Ուղեցույցներ

Տեսողական արտիստների լրատվական թերթը

Visual Artists 'News Sheet (VAN) - ը Visual Artists Ireland- ի ՝ մասնագիտական վիզուալ նկարիչների ազգային ներկայացուցչական մարմնի, ամսական տպագիր հրատարակություն է:

Ավելի քան 5000 արվեստի ընթերցողությամբ, VAN- ը Իռլանդիայի Հանրապետության և Հյուսիսային Իռլանդիայի տեսողական արվեստի հիմնական տեղեկատվական ռեսուրսն է:

VAI- ի անդամները ստանում են տարեկան բաժանորդագրություն (VAN- ի վեց թողարկումներով, որոնք անմիջապես փակցված են իրենց դռան մոտ): Թողարկումները անվճար հասանելի են նաև երկրի պատկերասրահներում և արվեստի կենտրոններում:

Ներկայացման ուղեցույցներ.

Մենք ստանում ենք մեծ թվով հայտեր: Կարճ ցուցակագրված գրավոր առաջարկները քննարկվում են խմբագրության երկամսյակային ժողովներում, հրապարակվելուց երկու ամիս առաջ: Հետևաբար շահավետ է խաղադաշտեր նախօրոք ստանալ:

Մենք չենք ընդունում նախկինում հրապարակված տեքստեր (տպագիր կամ առցանց): Մենք չենք ընդունում ավարտուն տեքստեր. փոխարենը, մենք համագործակցում ենք գրողների հետ՝ տեքստերի մշակումը վերահսկելու համար՝ համաձայնեցված հանձնարարականի համաձայն, որը ներառում է մանրամասն նամակագրություն և մի քանի նախագծեր: Հոդվածները պետք է համապատասխանեն Գրողների ոճի ուղեցույցին, որը կարող եք գտնել այստեղ :

Քննադատության բաժին.

Յուրաքանչյուր համարի «Քննադատություն» բաժնում վերանայվում է հինգ ցուցահանդես: Ialուցահանդեսները ժողովրդավարական կերպով ընտրվում են խմբագրական հանդիպումների ժամանակ: Մենք փորձում ենք լուսաբանել լրատվամիջոցների, վայրերի և աշխարհագրական շրջանների մի շարք, ինչպես նաև լուսաբանել արվեստագետներին կարիերայի տարբեր փուլերում:

Արվեստագետներին, կուրատորներին և պատկերասրահների տնօրեններին խորհուրդ է տրվում մանրամասները ներկայացնել ցուցահանդեսի բացումից առնվազն երկու ամիս առաջ՝ գրախոսության համար դիտարկվելու լավագույն հնարավորություն ունենալու համար: Քննադատության բաժնում գրախոսության համար չընտրված ցուցահանդեսները հաճախ ներառվում են «Հանրահաշվի» բաժնում կամ VAI-ի շաբաթական էլեկտրոնային տեղեկագրում: Քննադատության առաջարկները կարող են ուղարկվել VAN-ի արտադրության խմբագիր Թոմաս Փուլին՝ news@visualartists.ie հասցեով :

Նորություններ և հնարավորություններ.

VAN-ի յուրաքանչյուր համար ներառում է ոլորտի ընթացիկ նորությունների, հնարավորությունների և զարգացումների ամփոփ նկարագրություն: Նման բովանդակությունը (ներառյալ մամուլի հաղորդագրությունները կամ կայքերի հղումները) կարող եք ուղարկել news@visualartists.ie հասցեով:

Տարածաշրջանային պրոֆիլ:

Յուրաքանչյուր թողարկում առաջարկում է մանրամասն ակնարկ արվեստի գործունեության և ենթակառուցվածքների վերաբերյալ առանձին մարզերում: Տարեկան երկու թողարկում է տարածքային պրոֆիլներ Հյուսիսային Իռլանդիայից, մնացած չորս թողարկումներն առաջարկում են Իռլանդիայի Հանրապետության շրջաններից տարածաշրջանային պրոֆիլներ: Խմբագրական ընտրությունը հիմնված է որոշակի ոլորտներում ժամանակին լուսաբանման ընկալվող անհրաժեշտության վրա:

Լրատվություն.

VAN- ի յուրաքանչյուր թողարկում ներառում է նախորդ երկու ամիսների ընթացքում տեղի ունեցած տարածաշրջանային, ազգային և միջազգային ցուցահանդեսների և գեղարվեստական իրադարձությունների ակնարկ:

Ստուգատեսի առաջարկները պետք է բաղկացած լինեն ցուցահանդեսի կարճ նկարագրությունից և (կամ) մամուլի հաղորդագրությունից, ներառյալ տեղեկություններ ներգրավվածության ժամկետների, վայրի և նկարիչների մասին:

Roundup առաջարկների հետ պետք է ներառվի բարձր թույլտվությամբ, տպագրության որակի պատկեր (համապատասխան պատկերի հեղինակային իրավունքներով) (տե՛ս ստորև պատկերի տեխնիկական բնութագրերը): Պատկերների համար տեղերը սահմանափակ են, և դրանց ներառումը չի կարող երաշխավորվել: Roundup առաջարկները կարող եք ուղարկել news@visualartists.ie հասցեով:

Հանրային արվեստի տեսություն.

Հանրային արվեստի շրջագայության բաժինը ընդգրկում է արվեստի վերջին հասարակական հանձնաժողովները, սոցիալական ներգրավված պրակտիկան, կայքի համար հատուկ աշխատանքներ և արվեստի այլ ձևեր, որոնք լինում են ավանդական պատկերասրահի սահմաններից դուրս:

Հանրային արվեստի շրջադարձի պրոֆիլները պետք է ունենան հետևյալ ձևաչափը.

Նկարչի անուն (ներ)
Աշխատանքի անվանումը
Գործարկման մարմին
Գովազդի ամսաթիվը
Տեղադրման / իրականացման ամսաթիվը
Բյուջե
Հանձնաժողովի տեսակը
Րագրի գործընկերներ
Աշխատանքի համառոտ նկարագրություն (300 բառ)
Բարձր լուծաչափով, տպագիր որակի պատկեր (մանրամասների համար տե՛ս պատկերի բնութագրերը):

Այս բաժնում ընդգրկվելու համար արվեստի գործերը կամ նախագծերը պետք է իրականացված լինեն վերջին վեց ամիսների ընթացքում : Մենք ունենք տեղ մինչև չորս հանրային արվեստի ստեղծագործության համար մեկ համարում, ուստի բոլոր առաջարկները չեն կարող ընդգրկվել: Հնարավորության դեպքում, այն առաջարկները, որոնք չեն ընդգրկվի մեկ համարում, կներառվեն հաջորդում: Հանրային արվեստի ամփոփման առաջարկները կարող եք ուղարկել news@visualartists.ie հասցեով:

սյուներ:

VAN-ի սյունակագիրները, որպես կանոն, փորձառու կամ լայնորեն հրատարակված գրողներ են, որոնք ներդրում են ունենում թեմատիկ կարծիքների մեջ։ Նման հոդվածները քննադատական մտածողություն և վերլուծություն են առաջարկում արվեստի աշխարհի մի շարք հարցերի շուրջ, որոնք վերաբերում են սյունակագիրների սեփական մասնագիտական ոլորտներին (օրինակ՝ ընթացիկ հետազոտական հետաքրքրություններ, վերջին հրապարակումներ/սեմինարներ/միջոցառումներ կամ արվեստի կրթության, քաղաքականության մշակման արդիական հարցեր և այլն): Համաձայն VAN-ի խմբագրական օրացույցի (որը ներկայացված է ստորև), առաջիկա համարների սյունակների առաջարկները պետք է ուղարկվեն VAN-ի առանձնահատկությունների խմբագիր Ջոան Լոուսին՝ joanne@visualartists.ie հասցեով :

Խաղարկային հոդվածներ.

VAN-ի յուրաքանչյուր համար ներառում է 10-12 մեկ կամ երկու էջանոց հոդվածներ՝ կերպարվեստին վերաբերող բազմազան թեմաներով: Բովանդակության մեծ մասը գրվել է արվեստագետների և արվեստի այլ մասնագետների կողմից՝ ներկայացնելով ուսումնասիրություններ, որոնք արտացոլում են ցուցահանդեսների կազմակերպման, արվեստագետների կողմից ղեկավարվող նախագծերի, ռեզիդենցների, սեմինարների, հանրային արվեստի պատվերների և արվեստագետների կարիերայի շատ այլ ասպեկտների անմիջական փորձը: Բոլոր տեսակի հոդվածների առաջարկները պետք է ուղղվեն joanne@visualartists.ie հասցեին : Հոդվածների կատեգորիաները ներառում են՝

Կարիերայի զարգացման հոդվածները անդրադառնում են արվեստագետի գործունեության այն ուղղությանը, որը պետք է հաշվի առնել.

Նկարչի նախապատմությունը և պաշտոնական ուսուցումը (օր. ՝ դաստիարակություն, կրթաթոշակ, բակալավրիատի / հետբուհական կրթություն և այլն)
Նախորդ գործունեությունը համարվում էր նկարչի կարիերայի զարգացման կարևորագույն մասը (օր. Օր. Առանցքային ցուցահանդեսներ / նախագծեր / հանձնաժողովներ / նստավայրեր)
Նկարչի ստեղծագործության մեջ նորից հետազոտվող մեթոդների և թեմաների քննարկում
Կեղծիքների տեխնիկայի նկարագրություն և ներկայացման ռազմավարություն
Ապագա հետագծի կամ առաջիկա նախագծերի մանրամասները

«Արվեստագետների հրատարակչություն»-ը արտացոլում է Իռլանդիայում տեսողական արվեստագետների կողմից մշակվող հրատարակությունների և փորձարարական գրականության հարստությունը: Բացի հրատարակչական ներկայիս պրակտիկայի հիմքում ընկած հիմնավորումից և թեմատիկ մոտեցումից, այս բաժինը քննարկում է նաև որոշ տեխնիկական նկատառումներ՝ դիզայնից և դասավորությունից մինչև տպագրության որակը և գրքերի օբյեկտիվությունը:

Բնակության մասին հաշվետվությունները, իդեալականորեն, ներառում են հետևյալ մանրամասներից մի քանիսը.

Բնակավայրի վերաբերյալ ենթատեքստային տեղեկատվություն (ենթատեքստ / միջավայր, հարմարություններ / տեղավորում; երբ / ինչու / ինչպես է հիմնադրվել, ինչպես է այն ղեկավարվում և ում կողմից)
Մուտք (մրցանակ / հրավեր / բաց զանգ / ֆինանսավորում; ընթերցողները կարող են ցանկանալ իմանալ, արդյոք հնարավոր է դիմել)
Մշակված արվեստի գործերի մանրամասները (նկարիչների նախորդ կամ ընթացիկ աշխատանքների վերաբերյալ քննարկումների ընդլայնում)
Արդյունքները (ցուցահանդեսներ / հրատարակություններ և այլն)
Լավ որակի փաստաթղթեր (նոր աշխատանքի / նկարների տեղադրում և այլն)

Համաժողովների զեկույցները գրվում են արվեստի մասնագետների կողմից, որոնք մասնակցում են իռլանդական կամ միջազգային համաժողովների, սեմինարների կամ աշխատաժողովների: Զեկույցները սովորաբար ներառում են հետևյալ տեղեկություններից մի քանիսը.

Համաժողովի թեման, ամսաթիվը / տևողությունը, վայրը և գործընկեր կազմակերպությունները
Առանձին բանախոսների մանրամասները, ներառյալ նրանց ներդրումների ամփոփագրերը
Ուղարկված հիմնական թեմաների կամ առաջադրված հարցերի ակնարկ և վերլուծություն, ներառյալ տնային հաղորդագրություններ, որոնք կարող են հետաքրքրել VAN ընթերցողներին:

Ինչպե՞ս է այն պատրաստվում։ Հոդվածները սովորաբար գրվում են նկարչի կողմից վերջերս կատարած կամ ընթացիկ աշխատանքների մասին։ Ընդհանուր առմամբ օգտակար է գրել ընթացիկ նախագծերի մասին հետևյալի վերաբերյալ.

Նկարչի խթանը / հիմնավորումը, պարբերական թեմաները, շինծու մեթոդներն ու մոտեցումները ներկայացման / տեղադրման / ցուցահանդեսների ստեղծման գործում:
Նախորդ ցուցահանդեսները կամ աշխատանքի մարմինները և ինչպես են դրանք վերաբերում ընթացիկ աշխատանքներին:
Առաջիկա շոուների, նախագծերի, բնակավայրերի, հանձնաժողովների կամ միջոցառումների մանրամասները:

Կազմակերպությունների պրոֆիլները սովորաբար ներառում են հետևյալ տեղեկություններից մի քանիսը.

Հիմնավորում. Երբ / ինչպես / ինչու է ստեղծվել պատկերասրահը
Կառավարում - ինչպես է այն ղեկավարվում / ֆինանսավորվում / անձնակազմով ապահովված
--Րագիր - ցուցահանդեսներ, գեղարվեստական տոնավաճառներ, կայքերից դուրս նախագծեր / համագործակցություններ / հանձնաժողովներ և այլն ...
Նկարիչներ, ովքեր նախկինում աշխատել են պատկերասրահի հետ կամ ցուցադրվել են պատկերասրահում
Կազմակերպության ապագա հետագիծ կամ ձգտումներ

Պատկերի բնութագրերը.

Մենք սովորաբար ընդգրկում ենք մինչև երեք պատկեր `գեղարվեստական հոդվածների կողքին: Յուրաքանչյուր թողարկման համար մի քանի հոդվածներ ընտրվում են կրկնակի էջի տարածման համար `առաջարկելով տարածք տպագրական որակի լրացուցիչ պատկերների համար:

Jpeg ֆայլերի տեխնիկական բնութագրերը՝ 2 ՄԲ; 300 dpi; լայնությամբ և բարձրությամբ առնվազն 2000 պիքսել։

Պատկերի հեղինակային իրավունքները. VAN-ում ներառելու համար ներկայացված բոլոր պատկերները պետք է ներառեն ամբողջական հեղինակային իրավունքները: Արվեստի գործերի պատկերների հեղինակային իրավունքները պետք է լինեն հետևյալ ձևաչափով՝ նկարչի անունը, աշխատանքի վերնագիրը (շեղատառով), ամսաթիվը, կրիչը, չափերը (եթե կա) և լուսանկարի հեղինակային իրավունքները: Անհրաժեշտության դեպքում կարող են ներառվել վայրը/տեղանքը, ամսաթիվը և ցուցահանդեսի վերնագիրը (օրինակ՝ միջոցառման փաստաթղթերի կամ տեղադրման լուսանկարների դեպքում):

Wordcount և Contributor վճարներ.

Սյունակներ – 600-800 բառ (150 եվրո մասնակցության վճար)
Ցուցահանդեսի ակնարկներ – 850 բառ (200 եվրո մասնակցության վճար)
Խաղարկային հոդվածներ – 1000 բառ (250 եվրո մասնակցության վճար)

Խմբագրական օրացույց VAN թողարկումների համար.

Հունվար / փետրվարի թողարկում. Գրելու վերջնաժամկետը ՝ նոյեմբերի կեսը (խաղերի վերջնաժամկետը հոկտեմբերի կեսերին)
Մարտ / Ապրիլ թողարկում. Գրելու վերջնաժամկետը ՝ հունվարի կեսը (խաղերի վերջնաժամկետը դեկտեմբերի կեսերին)
Մայիս / հունիս ամսվա համարը. Գրելու վերջնաժամկետը մարտի կեսին (հրապարակների վերջնաժամկետը փետրվարի կեսերին)
Հուլիս / օգոստոսի թողարկում. Գրելու վերջնաժամկետը մայիսի կեսին (հրապարակման վերջնաժամկետը ապրիլի կեսին)
Սեպտեմբեր / հոկտեմբեր ամսվա թողարկում. Գրելու վերջնաժամկետը հուլիսի կեսերին (խաղադաշտերի վերջնաժամկետը հունիսի կեսերին)
Նոյ / դեկտեմբեր թողարկում. Գրելու վերջնաժամկետը սեպտեմբերի կեսին (օգոստոսի կեսերին խաղերի վերջնաժամկետ)

VAN- ի աշխատակազմ - Կոնտակտային տվյալներ.

Հոդվածների խմբագիր՝ Ջոան Լոուս joanne@visualartists.ie

Արտադրության խմբագիր/ձևավորում՝ Թոմաս Փուլ news@visualartists.ie

Նորություններ/Հնարավորություններ՝ Թոմաս Փուլ news@visualartists.ie

Գովազդ՝ Թոմաս Փուլ news@visualartists.ie

Իռլանդիայի Հանրապետության գրասենյակ
VAI-ի գլխամասային գրասենյակ
Առաջին հարկ,
2 կոր փողոց,
Դուբլին 2, D02 PC43
T: + 353 (0) 1 672 9488
E: info@visualartists.ie
W: visualaritsts.ie

Հյուսիսային Իռլանդիայի գրասենյակ
Վիզուալ արտիստներ Իռլանդիա
109 Royal Avenue- ն
BELFAST
BT1 1FF
T: + 44 (0) 28 958 70361
E: info@visualartists-ni.org
W: visualartists-ni.org

թարգմանել

ՄինիՎԱՆ