Thomas Pool: Unsa ang imong masulti kanamo bahin sa imong background ug imong praktis sa arte?
Colin Martin: Ang akong praktis naglakip sa pag-imprinta, pag-instalar sa pelikula ug pagpintal. Kasagaran ako naghimo og mga dibuho bag-o lang, ang uban niini dako kaayo. Usa usab ako ka magtutudlo ug Ulo sa Eskwelahan sa RHA, mao nga gibahin nako ang akong oras tali sa pagpraktis ug edukasyon. Ang akong trabaho karon naka-focus kaayo sa teknolohiya ug digital nga kultura. Interesado usab ako sa tradisyonal nga mga genre sa pagpintal, sa mga termino sa mga butang nga adunay usa ka matang sa taas nga kasaysayan; Gigamit nako kini isip prisma aron tan-awon ang umaabot nga mga kultura.

Halos 30 ka tuig na ko nga nagpraktis. Nagtuon ko og printmaking sa TU Dublin. Human sa gradwasyon, miapil ko sa Black Church Print Studio, nga usa ka maayo kaayo nga sistema sa pagsuporta, nga nagtrabaho sa ubang mga artist sa studio. Mibalik ko sa midcareer aron maghimo usa ka kwalipikasyon sa postgraduate sa NCAD aron mapalapad ang lainlaing mga pamaagi sa akong trabaho. Nagsugod ako sa pagtrabaho sa pelikula ug video, nagtrabaho sa gawas sa sistema sa gallery, ug nag-instalar sa mga buhat sa mga wanang nga dili galeriya, nga nadungog gyud sa usa ka pelikula nga akong gihimo bahin sa ideolohiya sa luyo sa wanang sa arkitektura. Kana ang hinungdan sa akong pagbalik sa pagpintal sa mga tuig 2014. Ang akong labing bag-o nga pasundayag, 'Empathy Lab', gipauna sa CCI Paris kaniadtong Setyembre 2023, ug dayon mibiyahe sa Highlanes Gallery sa Drogheda kaniadtong Marso 2024.
TP: Isip curator alang sa RDS Visual Arts Awards 2024, unsa nga mga tema sa curatorial ang labing interesado nimo karong tuiga?

CM: Ingon usa ka curator, gusto nako nga adunay passive authorship, ug matang sa pagpamati sa mga sagbot nga motubo. Nakita nako ang akong tahas sa curatorial isip usa nga nag-atiman ug nagbantay sa proseso, gikan sa paghukom hangtod sa katapusan nga pasundayag, ug naminaw gyud sa trabaho nga gihimo sa mga batan-on ug bag-ong mga artista. Ang tanan nga giingon, sigurado ako nga adunay pipila ka kusgan nga mga tema nga moabut sa pasundayag karong tuiga. Sa napulo ka mga artista, ubay-ubay ang interesado sa kritikal nga nostalgia, pagtan-aw sa kabilin, kasaysayan sa pamilya, ug kahulogan. Daghang mga artista ang interesado sa mga aspeto sa queerness, o nagkaduol sa mga genre pinaagi sa prisma sa queerness. Sa akong hunahuna ang lain nga kaylap nga tema mao ang digital nativism - ang mga artista kasagaran sa henerasyon nga nagdako nga adunay mga pagkakomplikado sa mga digital nga kultura, mao nga adunay pipila nga naghisgot sa mga tema.
Niining tuiga nga pasundayag adunay daghang pisikal nga paghimo, sa mga termino sa eskultura ug pagpintal, nga adunay usa ka matang sa haptic intelligence, ug unya adunay pipila usab nga sopistikado kaayo nga mga buhat sa audio-visual. Usa ka butang nga hinungdanon kaayo karong tuiga mao kung giunsa ang RDS naghatag kanimo usa ka talan-awon sa trabaho nga nahimo sa mga kolehiyo sa art sa tibuuk nga isla. Usahay 10 o 15 lang ka artista ang makaapil sa show, pero karong tuiga namuhunan sila sa paghimo og mga video ug mga interbyu sa tanang 120 ka artista nga dugay nang nalista, nga nalakip sa maong show. Sa akong hunahuna hinungdanon nga makita sa mga mamiminaw kung unsa ang nakita sa mga maghuhukom, ug ang maayong buhat nga gihimo sa mga estudyante ug mga magtutudlo sa art sa tibuuk Ireland.

TP: Giunsa nimo pagtan-aw ang kabilin sa RDS Visual Art Awards? Giunsa kini nakaapekto sa nag-uswag nga praktis sa Ireland?
CM: Ang RDS Visual Art Awards adunay usa ka maayo kaayo nga kasaysayan ug usa ka tinuod nga kabilin. Ang mga luminaries sa kalibutan sa arte sa Ireland, sama ni James Hanley o Dorothy Cross, tanan mga mananaog sa RDS Taylor Art Award. Sa akong hunahuna nga si Dara O'Leary, kinsa mao ang direktor sa mga awards, adunay usa ka tinuod nga pagpamalandong nga proseso kung giunsa ang mga awards nahiangay sa mga klase sa trabaho nga gihimo sa mga artista. Adunay tinuod nga reconfiguration sa mga awards mga napulo ka tuig na ang milabay, nga nagpakita sa ambisyon sa mga estudyante sa tibuok nasud. Sukad niadto, kini ang bulawan nga sumbanan alang sa mga estudyante ug usa ka butang nga gusto gyud.
Ang laing butang nga gihimo sa mga awards mao ang paghiusa sa kabag-ohan ug ang pagka-kritikal sa trabaho nga gihimo aron mahatagan ang mas lapad nga panan-aw ug maghimo mga oportunidad alang sa mga artista nga nagpakita. Ang mga awards nagpakita sa tinuud nga ambisyon sa pagtrabaho sa plataporma sa taas nga lebel nga nagmugna daghang mga oportunidad alang sa mga artista nga magtrabaho kauban ang mga curator. Ang team, nga gipangunahan karong tuiga ni Karen Phillips, madagayaon usab nga nagamit aron makahimo og usa ka sopistikado nga pasundayag.
TP: Isip Ulo sa RHA School ug NCAD lecturer, unsa nga tambag ang imong mahatag sa mga estudyante sa art sa paglansad sa ilang mga artistikong karera sa gradwasyon?

CM: Sa pagtudlo sa propesyonal nga praktis sa NCAD ug sa RHA, ang nag-unang butang nga kanunay nakong isulti mao ang pag-focus sa trabaho, ug sa kanunay nga pagsiguro nga imong gihimo ang labing maayo, labing mahagiton, makapaikag nga trabaho nga imong mahimo. Gawas pa niana, moingon ko nga magtukod ug network, kanunay nga palibutan ang imong kaugalingon sa mga kritikal nga panghunahuna nga mga artista nga imong masaligan ug makigsulti, kinsa mohagit kanimo, sama sa imong paghagit kanila. Sa akong hunahuna kana hinungdanon kaayo. Ang laing butang nga akong isulti mao ang pag-aplay alang sa pondo ug pagsulay ug pag-apil kutob sa mahimo sa kalibutan sa arte. Pag-aplay aron mahimong miyembro sa Visual Artists Ireland; Sa akong hunahuna kana ang usa sa labing hinungdanon nga mga butang bahin sa pagtukod sa usa ka network sa sektor sa visual arts sa Ireland.
TP: Aduna bay umaabot nga mga proyekto nga imong gitrabaho?
CM: Anaa ko sa usa ka panahon sa panukiduki sa pagkakaron, nga bag-o lang nakahuman sa usa ka taas nga lawas sa trabaho, ang 'Empathy Lab' nga proyekto nga akong gihisgutan sa sayo pa, nga mikabat sa pito ngadto sa walo ka tuig aron makompleto. Ang interesado nako sa pagpanukiduki sa pagkakaron mao ang mga digital asset, ug kung giunsa ang mga palibot gihimo nga digital sa usa ka hyperreal nga paagi. Labi na nga espesipiko, naghimo ako usa ka bag-ong proyekto nga tawgon nga 'Unreal Apocalypse', nga nagpunting sa mga tawo nga nagtrabaho sa digital nga industriya, industriya sa dula, ug industriya sa pelikula, nga naghimo niining mga hyperreal nga palibot. Interesado ako ilabina sa mga ideya sa apokalipsis ug apokaliptikong mga talan-awon; kini daw tinuod ug kaylap kanato apan idlas usab ug pangagpas. Susihon nako kini nga mga ideya pinaagi sa mga teknik sa pagpintal aron masusi ang among kolektibo nga interes sa mga ilusyon.
Si Colin Martin usa ka artista ug magtutudlo nga nakabase sa Dublin. Siya karon ang Ulo sa RHA School ug nag-lecture part time sa NCAD Media Department. Siya usa ka gradwado sa DIT ug NCAD ug nagtrabaho sa medium sa pagpintal ug pelikula.
