Visual Artists Ireland è entusiasta di pubblicare il numero speciale di novembre-dicembre 2023 di The Visual Artists' News Sheet. In qualità di destinatario del primo VAN Guest Editor Award 2023, il critico d'arte ed editore con sede a Londra Orit Gat ha sviluppato un numero a tema sul rapporto tra arte e letteratura.
Come affermato da Orit nel suo editoriale per questo numero speciale, “I rapporti tra arte e letteratura sono un argomento con cui mi occupo personalmente da molto tempo […] Ma questo tema è stato particolarmente ispirato dalla crescita della scena letteraria in Irlanda , la quantità di narrativa irlandese che ho letto e il mio apprezzamento per il lavoro di molte pubblicazioni artistiche e letterarie irlandesi.
Questo numero speciale di VAN presenta una tavola rotonda sull'editoria, in cui Orit chiede agli editori informazioni sulle forme, le condizioni e gli scambi storici e contemporanei del panorama editoriale irlandese. Le colonne di questo numero sono ciascuna brevi saggi personali sui molteplici modi in cui si forma una pratica di scrittura. Gli articoli di approfondimento toccano vari argomenti, compresi i requisiti di scrittura nelle scuole d'arte, la rappresentazione dell'arte nel cinema e il nuovo libro di un regista. Inoltre, ci sono progetti di artisti che mostrano come gli artisti si relazionano al linguaggio e alla ricerca, due poesie sull'arte e sullo sguardo e un breve racconto su un artista che crea un monumento alle vittime dell'austerità. La sezione Critica si concentra su mostre che riguardano in qualche modo la letteratura, l'opera, la fantascienza, la poesia o scrittori storicamente importanti.
Sulla copertina
Shilpa Gupta, Le parole vengono dalle orecchie, 2018, Motion flapboard, loop di 15 minuti, 43 x 244 x 13 cm; fotografia di Par Fredin, per gentile concessione dell'artista, dell'Uppsala Art Museum e dell'Henry Moore Institute.
colonne
- Editoriale. Orit Gat, guest editor di VAN, introduce questo numero speciale su arte e letteratura.
Sulla magia e l'ottusità. Laura McLean-Ferris considera il potere di trasformazione della scrittura per evocare realtà iridescenti.
- Quando gli scrittori socializzano. Megan Nolan offre approfondimenti sulle scene letterarie e mondane di New York.
Stupidità. Brian Dillon delinea il suo approccio quando interagisce con gli artisti e il loro lavoro.
- Fino al Penny Drops. Wendy Erskine discute la scrittura, il processo e sostiene la polifonia.
Fare Prosinečki. Adrian Duncan parla del suo racconto e del successivo film, presentato in anteprima all'inizio di quest'anno.
Scrittura e pratica artistica
- Scrivere al Liceo Artistico. Frank Wasser racconta la standardizzazione della scrittura accademica all'interno dell'istruzione universitaria d'arte.
- Sull'attento esame, sul rituale e sulla riverenza. Isobel Harbison intervista Sara Baume sull'evoluzione della sua pratica di scrittura.
Tavola rotonda
- Tavola rotonda sull'editoria. Orit Gat intervista diversi editori sul panorama editoriale irlandese.
Poesia
- Cromatologia. Mónica de la Torre assembla estratti di scritti sul colore in risposta alle opere multicolori di Donald Judd.
- Il giorno dopo la tragedia, pranzo sotto Whistlejacket. Aea Varfi s-van Warmelo.
critico
- Blaise Cendrars e Sonia Delaunay-Terk, La Prose du Trans sibérien et de la petite Jehanne de France (Parigi: Éditions des hommes nouveaux, 1913)
- "L'uomo è" allo Schinkel Pavillon di Berlino.
- Nour Mobarak, 'Dafne Phono' al Teatro Comunale del Pireo, Grecia.
- "Blaise Cendrars (1887–1961): la poesia è tutto" alla Morgan Library & Museum, New York.
- "Il peso delle parole" presso l'Henry Moore Institute.
Saggio esteso
- Eddie Murphy entra in una galleria. Orlando Whitfield su come nessuno capisce il mondo dell'arte.
- Arte delle relazioni. Quinn Latimer considera l'ultimo libro d'artista del regista, scrittore e teorico Trinh T. Minh-ha, Il duplice impegno (Informazioni primarie, 2023).
Progetto artista
- Età. Steve Bishop presenta le fotografie trovate da una serie in corso.
- Punteggio per Unlanginging. Orit Gat presenta il lavoro di Jesse Chun.
- L'impaginazione di momenti perduti e ritrovati. Steven Emmanuel considera un vecchio disegno che si trova sulla sua credenza.
Prosa
- Il monumento. Juliet Jacques presenta un racconto su un memoriale per le vittime dell'austerità.
Fumetti
- Nella grondaia. Chris Fite-Wassilak considera i successi e i fallimenti dei fumetti nello spazio delle gallerie.
