БРЕНДA МУР-МАККАН ОБСЪЖДАВА НЕСКОРОШНО СЪБИТИЕ НА НА КАЙЛЕАЧА В РИМ ПО СЛУЧАЙ ДЕНЯ НА СВЕТА БРИДЖИТА.
Две училища, две различни времена и чувствителност: Атинската школа (1509–11) от Рафаело и Хибернийската школа (след Рафаело) (2024) от ирландския арт колектив Na Cailleacha. „Ireland-Italy Projects“ е основан от Джейн Адамс и мен през 2024 г. с цел насърчаване на културния обмен. Видяхме проекта на Na Cailleacha като вълнуващо, иновативно и провокативно произведение на изкуството, което да представим в Рим, мястото на известната фреска на Рафаело във Ватикана.1 Въпреки че Хибернийската школа привлече много международно и ирландско медийно внимание през 2024 г., малко се пише за неотдавнашното ѝ представяне в Рим.
Присвояването на добре познати произведения на изкуството от различна епоха е утвърдена практика в съвременното изкуство от 1970-те години на миналия век. Макар и да не е толкова често срещано в ирландското изкуство, има някои прецеденти, като например „ Трети май (след Гоя)“ (1970) на Робърт Балаг и „Тайната вечеря, Дъблин “ (2004) на Джон Бърн . Училището в Хиберния следва примера на Балаг в използването на исторически произведения на изкуството, за да отправи политическо изявление – в този случай феминистко предизвикателство към патриархата, който е в основата на западното изкуство и неговата история.
Оригиналната „жива картина“ е поставена в сградата на музея в Тринити Колидж Дъблин, с 41 жени от всички сфери на ирландския живот, включително изкуство, музика, медицина, история на изкуството, поезия, наука, театър, спорт, политика, танци, кино и активизъм. Творбата съществува и сега като фотографски принт, брилянтно заснет от Рос Кавана, който е едновременно образ, вкоренен в историята на изкуството, и групов портрет на съвременни значими жени. Сред тях са Мери Робинсън, Линда Дойл и Каролайн Кембъл, съответно първата жена президент на Ирландия, ректор на Тринити Колидж Дъблин и директор на Националната галерия на Ирландия. Оттогава принтът е влязъл в колекциите на Общинския съвет на Дъблин, Службата за обществени работи, Кралската ирландска академия, Съвета по изкуствата на Ирландия, Тринити Колидж Дъблин, Университетския колеж Дъблин, Университета в Лимерик и Обществото за съвременно ирландско изкуство.
Никога не е замислено като точно копие на „Атинската школа“ по отношение на броя на участниците, „Хибернийската школа“ се позовава на оригиналната фреска по отношение на цветовата палитра, архитектурата и античните костюми, за да подчертае една основна разлика – че всички участнички са жени с високи постижения. Техните тогоподобни облекла са от рециклирани завеси, закупени от благотворителни магазини. Съвременните препратки включват замяната на геометричните инструменти на Евклид с преносим компютър на преден план и маратонки, носени от младата жена, просната на предните стъпала, мястото, заето от босия Диоген в оригиналната фреска.
В Рим творбата беше представена чрез еклектична гама от събития, посветени на женския покровител на Ирландия, Света Бригита. На 2 февруари в красивата крипта на църквата „Санта Бригида“, разположена на впечатляващия площад Фарнезе, се проведе симпозиум. Той беше организиран от проекти „Ирландия-Италия“ и подкрепен от Culture Ireland, посолството на Ирландия в Рим и фондация „Тринити Колидж“. Събитието включваше изтъкнати лектори като професор Арнолд Неселрат, бивш заместник-директор на Ватиканските колекции; Катрин Маршал, историк на изкуството, член на Na Cailleacha и куратор на Училището в Хиберния ; професор Рейчъл Мос, катедра „История на изкуството“ на Тринити Колидж; професор Ема Тийлинг, зоолог и директор на Центъра за изследване на ирландските прилепи в Университетския колеж в Дъблин; и Каролайн Кембъл от Националната галерия на Ирландия – всички участници в Училището в Хиберния.
Лекциите бяха възхитително разнообразни, вариращи от преразглеждане на обучението по история на изкуството до сравнение между Атинската школа и Хибернийската школа , както и различните контексти за създаването на последното. Симпозиумът завърши с лекция за жените, науката и прилепите – изключително екологично изследване, което допринася за разбирането на човешкото стареене.
Втората част на събитието се проведе на кратка разходка в Cinema Farnese Arthouse на Campo de' Fiori. Там ирландско-италианската връзка беше подчертана с двуезично представяне на откъси от „Articoli per Signore / Статии за жени“ – едноженско театрално представление, написано, създадено и изпълнено от актрисата и феминистка Елиза Пистис, което остроумно критикува традиционно дискриминационните твърдения за постиженията на жените от италианската преса. Преди това, прием с вино, спонсориран от ирландската компания Dunne & Crescenzi, беше съпроводен от фонова джаз музика от членката на Na Cailleacha, Карол Нелсън. Интервю с режисьора и член на Na Cailleacha, Тери Рудин, от ирландско-италианската режисьорка Витория Колона (потомък на едноименната муза на Микеланджело), беше последвано от премиерата на очарователния филм на Рудин „ Rootstock“ (2024), документален филм, който картографира еволюцията на Училището в Хиберния чрез дискусии с участници, интервюта, забавление и смях.
Бренда Мур-Маккан е лекар, специалист по изкуство
историк и основател, заедно с Джейн Адамс, на „Проекти Ирландия-Италия“.
Първото събитие на проекта „Ирландия-Италия“ през 2024 г. представи изследване на творчеството на дълго пренебрегваната художничка от Ренесанса, сестра Плаутила Нели, на симпозиум в Тринити Колидж Дъблин.
