Wuerzelen vun der Matière

De LOUIS HAUGH BESCHREIWT SÄIN ZÄIT OP ARTFARM (11-27 SEPTEMBER 2015), ENG LANDLECH ARTISTSRESIDENZ AN GESCHAFFSGALWAY.

Fir dat lescht Joer hunn ech d'Geschicht an d'Praxis vun der kommerzieller Bëschaarbecht an Irland recherchéiert. Ech war ëmmer verwéckelt duerch de Räichtum vun net-gebierteg Nadelbeem iwwer d'lëtzebuergesch Landschaft a vun der ëmmer manner Zuel vun eise gebiertege Breetblieder, wéi Eechen, Asche a Bichen. Also hunn ech d'Wuerzele vun dëser Matière (ganz wuertwiertlech) zréck an d'National Herbarium zu Glasnevin verfollegt. Et ass hei datt d'Augustinesch Henry Sammlung ënnerbruecht ass: en Archiv vun Dausende vun Dausende vu Bamprouwen, abegraff Blieder, Zwee, Somen, Kegelen a Wuerzelen, alles minutiéis gekëscht, bezeechent an archivéiert.

Am Laaf vun aacht Site Visiten am fréien 2015, déi frëndlech vum Regisseur Dr. Matthew Jebb, an dem brillante Fuerschungs Botaniker Dr. Noeleen Smyth erliichtert goufen, hunn ech ugefaang ze entdecken L Haugh online kleng 1dës Proben déngen als Plang fir d'Irlandschaft an och fir d'Bëschindustrie wéi mir se haut kennen. Ech sinn duerch den Archiv gerummelt, hannerteneen, op Stack, ouni ze wëssen wat ech besonnesch gesicht hunn, bis et mech endlech an d'Gesiicht gekuckt huet. E Manila Dossier mat e puer zerdréckten Zwee a Kegelen dobannen. 1919 an Irland vun Alaska geschéckt a mam Label "On His Majesty's Service", et enthält spruce sitchensis, méi heefeg als Sitka Fichte bekannt, de Nadelbaum am meeschte beherrschend an Irland. Ech hunn dës Proben faszinéierend fonnt a vill Zäit verbruecht fir dësen Entrée ze fotograféieren a vill anerer wéi et.

Ech hunn dunn mäi Fokus vum Archiv op d'Landschaft verlagert an ugefaang dës Beem an all Grofschaft am Land ze erkennen: Wicklow, Dublin, Kildare, Meath, Laois, Kerry, Donegal, Galway. Ech gouf bal besat an hunn se bei all Geleeënheet fotograféiert. Et war duerch dëst kreativt Engagement mat de Bëscher, datt ech se als eng Zort Architektur verstanen hunn. Ech hu gemierkt datt se Grenzen a Grenzen, Korridore a Fousbunnen hunn, Elementer déi ech normalerweis mat enger Stad oder engem gebauten Ëmfeld verbannen. Ech wousst datt ech esou vill Zäit an dëse Bëscher wéi méiglech muss verbréngen.

Wärend ech recherchéiert hunn, hunn ech iwwer den Uruff fir Uwendungen op ARTfarm héieren, e ländleche Wunnsëtzeprogramm am County Galway finanzéiert vum Galway County Council Arts Office. Nierft enger Stad mam Numm Newbridge (net déi berühmt fir sëlwer Besteck), besteet ARTfarm aus engem schéine Steenhaus, engem separaten Open-Plan Studio an e puer Hektar Land. D'Location selwer ass staark foresch fir kommerziell Notzung an déngt als e perfekte Beispill vu wéi spruce sitchensis huet d'Landschaft vun Irland iwwerholl.

Den Uwendungsprozess selwer war zimlech séier. Ech hunn en Uruff fir Virschléi op der VAI Websäit gesinn an dem Arts Office geschwat fir méi Informatioun. Ech hu gemengt wéi wann meng aktuell Fuerschung ganz vill synchroniséiert wier mat deem wat ugebuede gouf, an ech hoffen datt se dat gesinn. Bannent enger Woch krut ech en Uruff vu Galway gratuléiert mat menger erfollegräicher Uwendung a mech a Kontakt mam Sheila gesat, deen d'Residenz féiert.

Wéi ech bei ARTfarm gaange sinn, hunn déi vill Stroosseschëlter a verschidde Richtunge Richtung eng Stad genannt Creggs mech desorientéiert. Ech hu méi spéit entdeckt datt all Stroossen op Creggs féieren. Och méi spéit hunn ech erausfonnt datt et keng Stroosseschëlter op Creggs weisen. Ech sinn eriwwer gaang an hunn dem Sheila geruff fir no Richtungen ze froen. Bannent fënnef Minutten ass si komm fir mech vun der Stroossesäit ze kréien, a meng Wunnsëtz huet ugefaang.

An d'Afahrt vum ARTfarm zéien ass eppes wat ech ni vergiessen. Ech krut eng brillant Verwirrung vu Planzen, Blummen a Skulpturen. Ech hunn souguer e riesen chineseschen Draach gesinn, deen an engem oppene Schapp verstoppt ass, a waart op eng Parade, déi seng Präsenz wäert ass. Déi nächst Stonne goufe mam Sheila iwwer Dëppen Téi a Kaffi ënnerhalen. Si sot mir datt hiren Dram fir ARTfarm ass datt et Kënschtler d'Méiglechkeet gëtt fir kreativ Exploratioun an engem friddlechen a rouegen Ëmfeld. Wann ARTfarm op iergendeng Manéier hëllefe kéint fir hir Aarbecht ze fërderen, dann ëmsou besser.

Spéider deen Nomëtteg si mir en Tour ronderëm d'Noperschaft gemaach a siele bei engem Haus passéiert. Ech hunn de Bësch nom Bësch ageholl. Meng Beem waren iwwerall, an ech war richteg do wou ech brauch. Iwwer déi nächst puer Woche wäerten d'Bëscher, déi fir mech sou nei waren, vertraut ginn. Jiddereen huet seng eege Bedeitung a Relevanz fir meng Aarbecht entwéckelt. All Moie sinn ech mat menger Kamera a Stativ ënnerwee, nei Bëscher fotograféieren an anerer erëmkucken. Ech hunn e puer Stonnen trëppelt, awer duerch déi dicht populéiert Nadelbëscher, déi sou dicht waren, datt all Bam nëmmen e puer Nadelen uewen a sengem Stamm hat, well d'Liicht net déif genuch konnt duerchdréngen, fir déi ënnescht Branchen z'ënnerstëtzen.

Ongeféier eng Woch a menger Wunnsëtz bei ARTfarm huet d'Sheila mech an en anere Bësch geholl, deen ech ni alleng entdeckt hätt: de 'Bësch vu villen Nimm', wéi ech et witzeg nennen; oder Castlekelly, Aghrane oder Old Forest, wéi d'Awunner et nennen. Hei, ënner verschiddene Firen, Pinien a Fichtebeem, leien d'Iwwerreschter vun antike Eechen: Stëppele vu Beem, déi vu Leit gefall sinn, déi scho laang fort sinn. Déi meescht vun den Eechele ware dout, och wann e puer wonnerbar nach ëmmer eng Branche oder zwee wuessen.

Et ass schwéier fir mech d'Reaktioun ze beschreiwen, déi ech op dës Plaz hat, awer no e puer Visiten hunn ech ugefaang ze realiséieren datt et als net-reliéis Persoun déi nootste Saach fir eng reliéis Erfahrung war déi ech jeemools hat. Dës Reliquië stoungen als Monumenter oder souguer Schicksaler. Meng Aarbecht huet lues e tangentiale Wee gemaach, an ech hunn ugefaang all Dag dës Stompelen ze dokumentéieren, zréckzekommen fir ze kucken wéi d'Liicht op si op verschidden Zäiten gefall ass. De Mëtten am Nomëtteg war meng Liiblingszäit fir se ze fotograféieren, well d'Sonn héich genuch war fir kuerz duerch d'Ëmgéigend Koniferen ze penetréieren an de Läsch ze beliichten an deem d'Stompel bleiwen. Ech war net zréck an dëse Bësch zënter datt ech d'Residenz ofgeschloss hunn, awer e Retourbesuch ass héich op menger Prioritéitelëscht.

Duerch meng Bedeelegung mat de verschiddene Beem a Bëscher hunn ech e Gefill fir dat ländlecht Ëmfeld an deem ech gelieft hunn opgebaut. D'Gemeinschaft an d'lokal Stied, déi als éischt sou spuersam a verbreet ausgesinn hunn ugefaang méi enk ze strécken a verbonnen ze sinn. Och wa mir technesch a County Galway waren, sinn ech gewuer ginn datt d'Awunner d'Roscommon Zeitunge liesen an hir Radios op Roscommon Statiounen ofstëmmen. Et gëtt eng gutt Linn tëscht Galway a Roscommon, an et läit 11.7 km vun der Grenz zu Ballygar ewech.

Duerch dem Sheila säi féiweregt Wierk an der Gemeinschaft hunn ech ugefaang d'Wichtegkeet vu Konscht a vu kreativen Huben am ländleche Kontext ze gesinn. D'Sheila huet e Gefill vu kreativer Geleeënheet an der Stad Ballygar gefërdert, wou déi lokal Bewunner viru kuerzem e schéint aalt Geriichtshaus restauréiert hunn. Et gëtt elo fir Widderhuelungen, Ausstellungen an Eventer benotzt. Op der Kulturnuecht huet d'Plaz wierklech gelaacht mat Leit, déi vu Meile ronderëm komm sinn, fir matzemaachen oder un den Evenementer ze spektakuléieren. Duerno si mir an d'lokal Pub The Thatch gaang. Et huet déi bescht Guinness gedéngt déi ech jeemools gehat hunn, an ech war amuséiert wéi ech en Eurowiessel vun enger Fiver krut.

Meng Zäit bei ARTfarm ass op en ze plötzlechen Enn komm. Et huet gefillt wéi wann ech meng Saachen nach ausgepaakt hunn, wéi den Dag koum fir se all erëm anzepaken. Mäi leschte Weekend war lescht Visiten a bekannte Bëscher verbruecht, eng lescht Taass Téi mam Sheila drénken an Äddi soen. Op mengem Wee zréck op Dublin, sinn ech dräi weider Schëlder fir Creggs passéiert an hunn decidéiert endlech mäi Satnav unzeschalten.

Biller vu lénks no riets: Picea Sitchensis, National Herbarium, 2014; Louis Haugh, Aghane Woods, 2015; Louis Haug.

Hannerlooss eng Bemierkung