TULCA ვიზუალური ხელოვნების ფესტივალი: კანონი არის თეთრი ძაღლი

წინამორბედი (ტომ უოტი, თანად უილიამსი და ანდრეას კინდლერი ფონ კნობლოხი), Misplaced Concreteness (2017 წ. მიმდინარე), Grizedale Arts, დიდი ბრიტანეთი, კურატორი ადამ საზერლენდი; მხატვრების ფოტოსურათი და თავაზიანობა

JOANNE LAWS ინტერვიუები SARAH BROWNE, ვიზუალური ხელოვნების 2020 წლის ტულკას ფესტივალის კურატორი.

Joanne Laws: შეგიძიათ განიხილოთ TULCA Visual Arts 2020-ის კურატორი? 

სარა ბრაუნი: სათაური ნასესხებია კოლინ დეიანის 2011 წლის წიგნიდან, კანონი არის თეთრი ძაღლი: როგორ ქმნიან და ქმნიან იურიდიული რიტუალები პირებს. კანონის მთავარი გმირის სტატუსით წიგნში თავმოყრილია სუბიექტების ნაკლებად სავარაუდო საზოგადოება, რომლებსაც უარი ეთქვათ პიროვნულობაზე მისი საქმიანობის საშუალებით, როგორც სოციალური წესრიგის შენარჩუნებისა და შენარჩუნების საშუალება - დაკავებული პატიმრები, რასობრივი მონები, სასტიკი ქალები, ლტოლვილები, ძალადობა ცხოველებზე. იურიდიულ წარმოდგენაში ამ გზით გააზრებული, ამ განსხვავებულ კლასებს არათანაბარი შესაძლებლობები აქვთ გამოყოფილი გონიერების და ტკივილის გამო, და გადანაწილებულია საკუთრების სხვადასხვა უფლებები - იქნება ეს საკუთარი სხეულის საკუთრების უფლება, თუ მიწის შეძენა. რა სახის ფსიქიკურ ძალას უნდა ფლობდეს კანონი, როდესაც ის განსჯის შესაძლებლობების ან ინვალიდობის შესახებ და ამ პირთა შეზღუდვის აუცილებლობაზე? იქ, სადაც დეიანის წიგნი იკვლევს აშშ – ს პიროვნების ურთიერთქმედებასა და განთავისუფლებას, მისი თემები განსაკუთრებულ რეზონანსს პოულობს კონახტში, ”ჯოჯოხეთის” ალტერნატივა, რასაც კრომველი გვთავაზობდა სისხლის სამართლის კანონმდებლობის პერიოდში და ირლანდიაში პლანტაციების ეპოქის მასობრივ გამოსახლებას. . დღეს ის გთავაზობთ ახალ გზებს, რათა აღიარონ მუდმივი ლეგალური მაყურებლები და გამონაკლისი ზონები ირლანდიის დასავლეთ ლანდშაფტში, როგორიცაა თავშესაფრის მაძიებლები, რომლებიც დაპატიმრებულები არიან უშუალო პროვინციის ცენტრებში, რომლებიც განაჩენს ელოდებიან, და მათ, ვინც გადარჩა (ან ტრაგიკულად გარდაიცვალა) ქვეყნის შიგნით. დაამტკიცა რელიგიური ინსტიტუტები, მაგალითად, დედათა და ბავშვთა სახლი ტუამში, ან სამრეწველო სკოლა ლეტერფრაკში.

კურატორული შინაარსი შორდება ჩემს მხატვრულ გამოკვლევებს, და უფრო ნაკლებად ჩემს გამოცდილებას, როგორც მხატვარს. გასულ წელს მე შევიტანე ჯგუფურ გამოფენაში, "ირლანდიელი ქალი მხატვრები 1984 წლიდან". 1983 წელს მერვე შესწორება დაემატა ირლანდიის კონსტიტუციას და გამოიგონა კანონის ორი სხვადასხვა კატეგორიის ადამიანი ("დედა" და "არ დაბადებული"), რომელთა უფლებები განისაზღვრა დროებითი, ჰიპოთეტური წინააღმდეგობით. ამ გამოცდილებამ მაიძულა გააცნობიეროს, რომ დღემდე მაწუხებს პირობითად ავტონომიის ეს ღრმად განცდილი გამოცდილება - პირადად და ახლა უკვე პროფესიულ კონტექსტში. არცერთი ინფორმაცია არ იყო გამოკვეთილი გამოფენის სათაურში, მაგრამ 1984 წელი იყო ამ საშინელი იურიდიული არტეფაქტისკენ მიდრეკილება. ჩემი პრაქტიკა მანამდე არ იყო ჩამოყალიბებული, როგორც 'ირლანდიელი ქალი მხატვრის', და მიუხედავად იმისა, რომ მესმის, რომ ეს ტექნიკურად ფაქტია, მე ვგრძნობდი გარკვეულწილად დეზორიენტაციას ამ დასახელების გამო. რას ნიშნავს მხატვრისთვის მათი ნამუშევრების აღწერა საკუთარი იდენტურობის საშუალებით? რას ავლენს ან მალავს ეს წასაკითხად? ეს იყო რამდენიმე შეშფოთება, რომელიც მე TULCA- ს წლევანდელი გამოცემის კურატორი მოვიტანე.

JL: გაჩნდა რაიმე მოულოდნელი თემა ღია კონკურსის შედეგად შერჩეულ წინადადებებს შორის?

ს.ბ .: ღია მოწვევის მონაწილე შემსრულებლებს მოუწოდეს განიხილონ თავიანთი ნამუშევარი, როგორც მიმართვის ფორმები, რომელიც შეიძლება ეხებოდეს ისეთ პროცესებს, როგორიცაა მოწმის მიცემა, ჩვენების მიცემა, შეწყალების მიცემა, საჩივრის შეტანა, კონტრაქტების დადება, მტკიცებულების წარდგენა - ან მტკიცედ უარი თქვა საუბარში ვადები. ეს მოსაწვევი ჰგავდა წყალში გამდნარი ტყვიის ჩაყრას და ყურებას, თუ რა ფორმების გაჩენა შეიძლებოდა. დაგეგმილი იყო 20 მარტის დახურვა, ეს ვადა ერთი კვირით გავაგრძელეთ, რადგან იგი ზუსტად დაემთხვა COVID-19 სამუშაო ადგილების დახურვის და ირლანდიაში გადაადგილების შეზღუდვის დაწყებას. იყო 180 დასაშვები განაცხადი, და მე რამდენიმე კვირა გავატარე წინადადებების კითხვაში და შესაძლებლობების გაანალიზებაში, მხატვრებთან დაკვირვება და ტემპერატურის აღება. ამ გზით, ფესტივალის კურატორი და საერთო ფორმა ძალიან განვითარდა დაბლოკვის დროებითი და საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სახელმძღვანელო პრინციპებისა და საზოგადოებრივი განწყობილებების გამო პანდემიის გამო. მოკლე შინაარსის შეშფოთება, რომელიც შეეხება ინსტიტუციონალიზაციასა და შეზღუდვას, აშკარად მჭიდროდ ჩანდა.

სხვადასხვა პრაქტიკას შორის კავშირების ხილვისა და წარმოდგენის პროცესი ძალიან სასიამოვნო იყო, რადგან საპასუხო რეაგირების შედეგად პროექტი გაცოცხლდა. ეს იყო პრივილეგია ძალიან მჭიდროდ აღმოვაჩინე ისეთი პრაქტიკა, რაც მანამდე საერთოდ არ მქონია. პროცესი, რომელიც ჩემს საკუთარ პასუხზე მოვიდა, რაც ღია ზარმა წამოიწყო, ისეთივე გასაკვირი იყო, როგორც სხვა დანარჩენი: ირლანდიის დასავლეთის, ფოლკლორისა და პეიზაჟის უფრო ღრმა შეგრძნებამ შეიტანა პროექტი, ვიდრე ველოდი. მიუხედავად იმისა, რომ კურატორი წარმოადგენს ტრავმულ ისტორიას, პროექტში მონაწილე მხატვრებს აქვთ მრავალი გამოკვლევის, წინადადების და რეაგირების ტაქტიკა, რაც მოიცავს ფერს და მუსიკას და სიხარულს ისე, როგორც ვერაფრით ველოდი.

მოდ კრეიგი, დანაშაულის I ნაწილის ჩვენებები (ჯერ კიდევ), 2020 წელი, HD ვიდეო, 50 წუთი; მხატვრის თავაზიანობა

JL: რა გავლენას ახდენს თქვენი, როგორც მხატვრის გამოცდილება, თქვენს, როგორც კურატორის, ღირებულებებზე? 

ს.ბ .: მე შევეცადე, როგორც კურატორი, განმემდიდრებინა კიდევ რამდენიმე გამდიდრებული გამოცდილება, რაც მხატვრის მუშაობის დროს განვიცადე. კურატორს შეუძლია ძალიან მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანოს მხატვრულ პრაქტიკაში: ეს შეიძლება იყოს დისკურსის შემუშავებით და მუშაობის შესახებ კონტექსტში წერის საშუალებით, მისი გარკვეულწილად აღდგენა ან გარკვეული ურთიერთობების დამყარება (მხატვრის სხვა პრაქტიკებთან ან საგამოფენო სივრცეში). ზოგჯერ კურატორს შეუძლია მოძებნოს რესურსების უზრუნველყოფის გზები პრაქტიკისთვის, იქნება ეს მატერიალური თუ არამატერიალური. მე ჩავდე ჩემი ენერგია ამ ტიპის კურატორულ სამუშაოში, რომელიც თანამშრომლობითია და ურთიერთდამუშავებადია და არა უბრალოდ მოსამართლედ მუშაობისთვის. ეს გულისხმობს ურთიერთობების გამჭვირვალობისა და ნდობის ჩამოყალიბებას. პანდემიის შესახებ ინფორმირებულობის გამო, განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია მოწვევის ბალანსის სწორად მიღება: იცოდეთ როდის გიჩნდებათ ეს შესაძლებლობა და როდის არის არასასურველი მოთხოვნა. რა არის 'ძალიან ბევრი' დიდი დაღლილობის, სტრესისა და შფოთის დროს? რას გრძნობს ამ დროს შინაარსიანი და მომგებიანი სამუშაო?

პრეზენტაცია ეფუძნება იმას, რასაც ვთვლი, რომ საუკეთესო ნამუშევარია თითოეული ნამუშევრის მიმართ და არ არსებობს იერარქია გამოფენასა და ღონისძიებაზე დაფუძნებულ პროგრამირებას შორის. არ არსებობს "მთავარი პროგრამა" და "მხარდაჭერის პროგრამა". დაფინანსება იქნა უზრუნველყოფილი წინამორბედ გელვეის საგუბერნიო საბჭოსგან (თანად უილიამსი და ანდრეას კინდლერ ვან კნობლოხი) ახალი Post, Festival სპეციალობის ჩასატარებლად An Post Festival Gallery- ში და Galway- ში დასაქმებული მხატვრებისთვის პროფესიული განვითარების სემინარის ჩასატარებლად. Soft Fiction Projects (ემილი მაკფარლენდი და ალესია კარგნელი) ჩაატარებენ სემინარს shOUT– ის წევრებთან ერთად! და CAPE ახალგაზრდული ჯგუფები. Caroline Campbell (Loitering Theatre) ასევე გააფართოვებს თავის თაობათა ფემინისტურ პროექტს, საპროტესტო არქივი, სემინარის ფორმატის საშუალებით. NUIG– ის იურიდიული სკოლისა და ადამიანის უფლებათა ცენტრის აკადემიკოსები, მაგალითად, დოქტორი მეევე ორურკი, იყვნენ გულმოდგინე მონაწილეები კვლევაში და ასევე შეხვდებიან საჯარო პროგრამისა და წიგნის ზოგიერთ დისკურსიულ ელემენტს. დისციპლინური ცოდნის საზღვრების გავლით ამგვარი გაზიარება ასევე ძალიან მნიშვნელოვანია.

ეს მხატვრისთვის საინტერესო შანსია და გამოწვევაა, დროებითი როლი შეასრულოს ორგანიზაციაშიც. კანონი არის თეთრი ძაღლი, მიზნად ისახავს პიროვნულობის გაგებას მდიდარი და რთული, განსაკუთრებით შესაძლებლობებთან დაკავშირებით, და ჩემი კურატორული წინადადება ასევე მოიცავდა ხელოვნებისა და ინვალიდობის ირლანდიასთან ტრენინგის დებულებას ჩემი და TULCA გუნდის წევრებისთვის, მათ შორის დაფა. ეს ასევე შესთავაზეს პარტნიორ ორგანიზაციებსა და პროექტში მონაწილე მხატვრებს, რომელთათვისაც ხელმისაწვდომი პრობლემა საგანგაშო პრობლემაა ან მიმდინარე კვლევაა. მაინტერესებს, როგორ არ არის ნამუშევრების ან კურატორული პროექტის საზრუნავი უბრალოდ "შინაარსი", მაგრამ გავლენას ახდენს ორგანიზაციის ფუნქციონირებასა და კომუნიკაციაზე.

კევინ მუნი, Ძუძუმწოვარი, 2020 წ., ზეთი, სპირტი და აკრილი ჯუთზე, 140 × 120 სმ; მხატვრის თავაზიანობა

JL: რას შეიძლება შეხვდნენ მაყურებლები 6 ნოემბერს ფესტივალის ადგილების გახსნისას?

SB: ფესტივალი მოიცავს წიგნს, პოდკასტების სერიას, ვორქშოფების სერიას, ბილბორდსა და სკრინინგის პროგრამას კინოთეატრში PÁLÁS, ასევე ნამუშევრების და სხვა არტეფაქტების გამოფენას. თუნდაც აუდიტორიას, რომელსაც არ შეუძლია გელვეის მონახულება, შეეძლება განიხილოს კანონის „თეთრი ძაღლი არის“ ზოგიერთი ასპექტი. ორი მნიშვნელოვანი ჯგუფური პრეზენტაცია გაიმართება An Post Festival გალერეასა და Galway Arts Center- ში. 126 Artist-Run Gallery- ში რორი პილგრიმის სოლო პრეზენტაციას უმასპინძლებს მათი კინოპროექტის შესახებ მიწისქვეშა. Engage Studios, ყოფილი სამედიცინო ცენტრი და მანამდე ინდუსტრიული სკოლა, იქნება Saoirse Wall- ის ახალი სოლო პრეზენტაციის ადგილმდებარეობა - "იგავ-ფილმი" სახელწოდებით სიყვარულის ინვალიდები. გამოფენაზე ნაჩვენები ყველა არტეფაქტი არ არის ნამუშევარი, ან პროფესიონალი მხატვრის მიერ არის შესრულებული: ასევე არის ვიდეო, რომელიც არამეიგ აუტისტ აქტივისტს (რომელიც გარდაიცვალა წელს) AM Baggs- მა და არტეფაქტების შერჩევა, ბათას სკოორი ნასესხია ეროვნული მუზეუმიდან გალვეის ქალაქის მუზეუმში. გამოფენის ყველა ადგილი ეტლით არის ხელმისაწვდომი, გარდა Galway Arts Center- ის პირველი სართულისა. წინასწარი დაჯავშნა საჭირო იქნება ზოგიერთი ადგილისთვის. გამოფენასა და საზოგადოებრივ პროგრამაში 20 მხატვრის პრეზენტაციიდან (მათ შორის სამი კოლაბორაციული სუბიექტი) 12 მოწვეული იყო და რვა შეირჩა ღია კონკურსის საშუალებით. კიდევ ორი ​​შემოწირულობაა წარმოდგენილი მხოლოდ წიგნში. 18 პრეზენტაცია ახალი ნამუშევარია ან აქამდე არასდროს ყოფილა გამოფენილი ირლანდიაში.

JL: როგორ იმოქმედა ამ წლის ფესტივალისთვის მზადებაზე COVID-19 საზოგადოებრივი ჯანდაცვის ღონისძიებებმა?

სბ: რა მოხდება, თუ ტექნიკოსი ან პროდიუსერი ან მხატვარი ავადდება? თუ ავად გავხდები? როგორ ხდება კონტრაქტების ადაპტირება მხატვრების და ორგანიზაციის დასაცავად? ყურსასმენები, კომუნალური სავარძლები, არაფრის შეხება. რამდენ ხანს გაგრძელდება ინსტალაცია? რაც შეეხება მოხალისეებს, როგორ შეიძლება მათი დაცვა? როდის გამოცხადდება დაგვიანებული დაფინანსების შესახებ გადაწყვეტილებები, რომ ბიუჯეტი განისაზღვროს? ინტერნეტით თუ 'არა – ინტერნეტით', ამის გაკეთება გსურთ მხატვრებს? ამისთვის ფული არ არის. როდის გადავწყვეტდით გაუქმებას? როდის გადავწყვეტთ გამოვაცხადოთ?

TULCA არის საპარტნიორო ორგანიზაცია, რომელიც არ მუშაობს სრულ განაკვეთზე და სამუშაო ადგილის გარეშე, ამიტომ ”ტექნიკურ-ეკონომიკური დასაბუთების” კრიტერიუმები, ღია ზარის განუყოფელი ნაწილი, ძალიან ძნელი იყო გამოსასწორებლად. ცხადი გახდა, რომ საერთაშორისო მოგზაურობის დაგეგმვა შეუძლებელი იქნება, ხოლო ცოცხალი წარმოდგენები, რომელთა დაგეგმვაც შეიძლება, უფრო ნაკლები იქნება. გარკვეული იმედიანი თანამშრომლობა სამწუხაროდ ვერ მოხდებოდა. ძირითადად, დარწმუნებული კომუნიკაცია ძალიან რთული იყო, როგორც შინაგანად მხატვრებთან და გუნდთან, ასევე გარე ფართო საზოგადოებასთან. ამის დაწერისთანავე, ჩვენ ინსტალაციის პირველ კვირაში ვართ და არ შეგვიძლია დარწმუნებული ვიყოთ, რომ გახსნას დავიწყებთ. კითხვა, თუ რას შეიძლება ელოდებოდეს აუდიტორია, რა სურს ან რისკის წინაშე დგას თანამედროვე ხელოვნების გამოფენაზე გადასვლა, პანდემიამ სხვა შუქზე დააყენა. ფესტივალის გაჯანსაღება დისტანციურად მჭიდრო კავშირში ყოფნის საშუალება იყო და ამ ისტორიულ მომენტში სხვებთან ერთად გადაადგილების მდიდარი განცდა მიანიჭა.

სარა ბრაუნი არის მხატვარი, რომელიც დუბლინში მდებარეობს.
sarahbrowne.info

TULCA– ს ვიზუალური ხელოვნების 2020 წლის ფესტივალი, სახელწოდებით "კანონი არის თეთრი ძაღლი", დაგეგმილია 6 წლის 22 – დან 2020 ნოემბრამდე, მთავრობის შეზღუდვებამდე და საზოგადოებრივი ჯანდაცვის კონსულტაციებით. სრული პროგრამისა და მონაწილე მხატვრების სიისთვის ეწვიეთ TULCA- ს ვებგვერდს.
ტულკა. ანუ