ONՈՆԱԹԱՆ ՔԱՐՈԼԻ ՀԱՐERԱՐՈՒՅՆԵՐՆ ԱՆՆԱ ՕՍՈՒԼԻՎԱՆԻՆ ՝ ԳԱUTԱԹԻ ՆԿԱՐՆԵՐԻ ՎԵՐԱԲԵՐՄԱՆ ՄԱՍԻՆ.
Բաթլերի պատկերասրահը 44 տարի անց տեղափոխվում է նոր վայր: 2009 թ.-ին Կառլոուում VISUAL- ի բացումից ի վեր Իռլանդիայի վիզուալ արվեստի ենթակառուցվածքին ամենակարևոր լրացումն է նորակառույց Էվանսների տունը: Աննա Օ'Սալիվանը, «Բաթլեր» պատկերասրահի տնօրենը, ով հանդես է եկել այս զարգացման նախաձեռնությամբ, ինձ հետ զրուցեց հուզիչ քայլի մասին: և ներգրավված բազմաթիվ մարտահրավերներ:
JC. Կարո՞ղ եք մանրամասնել ձեր ջանքերը `տեղափոխվել դեպի Էվանսների տուն, որը նախկինում չի օգտագործվել ողորմության տուն:
Աննա Օ'Սալիվան. «Բաթլեր» պատկերասրահի համար նոր տուն իրականացնելու ճանապարհորդությունը երկար էր: Պատկերասրահի և նրա հավաքածուի համար մշտական տուն ապահովելը միշտ էլ եղել է գործադիրի և նրա խորհրդի երկարաժամկետ նպատակը: Չնայած «Բաթլեր» պատկերասրահը 44 տարի հիանալի փորձ ուներ Կիլկենի ամրոցում, բայց երբեք չէր լինի տեղ ունենալ մեր հավաքածուի կախումը հեշտացնելու համար: 2004 թ.-ին Բաթլեր պատկերասրահի, Կիլկեննի շրջանի խորհրդի և Heritageառանգության խորհրդի կողմից պայմանագրային կնքվեց իրագործելիության ուսումնասիրություն `Կիլկեննի քաղաքի շրջակայքում գտնվող տարբեր վայրեր դիտարկելու համար: 2005 թվականին Նյու Յորքի արվեստի ոլորտում 23 տարի աշխատելուց հետո ես վերադարձա Իռլանդիա ՝ ռեժիսորի պաշտոնս ստանձնելու համար: Նախքան այն ներկայացնելը ես ներդրում ունեի իրագործելիության ուսումնասիրության մեջ: Մշակույթի, ժառանգության և Գաելթախի դեպարտամենտին ուղղված ֆինանսավորման հայտից հետո Butler պատկերասրահը պարգևատրվեց 2 միլիոն եվրոյով: Այս նշանակալի դրամաշնորհը մեր սերմացուի փողն էր և այցեքարտն էր `հետագա միջոցներ հայթայթելու համար:
2008-ին տեղական իշխանությունների կողմից Butler պատկերասրահին Էվանսների տուն տրվեց `զարգացնելու և վերաբնակեցնելու համար: Այս շենքը գտնվում է Կիլկենի քաղաքի կենտրոնում, Քարնեգիի գրադարանի հետևում և նայում է Նորե գետը: Moveառանգության մեծ արժեք ունեցող շենք տեղափոխվելը խոստանում է հսկայականորեն ավելացնել մեր առաջարկը ՝ թույլ տալով մեզ ընդլայնել մեր կազմակերպության արտադրանքը և կայունությունը ապագայի համար: Մենք համատեղելու ենք Evans 'Home կայքի պատմությունները և պատմությունները Butler Gallery- ի երկար ու հարուստ պատմության հետ: Կիլկենիի համար կարևոր իրադարձություն է, որ վաղուց մոռացված այս շենքը կյանքի կոչվի և վերածվի քաղաքի բնակիչների և այցելուների հաճելի մշակութային տարածքի:
Կիլկենի շրջանի խորհուրդը և Բաթլեր պատկերասրահը 77 հետաքրքրության արտահայտմամբ անցան պետական գնումների գործընթաց և ընտրեցին յոթ հայտնի ճարտարապետական ընկերություններ: 2009 թ.-ին նշանակված թիմի ղեկավարներ նշանակվեցին McCullough Mulvin ճարտարապետները: Ընկերությունը սկսեց նախագծման աշխատանքներն ու հետազոտությունները 2010 թ. Furtherրագիրն ավելի ուշացավ, ինչպես Կիլկենի կոմսության խորհրդում, այնպես էլ Ֆաիլտե Իռլանդիայում վարչակազմի փոփոխության պատճառով: 8-ին Խորհուրդը Ֆայլե Իռլանդիայից ստացավ դրամաշնորհ `2017 միլիոն եվրո, դժվարությամբ շահած դրամաշնորհ` կապիտալի կառուցման համար: Տարբեր ընկերություններ մրցույթի հայտ են ներկայացրել, որը, ի վերջո, շնորհվել է Mythen Construction Ltd.- ին: Սոդի շրջադարձը տեղի է ունեցել 1.14-ի մայիսին, և շինարարությունն ու վերակառուցումը սկսվել է 2018-ի հունիսին, մինչև 2018 թվականը նախատեսված էր բացման օրը: որը այս նախագիծը երբեք չէր իրականացվի: Butler պատկերասրահը գտնվում է Հիմնադրամի հավաքման եռամյա ծրագրի մեջտեղում `հավելյալ 2020 եվրո հանգանակելու համար: Մենք հավաքել ենք ավելի քան 3 եվրո շենքի հարմարանքի համար և շարունակում ենք մեր ծրագիրը ՝ ապագա անձնակազմի և ծրագրավորման համար անհրաժեշտ միջոցներ հայթայթելու համար:
C. Ես ներկա եմ եղել դրամահավաքի միջոցառումներից մեկին, որտեղ դուք աճուրդի եք հանել արվեստի գործեր, որոնք նվիրել են նկարիչներ, ովքեր կապվել են Բաթլերի պատկերասրահի հետ: Կարո՞ղ եք քննարկել ձեր 'նկարիչ շրջանավարտներին' դրամահավաքի ձեր ծրագրերում ընդգրկելու նախաձեռնությունը:
Բաթլեր պատկերասրահը շարունակաբար ձգտում էր հարթակ հանդիսանալ ներկայումս իռլանդական արվեստի լավագույնը ներկայացնելու համար, և մեր նկարիչ շրջանավարտները կարևոր դեր են խաղացել այս զարգացման մեջ: Առանց այս նկարիչների աշխատանքի մենք գոյություն չունենք, ուստի ես կոչ արեցի անցյալում ցուցադրել նկարիչներ և նրանց, ովքեր այս տարիների ընթացքում ամուր կապ են ունեցել պատկերասրահի հետ `որոշակի անհրաժեշտ օգնության համար: Մենք արվեստագետներին առաջարկեցինք հանձնաժողովի տարբերակներ `վաճառքի դեպքում, կամ աշխատանքն ամբողջությամբ նվիրել մեր« Նոր կառուցել »դրամահավաք արշավին: Ես գիտեի, որ սա շատ հատուկ հարց է լինելու մեր անունից, և ես անչափ ուրախացա և հուզվեցի այն շատ արվեստագետների արձագանքից և առատաձեռնությունից, որոնց հետ աշխատել ենք այս տարիների ընթացքում: Այս նկարիչներից շատերը կունենային իրենց առաջին խոշոր անհատական ցուցահանդեսը Բաթլեր պատկերասրահում և իսկապես աջակցում էին օգնելու ցանկությանը: 2019 թ.-ին մենք Դուբլինի Whyte's Auctioneers- ում և Նոյեմբերյան Կիլկենի ամրոցում վաճառք կատարեցինք, և երկուսն էլ ապացուցեցինք, որ հսկայական օգնություն են ցուցաբերում մեր արշավին: Բացի այդ, մենք հաջողությամբ կարողացանք հասնել Իռլանդիայի Արվեստի խորհրդի կողմից ղեկավարվող RAISE նախաձեռնության Tier 1 մակարդակին: Դրանով մենք մեր պատմության մեջ առաջին անգամ ձեռք ենք բերել Directorարգացման տնօրեն: Ռեբեկկա Ռեյնոլդսը մեզ հետ է 2019-ի ապրիլից և հիանալի աջակցություն է ցուցաբերել թիմին `մեր դրամահավաքի և շուկայավարման ծրագրերն ու գործողությունները մշակելու գործում, այդ թվում` մեր հովանավորչական գործունեության տարածման, ընկերների ծրագրի ընդլայնման և օգնելու մեզ զարգացնել ավելի ամուր և կայուն վաստակած եկամտի հոսք:
JC. «Բաթլեր» պատկերասրահը հայտնի է իր անհատական ցուցահանդեսներով, որոնք համապատասխանում էին միջնադարյան Կիլկեննի ամրոցում տեղ գտած առանձնահատկություններին կամ, ինչպես Դուք եք նկարագրում ձեր կայքում, «ժամանակակից տարածք ոչ ժամանակակից միջավայրում»: Հիմա տասնապատիկ չափ տարածություն տեղափոխվելիս ՝ համադրողական ի՞նչ մարտահրավերների եք հանդիպելու:
Ա.Ո.Ս.- Մենք շարունակում ենք լինել ժամանակակից տարածք ոչ ժամանակակից միջավայրում: Ընդհանուր շինությունը 1,000 մ է2 իսկ ժամանակավոր ցուցահանդեսների գլխավոր պատկերասրահը 100 մ է2 գրեթե 6 մետր բարձրությամբ: Այժմ մենք ունենք առանձին Ուսուցման կենտրոն և Թվային պատկերասրահ ՝ ծրագրավորման մեր լրացուցիչ կարիքները հեշտացնելու համար: Առաջին հարկում մենք ունենք յոթ պատկերասրահ, որոնք նվիրված են 20-րդ դարի իռլանդական արվեստի մեր կարևոր հավաքածուի և The O'Malley Collection- ի աշխատանքների լուսաբանմանը: Մեզ համար պատիվ է, որ մեզ վստահվել է հոգ տանել Կիլկենիում ծնված նկարիչ Թոնի Օ'Մալլիի աշխատանքները, որը մեզ նվիրել է նրա կինը ՝ Janeեյն Օ'Մալլին: Լրացուցիչ տարածքը նվազեցնում է մեր մարտահրավերները `մեր ընդարձակ ծրագիրը տեղավորելու համար: Պատկերասրահի հիմնական տարածքը կարելի է առանձնացնել չորս անհատական շարժական պատերով: Սա մի բան էր, որի համար ես պայքարեցի ամենասկզբից, քանի որ ցանկանում էի, որ այս տարածքը հնարավորինս ճկուն լինի նկարիչների համար: Ես նաև ուզում էի, որ մենք կարողանայինք վերստեղծել մտերմության մի մասը, որը մենք ունեցել ենք Կիլկենի ամրոցի նկուղում: Մենք կշարունակենք մեր Բաց ներկայացման գործընթացը և հուսով ենք, որ մինչև տարեվերջ գովազդենք ցուցահանդեսային խաղերի համար 2022/23 ծրագրերում
JC. Կարո՞ղ եք նշել բացման ցուցահանդեսները և մշտական հավաքածուի ցուցադրման որևէ ծրագիր:
Մեր բացման ցուցահանդեսը կոչվում է «Արյունները», հայտնի լուսանկարիչ Ամելիա Շտեյնի կողմից, որը մի քանի տարի լուսանկարում է Իռլանդիայի Պաշտպանության ուժերը ՝ կենտրոնանալով Կիլկենիում գտնվող nyեյմս Սթիվենս զորանոցների տղամարդկանց և կանանց վրա: Բացի այդ, աշխատանքի այս մարմինը հարգանքի տուրք է մատուցում Էվանսի տան նախորդ ՝ որպես զինվորական զորանոց օգտագործողներից մեկին: Այն հանդես կգա որպես բացման կարևոր ցուցահանդես Butler պատկերասրահի և Կիլկեննի բնակիչների համար: Հոկտեմբեր ամսվա վերջին այս ցուցահանդեսին հաջորդեց մեր երրորդ համագործակցությունը Kilkenny- ում հիմնված Cartoon Saloon- ի `« Wolfwalkers. Այս ինտերակտիվ և սուզիչ ցուցահանդեսը կարևորելու է ՀԿ-ի ուժեղ և ուղերձները Wolfwalkers- ը ֆիլմը, որի պատմությունը հիմնված է միջնադարյան Կիլկեննիում և ներառում է հիմնական աշխատանքային գծագրեր և ծագում: Մենք այս բացման տարում նախատեսել էինք ևս երկու ցուցահանդես, բայց ինչ վերաբերում է շենք մուտք գործելու հետևանքների ուշացմանը և COVID-19- ի արգելափակմանը, դրանք պետք է հետաձգվեին մինչև 2021 թվականը:
«Բաթլեր» պատկերասրահի հավաքածուն ծաղկում է ապրել տասնամյակների ընթացքում և արտացոլում է արվեստի հավաքման լայն բնույթը Իռլանդիայում `պատկերասրահի հիմնադրումից ի վեր` 1943 թ .: , Փոլ Հենրի, Մինի ieելլետ, Պատրիկ Սքոթ և շատ այլ հիանալի իռլանդացի նկարիչներ: Այս աշխատանքների համար տուն ունենալը և հավաքածուն յոթ պատկերասրահում պտտելու ունակ լինելը. Չորսը `« Բաթլեր »պատկերասրահի և երեքը` «Օ'Մալլիի հավաքածուի» համար, շատ հետաքրքիր է մեզ համար: Ես գիտեմ, որ մեր վաղեմի աջակիցները շատ կցանկանան տեսնել հավաքածուն իր նոր միջավայրում: Մեր առաջին հավաքածուի ցուցահանդեսը կայցելի սիրելի ֆավորիտներ, կցուցադրի նոր ձեռքբերումներ և կներկայացնի նոր երկարաժամկետ վարկեր: Այս ընտրությունն արտացոլում է հենց հավաքածուի լայն բնույթը և ներառում է տարբեր ժանրերի նկարչություն, նկարչություն և տպագրություն, լուսանկարչություն և մեդիա ստեղծագործություններ:
JC. Դուք ծրագրեր ունե՞ք Էվանսի տունը շրջապատող տարածքների համար:
Ա.Ո.Ս.- Մենք երջանիկ ենք, որ ունենք այսպիսի մեծ բացօթյա տարածք, և այգիները զգալի դեր կխաղան պատկերասրահի համար, հատկապես մեր ներկայիս COVID-19 սցենարում: Մենք ունենք հնագիտական այգի, քանդակների պարտեզ, մանկական պարտեզ, վայրի ծաղիկների այգի և փոքրիկ պտղատու այգի, որի այցելուները կարող են ուսումնասիրել: Այգին, որպես ամբողջություն, հետևում է պարզ, էլեգանտ, մեղուների համար հարմար սխեմային, և ամբողջ տնկումը հաստատվելու է առաջիկա ամիսների ընթացքում: Մեր սրճարանն իր բացօթյա նստատեղով այցելուներին առաջարկում է տեղ ՝ իրենց հանգստի համար վայելելու միջնադարյան Սուրբ Հովհաննեսի առաջնագիծը: Butler պատկերասրահի առաջին հարկի պատուհաններից դուք կարող եք տեսնել միջնադարյան Կիլկենիայի խորհրդանշական տեսարժան վայրերը. Կիլկեննի ամրոցը, նախկին Սուրբ Մարիամ եկեղեցու միջնադարյան մղոնի թանգարանը և առևտրական քաղաքի կողոպտիչ հողերը: Քանդակի պարտեզը ներառում է Janանեթ Մուլլարնիի, Ալան Քոուիհանի և Անի Մոլերոյի աշխատանքները: Այս այգին մշտապես զարգանալու է, ժամանակի ընթացքում ավելացված լրացուցիչ քանդակագործական աշխատանքներ: Այսպիսով, ինչպես տեսնում եք, կան բազմաթիվ ծրագրեր. Butler Gallery- ն առաջարկում է ինչ-որ բան բոլորի համար, ովքեր հետաքրքրված են արվեստով և ժառանգությամբ:
Jonոնաթան Քերոլը անկախ համադրող է, հիմնված է Դուբլինում:
carrollartspeak.wordpress.com
Աննա Օ'Սալիվանը Բաթլեր պատկերասրահի տնօրենն է:
butlergallery.այսինքն
