Whakaaturanga Whakaaturanga | Eva 2021: II

GWEN BURLINGTON NGĀ TAUIRA PĀTU TUARUA O EVA INTERNATIONAL.

Richard Proffitt, Time Fades Away, 2021, whakauru-papaaho whakauru, 39th EVA International Manuhiri Kaupapa Richard Proffitt, Time Fades Away, 2021, whakauru-papaaho whakauru, 39th EVA International Manuhiri Kaupapa

Mo te tuarua te wahanga o te 39th EVA International, te whenua me tana whakataetae ko te take tonu e paatai ​​ana, me te pupuri e hiahia ana ia mo te whakakitenga tinana. Pēnei i te nuinga o ngā tau e rua o te ao, ko te EVA te whakaatu i te hononga i waenga i te whanaungatanga o te rohe / o te ao i roto i a raatau hotaka. I tenei waahanga, mai i te 2 o Hurae ki te 22 Akuhata, i hangaia e te EVA tetahi ahua o tetahi iwi tino-a-waho, me te kaupapa manuhiri a Merve Elveren e kiia ana ko 'Little Did They Know', i tino aro atu ki te whakaaroaro ano me te whakamaori ano i nga mohiotanga o mua me nga korero whaiaro, na roto i te nuinga o nga taonga puranga.

Ko tenei e whakaatuhia ana i Park Point, he waahi umanga nui puta noa i te huarahi mai i te Lidl e pukumahi ana, i te taha o te Taone o Limerick, e kaha ana te mahi. Ko te papa-maha a Richard Proffitt, ko te whakauru i nga pakitara, Kua Pau te Wā (2021), he maha nga peita i runga pepa, whakairo uku, kakahu, rei me etahi atu ephemera. He kanohi paru mawhero koma ka piri tona arero ki waho; he pere ma iti e iri ana i te aho; he peukena ka peita i te ahua pohehe o Proffitt. Koinei te kohinga o te 'kopanga ake' ana ka titiro au ki te wairua o te kaitoi o te ao, ko nga oro orooro o nga momo riipene ataata ka puta i te waahi katoa. Mario Rizzi's Te Rama iti (2019) ka takaro i tetahi pouaka pango i te taha tata, e tuhi ana i nga mahi a te kaiwhakaako Tenima, a Anni Kanafani. E noho ana i roto i te ahua o tana tari, ka korero a Kanafani i nga korero whakamiharo mo tana whakatuu tamariki kura i nga puni rerenga Pirihitia i Repanona mai i nga tau 1970, whai muri i te kohurutanga o tana hoa rangatira, a Ghassan Kanafani, he kaituhi mana nui mo te whakahee a Palestine. Ko enei kaute ake ka haangai ki nga topenga a nga tamariki me o ratou kaiako, tae atu ki nga whakaaturanga whakaari o Te Rama iti, he korero pakiwaitara na Ghassan i tuhi i te tuatahi mo tana irāmutu, ki a Lamis, i mate ano i te pahūtanga a te motuka i mate ai ia. Ae, kei te mau tonu te kaha o te whatumanawa o enei mahi. 

Tuhinga o mua Te Whakataungatanga o te Whawhai Take toto 1990-1991 tu ana i te atamira pokapū i Park Point, ko Erëmirë Krasniqi te kairangahau (he kaiarahi mo te Kosovo Oral History Initiative). I tuhia te pakanga ki te whakamutu i nga toto toto i Kosovo i te tiimatanga o te whakahaere nanakia a Milošević - he wa o te patu tangata a te whanau i raro i nga ture tikanga i ahei ai te whanau o tetahi taangata kua hoha te honore, te mana ki te patu i te tangata nana i kohukohu. ia, ka mutu, ka tuku i te whanau o te patunga kia ea ano hoki to ratau mate. Ko tenei hitori nanakia me te pakanga ki te whakamutu ka whakaatuhia puta noa i nga mata e rua, tae atu ki nga hitori o te waha i roto i te ahua o nga uiui me te hunga e raru ana, me nga korero whakapae kee mo nga huihuinga a te iwi. He ahua nui, e whakaatu ana i nga waahine e rua i te huihuinga, he pourewa i runga ake i te waahi.

Tekau ma tahi nga kara kanapa kanapa kanapa e taupoki ana i nga papa rakau, ko nga hua o nga awheawhe whakakoi i whakahaerehia e Hana Miletić neke atu i te rua tau - he mahi ki te hanga hapori me te hiahia ki te 'mahi-a-ringa' tuku iho a te kaitoi i Yugoslavia o mua. Ko o ratou kara kanapa me o raatau taera e whakaiti ana i a Deirdre O'Mahony Nga Hara (1995-6), he peita peita nui kei runga i te koaka kore totoro, ka tarewatia mai i te tuanui i roto i te wharenui peera peera i te pito o te ruuma. E korero ana ki tetahi ahua oneone, ko enei ahua roa, kapi tonu i nga raina e whakaatu ana i te whenua whaawewe me te pakaru, ko nga atarangi o nga toka nunui kei runga i te Maunga Mullaghmore, kei roto i te 'whenua tautohetohe' o te Burren National Park, County Clare. 

I whakaatuhia e te tutu o mua o nga mahi a tawhio noa, te kiriata tuhinga roa a Aykan Safoğlu, haerenga ziyaret (2019), he rite ki te whakaora, i whakaatuhia i roto i tetahi pouaka pango kua hangahia, a koinei te tino whakaaroaro mo nga riipene ataata i tenei waahi. Ma te whakawhiti i nga rohe o te pakipukapuka me te whakaahua, ka puta he korero mo te haerenga ki Alter Sankt-Matthäus-Kirchhof, he urupa kei Berlin Hauauru, na roto i nga whakaahua polaroid a te hoa o te kaitoi, a Gülşen Aktaş. I te tiimatanga, e kii ana a Safoğlu: “He kiriata tenei mo te take i kore ai ahau e kaha ki te tango whakaahua mo etahi wa.” He whakanui tenei mo to ratou whakahoahoa engari he tirotiro ano hoki ki te whakapapa o te tangata i roto i nga mahi whakaahua, na te reo o te kaitoi i tangi, me nga oro ngawari o te matawai.

I te Kaimahi o te kaiwhakatere, Betsy Damon Archive: Kaitiaki o Nga Wai e whakaatuhia ana ma te toi puta noa i te huarahi i te huarahi. Ko nga riipene whakaata o te kaupapa whakahohenga wai (i tu ki Amerika i te tau 1991) e whakaatuhia ana i runga i te pouaka whakaata tawhito i te arawhata, i te taha o nga whakaahua tawhito o nga momo huihuinga me nga whakaaturanga a te iwi i tu ki Chengdu (Sichuan) i te tau 1995, me Lhasa (Tibet Autonomous Rohe) i te tau 1996. Te whakauru ataata a Diego Bruno, Cut, 2021, tata ki te marama nga korero mo te whakaohooho a Cutral Có me te Plaza Huíncul i 1996 i Patagonia o Argentina. E whakaatu tika ana i tana hiahia ki te tirotiro "i te kaha me nga ngoikoretanga o te ahua neke hei whakaatu i te riri tutu". I te 51 meneti te roa, ka whakamatautauria te manawanui o tetahi ki te noho i roto i nga korero iti, wiriwiri, korero ke, kore raina-katoa.

Ka rite ki te tumanakohanga, ko te whaanuitanga o te wehenga ka kaha puta i tenei waahanga o te EVA, i whirihorahia i roto i nga waahanga e toru na te kore e hiahiatia, kia whakaatuhia i roto i te tau. Me te tutaki ki nga waahi honohono i tenei waahanga - tae atu ki nga whakaaturanga-a-rohe, nga whakaputanga, "Iti Iti i Ite" papaanga, me nga kaupapa-a-pou wawaotanga whakairo, me / te whenua ranei, 2020, e mahi ana hei reera tae atu ki te ringaringa i te tomokanga ki te Kaainga o te Kaimana. No reira he uaua ki te mohio mena kua uru katoa ki roto i te hotaka, ki te whanui e toru nga waahanga motuhake kei roto i nga whenu motuhake, taapiri ranei. Ko nga mahi whanui, kei runga ipurangi me nga waahi whakaaturanga, ahakoa he uaua ki te kawe i taua wa tonu ka tino tirotirohia, ka whaiwhakaarohia. Ae ra, i mua o nga pakanga o te ao - tae atu ki nga hitori o Kosovo, Patagonia, Yugoslavia o mua, Syria, Lebanon me China - he uaua ki te mohio ki nga horopaki torangapu o Irirangi, o nga whenua ranei i tenei waahanga. Heoi, ko tenei karaahe whakahoahoa, taapiri atu ki te tauira kaitiaki o te taonga tawhito, hei whakaatu i nga awangawanga nui i roto i nga toi o enei ao, e hono ana ki te whakanekehanga, nga wheako o te hunga tokoiti, me te mea nui, ko te mana kaupapa o nga mahi a te koputu mo nga mahara rangatira.

Ko Gwen Burlington he kaituhi i waenga i a Wexford me Raanana.