ઉત્સવ | ક્લોસ્ટ્સ/ફોલ્ડ્સ

જોએન લોઝ: તમે હાલમાં શહેર2022ની આસપાસના આધુનિકવાદી આર્કિટેક્ચરમાંથી પ્રેરણા લઈને કૌનાસ 1, યુરોપિયન કેપિટલ ઑફ કલ્ચર માટે મોટા પાયે કમિશન પર કામ કરી રહ્યાં છો. કદાચ તમે આ મહત્વાકાંક્ષી સમુદાય સહયોગની ચર્ચા કરી શકો? 

એડીન બેરી: ક્લોસ્ટેસ (એટલે ​​કે 'પ્લીટ્સ' અથવા 'ફોલ્ડ્સ') એટલા માટે આવ્યું કારણ કે હું હંગેરીના પેક્સમાં 2018 માં સામાજિક રીતે સંકળાયેલા જાહેર કલા પ્રોજેક્ટ 'ચેન્જિંગ ટ્રેક્સ' પર વાત કરી રહ્યો હતો. યુરોપિયન કેપિટલ ઑફ કલ્ચરના વડાઓ દ્વારા મને મારા કાર્ય પર પેપર આપવા આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે હું ત્યાં હતો, ત્યારે હું કૌનાસ 2022 માટેના બે મુખ્ય ક્યુરેટર્સને મળ્યો, વિલ્ટે મિગોનીટે-પેટ્રુલિએ અને વૈદાસ પેટ્રુલિસ. બે અઠવાડિયા પછી, તેઓએ મને લિથુઆનિયામાં એક પરિષદમાં પેપર આપવા આમંત્રણ આપ્યું, 'ભવિષ્ય માટે આધુનિકતા'. હું સામાન્ય રીતે એવું વિચારતો નથી કે મારું કાર્ય કોઈપણ રીતે આધુનિકતાવાદથી પ્રભાવિત છે, પરંતુ તે હેરિટેજ મુદ્દાઓ અને ભૂલી ગયેલા અથવા ખોવાઈ ગયેલા ઈતિહાસ સાથે કામ કરે છે, તેથી મેં કોન્ફરન્સ માટે આ પરિમાણોની આસપાસ મારા કાર્યની ચર્ચા તૈયાર કરી. ત્યાંથી, મને પાછા આવવા અને 2019 માં સામાજિક રીતે સંકળાયેલી પ્રથાઓમાં એક વર્કશોપ આપવા આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું, અને તેઓએ પછીથી મને એક ફિલ્મ બનાવવા આમંત્રણ આપ્યું હતું, જેને તેઓ ઇન્ટરવાર મોડર્નિઝમ કહે છે - કૌનાસ કંઈક જેના પર બનેલ છે, પરંતુ જે બહાર નીકળી ગયું છે. તેના નાગરિકો સાથે મેમરી. 

મને લાગ્યું કે હું ખરેખર જાણતો ન હતો તેવા શહેરમાં ઇન્ટરવૉર મોડર્નિઝમની વાર્તા કહેવાની આ એક મોટી જવાબદારી છે. તેથી, મને લાગ્યું કે આ કરવાનો એકમાત્ર રસ્તો નાગરિકોને સર્જનાત્મક સામગ્રી આપવાનો છે. તેથી, અમે સૌપ્રથમ લેખકોને ઓપન કોલની શ્રેણી જારી કરી. મેં 20 થી વધુ ઐતિહાસિક ઇમારતોને ઓળખી અને આ લેખકોએ (અગ્રણી લેખક, સાન્દ્રા બર્નોટાઇટેની આગેવાની હેઠળ) આ સ્થાનોના ઇતિહાસ દ્વારા માહિતગાર વર્ણનો બનાવ્યાં. મારા નિર્માતા, ઉગ્ને મારિજા એન્ડ્રીજૌસ્કાઇટે દ્વારા સેંકડો ટૂંકી વાર્તાઓનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાંથી મેં પટકથા તૈયાર કરી હતી. મેં આ વાર્તાઓમાંથી વિઝ્યુઅલ ફિક્શન્સ બનાવવા માટે સ્વયંસેવકો સાથે કામ કરીને, બિન-મૌખિક કથા બનાવવાના વિચારની શોધ કરી. મેં સાંભળ્યું છે કે કૌનાસ સમકાલીન નૃત્ય માટે પ્રખ્યાત છે, તેથી અમે બે ખૂબ જ પ્રખ્યાત નૃત્ય મંડળીઓ, AURA ડાન્સ થિયેટર અને ન્યુપીકો ડાન્સ ટ્રુપનો સંપર્ક કર્યો અને તેમના નર્તકોને મારા નાયક બનવા માટે આમંત્રણ આપ્યું. તેઓ આધુનિક લિથુઆનિયાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જેમાં વિશ્વભરના નર્તકો છે, જે 100 વર્ષ પહેલાંના કૌનાસને પ્રતિબિંબિત કરે છે, એક અત્યંત સર્વદેશી, બહુસાંસ્કૃતિક શહેર તરીકે. આંતરવિભાગીય નારીવાદી હોવાને કારણે, મેં વિચાર્યું કે આપણે કેટલીક સમકાલીન ચિંતાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું તે ખરેખર મહત્વપૂર્ણ છે. મેં બિન-બાઈનરી પાત્રોને ઓળખ્યા - જે સ્ત્રીઓ જે લિંગ-વક્રતા ચિહ્નો હતી જે ઇતિહાસમાં ખોવાઈ ગઈ હતી, તેમને બાકાત રાખવામાં આવ્યા હતા અથવા 'અન્ય'- જેઓ ફિલ્મના મુખ્ય પાત્ર બન્યા હતા.

જેએલ: તમે જે મૂળ બિલ્ડીંગોનો સંદર્ભ આપી રહ્યા છો તેની ડિઝાઇન અને નિર્માણ કોણે કર્યું?  

AB: જ્યારે 1917 માં રશિયન સામ્રાજ્યનું પતન થયું, ત્યારે લિથુઆનિયાને તેની સ્વતંત્રતા મળી, પરંતુ તેને તેની રાજધાની, વિલ્નિયસ ન મળ્યું, જે રશિયન સામ્રાજ્યનો ભાગ રહ્યું. તેથી, 20 વર્ષની અવકાશમાં, તેઓએ કૌનાસના ગ્રામીણ નગરમાં શહેરનું ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર બનાવવું પડ્યું. તેઓએ આ સુંદર ઇમારતો સહિત આ અદ્ભુત શહેરને ડિઝાઇન કરવા માટે ઉચ્ચ કક્ષાના આર્કિટેક્ટ્સ, કારીગરો, કલાકારો, કારીગરો અને બૌદ્ધિક વિચારકોને કામે લગાડ્યા હતા - જેને આર્કિટેક્ચરલ ઇતિહાસકારો ઇન્ટરવાર મોડર્નિઝમ તરીકે વર્ણવે છે પરંતુ પશ્ચિમમાં આપણે ઘણીવાર આર્ટ ડેકો તરીકે લેબલ કરીએ છીએ. આ સમૃદ્ધિ 1939 માં અચાનક સમાપ્ત થઈ ગઈ જ્યારે નાઝીઓએ કૌનાસ પર આક્રમણ કર્યું. કમનસીબે, ઘણા વેપારીઓ અને શ્રીમંત બેન્કરો, કલાકારો અને આર્કિટેક્ટ જેમણે શહેર બનાવ્યું હતું તે યહૂદી હતા અને હોલોકોસ્ટનો ભોગ બન્યા હતા. મોટા ભાગના લોકો માર્યા ગયા અથવા દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા. આ લિથુનિયન હેરિટેજનો ખૂબ જ ઘેરો ભાગ છે. નાઝીઓના કબજાના ચાર વર્ષ હતા, તેના પછી તરત જ એકહથ્થુ સોવિયેત કબજો હતો, જ્યાં વધુ વિદ્વાનો અને બૌદ્ધિકોને વધુ જુલમ અથવા ભૂંસી નાખવાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. આ ઈમારતો કોણે બાંધી તેની યાદ સાથે વારસો ખોવાઈ ગયો. લિથુઆનિયાને 1991 માં આઝાદી મળી ત્યારથી, તે યુરોપિયન યુનિયનમાં જોડાયું અને શહેરની ઓળખ અને લિથુઆનિયાની જ આ રસપ્રદ પુનઃપ્રાપ્તિ થઈ છે. આ સુંદર ઈમારતો સાથે પ્રેમ સંબંધ બનાવવા અને તેને સાચવવા માટે અને તેની અંદર રહેલી વાર્તાઓને જાળવવા માટે શહેરમાં એક જન ચળવળ ચાલી રહી છે.

JL: સંપૂર્ણ વિઝ્યુઅલ લેવલ પર, પ્રોજેક્ટ તમારા વિશિષ્ટ સૌંદર્યલક્ષીને પડઘો પાડે છે, સ્ટોપ એનિમેશન, કોલાજ અને અતિવાસ્તવવાદને સંયોજિત કરે છે, જેમાં પિરિયડ કોસ્ચ્યુમ અને કન્ફિનમેન્ટના આર્કિટેક્ચર્સ છે - જેનું તમે 'ડોમેસ્ટિક હોરર' અથવા 'સબર્બન ગોથિક' તરીકે વર્ણન કરો છો. ની દ્રશ્ય અસર માટે તમારી દ્રષ્ટિ શું છે ક્લોસ્ટેસ?

એબી: મેં કોસ્ચ્યુમ પસંદગીઓ દ્વારા, એક ચોક્કસ સમયમર્યાદાને સ્થાન ન આપવાનો પ્રયાસ કર્યો; નાયક એવું લાગે છે કે તેઓ ઐતિહાસિક હોઈ શકે છે, તેમ છતાં કેટલાક પાસે ટેટૂ અથવા વેધન છે. ફિલ્મ સંપૂર્ણપણે બ્લેક એન્ડ વ્હાઇટમાં છે પરંતુ તેની સમયમર્યાદામાં હજુ પણ અસ્પષ્ટતા છે. તે સમયના ઉદભવ વિશે પણ છે, જ્યાંથી ફિલ્મનું નામ પડ્યું, ક્લોસ્ટેસ, સમય કેવી રીતે વર્તે છે, પુનરાવર્તિત થાય છે અથવા ફેબ્રિકના પ્લીટ્સ જેવા લૂપ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. હું સોવિયેત યુગ અને વીસ વર્ષના આંતરયુદ્ધ સમયગાળા સહિત ઇતિહાસના સમગ્ર પ્રકરણોને એકસાથે મર્જ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું. તે તદ્દન ગોથિક છે અને તેમાં ધમકી અથવા ભયંકર ભયાનક ક્ષણો છે, પરંતુ તે રમૂજ અને સ્લેપસ્ટિકથી પણ ભરેલું છે, જે મારા કાર્યમાં શ્યામ વર્જિતોનો સામનો કરવા અથવા તેને દૂર કરવા માટે એક મહત્વપૂર્ણ ઉપકરણ છે. જ્યારે દર્શકો સમયમર્યાદાને દૃષ્ટિની રીતે મૂકી શકતા નથી, ત્યારે સાઉન્ડ-સ્કોર અત્યંત સમકાલીન હશે. મેં ત્રણ અદ્ભુત સમકાલીન સંગીતકારો સાથે સહયોગ કર્યો, જેમાંથી એક, Ieva Raubyté, માત્ર 18 વર્ષની છે. આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રીમિયર આવતા વર્ષે કોઈક સમયે યોજાશે, હજુ સુધી જાહેરાત કરવામાં આવી નથી, જ્યારે ટ્રેલર આ વર્ષના અંતમાં કૌનાસ 2022, યુરોપિયન કેપિટલ ઑફ કલ્ચરના લોન્ચ સાથે સુસંગત હશે. 

JL: તમે આ આવતા ડિસેમ્બરમાં લિમેરિક સિટી ગેલેરી ઑફ આર્ટમાં સંપૂર્ણ નવી રચના પણ દર્શાવશો. આ આગામી સોલો એક્ઝિબિશન વિશે તમે અમને શું કહી શકો?  

એબી: આ શોને 'બાય સ્લાઈટ લિગામેન્ટ્સ' કહેવામાં આવે છે, જે મેરી શેલીની એક લાઇનમાંથી લેવામાં આવ્યો છે. ફ્રેન્કેસ્ટાઇન: "(sic) સહેજ અસ્થિબંધન દ્વારા આપણે સમૃદ્ધિ અથવા વિનાશ માટે જન્મ્યા છીએ". તે સારાહ સીયરસન દ્વારા ક્યુરેટ કરવામાં આવ્યું છે અને તેમાં પુરસ્કાર વિજેતા લેખક, સિનેડ ગ્લીસન અને મારી વચ્ચેના સહયોગ સહિત અનેક નવા કાર્યોનો સમાવેશ થાય છે. ગમે છે ક્લોસ્ટેસ, થીમ્સ તદ્દન સાક્ષાત્કારિક છે અને ખોવાઈ, અન્ય અથવા અદ્રશ્ય થઈ રહેલી વસ્તુઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. આઇરિશ ટ્રેડિશનલ મ્યુઝિક આર્કાઇવ (ITMA) અને મ્યુઝિક નેટવર્ક માટેનું મારું કમિશન પણ દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જે ઇન્યુઇટ થ્રોટ ગાયક અને ઇલેક્ટ્રોનિક સંગીતકાર, RIIT સાથે સહયોગ છે; વીણાવાદક Aisling Lyons; સંગીતકારો કેથલ મર્ફી અને સ્ટીફન શેનોન; અને વૈચારિક ડિઝાઇનર માર્ગારેટ ઓ'કોનોર. અમે એપોકેલિપ્ટિક-થીમ આધારિત પોપ ગીત લખ્યું છે, જે એડવર્ડ બન્ટિંગ દ્વારા લખવામાં આવેલા સ્કોર પર આધારિત છે, જેમણે 18મી સદીમાં આઇરિશ હાર્પિસ્ટના છેલ્લા લિલ્ટ્સ અને એર્સને લખીને આઇરિશ હાર્પને વિસ્મૃતિમાંથી બચાવ્યો હતો - જે હવે ધ બન્ટિંગ આર્કાઇવમાં રાખવામાં આવ્યું છે. મારો નવો ભાગ, કહેવાય છે વિસ્મૃતિ / Seachmalltacht, એક મલ્ટીમીડિયા ઇન્સ્ટોલેશન કાર્ય છે જે સમગ્ર પ્રદર્શન પ્રવાસમાં અલગ રીતે પ્રગટ થશે. તે લુપ્તતા અથવા જોખમની અણી પર સંસ્કૃતિને પ્રતિભાવ આપે છે. વાસ્તવમાં, વીણા પર પ્રતિબંધ મૂકતા શાહી આદેશો હતા અને ઇન્યુટ થ્રોટ ગાયનની જેમ, તેને સમાન જુલમ અને સંસ્થાનવાદી સેન્સરશિપનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. રાણી એલિઝાબેથે જણાવ્યું હતું કે તમામ વીણાવાદકોને તેઓ વગાડતા વાયરો વડે ઝાડ પરથી બાંધી દેવા જોઈએ. મધ્યયુગીન સમય સુધી, વીણાવાદકો બાર્ડિક કવિઓ સાથે રમતા હતા અને તેઓને ભવિષ્યવેત્તા, દાવેદાર અને જ્ઞાનના ટોટેમ તરીકે જોવામાં આવતા હતા. હું એક ટ્રેકનો ઉપયોગ કરું છું - ઓવેન રો ઓ'નીલના વિલાપ, અંધ વીણાવાદક દ્વારા, ટર્લો ઓ'કેરોલન – ઝેરી વિશ્વમાં કલાકારોની છેલ્લી પેઢી હોવા અંગે, મેં બાર્ડિક પરંપરામાં લખેલા સાક્ષાત્કારના પોપ ગીતના પાલખ તરીકે. હું નિરાશાના ખૂબ જ વાસ્તવિક અર્થમાં આ અનુભવું છું; મને લાગે છે કે આપણે અસંખ્ય પર્યાવરણીય આપત્તિઓનો સામનો કરી રહ્યા છીએ અને તે મોટી અને વધુ વિનાશક રોગચાળો આપણા માર્ગે આવી રહી છે. જ્યારે તમે છેલ્લા જીવંત કલાકારો હો ત્યારે તમે શું કરશો? તમે છેલ્લું હોવાની પ્રક્રિયા કેવી રીતે કરશો? આ કાર્ય આઇરિશ લોકસાહિત્યના ઉદ્દેશોની આસપાસ ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું છે અને વૈશ્વિક સ્તરે નવો ધ્વનિ બનાવવા માટે અન્ય સ્વદેશી કલા સ્વરૂપો સાથે ભળી જાય છે જે રૂપકની ધારની ધારથી પોકાર કરે છે. લાઇવ પર્ફોર્મન્સમાં RIIT દર્શાવવામાં આવશે, જે કેનેડિયન આર્કટિક સર્કલના પંગનિર્તુંગથી શિયાળુ અયનકાળ (21 ડિસેમ્બર) પર એક વખતના ધ્વનિ અને વિઝ્યુઅલના ઓરોરા બોરેલિસ માટે આઈસલિંગ લિયોન્સ અને મારી સાથે જોડાવા માટે મુસાફરી કરશે. આ પરફોર્મન્સ યુનિવર્સિટી ઓફ લિમેરિક ખાતે આઇરિશ વર્લ્ડ એકેડમી ઓફ મ્યુઝિક એન્ડ ડાન્સમાં પ્રીરેકોર્ડ કરવામાં આવશે અને સોશિયલ મીડિયા પર અને ITMA ના સમર્થન સાથે લોકો માટે પ્રસારિત કરવામાં આવશે. 'બાય સ્લાઈટ લિગામેન્ટ્સ' સોર્સ આર્ટસ સેન્ટર, સેન્ટર કલ્ચરલ ઈર્લેન્ડાઈસ અને પેરિસમાં કેનેડા કોન્સ્યુલેટ, પછી 2023માં બેલફાસ્ટ ઈન્ટરનેશનલ આર્ટ્સ ફેસ્ટિવલ અને ઉત્તર અમેરિકાની મુલાકાત લેશે. 

જેએલ: શું તમારી પાસે ક્ષિતિજ પર અન્ય કોઈ પ્રોજેક્ટ છે? 

AB: હું હાલમાં લેન્કમના રેડી પીટ સાથે અન્ય સંભવિત ITMA પ્રોજેક્ટ તેમજ આવતા વર્ષે યુકેમાં વ્હીટેકર મ્યુઝિયમ ખાતેના શો અને પેગી સુ એમિસન સાથેના કેટલાક પ્રોજેક્ટ પર કામ કરી રહ્યો છું. મને લાગે છે કે હું મારી કારકિર્દીના એવા તબક્કે છું જ્યાં મારા બાળકો હંમેશા સ્તનપાન કરાવતા નથી, તેથી મારામાં અચાનક જ ઘણી ઉર્જા આવી ગઈ જે લગભગ દસ વર્ષમાં મારી પાસે નથી! જ્યારે મારી પાસે આ ઉર્જા અને આ અદ્ભુત વિશેષાધિકારો છે, જેમ કે Aosdána અને RHA, મને ખરેખર લાગે છે કે મારે જવું અને તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરવું પડશે, તેથી હું આ ક્ષણે મને મળેલી દરેક તકનો લાભ લઈ રહ્યો છું.

એડીન બેરી એક આઇરિશ વિઝ્યુઅલ આર્ટિસ્ટ છે જેણે સમગ્ર આયર્લેન્ડમાં વ્યાપકપણે કામ કર્યું છે અને તેનું પ્રદર્શન કર્યું છે. 

આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે. ના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા 

2019 માં Aosdána અને 2020 માં રોયલ હાઇબરનિયન એકેડેમી. Aideenનું એકલ પ્રદર્શન, 'By Slight Ligaments', 16 ડિસેમ્બર 2021 થી 13 ફેબ્રુઆરી 2022 સુધી લિમેરિક સિટી ગેલેરી ઓફ આર્ટ ખાતે ચાલે છે.

aideenbarry.com

આર્ટ ફિલ્મ પર અપડેટ્સ માટે, ક્લોસ્ટેસ, જુઓ: klostes.com

નોંધો:

1કૌનાસ એ લિથુઆનિયાનું બીજું સૌથી મોટું શહેર છે. કૌનાસ 2022, યુરોપિયન કેપિટલ ઑફ કલ્ચર પ્રોગ્રામનું સબટાઇટલ 'ભવિષ્ય માટે આધુનિકતા' છે, જેમાં આધુનિક હેરિટેજના સંરક્ષણ, અર્થઘટન, પ્રમોશન અને સક્રિયકરણ પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે (kaunas2022.eu)