Nga Tikanga o te Mokowhiti Rapu he mahi toi hou i tukuna, he whakaaturanga-a-kaupapa e Irina Gheorghe i te Taiwhanga NCAD i Maehe, i haere tonu te hiahia o te kaitoi mo te wa roa ki te tirotiro i nga kaupapa o te rerekee me te pohehe.
Ko te whakakitenga i te po whakatuwheratanga i hanga he huinga o te whakakatakata me te awangawanga i waenga i te hunga whakarongo pukumahi i te taiwhanga. I timata a Gheorghe me te kore panui, ka nekehia te raupapa o nga hanganga wira nui i roto i te waahi, i te wa e pupuhi ana nga korerorero ki te wahangu. Ko nga mema o te hunga whakarongo i kaha ki te neke atu i a ia i te wa i noho whakaraerae ai o tatou tinana ki tona ara, e akiaki ana i tetahi waahanga o te whakaaro ki a ia ano i roto i te tirohanga hihiri.
I haere tonu ia ki te whakarite i nga panui tae maha, te ahua na te hoahoa, ki nga pakitara taiwhanga, e aukati ana i nga whakaahua o nga ringaringa e kapi ana i nga ahua tapawha i waho o te tauine me nga raina tae i rīpenehia hei waahanga o te whakaurunga o te waahi. Ka titiro a tawhio noa, ko ana mahi wahangu me ana kanohi tika e whakaatu ana i te whakaaro kore kupu, e whakaatu ana i te tumanako mo tetahi mea, he huihuinga, he mea, kua tata ka puta. Ka hoki whakamuri, ka rere tahataha ranei i te wa i tae mai ai to maatau wa, ka kite i nga mahi i roto i te waa kua whakahohehia, engari kaore i tino whai waahi, i tenei waa.
I korero tuatahi a Gheorghe mo te whakawhirinaki, me pehea tana korero i etahi huarahi hei awhina i a matou ki te whakatutuki i nga mea ka tata. Ka korero ia mo nga herenga o nga mea e mohio ana matou kei te tupu inaianei: i roto i te taiwhanga, i waenga i nga mema o te hunga whakarongo, i tua atu o to maatau tirohanga, ma te matapihi nui e anga atu ana ki te huarahi. Mena ka titiro ahau ki muri, he aha taku ka ngaro i mua i ahau? Ko ana kupu i puta te whakaaro pohehe mo te tikanga me te mohiotanga, e whakaatu ana i te kino o te maataki i nga mahi karekau koe e tino whakawhirinaki ki a koe ano ki te hapai i nga mea ka puta.
Ahea tetahi mea ka rite ki tona ahua? He rangahau roa tenei i roto i nga mahi a Gheorghe, i reira ka whakamahia e ia te hihiri o te kaihaka me te hunga whakarongo i roto i te whakaurunga motuhake o te waahi ki te hanga i te awangawanga i waenga i nga mea e mohiotia ana. I whakanuia e te kaitoi tenei koretake i waenganui o te whakaaturanga i tana tiimata i te hurihuri i tetahi papa tae ki waenganui o te papa taiwhanga, e hikoi ana ki te matapihi i a ia e korero pono ana mo te ahua o te piki haere o nga panui kikorangi. I titiro ahau ka mohio ahau kaore, kaore ranei, kaore e taea. I whakaaro ahau he hanga plywood kore ora enei, a, kaore nga tae e toro haere; engari ko tetahi atu waahanga o ahau i whakaaro ka taea e au te kite i nga huringa ngawari me te mea pea ka whakapono ahau ki a ia.
Ko nga panui kaakaariki, te ahua, kei te iti haere, ko nga mea whero kua ngaro katoa na te mea kaore matou i te aro ki nga korero iti. Titiro tonu, ka tupu ranei me te kore koe e kite. Ko te ahua kua puta ke, kua tata ranei ki te whakaaturanga. I nukuhia ano e ia nga panui, i tenei wa ka hanga he waahi mo te wa poto. Ko tana patototanga mai i roto i whakapumau i tona aroaro engari kaore matou i kite i roto. I korero ia mo nga mea huna i muri i etahi atu mea. He aha te waahi ka whakawhirinaki te matauranga ki te manatoko? Ka kite, ka rongo, ka mohio.
I nga wa whakamutunga, i hangaia e ia he parepare o nga panui ki waenganui o te taiwhanga, ka wehea te hunga whakarongo ki te hunga i neke atu me te hunga i noho ki muri. He rite tonu nga kupu a ia ki ia roopu, me te kii atu kaore nga tangata o tera taha o nga panui i mohio kei reira matou; tera pea, e kii ana ia, kei te ahua ahua kore ratou e mohio. Nga mea kei muri i etahi atu mea. Time past, time present. Ko te mooni o te kite i aua tangata i tapahia nga meneti o mua kua whakakikoruatia inaianei ki te tono a Gheorghe mo te pono teka: e mohio ana matou kei te mohio ratou, engari me pehea tatou tino mōhio?
Whai muri i te mutunga o te mahi, ko nga panui tae, he mea hono ki a raua ano i roto i te taiwhanga, i hanga he whenua waitara o te taone nui o Dublin, me nga tae o te hina, te matomato me te kikorangi, i toia mai i nga toa me nga tatau rakau peita. Ka whakaaro ahau ki te hunga katoa e ngana ana ki te pupuri i o raatau hapori i mua i te aukati me te tinihanga. Ka aro atu a Gheorghe ki etahi o o tatou whakaaro mo te pono me te matauranga, e kawe ana i a tatou ki runga i te haerenga me te kore e kii he kaiwhakaari mohio katoa. Ka whakatairangahia e ia he raruraru i waenga i te kaitoi, te hunga whakarongo, me te waahi whakaurunga, ka hangaia he hihiri i etahi wa ka whakakatakata, i etahi wa karekau, engari he whai hua me te whakapataritari whakaaro.
He kaituhi toi me te kairangahau a Jennifer Fitzgibbon kei Dublin.
Ko nga 'Maapono o te Rapu Mokowhiti' (1 ki te 31 o Maehe) i whakatauhia mo NCAD Taiwhanga e Anne Kelly (SpaceX-Rise kairangahau) mo NCAD Gallery i te taha o te SpaceX-RISE (Spatial Practices in Art and Architecture for Empathetic Exchange) Dublin hui.
ncad.ie
