MATT PACKER VIÐTÖL MERVE ELVEREN, SJÚPURSTJÓRI GESTAPRÁGRAMMIÐ FYRIR 39. EVA ALÞJÓÐLEGA, TITLIÐ „LITTLE VISSA ÞEIR“.
Matt Packer: Listamaður listans fyrir gestaprógramm 39. EVA International hefur nýlega verið gefinn út. Gætirðu gefið frekari upplýsingar um hvað gestir geta búist við af dagskránni?
Merve Elveren: Gestaáætlun 39. EVA International, með yfirskriftinni Lítið vissu þeir, mun stefna að því að kanna aðferðir sameiginlegra aðgerða og bendinga um að lifa af nýlegri fortíð og prófa þessar tilraunir í núinu. Frekar en að skila sögulegri könnun lít ég á þetta sem tækifæri til að skoða litlar - og venjulega sundurlausar - sögur af einstaklingum eða hópum á mismunandi landsvæðum sem ögruðu stjórnmálasögunni á þann hátt sem venjulega ekki hljómar í stærri frásögninni. Til að opna þetta aðeins get ég talað um fjögur rannsóknarverkefni sem boðið er í Gestaprógrammið. Derry kvikmynda- og myndbandasmiðja (DFVW) er sameiginlegt stofnað árið 1984 í Derry, sem var virkt þar til snemma á tíunda áratugnum. Það var stofnað í kringum brýnt að skjalfesta umræður um kyn, stétt, sjálfsmynd og andspyrnu. Nýlega stafrænt skjalasafn DFVW verður sýnt fyrir gestaforritið af Sara Greavu í samvinnu við listamanninn Ciara Phillips. Auk þess, Kynhneigð þjóðar: Lionel Soukaz og Liberation Politics verður miðuð við vitundarvakningu sem Paul Clinton forritaði. Þar verður litið á tilraunamyndir frá áttunda og níunda áratugnum eftir franska brautryðjandann fyrir frelsi hinsegin fólks, Lionel Soukaz. Vísindamaðurinn Erëmirë Krasniqi mun stjórna Sáttin um herferð blóðrauðanna, 1990-1991, munnlegt söguverkefni frá Kosovo, sem endurspeglar minningar fjölskyldna sem fyrirgáfu og fólks sem átti frumkvæði að herferðinni. Og að síðustu, skjalasafn Asíu Verndarar vatnsins, byggt á frumkvæði að vatnsvirkjun, stofnað af Betsy Damon, mun fjalla um atburði frumkvæðisins 1995 og 1996 sem áttu sér stað í Chengdu og Lhasa. Samhliða þessum rannsóknarverkefnum verða 21 listræn viðbrögð, þar á meðal ný umboð og fjöldi yfirstandandi verka, sem opna spurningar sem þessi verkefni vekja og þróa mismunandi umræður.

MP: COVID-19 kom mitt í þróun áætlunarinnar og það hefur síðan breytt sumum áætlunum okkar. Við ákváðum að fara að því að skila tvíæringnum yfir þrjá áfanga, sem gætu gert okkur kleift að vera viðkvæm og bregðast við siðareglum fyrir lýðheilsu, breytta hegðun almennings og alþjóðlegar ferðatakmarkanir. Þessir raunsæismenn hafa einnig skapað nýtt áskorun og tækifæri á sýningarstigi. Gætirðu útskýrt hvernig þriggja fasa endurskoðun 39. EVA International hefur haft áhrif á nálgun þína á gestaáætlunina?
ÉG: heimsfaraldurinn gerði örugglega sýnilegar - og versnaði - áskoranir og áhyggjur í listrænni umferð. Tímabundnir atburðir höfðu mikil áhrif á þetta ástand. Í ljósi óvissu næstu mánaða, sem hugsanlega gæti náð til 2021 líka, var áfangaskipt nálgun nauðsynleg málamiðlun fyrir okkur öll. Á sýningarstigi er ég viss um að við munum mæta töluverðum erfiðleikum á leiðinni og ég hef ekki tilbúnar lausnir á þeim öllum. Hins vegar, eins og þú nefndir, mun flutningur tvíæringsins með öllum hlutum þess yfir þrjá áfanga gera okkur kleift að vera raunsærri og viðkvæmari fyrir þeim aðstæðum sem við öll lendum í. Frekar en að hunsa tilvistina og afleiðingar kreppunnar, eða stöðva áætlanir til óþekktrar framtíðar, getum við verið móttækileg fyrir núverandi þörfum og væntingum þátttakenda, teymisins á bak við skipulagið og einnig áhorfenda EVA. Ég tel mikilvægt að byggja upp náin sambönd og endurskipuleggja sýninguna í samræmi við það. Núverandi kringumstæður gerðu þetta samtal mögulegt.
Einnig buðu listamennirnir og sýningarstjórarnir í Gestaprógrammið alla vinnu við rannsóknir eða skjalasöfnuð verkefni sem krefjast ákveðinnar gagnrýni á hvernig á að sjá rannsóknirnar fyrir sér; og þeir hafa allir áhuga á að endurskoða sýningarformin almennt. Þannig að forritið getur auðveldlega dreifst yfir mismunandi kerfi og áfanga - eins auðveldlega og það ætlaði upphaflega að koma saman undir einu þaki. Eins og ég sagði, munum við takast á við daglegar áskoranir, en við munum hugsa upp á nýtt og aðlagast eins og gengur. Fyrsti áfangi Lítið vissu þeir verður á tímabilinu 18. september til 15. nóvember 2020, þar á meðal verk frá Yane Calovski, Eirene Efstathiou, Michele Horrigan, Melanie Jackson og Esther Leslie, Driant Zeneli, og fulltrúi kvenna listamanna Action Group 1987 Glærusýning. Seinni áfanginn mun fylgja vorið 2021, en þriðji og síðasti áfanginn mun gerast haustið 2021. Við munum einnig vinna að vefsíðu sem er tileinkuð gestaáætluninni sem mun hjálpa til við að ná samræmi í heildaráætluninni.

Þingmaður: Saga EVA hefur verið saga þess að tengja alþjóðlega sýningarstjóra við staðbundið og innlent samhengi Limerick og staðsetja þetta samhengi í víðari menningar- og stjórnmálaumræðu. Ég hef áhuga á tilfinningu þinni fyrir því að gera það við þróun gestaáætlunarinnar og hvernig slíkar samskipti sveitarfélaga og alþjóðasamfélags gætu breyst á næstunni?
ÉG: Í rannsóknarferlinu hugsum við, við semjum og vinnum saman með listamönnunum og samverkamönnunum úr mismunandi samhengi. Það er langt ferli en að lokum er það gagnkvæmt. Hlutverk mitt sem sýningarstjóri er að koma þessari reynslu inn í tímabundið rými og vona að hún geti örvað langtímaviðræður við áhorfendur líka. Raunveruleikinn undanfarna mánuði sýndi okkur að enn er möguleiki á að einbeita sér að smáum, sjálfstæðum verkefnum, byggja upp sterkari tengsl við staðbundna vettvang og á sama tíma að tengjast á heimsvísu.
Þingmaður: Hvað heldurðu að listageirinn hér geti lært af tyrknesku samhengi miðað við það sem þú hefur lent í við rannsóknir þínar á Írlandi? Og öfugt?
ÉG: Ég átti frábæra kynningu á listasenunni á Írlandi. Fyrir utan Limerick hef ég heimsótt nokkrar borgir og ýmsar stofnanir á þessum stöðum. Það sem mér finnst spennandi og hvetjandi er að listasenan á Írlandi er dreifð. Að mínu mati kann þetta líkan að bjóða upp á margvísleg tækifæri fyrir staðbundna leikara og utanaðkomandi gesti. Það gerir ekki aðeins mögulegar ýmsar samvinnuaðferðir, með miðlun þekkingar og auðlinda, heldur styður það einnig smærri frumkvæði og sjálfstæð rými. Fyrirmyndin í Tyrklandi er alveg þveröfug. Þetta eru auðvitað tveir mismunandi veruleikar, svo það er erfitt að bera það saman, en EVA er einstakt tækifæri fyrir mig til að upplifa þetta líkan og læra af því. Á sýningarstjórninni er enn að sjá áhrifin og árangurinn af þessum skiptum.
Merve Elveren er sýningarstjóri með aðsetur í Istanbúl. Matt Packer er forstöðumaður EVA International.
Fyrsti áfangi 39. EVA International verður opnaður á vettvangi í borginni Limerick frá 18. september 2020.
eva.ie.