Nā memo mai Lockdown: Ka Hana ʻana o ka mink

ʻO Julie Lovett, Lawe iaʻu i kuaʻāina, hoʻonā i koʻu mau pilikia āpau a hoʻomaʻalahi i koʻu ola, 2019; HD wikiō, kala, kani, 8 mins; ʻoluʻolu a ka mea pena a me ka mink

ʻO MIEKE VANMECHELEN A ME JENNIFER REDMOND KUMU E PILI ANA I KA MEA O KA KERRY-BASED Moving IMAGE COLLECTIVE, MINK.

Mieke Vanmechelen: ʻĀ, e hana ana au mai ka makahiki 2017 ma ke ʻano he Kerry Filmmaker ma Noho ma waena o kahi pōʻaiapili kaiāulu me ka poʻe ʻōpio wale nō. Ua hoʻonui a hoʻomohala nui kaʻu hana ponoʻī i kēia manawa, ke kōkua nui nei mai ka launa pū ʻana me LUX Critical Forum ma Cork, alakaʻi ʻia e Maximilian Le Kain lāua ʻo Michael Holly. Ke hele nei i ka hanana 'No Longer Peripheral', i hoʻonohonoho ʻia e aemi i Nowemapa i hala, ua hāʻawi iaʻu i ka mea e pono ai e kikoo aku a launa pū me nā mea pena kiʻi e hana nei i ke kiʻi ʻoniʻoni a neʻe i ke kiʻi mai koʻu kalana home. Ua hauʻoli nā poʻe āpau aʻu i hele aku ai a ua hoʻomaka wau e hoʻolālā i kahi hōʻike, kahi e mālama ʻia ma ANAM (Arts & Cultural Center, Killarney) mai 7 - 28 Mei.  I ka hoʻomaka ʻana o ka lewa e loli, a ma mua o ka 'lockdown', hoʻoneʻe wau i kaʻu hana āpau ma ka pūnaewele. Ma hope ua kau ʻia ka noho ʻana 'paʻa', a ma mua o ka hāʻawi ʻana, hāpai wau i ka mink (Moving Image Network Kerry) i ka mua o Malaki.

ʻO Jennifer Redmond: Ua hoihoi au i ka palapala a me ka paʻi ʻana ma ke ʻano he hana noʻeau. Ke hoʻomohala nei ka manaʻo i kaʻu hana i nā makahiki i hala iho nei, e pili ana i ka hana ʻana o nā mea uila. Ua ʻae mākou e kākau wau i kahi huaʻōlelo e hele pū me ka hōʻike ma ANAM a no laila ke autogenetic ka hana pū ʻana me ka mink. Ua hui pū mākou (pinepine ma Zoom) a hoʻomaka i ka ʻiʻo i nā mea nui iā mākou.

MV: Ma ke ʻano ua wehe nā kapu o ke kino i nā mea hou, ma o ka hana maʻalahi ʻana i kahi kahua kahi e hoʻonui ai nā mea pena kiʻi i nā pilina a me nā pilina, me ka nānā ʻole i ka palapala honua. I ka mua, naʻu ia, no ka hoʻopiʻi hou ʻana a me ka hoʻokahuli ʻana i kahi kūlana peripheral. I kēia manawa, ua ulu a lilo ia i mea i ʻoi aku ma mua o kēlā manaʻo mua.

JR: Loaʻa iaʻu kaʻu 'hot-take' ponoʻī i kēia; Manaʻo wau ua lilo mākou āpau i mea komo i loko o ka neoliberal idiom e kiaʻi ikaika ai i kā mākou 'patch'. ʻO ka moʻomeheu o ka hoʻokūkū e hoʻopihapiha (ʻaʻole wale ma ka honua kiʻi) kahi mea hōʻilihune no nā mea noʻonoʻo hana. ʻO kaʻu ala e hoʻopau ai i kēia e hana i kahi mea uila i ke ʻano o ka makasina. ʻO wau, he paepae petri hana ka paepae; kahi e hiki ai i nā mea pena kiʻi ke hele mai e hōʻike i kā lākou hana a pāʻani. Hiki iā lākou ke hoʻokolohua a hoʻonui i ko lākou noʻonoʻo me nā poʻe ʻē aʻe, ke koho lākou. Makemake mākou ʻelua e lilo i mink i mea kemokalaka a me kahi hui pū. Makemake mākou e hoʻolōʻihi i kā mākou hiki e paipai i kahi 'riffing' ākea o ka noʻonoʻo hana. He manaʻo, hoʻokumu ʻia i nā manaʻo o ka hui pū ʻana a me ka empathy hui. He pahu hana ʻo Mink. Loaʻa iā ia kahi me nā mea a pau e hoʻokolohua ai me ka hoʻoponopono ʻana i kā lākou ʻano iho.

MV: ʻAe, ʻo ka hana pū ʻana ma kahi mamao ua koi i kahi hilinaʻi hou a me ke aloha ma mua o kaʻu i manaʻo ai e hiki ke hoʻohana ʻia ʻenehana uila.

ʻO Michael Holly, He huakaʻi hele a kahi kanaka luhi, 2020, wikiō HD, ke kala, ke kani, 9 mins; ʻoluʻolu a ka mea pena a me ka mink

JR: He mea pūʻiwa nō hoʻi kēlā iaʻu. ʻO wai ka mea i ʻike i ka ʻenehana ke nānā i kahi ʻaoʻao aloha o ke kanaka? Ua wehe ia i kahi ala hou loa a noʻonoʻo ʻole e pili ana i kā mākou hana like a me nā hana pākahi - kahi ʻike i kahi mea hou hiki ke loaʻa.

MV: ʻOiaʻiʻo, a makemake mākou e hoʻolōʻihi i ka nui o ka hoʻokolohua. Ke hoʻolālā nei mākou e hāʻawi i ke kūlana kiʻekiʻe i nā kiʻi ʻoniʻoni a me ke neʻe ʻana o ke kiʻi me ka kākau hou ʻana a me ka noʻonoʻo holomua.

JR: Eia hou, makemake mākou e ʻimi i ka waiwai o ka paʻi pūnaewele ʻana a me ka pāpāho hoʻolaha ʻana. E hana i nā podcasts kiʻiʻoniʻoni. I ke kamaʻilio ola ʻana i ke kaola, seminā, nā pūʻulu heluhelu, nā leo kani a me nā nīnauele. Makemake mākou e paʻi i nā puke mea kaha kiʻi. A e hana i kahi waihona pūnaewele. Hoʻolaha ʻia ka makasina i kēia manawa ʻelua mau manawa ma ka pāpili kaiaulu. Aia kahi koho kau inoa no ka poʻe hilahila o ka pāpili kaiaulu. E paʻi ʻia a hoʻolaha ʻia nā mea hou i hoʻokahi manawa i ka mahina. E loaʻa nā transcripts a hōʻike i nā memo o nā ʻāpana ma ka pūnaewele, mink.run.

MV: Manaʻo wau ke komo nei mākou i kahi hou o ka synergy a me ka hana. ʻO ka hāʻule ʻana mai ka maʻi ahulau e hoʻolilo ka waihona kālā lehulehu a me nā pilikino pilikino ma mua o ka manawa (ma ka liʻiliʻi i ka wā pōkole) a e hoʻopili kēia i nā ala e koi ʻia ai nā mea hana kiʻi e hōʻike i kā lākou hana. ʻO ka ʻike o ka nānā ʻana i ka hana ma kahi pōʻaiapili a i ʻole kahi kānana ʻana ʻaʻole ia i kūlike i ka hālāwai pilikino pilikino. Manaʻo wau he mea nui ia no ka mink e hana pū mākou i nā manawa kūpono no ka hōʻike ʻana i ka hana, malia paha me ka hui pū ʻana me nā hui ʻē aʻe, nā hui a me nā mea mālama. E like me ka pono o ka pūnaewele, ʻaʻole ia he hewa ʻole, ʻaʻohe pale ʻia i ka hoʻoweliweli. Hoʻokumu paʻa ʻia kaʻu hana ponoʻī i ka ʻike kino, akā manaʻo wau ma ke ʻano he mea kaha kiʻi e hiki iā mākou ke maʻalahi a lilo i mea ʻole. Manaʻo wau ʻo ke kaulike ma waena o kēia mau honua ʻelua a pehea mākou e hoʻokele ai iā lākou e lilo i mea koʻikoʻi, ʻoiai mākou e komo nei i kahi hou o ka 'noho', pākahi a me ka hōʻiliʻili. Ke loli nei nā manaʻo o ka mea a me ka mea hiki ke kōkua i ka hana ʻana o ka moʻomeheu a hauʻoli wau i ka ʻike ʻana i kahi e lawe ai ka mink iā mākou.

JR: Makemake mākou i ka hoʻolohe ʻana mai nā mea pena kiʻi a mai nā mea kākau e kaʻana like i nā manaʻo i hōʻike ʻia ma aneʻi, a e makemake nei e hoʻohana i ka paepae mink e laulima a i ʻole e hoʻohui wale i kā lākou mea hoʻonani i ka waihona waihona.

He mea pena kiʻi ʻike ʻo Mieke Vanmechelen ma kahi o Kenmare, Co. Kerry. Hāʻawi kālā ʻia ka Kerry Filmmaker Resident e Kerry County Council, The Arts Council o ʻIlani a me Creative Ireland.

ʻO Jennifer Redmond  He mea kākau a mea pena hoʻi i hoihoi i nā mea uila a me ka paʻi ʻana ma ke ʻano he mea pena kiʻi.  Hana ʻo ia ma Cork a me Kerry.

ʻO Treasa O'Brien, ʻo Laura Fitzgerald, ʻo Lisa Fingleton, ʻo Michael Holly, ʻo Lorraine Neeson, ʻo Julie Lovett, ʻo Sean Rea, ʻo Mieke Vanmechelen a me Jennifer Redmond.

Kākoʻo ʻia ʻo Mink e ka ʻAha ʻAha Kānāwai o ʻIlani COVID-19 Crisis Response Award.
mink.run