CCA Дери ~ Лондондери
17 януари - 14 март 2026 г.
Докато разглеждах груповата изложба „ОТТУК НЕ Е ЯСНО“ в CCA Derry ~ Londonderry, изпитах странно чувство на носталгия. То произтичаше от това, че видях стари технологии, познати от детството и ранната ми зряла възраст – като шрайбпроектори, телевизионни монитори и въртележки за диапозитиви – инсталирани в галерийното пространство. Това усещане не е изненадващо, когато вземем предвид изследванията върху феномена „техноносталгия“, който включва привързаност или копнеж по остарели технологии.
Курирана от Ашли Уилсън, „ОТТУК НЕ СТАВА ЯСНО“ представя Томас Хънтър, Саби Никълсън и Луси Тевлин, чиито творби са представени и в трите галерийни пространства на CCA. Изложбата се докосва до споделени асоциации с остарели устройства, докато адаптирането на архивни и намерени материали от страна на художниците създава субективни, често автобиографични, наративни нишки. Чрез медии, базирани на лещи, те изследват несигурността на образите, които са оформени от времето, технологиите и акта на гледане. Всеки художник насочва вниманието ни към аналогови технологии, като ги реанимира в галерийната обстановка, която започва да функционира по-скоро като тестова лаборатория. Стенни произведения на изкуството и филмови прожекции споделят пространството с инсталации от телевизионни монитори върху метални рафтове. В много съвременни изложби механизмите и средствата за показване често са скрити; тук обаче тези устройства придобиват скулптурно измерение, превръщайки се във видим и активен компонент на изкуството.
Томас Хънтър представя двуекранна инсталация, която съчетава негови собствени кадри с архивни кинохроники от по-късните години на „Смутните времена“. Художникът е израснал в Белгия, така че преживяването му с Ирландия е до голяма степен опосредствано от семейни пътувания и новинарски репортажи за конфликти. Неговите прожекции включват идилични образи на селски пейзажи в Слайго и Конемара, наслоени с новинарски материали от Северна Ирландия. Например, ярката гледка към планината Бенбулбен е прекъсната от променящите се образи на пресконференция. Серия от малки монитори на рафтове, разположени централно в галерията, представят архивни справочни материали, придружени от единствен екран с трептящо статично електричество, поставен на ниско ниво. Чрез преживяването на инсталацията ние ставаме активни участници в изкривени разбирания за историята и паметта.
Динамичната инсталация на Саби Никълсън разглежда екологичната криза в езерото Лох Ний. Проекцията на Никълсън е подобна на мащабен научен експеримент, в който изкривени изображения (получени от архивни документални филми за риболов) се проектират върху стената на галерията през окачен стъклен съд, съдържащ замърсена вода от езерото. Визуалните и звукови ефекти наподобяват ултразвук, като природата се третира като пациент, нуждаещ се от спешна медицинска намеса. Показани са и луменни отпечатъци, направени с помощта на местна флора.
Проектираните ацетати на Луси Тевлин включват произведения, озаглавени „Структурата на секундата“. Това са текстове, които художничката пише, след като е поръчала 8-милиметров филм онлайн и докато очаква пристигането му, за да очертае чувството си на очакване. Това са поетично заредени стакато фрази и кратки изречения, предназначени да активират нашето визуално осъзнаване; те са номерирани от 1 до 24, за да обозначат стандарта от 24 кадъра в рамките на заснетa секунда. „Светлина пада върху сгради в далечината / Каскади / Каскади / Каскади / Подреждане / Разширение / Пукнатини от бял сняг / Тъмни облаци...“ Наред с тези текстове, Тевлин представя неотворените ролки филм, които са изложени като завършено произведение на изкуството и служат за увековечаване на мистиката на аналоговия процес.
„ОТТУК НЕ Е ЯСНО“ превръща галерията в пространство на променящи се лични и колективни разкази. Чрез фотография и филм, представените произведения използват разместени и неуловими образи, за да се справят с променящите се технологии и екологичната криза.
Д-р Мариан О'Кейн Боал е критик и куратор, живеещ в Донигал. Тя е президент на AICA Ireland.
