કૉલમ | કૌટુંબિક રેખાઓ

'ફેમિલી લાઇન્સ' એ એક મલ્ટી-પ્લેટફોર્મ પ્રોજેક્ટ છે જે મેં ડગ્લાસ હાઇડ ગેલેરી અને આર્ટ્સ કાઉન્સિલ ઓફ આયર્લેન્ડના સમર્થનથી વિકસાવ્યો છે. તે નવા કાર્યરત કાર્યના એકલ પ્રદર્શનનું સ્વરૂપ લે છે; વર્કશોપનો જાહેર કાર્યક્રમ, જે એરીઆન અને હું (આયર્લેન્ડમાં કાળા સ્થળાંતર કરનારાઓ માટે એક સમુદાય આર્કાઇવ) ના સહયોગથી વિકસાવવામાં આવ્યો છે; માર્ટિના એટલીલ, બ્લેક ઓડિયો ફિલ્મ કલેક્ટિવ, લેરી અચીઆમ્પોંગ, જેનિફર માર્ટિન, હોલી ગ્રેહામ, ઝિન્ઝી મિનોટ અને સલમા અહમદ કોલરના કાર્યો દર્શાવતી જાહેર સ્ક્રીનીંગ; અને સાયફર બિલબોર્ડ, લંડનના સહયોગથી હેનરિક પેરિસ દ્વારા જાહેર બિલબોર્ડ. 'ફેમિલી લાઇન્સ' કુટુંબ એકમમાં સ્થળાંતર અને અસ્તિત્વના અનુભવોની શોધ કરે છે અને પેઢીઓ દરમિયાન આયર્લેન્ડમાં કાળા અને મિશ્ર-જાતિના જીવન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.

હું મિશ્ર લગ્નજીવનમાંથી જન્મેલી શ્વેત બાળક છું, જેનો જન્મ ખૂબ જ શ્વેત વિસ્તારમાં થયો હતો. ૧૯૮૦ ના દાયકાના અંતમાં અને ૧૯૯૦ ના દાયકાની શરૂઆતમાં ડબલિન એકવિધ સંસ્કૃતિ ધરાવતું શહેર હતું અને કાળા પિતા અને દાદી સાથે હું એકમાત્ર એવી વ્યક્તિ હતી જેને હું જાણતી હતી. મેં અમારી વાર્તા યાદથી શીખી લીધી - અમે કોણ હતા અને અમે ક્યાંથી આવ્યા હતા. મારી પાસે એક ફોટો હતો. મેં લોકોને અમારી અટક, રેકાબ કેવી રીતે બોલવી તે શીખવ્યું. મોટા ટુકડામાંથી કાપેલો એક ભાગ, મુખ્ય નમૂનો, ટૂંકી યાદી: ટેમ્ને૧, સીએરા લિયોન, મગબુરકા૨, સીરિયા, લબ્નેહ૩, ગ્રેનાટ સ્ટયૂ૪, કાપડના વેપાર, ડબલિન, બોર્ડિંગ સ્કૂલ, વક્તૃત્વ પાઠ, નન, મારા પિતા ગિટાર વગાડતા, મારી માતા એક કલાકાર. આ યાદ કરાયેલા અને ફરીથી કહેવામાં આવેલા જીવનના ટુકડાઓ હતા, જે પૂછપરછ કરતી પૂછપરછના જવાબમાં એક સંકલિત વાર્તામાં વણાયેલા હતા: "તમે ખરેખર ક્યાંથી છો?"

મારા હળવા સ્કિન ટોનને કારણે, લોકો પૂછતા હતા કે શું હું મારા પિતાનું બાળક છું. મેં મારી કૌટુંબિક વાર્તાના જુદા જુદા ભાગો જુદા જુદા લોકોને કહ્યું. આ ઓટો-રિડેક્શન એક સંપાદકીય-પ્રક્રિયા-સંરક્ષણ-મિકેનિઝમ તરીકે હતું; તે દર વખતે મને એક નવા વ્યક્તિ તરીકે બનાવે છે. તે વાર્તા કહેવાની એક પદ્ધતિ હતી જે જાણીને આવી હતી કે એક જ જગ્યામાં મારું બધાનું સ્વાગત નથી. 

મેં 'ફેમિલી લાઇન્સ' માટે જે કાર્ય કર્યું છે તે આ સ્વતઃ-નિર્માણ અને કલા બનાવવાની પ્રાયોગિક પદ્ધતિ તરીકે સ્વતઃ-બનાવવાની પ્રક્રિયાનો એક ભાગ છે. આ પ્રદર્શન દ્વારા હું મિશ્ર-જાતિ અને આઇરિશ હોવા સાથે આવતા ગતિશીલતા અને પ્રવાહિતાની અંદર, દરેક વખતે હું કોણ અલગ છું તે ફરીથી કહેવાની જરૂર હોવાના નકારને પરિવર્તિત કરવા માંગુ છું. મારા અંગત ભૂતકાળ તેમજ સહિયારા સાંસ્કૃતિક ઈતિહાસમાંથી ઉત્ખનન કરાયેલ પ્રદર્શન સંદર્ભ વસ્તુઓમાંની ફિલ્મો, શિલ્પો અને પ્રિન્ટ. તેઓ સમયના વિવિધ બિંદુઓથી વિભાજિત છબીઓમાંથી કંઈક નવું અને સુસંગત બનાવવાના આ વિચાર સાથે જોડાય છે. આકૃતિઓ અને ઑબ્જેક્ટ દૃશ્યતામાં અને બહારના તબક્કામાં, સ્તરવાળી અને એવી રીતે એકસાથે લાવવામાં આવે છે જે છબીની બહાર શક્ય ન હોય. 

'ફેમિલી લાઇન્સ' એ તમે જે સંસ્કૃતિમાં ઉછર્યા છો તેમાં તમે કોણ છો તે એકસાથે મેળવવા માટે સંઘર્ષ કરવા વિશે છે. તે તમારા કુટુંબની મુસાફરી દ્વારા તમારી જાતને શોધવા અને તમારા પૂર્વજોની નિકટતામાં તમારા માટે જગ્યા બનાવવાનો પ્રયાસ કરવા વિશે પણ છે. પ્રોગ્રામનો દરેક તત્વ આ વિચારો સાથે જોડાય છે અને તેમની પોતાની અલગ અને સૂક્ષ્મ રીતે વિસ્તૃત રીતે સમજાવે છે, તેમને વ્યક્તિગત અને રાજકીય ચિંતાઓ સાથે એકસાથે વણાટ કરે છે અને એવા કાર્યો રજૂ કરે છે જે પૂછપરછ કરે છે, પાલન કરે છે, પ્રેમ કરે છે અને યાદ રાખે છે કે આપણે કોણ છીએ અને આપણે ક્યાંથી આવ્યા છીએ.

એલિસ રેકાબ એક આર્ટિસ્ટ છે 

ડબલિન.

alicerekab.com

નોંધો

૧ મારી દાદી ટેમ્ને છે - એક સ્વદેશી સિએરા લિયોનિયન લોકો.

૨ મગબુર્કા ગ્રામીણ સિએરા લિયોનમાં એક નાનું શહેર છે, જ્યાં મારી દાદીનો જન્મ થયો હતો.

૩ લસણ અને ઓલિવ તેલ સાથે પીરસવામાં આવતી આથોવાળા દૂધના દહીંની પરંપરાગત લેવેન્ટાઇન વાનગી.

૪ મગફળીથી બનેલો પરંપરાગત સિએરા લિયોનિયન સ્ટયૂ.