Mae MARK O'KELLY YN TRAFOD AGWEDDAU PAINT PORTRAIT YN IWERDDON.
Cynnar gellir ystyried portread fel offeryn hanesyddol ar gyfer adnabod dosbarth, syllu patriarchaidd ac hegemoni sefydliadol. Gellid dadlau hefyd, dros y blynyddoedd, bod arwyddocâd pwysig portread wedi cael eu hecsbloetio a'u herio'n esthetaidd trwy ddulliau dadadeiladol artistiaid Gwyddelig hanesyddol a chyfoes allweddol. Mae gan y maes cymhleth hwn apêl gyhoeddus enfawr ac mae ganddo fri aruthrol i'r artist a'r pwnc ar lefel hunaniaeth, cydnabyddiaeth a statws cenedlaethol.
Amlygwyd y cyd-destun hanesyddol ar gyfer portread Gwyddelig cyfoes ac ehangder yr arfer cyfredol mewn ystod o ddigwyddiadau diweddar: Prosiect Freud yn IMMA; ailagor y Casgliad Portreadau Cenedlaethol; a nifer o gomisiynau portread proffil uchel gan Academi Frenhinol Iwerddon (RIA), yr Oriel Genedlaethol a Gwobr Portread Hennessy. Mae'r genre penodol o baentio portreadau yn Iwerddon wedi'i gynnal i raddau helaeth trwy waith yr Academi Frenhinol Hibernian (RHA). Mae ymdrechion parhaus o'r fath i gasglu, arddangos a chomisiynu portread yn tystio i bwysigrwydd y genre o fewn llawer o sefydliadau pwysicaf y wlad hon.
Mae portread Gwyddelig, yn rhinwedd ei arfer, wedi arloesi'r broses gomisiynu: mae cyflawni meini prawf yn ymarferol yn cyfleu arwyddocâd parch neu swyddfa'r eisteddwr fel rhan o strategaeth i ddathlu bywyd cenedlaethol yn gyffredinol. Ar yr un pryd, mewn datblygiad ôl-fodern cyfochrog, mae'r ymrwymiad i gynhyrchu tebygrwydd i'r eisteddwr wedi cael ei hepgor yn gynyddol. Mae'r cyd-destun diwylliannol ac asiantaeth hanesyddol y pwnc (portread ei hun), fel patrwm o gyfalaf gwleidyddol a chymdeithasol, wedi dod yn brif ffrâm gyfeirio yr artist. Mewn diwylliant gweledol cyfoes, mae lluniau a phortreadau yn gwastatáu hierarchaethau naill ai enwogrwydd neu gyflawniad ac, wrth wneud hynny, tandorri ymagweddau llinol at y pwnc. Y dyddiau hyn, mae'r meini prawf sy'n pennu cyflawniad a drwg-enwogrwydd yn llai eglur. Mae'r amodau hyn nid yn unig yn ail-flaenoriaethu'r cymhellion y tu ôl i ddewis pynciau portread ond hefyd yn gyrru arferion paentio sy'n defnyddio delwedd yr unigolyn i ben heblaw am barchu a choffáu.
Traddodiadau Archifol
Mae'r portread a gomisiynwyd yn ymwneud â'r archif yn ôl tollau sy'n llywodraethu cofrestrydd mynegai gwladol. Enghraifft dda yw comisiynu portread o bob Taoiseach sy'n gwasanaethu, gan gynhyrchu gofyniad arferol cymharol syml ar gyfer cofnod gweledol y llywodraeth. Gan adlewyrchu cymhlethdod cymdeithas sy'n esblygu, mae meini prawf comisiynu mwy cymhleth bellach yn gyffredin o ran ethol eisteddwr ac artist. O ganlyniad, ym maes portread heddiw, mae buddiannau cyhoeddus a phreifat yn cystadlu i gofrestru ac awdurdodi ffigurau awdurdod mwy cynhwysol yn gymdeithasol ac yn wleidyddol amrywiol i'w canmol.
Mae paentiadau portread hanesyddol a medrus o hanesyddol gan artistiaid Gwyddelig yn parhau i gyfleu meistrolaeth o fanylion technegol wrth ddisgrifio tebygrwydd yr eisteddwr a chyd-destun eu cyflawniadau. Mae llawer o bortreadau a gomisiynwyd yn swyddogol yn nodi darlun cywir o festiau, symbolau swyddfa ac arwyddluniau regal eraill. Yn dilyn yn y traddodiad hwn, mae artistiaid trylwyr ac ymroddiad Gwyddelig yn cynnwys Carey Clarke, James Hanley a Conor Walton - gwir wneuthurwyr delweddau mewn paent a chanfyddiad sy'n parhau i arloesi trwy arddulliau llofnod gwahanol. Yn yr un modd, mae Mick O'Dea yn arlunydd portread di-baid, ond, wrth fynd ar drywydd delweddau y tu hwnt i lywyddion a chadeiriau, mae wedi datblygu archif fwy personol o bortread. Trwy lawer o brosiectau o'i ddyluniad ei hun, mae O'Dea wedi cynyddu cylch cynhwysiant cymdeithasol yn ei arfer eclectig a hael erioed. Mae portread O'Dea yn 2013 o'r artist Stephen McKenna (1939 - 2017) yn enghraifft hynod deimladwy o'i allu i drafod paradocsau o'r fath affinedd a chysylltiad. Mae'r paentiad yn cydnabod etifeddiaeth sefydliadol McKenna yn ysgafn ond yn bennaf mae'n rhagweld ei bresenoldeb fel arlunydd mewn stiwdio. O edrych arno o foment debyg o edrych yn ôl yn gyfoes, mae portread cadarnhaol Nick Miller o’r diweddar Barrie Cooke (1931 - 2014) hefyd yn darparu cofnod hanesyddol pwysig, yn anad dim o ran cyfeillgarwch rhwng artistiaid. Miller's Eistedd Olaf: Portread o Barrie Cooke (2013) yn cyfleu presenoldeb Cooke mewn cyfarfod uniongyrchol a di-rwystr a dyfarnwyd Gwobr Portread Hennessy iddo yn 2014.
Mewn cyferbyniad, gan ddilyn esiampl paentwyr fel Lucian Freud, mae eisteddwyr yn aml yn aros yn ddienw, mae'r paentiadau'n tystio i'r artist fel arsylwr dirfodol. Fodd bynnag, mae paentiad cymhleth Freud o’r Frenhines Elizabeth II yn waith eithriadol sy’n gwrth-ddweud y dull nodweddiadol hwn, wedi’i yrru i wireddu delwedd eithafol yn ei gais iddi ddioddef y orfodaeth o wisgo coron bwysau Lloegr trwy gydol yr eisteddiad. Mae'n ymddangos yn arwyddocaol bod 2016 - blwyddyn o goffáu Gwyddelig - wedi sefydlu Prosiect Freud yn IMMA. Mae'r portreadau a ddangosir yn pwysleisio etifeddiaeth Wyddelig i oeuvre Freud, yn y modd y gwnaeth trawsosod stiwdio Bacon i Ddulyn ym 1998 ailddatgan dimensiwn Gwyddelig i baentio ffigurol Prydeinig ar ôl y rhyfel. Yn y modd hwn, mae'n sicr y bydd y portreadau eu hunain yn dyfnhau'r ddeialog ynghylch y milieu Eingl-Wyddelig a ddarlunnir yng ngwaith Freud, gan gynnwys hanesion teuluol, cyflawniadau chwaraeon ac enghreifftiau eraill o gyfnewid diwylliannol rhwng ein gwladwriaethau cyfagos.
Mewn arolwg o baentio portreadau Gwyddelig, mae agendâu delwedd sydd wedi'u cyflymu'n fyd-eang ac yn gwrthdaro yn ffactorau dylanwadol, yn enwedig pan fydd rhywun yn ystyried presenoldeb holl-dreiddiol ffotograffiaeth a delweddaeth ddigidol. Ym mhaentiad Colin Davidson yn 2015 o Ganghellor yr Almaen, Angela Merkel: Yn Abstentia, a gomisiynwyd ar gyfer clawr Time Magazine, gallwn arsylwi ar lawer o ffactorau cymhleth yn y gwaith. Mae dylanwad Freud ar Davidson yn amlwg yn ei gyfatebiaeth o uniongyrchedd a pherthnasedd paent. Mae'r paentiad hwn hefyd yn dirnod diwylliannol sylweddol ac mae'n llwyddo i fynd i'r afael â phynciau sy'n ehangach eu cwmpas na darlunio person a lle, gan ehangu patrwm strwythurol ymarfer Davidson fel peintiwr-auteur. Mae'n gweithredu fel pwynt tarddiad ar gyfer cyfryngu eang ac yn dynodi paradocs rhannu / uno prosiect Ewropeaidd fel y mae artist o Ogledd Iwerddon yn ei ystyried. Mae'r portread yn amlygu'r hunaniaethau artistig a gwleidyddol ar sail rhyw sydd yn y fantol ym mherfformiad paentio. Mae prosiect artistig arwrol Davidson yn dod yn lens boglynnog y daw presenoldeb sefydlogi Merkel a aned yn Nwyrain yr Almaen i fod yn weladwy yn fyd-eang.
Comisiynwyd Geraldine O'Neill gan Oriel Genedlaethol Iwerddon yn 2015 i baentio portread o'r dylunydd ffasiwn John Rocha, a anwyd yn Hong Kong. Mae Rocha wedi byw yn Iwerddon ers diwedd y 1970au a dyfarnwyd CBE iddo yn 2002. Ym mhortread hyd llawn O'Neill, fe'i darlunnir yn anffurfiol mewn lleoliad mewnol sy'n awgrymu stiwdio draped, sy'n gyson â phaentiadau toreithiog O'Neill o lachar- tu mewn stiwdio lliw, yn aml yn byw'n gynnes gan aelodau'r teulu. Yn y paentiad hwn, mae strwythur nodweddiadol O'Neill o ofod a'i ddefnydd o balet lliw tawel yn cyd-fynd â synwyrusrwydd minimalaidd Rocha. Mae hyn yn cyfryngu aliniad cysyniadol rhwng agendâu esthetig dargyfeiriol - sy'n gysylltiedig â chrefft, arwyneb a lliw, yn ogystal â thrafodion diwylliannol ymhlyg - sy'n cael eu hamlygu trwy ddarlunio deunyddiau Rocha.
Comisiynau Diweddar
Y tu hwnt i'r comisiynau portread newydd sylweddol gan artistiaid Gwyddelig sefydledig, mae artistiaid iau yn dechrau cael crac o'r chwip. Yn ddiweddar, comisiynodd Gwobr Portread Hennessey Gerry Davis - a enillodd wobr 2016 gyda’i bortread agos-atoch o’i gyd-arlunydd Seán Guinan - i wneud portread o hyrddiwr pencampwriaeth Iwerddon gyfan Henry Shefflin. Gosodwyd y portread yn yr Oriel Genedlaethol - y tro cyntaf i chwaraewr GAA gael ei gynnwys yn y casgliad erioed. Mae Davis yn arlunydd medrus o ddawnus. Yn y ddau baentiad a nodwyd, mae ei ystod o ffocws, o agosrwydd i bellter anfeidrol, yn cyfleu'r 'gofod awyr' y mae'r pynciau'n byw ynddo, gan roi benthyg teimladwy amserol o felancoli arwrol.
Artist arall sydd wedi gwneud cyfraniadau rhyfeddol i'r maes portread estynedig yn Iwerddon yw Vera Klute, a enillodd Bortread Hennessey yn 2015. Un o weithiau mwyaf tyner Klute yw ei phortread swyddogol o'r Chwaer Stanislaus Kennedy, a gomisiynwyd gan yr Oriel Genedlaethol yn 2014 yn XNUMX cydnabyddiaeth o waith ei bywyd fel ymgyrchydd dros gyfiawnder cymdeithasol. Gwahoddwyd Klute hefyd i ddatblygu pedwar portread newydd ar gyfer yr RIA's 'Women on Walls', prosiect comisiynu a geisiodd “wneud arweinwyr menywod yn weladwy” trwy gyfres o bortreadau newydd. Mae portreadau Klute a arsylwyd yn sensitif yn darlunio gwyddonwyr benywaidd hanesyddol Gwyddelig amlwg - aelodau benywaidd cyntaf yr RIA - a etholwyd ym 1949 (164 mlynedd ar ôl sefydlu'r RIA gyntaf).
Efallai mai'r gwaith portread mwyaf gwreiddiol a gwblhawyd yn Iwerddon yn ystod y blynyddoedd diwethaf yw portread grŵp Blaise Smith, Wyth Gwyddonydd (2016), a ddatblygwyd hefyd ar gyfer 'Women on Walls'. Mae'r paentiad hwn wedi bod yn destun llawer o sylwebaeth a dathliad, am ei gyflawniad technegol a'r ffordd y mae'n cyfleu ysbryd a phersonoliaeth ei bynciau yn ddychmygus. Rhesymeg Smith y tu ôl i'r portread oedd hyrwyddo cyflawniadau nodedig ymhlith gwyddonwyr benywaidd blaenllaw yn Iwerddon heddiw. Mae ei gyfansoddiad yn ffraeth, yn wreiddiol ac yn fedrus ac yn arwyddocaol oherwydd ei fod yn ailddyfeisio genre portread grŵp academaidd yn ôl ein hoes ni. Mae'n ymddangos bod gan bob ffigur a ddarlunnir yn y paentiad bwerau arbennig, roedd eu darganfyddiadau ymchwil deinamig yn gwyro'n gorfforol fel totemau hudol, gan fytholeiddio'r gwyddonwyr benywaidd hyn fel archdeipiau archarwyr - 'X-Women' gwyddoniaeth Wyddelig.
Ystumiau Naratif
Ar wahân i'r matrics confensiynol o gomisiynu a darlunio eisteddwyr nodedig, mae llawer o artistiaid Gwyddelig yn paentio wynebau a ffigurau fel motiffau canolog pwysig o'u harfer. Fel yng ngweithiau Freud, mae'r eisteddwr yn aml yn anhysbys ac mae model hanesyddol y genre ei hun yn cael ei ennyn am effaith naratif ac ymgom. Mae Genieve Figgis yn arlunydd Gwyddelig toreithiog arall sydd wedi cael cydnabyddiaeth ryngwladol am ei phaentiadau, sy'n cyfeirio at y 'tai mawr' a boneddigion hanes imperialaidd. Mae diwylliant a llenyddiaeth Eingl-Wyddelig yn fframio gwaith Figgis, gan dynnu sylw at naratifau cyfarwydd o hunaniaeth a wnaed yn hollbresennol trwy gelf a drama gyfnod mewn gwisg. Mae ei gwaith yn ail-gyfuno canon hanesyddol celf paentio portread fel hunllef o ddychanau comig tywyll, lle mae tyniad yn arddull Rorschach yn creu ffigurau o fympwy trefedigaethol yn ôl gofynion ystrydeb hanesyddol. Mae ei phaentiadau yn briodol o bob math o eiconoleg portread, gan ddarostwng y genre ei hun i wacáu systematig o'i ffetysau, rhagfarnau a breintiau hanesyddol cyd-destunol.
Mae Sheila Rennick yn eiconoclast arall y mae ei gwaith yn mynd i'r afael â chwestiynau ar sut yr eir i'r afael â'r pwnc dynol mewn termau cyfoes. Yng ngwaith Rennick, mae tebygrwydd idiomatig a'r broses gyfnodol o ddadansoddi optegol yn cael eu dosbarthu o blaid dull ystumiol a phalet, yn wahanol i osgo esthetig yr arlunydd o Awstria a hunan-bortreadwr gwastadol Maria Lassnig neu'r neo-fynegydd Philip Guston. Wedi'i nodweddu gan gyfansoddiadau rhydd-freintio, byrfyfyrio di-ffael a chymhwyso impasto trwchus, mae paentiadau uchel a bawdy Rennick yn ymwneud ag ennyn empathi tuag at yr isddiwylliannau ymylol y mae'n eu darlunio. Yn ei phortread dwbl Y Cŵn (2014) - yn ail yng Ngwobr Marmite y llynedd ar gyfer Peintio - mae'r cariadon wedi'u masgio yn dychwelyd ein syllu beirniadol, mewn cyfansoddiad sy'n atgoffa rhywun o sgrin deledu, gan greu ffrâm hedfan-ar-y-wal ar gyfer hunaniaethau gwyrdroëdig, dieithrio, a wnaed yn unig yn rhannol weladwy i'n byd trwy'r cyfryngau darlledu.
Mae Mark O'Kelly yn arlunydd sy'n byw ac yn gweithio yn Nulyn a Limerick. Mae'n ddarlithydd mewn Celf Gain yn Ysgol Celf a Dylunio Limerick (LSAD). Mae ei waith yn ganlyniad arfer o ymchwil sy'n archwilio'r gofod rhwng y ddogfen ffotograffig a'r ddelwedd gosmetig.
Delweddau a ddefnyddir: Blaise Smith, Wyth Gwyddonydd, 2016, olew ar banel gesso; casgliad Academi Frenhinol Iwerddon; a gomisiynwyd fel rhan o Ymgyrch 'Menywod ar Waliau' Accenture; enillydd Gwobr Portread Adolygiad Cyngor yr UD / Celfyddydau Iwerddon 2017; delwedd trwy garedigrwydd yr arlunydd. Nick Miller, Portread Eistedd Olaf o Barrie Cooke, 2013; delwedd trwy garedigrwydd yr arlunydd ac Oriel Genedlaethol Iwerddon. Geraldine O'Neill, John Rocha (g.1953), Dylunydd, 2015, olew ar liain; a gomisiynwyd ar gyfer y Casgliad Portreadau Cenedlaethol; delwedd trwy garedigrwydd Oriel Genedlaethol Iwerddon. Shiela Rennick, Y Cŵn, 2014, acrylig ar bapur; delwedd trwy garedigrwydd Hillsboro Fine Art.
