57 માં ઇરિશ કલાકારો અને કોર્ટરોના જોડાણ અંગે કોઈ બહુવિધ અહેવાલોTH વેનિસ દ્વિભાષી.
ક્યુરેટર ક્રિસ્ટીન મેસેલની તેની બે વિશાળ, કલાકાર-કેન્દ્રિત 'વિવા આર્ટ વિવા!' ના મહત્વાકાંક્ષી સંભાળવાની ઘણી સમીક્ષાઓ. લા બિએનાલે દી વેનેઝિયા ખાતેના પ્રદર્શનોએ ઘણી બધી નબળા કૃતિઓ ટાંકીને વિવિધ ટીકાઓ વચ્ચે, ઘણાં નબળા કામોને ટાંક્યા છે. અલબત્ત, 57th બિએનાલે આ ભાગોના સરવાળા કરતા ઘણા વધારે છે. કદાચ વધતી ગ્લોબલાઇઝ્ડ આર્ટ વર્લ્ડને પ્રતિબિંબિત કરતા, આ વર્ષ પ્રથમ વખતના સહભાગીઓ એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડા, કિરીબતી અને નાઇજિરીયાના નવા પેવેલિયનનો સમાવેશ જુએ છે. જેમ જેમ વધુ દેશોને આ કાર્યક્રમમાં ભાગ લેવા માટે આમંત્રિત કર્યા છે, તેમ રાષ્ટ્રત્વ વિશેના પ્રતિબિંબે વધુને વધુ સામાન્ય ઉમટી પડ્યા છે. વર્ચ્યુઅલ યુટોપિયન રાજ્ય એનએસકે ટર્કીશ કલાકાર અહમેત ઇટ હોસ્ટ કરે છે, જેમણે જીવંત પાસપોર્ટ officeફિસ ચલાવવા માટે યુવાન શરણાર્થીઓ સાથે કામ કર્યું છે, જ્યાં મેં એનએસકે સ્ટેટ પાસપોર્ટ (એનએસએસટીએટ.કોમ) મેળવ્યો. તેનાથી વિપરિત, પૃથ્વીના દક્ષિણ ભાગને એન્ટાર્કટિક પેવેલિયન દ્વારા વેનિસમાં રજૂ કરવામાં આવે છે, જે તપાસની સ્થિતિ જેટલી કલ્પનાશીલ રાજ્ય નથી. રશિયન કલાકાર અને બાયનાલે સ્ટાલ્વોર્ટ એલેક્ઝાંડર પોનોનમરેવ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવેલા, પેવેલિયન વિવિધ આમંત્રિત કલાકારો દ્વારા કલાત્મક અને પ્રોજેક્ટ્સ પ્રદર્શિત કરવા માટે એક મંચ પૂરો પાડે છે - માર્ચ 12 માં હાથ ધરવામાં આવેલા 2017-દિવસીય કલાત્મક સંશોધન અભિયાનમાં માર્ચ 100 માં રિસર્ચ જહાજમાં XNUMX સહભાગીઓ હતા. અકાડેમિક Ioffe.
આઇરિશ કલાકાર મosદભ ઓ કonનોર, જે હાલમાં પityરિટી સ્ટુડિયોમાં યુસીડી કલાકાર-ઇન-રેસિડેન્ટ છે, એન્ટાર્કટિક પેવેલિયનમાં પ્રદર્શન માટે પસંદ થયેલ 15 આંતરરાષ્ટ્રીય કલાકારોમાં શામેલ છે. યુસીડીના વિજ્ departmentાન વિભાગ સાથે મળીને કામ કરીને ઓ'કોનોરે એક પ્રયોગ ઘડી કા .્યો અને તેને ઓપન સોર્સ વર્ક તરીકે ઓફર કર્યો. ફિલ્મી કાર્ય તરીકે રજૂ કરાયેલું આ ભાગ હવામાન પરિવર્તનની શોધ કરે છે, પાણીની વિવિધ ઘનતા સાથે દૂધને મિશ્રણ કરીને માઇક્રો લેવલ પર વાતાવરણીય પ્રતિક્રિયાઓ દર્શાવે છે. ક્લોઝ-અપમાં ફિલ્માંકન અને બે દિવાલથી માઉન્ટ થયેલ ગોળીઓ પર પ્રદર્શિત, પરિણામ જાદુઈ છે. આબોહવા-સિમ્યુલેટર તબક્કો I અને II નાના વિશ્વો છે જે પૃથ્વીની આસપાસ વાયુયુક્ત વાદળોને ઉજાગર કરી રહ્યા છે, તેમના સર્જકની ધૂન પર ફરતા અને ધૂમ મચાવી રહ્યા છે. ફિલ્મનો ઉપયોગ યુટ્યુબ અને સોશિયલ મીડિયા દ્વારા બાયનએલ દરમિયાન કરવામાં આવે છે, જે દર્શકોને ઘરે પ્રયોગ ફરીથી બનાવવા માટે આમંત્રણ આપે છે.
અન્ય ક્રોસ-સ્ટેટ કોલેટરલ પેવેલિયન એ યુરોપિયન કલ્ચરલ સેન્ટરનું પ્રદર્શન છે. પેલાઝો બેમ્બો, પzzલાઝો મોરા અને ગિઆર્દિની મરીનારેસા - ત્રણ સ્થળોએ પ્રસ્તુત - 'વ્યક્તિગત રચનાઓ - ખુલ્લી સરહદો' શીર્ષક હેઠળ વિશ્વભરના 250 થી વધુ કલાકારો "સમય, અવકાશ અને અસ્તિત્વ" ની ખ્યાલોને જવાબ આપે છે. આઇરિશ કલાકાર પેટ્રિશિયા મેકેન્નાએ એક ઇન્સ્ટોલેશન બનાવ્યું છે….અને વિશ્વ ચાલે છે (2017) પલાઝો મોરાની છિદ્રોમાં, જ્યાં પાતળા ઝાડ તેના સદીઓથી જુદા જુદા ઝાપટાઓ તરફ પહોંચે છે, અન્ય લોકો દ્વારા નીચે તરફ પહોંચતા મળ્યા હતા. “ગોઝ” ની ઘોષણા કરતી નિયોન સાઇનથી પ્રકાશિત, આ મેક-શિફ્ટ ફોરેસ્ટ સુઘડ ધાતુના સ્ટેન્ડ્સ (વાદળી, લાલ અને કાળા રંગમાં દોરવામાં) પર માઉન્ટ થયેલ છે અને સીધી સળિયાથી તૂટી ગઈ છે. અહીં અને ત્યાં, માટીના નાના નાના આકૃતિઓ ઝાડથી ઝાડ સુધી કૂદકા લાગે છે, જ્યારે બનાવટી વરખના પાંદડાઓ જીવનના સંભવિત સંકેતો દર્શાવે છે. તે વિચિત્ર રીતે ડિસ્ટopપિયન છે, નિયોનની સોડિયમ જેવી ઝગઝગાટ, એક પ્રકારનો પોસ્ટ સાક્ષાત્કાર પીળો રંગ
ગિઆર્દિનીમાં, સ્વિસ પેવેલિયન ફિલિપ કૈસર દ્વારા ક્યુરેટ કરવામાં આવ્યું છે, જેણે પેવેલિયનના પોતાના ઇતિહાસને દોરતા, આ વર્ષે પ્રદર્શનને 'વુમન Venફ વેનિસ' નામનું બિરાજક આપ્યું છે. કૈઝરે જણાવ્યું હતું કે તેમનો હેતુ "સમકાલીન પરિપ્રેક્ષ્યમાં વેનિસ બીએનનેલે માટે પેવેલિયન અને સ્વિટ્ઝર્લ'sન્ડના યોગદાન પર પ્રતિબિંબિત કરવાનું છે, અને આ સંદર્ભમાં વિશિષ્ટ રીતે નવું કાર્ય શરૂ કરવાનું છે." જો કે, તે પછી એક કૃતિ જીઆકોમેટી ભાઈઓના ઇતિહાસ દ્વારા બનાવવામાં આવી છે: બ્રુનો, આ આર્કિટેક્ટ જેણે મૂળ પેવેલિયનની રચના કરી હતી, અને આલ્બર્ટો, વખાણાયેલી કલાકાર કે જેમણે વારંવાર પેવેલિયનમાં સ્વિટ્ઝર્લ representન્ડનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા આમંત્રણો આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.
ફ્લોરા (2017) સ્વિસ કલાકાર એલેક્ઝાંડર બિર્ચલર અને આઇરિશ કલાકાર ટેરેસા હબબાર્ડ દ્વારા, બિએનનેલમાં સૌથી વધુ ધરપકડ કરવાની રચનાઓ છે. આ જોડીએ ફ્લોરા મેયોના જીવન વિશે સિંક્રનાઇઝ્ડ, ડબલ-સાઇડ ફિલ્મ ઇન્સ્ટોલેશન કર્યું, આલ્બર્ટો જિયાકોમેટીનું એક ભૂતપૂર્વ મ્યુઝિક અને પોતાની રીતે એક કલાકાર. એવું લાગે છે કે 1980 પહેલાં કામ કરતી દરેક સ્ત્રી કલાકાર 'ઓછી જાણીતી', 'અજાણ્યા' અથવા 'અન્ડર-માન્ય' તરીકે નકામું છે, મેયો ખરેખર અસ્પષ્ટ થઈ ગઈ. આ તેણીના હાથ દ્વારા થયું, કારણ કે તેણીએ તેના મોટાભાગના કામોને નાશ કરી દીધા હતા. શ્રીમંત યુ.એસ. પરિવારમાં જન્મેલા, તેના પ્રથમ લગ્નનો જન્મ તેણીએ તેના પહેલા સંતાન પછી થયો. તે પેરિસમાં ફરાર થઈ ગઈ હતી અને બાદમાં જીઆકોમેટી સાથે દોસ્તી કરી હતી, જેણે તેને શિલ્પ બનાવ્યું હતું. ફ્લોરાને તેના પરિવારમાંથી કાપી નાખવામાં આવ્યો હતો અને તેની પુત્રીને ફરીથી જોવાની મનાઈ ફરમાવી હતી. 1930 ના દાયકામાં તે કેલિફોર્નિયા સ્થળાંતર થઈ, સામાન્ય નોકરીઓ કરી અને તેનો પુત્ર ડેવિડ મેયો, ફ્લોરાના યુએસએ પાછા ફર્યાના બે વર્ષ પછી જન્મે. ફ્લોરાની વાર્તા બ્લેક એન્ડ વ્હાઇટમાં ફિલ્માયેલી ડ્રામા-ડોક્યુમેન્ટરીની શૈલીમાં કહેવામાં આવે છે, જે એક કલાકાર તરીકે પેરિસમાં તેના જીવનનો કલ્પનાશીલ દૃષ્ટિકોણ આપે છે. બીજી ફિલ્મમાં, હવે રંગમાં છે, ડેવિડ તેની માતાના જીવનને યાદ કરે છે જ્યારે આપણે ફ્લોરાની ખોવાયેલી કૃતિઓનું પુનર્નિર્માણ અને તેના દ્વારા બનેલા બસ્ટ જીઆકોમેટી સાથે ફરીથી જોડાવાના સિક્વન્સ જોયે છે. શાંતિથી શક્તિશાળી અને ચાલતું કામ, ફ્લોરા તેના નામ માટે એક અલાયદું શ્રદ્ધાંજલિ છે.
રાષ્ટ્રીય પેવેલિયનનો ઇતિહાસ ઘણા દ્વિપક્ષીય ક્યુરેટર્સ માટે પ્રેરણાનો રીualો સ્રોત છે. અદભૂત નોર્ડિક પેવેલિયન 'મિરરર્ડ' રજૂ કરે છે, જે મેટ્સ સ્ટજર્નસ્ટેડ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું છે, જેમાં સ્વીડિશ કલાકાર અને IADT ગ્રેજ્યુએટ નીના કેનેલનું કામ શામેલ છે. ટ્રાન્સમિશન, કનેક્શન અને સામગ્રીના તેના સંશોધનો પદાર્થોના કોંક્રિટ સંગ્રહને આધિન કરે છે, જેમાં ટ્રાન્સએટલાન્ટિક કેબલના વિભાગો (પ્રખ્યાત રીતે કેરીના વેલેન્સિયાથી ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડમાં ટ્રિનિટી ખાડી સુધી ચાલે છે) અને pinkષધીય ગુલાબી ગમ મેસ્ટિકનો નાજુક ટાવરનો સમાવેશ થાય છે. કેબલની તૂટેલી કિનારીઓ અને ધીરે ધીરે ઓઝિંગ ગમ વર્તમાનના ક્રમશ e ભૂંસી નાખે છે.
ડચ પેવેલિયનની દેખરેખ આઇરિશ ક્યુરેટર લ્યુસી કોટર દ્વારા કરવામાં આવે છે. 1953 માં ગેરીટ રીટવેલ્ડ દ્વારા રચાયેલ એક સાઇટમાં વસાહતવાદ પછીના અને આધુનિકતાવાદી સામાજિક યુટોપિયાના મુદ્દાઓની શોધ કરવામાં આવી છે. અહીં, ડotક્ટર કલાકાર વેન્ડેલીઅન વેન ઓલ્ડનબર્ગ સાથે મળીને કોટ્ટરએ 'સિનેમા ઓલાંડા' બનાવ્યું છે, જે નેધરલેન્ડની પૂછપરછની શ્રેણી છે. એક પ્રગતિશીલ રાષ્ટ્ર તરીકે. વલણવાચક કથામાં 'વૃદ્ધ ડચ' ના અવલોકનોની રજૂઆત કરવા માટે ત્રણ વિડિઓ કામો અને સ્થિર છબીઓની જોડી આપવામાં આવી છે, જે દેશના કેટલાક નવા નાગરિકોની ચર્ચા કરે છે, જેમાં વસાહતી પછીના સુરીનામીઝ અને ઇન્ડોનેશિયાના શરણાર્થીઓ શામેલ છે. જે ભાષા વપરાય છે તે અવારનવાર અણઘડ હોય છે અને 'જ્lાની' કાન સુધી તે જાતિવાદી હોય છે. આખું નામ નામવાળી ફિલ્મ દરમિયાન, હોલેન્ડની નવી વસ્તીને ફ્લિપથી 'ઈન્ડોઝ' તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જ્યારે આક્રમણ અને શારીરિક હિંસાના અર્થને માનીને સુરીનામીની ભાષાને 'હિંસક' તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે.
આવા વલણ અસ્તિત્વમાં છે તે ભાગ્યે જ કોઈ સાક્ષાત્કાર છે, જોકે વાન ઓલ્ડનબર્ગ તેના સામાજિક પ્રયોગો અને કલાકારો, કાર્યકરો અને બિનદસ્તાવેજીકૃત સ્થળાંતર કરનારાઓ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવેલા કથાઓનું ફરીથી સંશોધન દ્વારા કાઉન્ટરબેલેન્સ આપે છે. આ રોસ્ટરડdamમના એક ચર્ચ અને એમ્સ્ટરડેમમાં આર્કિટેક્ટ એલ્ડો વાન આઈકની ટ્રિપોલીસ બિલ્ડિંગ સહિતના વિવિધ સ્થળોએ યોજાય છે, આ યુટોપિયન શહેરી આદર્શોને ટાઉન-પ્લાનર લોટ્ટે સ્ટેમ-બીસ સાથે જોડતા, અને ઓછા જાણીતા ઇતિહાસના છિદ્રોને કબજે કરે છે. અમે યુ.એસ. કમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીના પ્રથમ કાળા સભ્ય, ઓટ્ટો હ્યુસવૌદ વિશે જાણીએ છીએ, જે સુરીનામી ક્રાંતિકારી છે, જેમણે વિશ્વભરના કાર્યકરોને સંગઠિત કર્યા હતા અને તેનું મોટાભાગનું જીવન નેધરલેન્ડ્સમાં જીવ્યું હતું. ઘરેલું સક્રિયકરણ અને સ્ક્વોટિંગના વિવિધ સ્વરૂપોની આંતરદૃષ્ટિ આપણે 1960 ના દાયકાથી આજ સુધી નેધરલેન્ડ્સમાં બની છે. વેન ઓલ્ડનબર્ગ સુઘડ સમાંતર અને ઇતિહાસના નિર્માણનો પ્રતિકાર કરે છે, તેના બદલે દર્શકોને કાળા, સફેદ અને ભૂરા ડચ નાગરિકોના સ્મરણો અને સંભળાયેલા અનુભવો સાંભળવાની મંજૂરી આપે છે.
કોઈ ઠરાવો ઓફર કરવામાં આવતા નથી, સંવેદનશીલતા કે જે બીજા કેટલાક કામોમાં ગાયબ છે જે કાલ્પનિકતા અને સ્થાનાંતરણની આસપાસના સમયની ચિંતાઓને દૂર કરવા માંગે છે. એક ઉદાહરણ સામાન્ય રીતે પિચ-પરફેક્ટ ઓલાફુર એલિઆસનનું આવે છે, જેનો 'ગ્રીન લાઇટ' પ્રોજેક્ટ ગિઆર્ડિનીના મધ્યમ મંડપમાં (મેસેલ દ્વારા ક્યુરેટ કરેલો) સૌથી મોટી જગ્યા ધરાવે છે. તે વેનિસમાં સ્થળાંતર કરનારાઓને ભૌમિતિક લેમ્પ્સ બનાવતી વર્કશોપ યોજવા માટે કહે છે, જેને € 250 માં ખરીદી શકાય છે. આ ભવ્યતા માટે નિશ્ચિતરૂપે અસ્વસ્થ 'માનવ પ્રાણી સંગ્રહાલય' પાસું છે, જે મૂળભૂત સામૂહિકને બદલે સ્પષ્ટપણે મૂડીવાદી સામાજિક ઉદ્યમવૃત્તિને યાદ કરે છે, ખાસ કરીને જ્યારે તે બહાર આવે છે કે વર્કશોપના સગવડ ચૂકવણી કરનારાઓને ચૂકવણી કરવામાં આવતી નથી.
પરંતુ કદાચ આ પણ અર્નેસ્ટો નેટોની જેમ સરહદયુક્ત અપમાનજનક નથી અમ સાગરાડો લ્યુગર / એક પવિત્ર સ્થાન આર્સેનાલ ખાતે. અહીં, એક વિશાળ જાળીવાળો તંબુ - તાજેતરમાં "ચિલ આઉટ સ્પેસ" તરીકે ઓળખાય છે - દક્ષિણ અમેરિકાના વાસ્તવિક જીવંત શામનો રહે છે. મેસેલ આ પ્રકારના સાંસ્કૃતિક વિનિયોગ માટે ઉત્સુક લાગે છે, જે તેના બંને પ્રદર્શનોમાંથી પસાર થાય છે અને ખૂબ જ નિષ્કપટ લાગે છે. કલાકારોની આગેવાની હેઠળના દ્વિસંગીના તમામ વ Forન્ટિંગ માટે, ક્યુરેટરનો હાથ ચોક્કસપણે ભારે છે.
બર્લિન સ્થિત આઇરિશ કલાકાર મેરીચેન ડેન્ઝે તેનું સ્થાપન રજૂ કર્યું છે ગર્ભ મકબરો (2017) આર્સેનાલમાં. અવકાશમાં અગાઉના પ્રદર્શનનો સ્ક્રીન પર પૂરાવો છે, જ્યારે દિવાલથી લગાવેલા પગનાં નિશાનો અને એક થર્મોએક્ટીવ શિલ્પ વિવિધ રીતે માનવ-શરીરના 'પ્રાચીન થિયેટર' નું નિરૂપણ કરે છે, જે સ્થાનિક રીતે સુગંધિત કાદવથી બનેલા સ્ટેજ-સેટમાં છે. તેની શારીરિકતાને કા Unી નાંખતા, ડેન્ઝની શારીરિક પ્રથા કેરોલી સ્નીમેન અથવા રેબેકા હોર્ન જેવા કલાકારોના વિઝેરલ, સેકન્ડ-વેવ નારીવાદી સંશોધનને યાદ કરે છે. આઇરિશ પેવેલિયનમાં, જેસી જોન્સની શાનદાર શક્તિશાળી વિડિઓ અને પ્રદર્શન ઇન્સ્ટોલેશન કંપન, કંપન, ટેસ્સા ગિબ્લિન દ્વારા ક્યુરેટ કરેલું, બહોળા પ્રમાણમાં પ્રશંસા પ્રાપ્ત થયું. વિશાળ મલ્ટી-સ્ક્રીન વિડિઓ ઇન્સ્ટોલેશન અમને ઓલ્વેન ફૌરીના આદિમ ક્રોન અને તેના પાવર પર ભૂકંપ જોવા માટે આમંત્રણ આપે છે. બીજે ક્યાંક, આખા શહેરમાં શો પરના કામના મોટા ભાગના વોલ્યુમની વચ્ચે, સાથી આઇરિશ કલાકારો અને અમે પોતાને માટે દાવો કરનારા લોકો દ્વારા આવા મજબૂત પ્રદાનને જોઈને આનંદ થાય છે.
એની મુલી ક્યુરેટર, સંશોધનકાર અને કળા લેખક છે. તે હાલમાં કાઉન્ટી ક્લેરેના એન્નિસ્ટિમનમાં ધ કોર્ટહાઉસ ગેલેરી અને સ્ટુડિયોઝની ક્યુરેટર છે.
છબીઓ: ટેરેસા હબાર્ડ / એલેક્ઝાંડર બિર્ચલર, ફ્લોરા, 2017; ધ્વનિ સાથે સિંક્રનાઇઝ્ડ ડબલ-બાજુવાળી ફિલ્મ ઇન્સ્ટોલેશન; 30-મિનિટ, લૂપ; સ્વિસ પેવેલિયન, વેનિસ બિએનેલે 2017; યુગો કાર્મેન દ્વારા ફોટો, કલાકારોના સૌજન્યથી, તાન્યા બોનાકદર ગેલેરી, ન્યુ યોર્ક અને લોરા રેનોલ્ડ્સ ગેલેરી, Austસ્ટિન. નીના કેનલ, ગમ ખેંચો અને સંક્ષિપ્ત સિલેબલ, 2017; નોર્ડિક પેવેલિયન, વેનિસ બિએનેલે 2017; Åસા લુંડન / મોડર્ના મ્યુઝિટ દ્વારા ફોટો. જેસી જોન્સ, કંપન કંપન ઇન્સ્ટોલેશન વ્યૂ, 2017; ફિલ્મ, શિલ્પ, ફરતા પડધા, ધ્વનિ અને પ્રકાશ દૃશ્ય; વેનિસ બીએનનેલે.
