I testi inviati per la pubblicazione nel Foglio delle notizie degli artisti visivi devono essere conformi alla seguente guida di stile. I testi sono anche sub-editi e revisionati per quanto riguarda la guida di stile.
- L'ortografia irlandese-inglese dovrebbe essere applicata a tutti i testi. Il nostro riferimento principale per l'ortografia e la guida di stile è il Dizionario inglese di Oxford.
- Gli acronimi non richiedono segni di punteggiatura – ad es. la preferenza è per USA, non USA; Regno Unito non Regno Unito; IMMA non IMMA
- titoli onorifici non richiedono punteggiatura – ad es. Mr Smith non Mr. Smith; il dottor Smith non il dottor Smith; San Patrizio non San Patrizio.
- Iniziali del nome di una persona richiedono segni di punteggiatura – ad esempio JK Simmons non JK Simmons.
- Corsivo dovrebbe essere usato per indicare il titolo delle singole opere. Ciò include anche i titoli di libri, canzoni, film, programmi televisivi e radiofonici, produzioni teatrali, ecc.
- Virgolette singole / le virgolette devono essere usate per indicare il titoli di mostre e progetti.
- I discorsi e le citazioni riportati devono essere indicati tra virgolette doppie.
- Anche le virgolette singole o il corsivo possono essere usate con parsimonia per dare enfasi. Il grassetto non deve essere utilizzato all'interno del testo per dare enfasi.
- Istituzioni, progetti a lungo termine o i nomi di giornali e riviste non devono essere in corsivo o apparire tra virgolette singole, ad es. EVA non VIGILIA; Irish Times no tempi irlandesi.
- Trattini e trattini – si prega di notare la differenza. Il trattino più breve dovrebbe essere usato solo nelle parole composte (es. pre-millennial). Per estendere le frasi dovrebbe essere usato solo il trattino più lungo distanziato – questo trattino più lungo è accessibile tenendo premuto il tasto 'alt' e il tasto trattino / trattino.
- capitalizzazione – I titoli delle mostre, delle opere d'arte e dei progetti, di norma, dovrebbero seguire le regole convenzionali di capitalizzazione e non capitalizzazione, anche se una forma eccentrica o idiosincratica di capitalizzazione fa parte dell'identità grafica dell'evento, dell'opera o del progetto.
- Date di mostre e progetti devono essere scritti: giorno (solo numeri), mese, anno (includere solo se non l'anno in corso) con la durata indicata da un trattino es. 11 marzo – 15 luglio 2017.
- Crediti immagine per le immagini delle opere d'arte deve essere il seguente formato: nome dell'artista, titolo dell'opera (in corsivo), data, supporto, dimensioni (se applicabile) e crediti della fotografia. Se pertinente, è possibile includere la sede/luogo, la data e il titolo della mostra (ad es. documentazione dell'evento o riprese dell'installazione).
- Note finali dovrebbe essere scritto semplicemente piuttosto che secondo le regole del testo accademico, ad esempio Christopher Steenson, Guida allo stile VAN, VAI Publishing, Dublino, p. 30.
- Secoli –Nessun numero, maiuscolo o abbreviazione – ad es. XVII secolo. Sillabato se usato come aggettivo – es. abito seicentesco ecc.
- numeri fino a dieci compresi devono essere scritti in forma di parole (ad es. uno, due, tre ecc.). I numeri maggiori di dieci vanno scritti in forma numerica (es. 26, 89, 100 ecc.).
- Cifre numeriche con cinque o più cifre dovrebbe avere una virgola – ad es. 10,000; 23,944; 100,000.
- plurali possessivi finisce con la lettera s dovrebbe essere scritto con un solo apostrofo dopo la fine s – ad es. scultori'.
- Per nomi propri, i plurali possessivi dovrebbero essere scritti con un singolo apostrofo e un ulteriore s – ad es. il gatto della signora Jones. Le eccezioni sono i nomi classici o biblici (come Socrate o Gesù).
- Quando ellissi viene utilizzato, non lasciare spazio prima dei puntini di sospensione e uno spazio dopo – ad es. "Ha fatto una lunga pausa... e poi ha continuato".