PAUL DUNNE RECENZUJE FILM V MANDARÍNSKÉ ANGLIČTINĚ VZKŘÍŠENÍ NA MEZINÁRODNÍM FILMOVÉM FESTIVALU V DUBLINU.
Vědeckofantastické drama, Vzkříšení (2025) je fantastický, psychologický průzkum síly a historie kinematografie. Ve světě filmu je snění zakázáno, a proto je nyní každý nesmrtelný. Existuje však několik vyvolených, zvaných delirianti, kteří se stejně rozhodnou snít a jsou schopni cestovat časem. S rizikem, že v této komplexní synopsi ztratím čtenáře, jsou tyto hranice pouze rámcovým prostředkem, který umožňuje režisérovi Bi Ganovi ukázat, reflektovat a komentovat roli kinematografie – a vyprávění příběhů obecněji – v našich životech.
Bi Gan volí fraktální režim, aby zprostředkoval sérii šesti sekvencí v pěti odlišných prostředích. Patří sem všední místa, jako je rušné vlakové nádraží, zchátralý buddhistický chrám a loděnice ovládaná zločineckým gangem. Film obsahuje čtyři viněty neboli „sny“, v nichž jsme zváni do myslí několika deliriantů, kteří se pomocí filmu schovávají před úřady, jež zakázaly snění. Každý sen slouží jako samostatné, ale propojené podobenství, v němž jsou zkoumány principy buddhistického myšlení: zrak, sluch, čich, chuť, hmat a mysl. Film obsahuje různé humorné momenty, které prolamují čtvrtou zeď a připomínají nám, že se jedná jen o film, jakkoli úžasný a epický se může zdát. Bi Gan nikdy nezapomíná na čistou, esenciální podstatu filmu jako nástroje, jehož prostřednictvím nás lze potěšit, oklamat, rozptýlit a odrážet zpět k nám samotným.
Každá ze šesti sekvencí má svou vlastní vizuální a zvukovou identitu, která odráží filmové inovace napříč historií. Začínáme v éře němého filmu s titulky a velkolepou orchestrální partiturou; nejsou zde žádné dialogy ani barvy. Poté se přesuneme k zrnitému filmovému pásu s kaskádovitými stíny a několika záběry v zrcadlech. V předposlední sekvenci sleduje 30minutový záběr z ruky postavy, které se pohybují světem zalitým neonovým světlem za zvuků vzdálené rave party na Silvestra na přelomu tisíciletí, to vše v choreografii s drsnou dokonalostí.
Zvláštní zmínku si jako kameraman zaslouží Dong Jingsong. V historii kinematografie je jeho dekonstrukce a rekonstrukce filmových technik a jazyka tak odvážná, jakou jsem kdy viděl. Mistrovsky a elegantně zachází s technikami surrealismu, magického realismu, stop-motion a časosběru stejně obratně jako s jednoduchými dvouzáběrovými rámovacími technikami. Vše působí skutečně spoluprací, zahrnuje hluboké pochopení Bi Ganovy režie, ambiciózního scénáře Zhai Xiaohui a silných a jemných hereckých výkonů, které dohromady dělají z tohoto filmu skutečně výjimečný film.
Vzkříšení je podobný dalším klíčovým dílům spekulativní fikce, jako například Stopař (1979) nebo Children of Men (2006), které zobrazují, jak lidstvo přežívá hrozící dystopii plnou nesmyslných válek, fašistické byrokracie a kulturního vymazání. Nicméně Vzkříšení je nabitý lehkostí, hravostí, dobře načasovaným humorem a hloubkou příběhu, které vytvářejí propletené vrstvy. Tento materiál je náročný, ale zároveň lákavý, experimentální, ale zároveň se s ním lze ztotožnit, a v sobě má lynchovský nádech. Pro film tak intelektuální a metatextový jako... Vzkříšení, Připadalo mi to až neuvěřitelně příjemné.
poté, co viděl Vzkříšení, Vybavují se mi dva citáty. První od Bong Joon-hoa, když získal Oscara® za nejlepší film. Parazit (2019): „Jakmile překonáte centimetrovou bariéru titulků, seznámíte se s mnoha dalšími úžasnými filmy.“ Druhá od Davida Lynche: „Pokud si film přehráváte na telefonu, nikdy, ani za bilion let, ho nezažijete.“ Vzkříšení je film, který byste si opravdu měli prohlédnout v kině. Ano, musíte si přečíst titulky. A ano, film trvá 2 hodiny a 40 minut. Nicméně po deseti minutách se do něj úplně ponoříte. Každý „sen“ trvá zhruba 40 minut, takže ke změně tempa nebo směru nikdy nejste daleko. Vzkříšení je kino jako podívaná a zábavná a vhodná pocta médiu filmu. V době, kdy streamovací platformy a algoritmy pro krátké formáty změnily způsob, jakým interagujeme se všemi médii, Vzkříšení je to velkofilm, který stojí za zhlédnutí v tmavém kině, obklopený dalšími filmovými fanoušky.
Vzkříšení je plánováno na všeobecné vydání 13. března 2026.
Paul Dunne je spisovatel a kritik žijící v Dublinu. Jeho texty publikoval v 32: Antologie hlasů irské dělnické třídy (Bez závazků, 2021), editoval Paul McVeigh.
