REDAKTOR PRO ZADÁNÍ FILMŮ THOMAS POOL ROZHOVÍ S KOMIKEM A KAMPAŇOU AILISH MCCARTHYOVOU
Thomas Pool: Jak jste se dostal ke svým začátkům v komedii?
Ailish McCarthy: V roce 2018 jsem se přihlásila do krátkodobého kurzu komedie na Gaiety School of Acting, protože když jsem šla na vysokou školu, odvrátila jsem se od kreativity. Ale když jsem dokončila magisterské studium, pomyslela jsem si: „Pamatuješ si, kdy jsi se bavila?“ Takže kurz komedie byl opravdu dobrý způsob, jak znovu nastartovat mou kreativitu. Vyhradila jsem si čas, tři hodiny týdně, na psaní, na smích. Byl to skvělý kurz. Doporučila bych ho každému. Myslím, že stále probíhá, což je skvělým ukazatelem úspěchu školy i těch, kteří kurz pořádají.
Na samém konci kurzu jsme všichni mohli předvést svůj desetiminutový stand-up přátelům a rodině. Pak jsem začal oslovovat komediální kluby a ptal se jich, jestli bych si mohl dát pěti- nebo desetiminutový set, nebo se zúčastnit open micu. Poté, co jsem to chvíli dělal, mě oslovil jiný klub a zeptal se mě, jestli bych nechtěl přijít a udělat krátký set na jejich pódiu.
Pak se to jen nabalovalo. Pořád jsem dostával pozvánky, pořád jsem se objevoval, pořád jsem jezdil. Pak jsem se začal hlásit na pódia ve Vancouveru, Skotsku, Anglii a po celém Irsku.

TP: Pomáháte vést kampaň za zahrnutí komedie do zákona o umění. Jak jste se k tomuto úsilí poprvé zapojil a jak si myslíte, že postupuje?
AMcC: Byl leden 2023 a já jsem chtěl napsat divadelní představení. Přemýšlel jsem o tom, že se přihlásím na cenu Arts Council Agility Award, abych mohl novou show rozvíjet a zkoumat s cílem jet na turné, jakmile bude hotová. Pak jsem se dozvěděl, že Arts Council komedii nefinancuje, takže jsem svůj nápad na napsání představení odložil, abych to mohl prozkoumat. Podíval jsem se na zákon o umění a komedie tam nebyla výslovně uvedena jako divadlo, hudba a vizuální umění, přestože se jedná o formu performativního umění.
Napsal jsem Ministerstvu kultury, komunikací a sportu a samostatně Irské radě pro umění (Arts Council of Ireland) s dotazem, zda komedii považují za uměleckou formu. Ministerstvo odpovědělo, že ano, technicky vzato je v zákoně o umění zařazena pod divadlo jako podžánr. Rada pro umění však odpověděla, že komedii nefinancuje, protože nefinancuje komerční umění. Všiml jsem si však, že existují i jiné umělecké formy, které mají komerční aspekt, jako je hudba, které financují. Začal jsem tedy tuto křížovou výpravu za to, aby byla komedie výslovně zahrnuta do zákona o umění.
Jako umělec jsem odsunul svou praxi na vedlejší kolej, abych zjistil, proč je tato skupina umělců vylučována. Naštěstí jsem hned na začátku získal podporu od Minding Creative Minds. Na svém každoročním summitu mi dali platformu k diskusi o uměleckých formách, které se také cítí vylučovány, jako je hudební divadlo nebo line dance. Jejich režisérka Emma Olohan Sarramida mě v roce 2024 seznámila s TD Aengusem Ó Snodaighem a já s ním mluvil o dilematu, kterému čelí komici v Irsku.
Nic výslovně neříká, že by komedie měla být vyloučena z financování Rady pro umění; myslím, že to bylo prostě rozhodnutí učiněné před lety, které nebylo zpochybněno. Aengus měl stejný názor jako já a po všeobecných volbách byl přidělen do Výboru pro umění a kulturu, kde pracoval na předložení novely zákona o umění, která by komedii výslovně zahrnovala.

Začali jsme získávat podporu od TD Briana Brennana z Fine Gael. Nový ministr kultury Partick O'Donovan také velmi podpořil tento dodatek. Je skvělé vidět, jak se opozice a vláda spojily a prohlásily, že komici jsou umělci a že by měli být financováni a podporováni.
Pak v listopadu 2025 to prostě začalo fungovat. Měl jsem rozhovor pro Joe.ie. Myslím, že jsem měl asi 90 000 zhlédnutí za 48 hodin, což znamenalo, že se příběhu ujal Prime Time a já s nimi měl rozhovor, který měl asi čtvrt milionu zhlédnutí. Pak se to dostalo do BBC, Financial Times a Sky News, což bylo skvělé, protože zpočátku jsem měl problém se o tom dozvědět víc.
Pak v prosinci 2025, po dvou letech kampaní, Rada pro umění vydala prohlášení, že začne komedii zahrnovat do svých stávajících programů. Také vím, že vypsali inzerát na panel komiků, který by posoudil žádosti. Culture Ireland právě oznámila, že hledá členy panelu, kteří by posoudili nadcházející žádosti o zahrnutí komedie do svého financování.
Je to fenomenální. Je to úplně jiné klima než na začátku té kampaně. Spousta komiků, které znám a kteří emigrovali, říká, že by se teď mohli přestěhovat domů. Nemůžu se dočkat, až se dozvím, kdo bude prvním příjemcem dotací na komedii, ať už to bude kdokoli. Doufám, že seženu lístek na jejich show!
TP: Vaše debutová stand-up show pro Scene+Heard v únoru s názvem „Já, já a Irsko“ se na toto téma hodně zaměřuje. Můžete nám přiblížit proces tvorby této performance?

AMcC: Miluju Scene+Heard. Festival propaguje novou tvorbu a je odrazovým můstkem pro účast na dalších festivalech po celé zemi, nebo dokonce na mezinárodních festivalech. Přihlásila jsem se, protože jsem cítila, že je to dobrý, veselý, inspirativní a povznášející příběh, a vzhledem k současnému klimatu ve světě je tak docela potřebujeme.
Byla to pro mě obrovská výzva, protože i když se komedii věnuji šest nebo sedm let, byla to moje dosud nejdelší show. Prostě mi dávalo smysl, že moje první show bude biografickým pojetím toho, jak jsem se snažil přimět Radu pro umění, aby komedii ocenila.
Myslím, že první verze, kterou jsem udělal, nebyla příjemná na poslech, a naštěstí jsem si uvědomoval, že jsem k problému velmi blízko, a že to bylo příliš katarzní. Takže jsem první verzi zahodil a pak jsem se sám sebe zeptal: „Co chci, aby si z toho diváci odnesli?“
Uvědomil jsem si, že v podstatě vytvářím scénář pro uměleckou formu, která bude uznávána v rámci irských finančních struktur. Takže pokud by se někdo v oblasti hudebního divadla chtěl dozvědět, jak na to sám, měl by přijít na toto představení. Bylo by to pro něj jako tutoriál.
Moje komedie je specificky zaměřená na irské publikum, takže se mi v cestách do Velké Británie moc nedaří. Pamatuji si, že jsem jednou během vystoupení ve Velké Británii vtipkoval, že jejich země se stala přátelštější ke psům, protože teď mají nového krále Karla. Publikum se proti mně úplně obrátilo! Takže se mi na irských koncertech daří lépe než ve Velké Británii.

Jsem velmi dobrý v observační komedii, co se týče irské kultury, takže se k tomu tónu lepilo hodně ve stylu „Já, já a Irsko“. Na to jsem byl velmi, velmi hrdý. Je tam i pár vizuálních vtipů. Byl jsem velmi nervózní, protože jsem se na olympiádě v roce 2024 cítil jako australská breakdancerka Ray Gun. Měla spoustu tanečních kvalifikací, ale bohužel, když vystoupila, reakce veřejnosti nebyla pozitivní. A teď už breakdance po jejím vystoupení není v rámci olympijských her považován za sport. Pro mě bylo v sázce stejně vysoké, jako pro někoho, kdo bojoval za uznání komedie jako umělecké formy! Ale vystoupení bylo velmi dobře přijato. Člen vlády se show zúčastnil individuálně a členové personálu Arts Council se show také zúčastnili jako jednotlivci a opravdu si ji užili. To byl můj cíl. Chtěl jsem, aby se každý, kdo na show přišel, cítil povzneseně. Byla to dobrá zpráva. Ale bylo to ještě uspokojivější, když si to lidé užili.
Jsem moc nadšený, že budu moci s touto show cestovat. Už jsem mluvil s místy konání v Clonmelu, Sligu, Bray a Dublinu a momentálně mluvím s někým v Kilkenny. Myslím, že je to opravdu povznášející show a pravděpodobně bude turné jeden nebo dva roky. Ale od té křížové výpravy se vzdaluji – teď chci být jen umělcem a komikem. Jsem ale opravdu spokojený s výsledky, s tím, že komici teď cítí podporu.

TP: A nakonec, pracujete na nějakých dalších projektech? Co vás čeká dál?
AMcC: Momentálně absolvuji kurz rádia a podcastingu – miluji rádio. Minulý rok jsem šest měsíců moderovala pořad s Mary Claire Fitzpatrickovou a bylo to něco, co mě opravdu bavilo. Myslím, že co se týče komedie, tak to opravdu pomůže – jedna ruka krmí druhou a tak dále. A pak mě v září čeká svatba, takže toho mám teď dost na starosti!
Ailish McCarthy je komička a jedna z aktivistek za uznání komedie v zákoně o umění.
Thomas Pool je redaktorem obsahu a produkce deníku The Visual Artists' News Sheet a redaktorem pro uvádění miniVANu do provozu.