Papamahi Studio | Vault Artist Studios, Belfast; Te Matatini, Dublin; me te Mokowāwhiwhi, Limerick

VAULT POP, pahūake toa, Portview Trade Center, Newtownards Road, Belfast; na Neal Campbell te whakaahua, na Vault Artist Studios i tuku

E TORU NGA TOA KAUPAPA ARTIST-TANGI E TOHIROHU PAIA KI NGA MAHI O Naianei.

Nga koha mai i: Annie Lynott, Kaiwhakahaere Matua i Te Rautaki; Ko Courtney Sharos me Niamh Porter, nga kaiwhakahaere-tahi o nga whare toi a nga kaiwhakaari mokete; me Rob Hilken, kaitiaki o Vault Artist Studios.

Vault Artist Studios, Belfast

I nga tau moata o te 2019 I whakahaerehia e Vault Artist Studios tetahi mahi korerorero me tetahi tohunga waitohu o te rohe (Paul Kelly, Puka Maori), kia maarama he aha te take e tohu ai te umanga. I tipu tere te whare wananga mai i te roopu tuuturu o nga kaitoi 25, i tango i tetahi whare Ulster Bank kua oti te whakamahi i East Belfast mo te tau. I te wa i waimarie ai ratau ki te tango i tetahi whare wananga korekore, neke atu ki te 100 o nga kaitoi ka mahue ki te whakaaro mena ka taea e raatau te pupuri i te kaupapa o te hapori i roto i nga tau e rua.

Ko nga Vaulters, e mohiotia whangai ana nga mema, i tiimata te maha o nga korerorero korerorero i huaina ko 'WTF is Vault Heoi?' Whai muri i muri ko nga awheawhe nui ake, e whaaia ana ki te whanake i tetahi whakakitenga mo te hapori. I kitea e toru nga maataapono whakahirahira e rereke ana te Vault ki etahi atu umanga: he maha nga momo kaupapa whakangungu auaha i hipokina e nga mema; na to raatau rangatiratanga i ahei ai ratau ki te whakariterite i nga matea o tena, o tena, ki te whakangao moni ki a raatau ano; me o raatau waiaro ngatahi ka kaha ki te awe i nga whakarereketanga e pa ana ki nga mema o te studio.

Ko te tuatahi o enei maataapono, te rereketanga, e maarama ana ki te hunga whakarongo ka tae ki nga huihuinga i Vault. Ko te mema ko nga kaitoi whakaata (53%), kaiwhakaari whakaari (18%), kaiwaiata (16%) me te iti ake o nga kaihanga kiriata, kaituhi, kaiwhakarite kaupapa, kaitao, kaitito, kaitao me nga kaitoi a te hapori. Akene ka tutaki nga manuhiri ki nga kaiwhakaari o te taiawhio e whakangungu ana i te whare tapere, e rere ana nga puoro o te harp i roto i nga arai, te kakara ranei o nga kai rewena e whakawaii ana i o puku. Kei te ako tonu nga Kaitoi mai i a raatau ano, kia kaha ake ai te piki haere o o raatau rongonui me te rongonui o nga mahi ngaio. Ka whakawhitiwhiti ano hoki nga mema me te whakaputa whakaaro auaha, ka taea ai te mahi ngatahi nga kaupapa me nga kaupapa, he maha nga kaupapa whiti.

Ko te whakaaturanga matua o te kaupapa tuarua, ko te rangatiratanga, ko te kore a Vault e rapu putea moni a te iwi mo te utu whakahaere. Ka rite ki te nuinga o nga roopu studio kaitoi i te Raki ki Irani, kei te mau tonu a Vault i te tino oranga. He koreutu te tango o te whare nei i runga i te riihi riihi mo te marama kotahi e kiia ana ko te whakaaetanga 'Tenancy at Will'. Ma te roopu e whiwhi moni whiwhi mai i nga riihi studio (etahi o nga mea iti rawa i Ireland) me nga riihi o te ruuma hei utu mo nga utu matua. Kei te whakahaere a Vault i tetahi kaupapa kaupapa-whanui a te iwi-whanui, ana kua tiimata ki te arotahi ki nga kaupapa ka awhina i nga mema ki te whakatipu i a raatau ake moni whiwhi.

Ko te noho motuhake ehara i te kii kei te noho wehe ratau. Kei te maarama nga mema o te whare wananga ko te hanga hononga me nga hononga ki nga tinana a te iwi he mea nui kia mau tonu to raatau rangatiratanga. I whakanuia e nga kaitiaki te rautaki ki te pupuri i nga whakawhitiwhitinga korero me te Kaunihera o Belfast City, te Kaunihera Toi o Te Taitokerau o Iria, Te Taha o te taha ki te Rawhiti, Toi me te Pakihi NI me o ratou rangatira rangatira Kei te utu utu inaianei, ko etahi kei te tohe mo ratou.

I noho whakahirahira enei hononga ki te oranga o Vault i te tau 2020. COVID-19 he tino awe, na te studio i ngaro te nuinga o a raatau moni i te wa o te kati tuatahi. I tukuna nga rahui moni hei utu mo nga kaimahi, whakawera, wai me te nama inihua. Kaore i taea e nga kaitoi te utu i to riihi kaare i taea te whakaputa moni mai i nga ruuma o waho. Na te mea i whakawhiwhia ki a koe ano he mea whakawehi mo te noho o te roopu. I te mutunga ka taea e Vault te toro atu ki nga tahua whawhati tata mai i te Tari mo nga Hapori me te Art Council of Northern Ireland. Na ta raatau tauira whakahaere umanga i whakaae ai kia noho tuwhera ra ano tae noa ki te wa i whakawhiwhia ai tenei tahua whawhati tata.

Ko te kaupapa whakamutunga ko te mea e kaha ake ana te whakaaro o nga mema: to ratou hapori piri-piri me te hiahia nui ki te mahi rereke. E whakapono ana a Vault kua pakaru te punaha a ka taea e ratau te whakaatu i tetahi momo tauira hou, engari kei te whaiwhai wero whakaaro: me pehea te whakanui i nga takoha a ia mema ki te hapori? I hangaia te studio i runga i te kaupapa ka whai waahi te iwi me te kaha ki te whakahaere i te umanga, kia iti ai te utu o nga reti studio. Kua taumaha tenei maataapono i te wa e tipu ana te whakahaere; e kore e kore ka taea e etahi taangata te takoha atu i etahi.

I ara ake etahi ara ke i roto i nga wero i pa mai e te mate uruta nei: me arotahi a Vault ki nga kaupapa hei awhina i nga mema ki te whakatipu i a raatau umanga auaha. I whakahaerehia e ratau tetahi kaupapa angitu i waho o te iwi i te marama o Mahuru, a no na tata tonu nei te whakatuwhera i tetahi toa poto i East Belfast ki te hoko i nga mahi toi taketake, nga putanga me nga koti-motuhake. Ka hangai te toa ki te angitu o ta raatau toa ipurangi, i whakarewahia i te raumati kua hipa.

Ko te wero nui rawa, ko te mau tonu ki nga hononga kaha o te hapori e tino hiranga ana ki nga mema, ina ka aukati nga mahi a-hapori i te nuinga o a raatau mahi. Ko nga taumaha ngatahi mo nga mema wehe wehe me nga uauatanga putea he nui rawa atu i etahi waa, engari ka noho koingo tonu ratou mo meake nei.

 

Ko te Vault Artist Studios tetahi roopu kaitoi e mahi ana puta noa i te maha o nga marau, mai i te toi ataata, te puoro, te whakaahua me te kiriata, tae atu ki te tuhi, te mahi karetao me te whakarakai pi. 

vaultartiststudios.com

Paul Hallahan me Marcel Vidal, 'E mohio ana te katoa', tirohanga whakauru, Te Wahanga mai i te atawhai o The Complex me nga kaitoi

 Te Matatini, Dublin

Ko te matatini ko he 'waahi e noho ana te toi'. He 17 nga whare toi a nga kaitoi multidisciplinary, he taiwhanga me tetahi waahi, kei roto i te whare putunga kua whakarereketia i waenga o nga maakete huarakau, Dublin 7. He kowhatu kohatu mai i te Capel Street, te whare hou o te Whare Pukapuka nui kei Arran Street ki te Rawhiti e pupuri ana i tana hitori o te tauhokohoko. i roto i nga huarakau me nga huawhenua, me nga ruihi panana e maoa ana inaianei hei studio. Ko te ataahua o te umanga umanga o nga whare putunga honohono kua mau tonu, he tohu o te hurihanga o mua o te matatini mo nga waahi taone nui e rima mo nga mahi toi.

Na te kaiwhakahaere toi a Vanessa Fielding i whakatuu, ko te matatini he pokapū e tino hiahiatia ana mo nga mahi toi i te taone nui o Dublin. Koinei noa te waahi me te maha o nga whare toi kaitoi me te whare taonga me te whare taonga, me te mea koinei anake te waahi toi ora i te taone ki te raki o te uru. Ko te waahi mahi he mahere tuwhera me te tino mohio, me nga waahanga hei hoahoa i nga waahanga rereke ma te whakamahi i nga waahanga kaainga-a-roto me nga waahanga. He teitei mo te porowhita, he porowhita mo te whare tapere i te hurihanga, te whakawhiti me te hikoi. Ko tana kaupapa e whakaranu ana ki nga hanga me nga utu, nga mahi toi me nga huihuinga, whare tapere, puoro, opera, kanikani o naianei, po kanikani me nga wana arumoni. Ahakoa te kaha o te aukatinga o te COVID-19 ki nga whakaaturanga ora, ko tenei mahere nui-tuwhera, waahi-teitei he mea tino nui ki nga umanga toi puta noa i te mate uruta, hei waahi mo te whakaharatau me te rerenga ora, i a tatou e tatari ana hunga whakarongo ki te hoki mai. 

He ahurei hoki te Taiwhanga Papa o Raro, na te mea he ataahua tona ahua, ehara hoki i te pouaka ma, e pupuri ana i te nuinga o ona taonga putunga. Kua whanakehia e te Matatini tana kaupapa whakaaturanga toi toi whanui mo te tau 2021 ki te whakaaro ki te paanga o nga here a COVID-19. I nga wa katoa, he mea hanga te kaupapa mai i nga momo whakaaturanga whakaaturanga me nga hotaka whakaata, kia uru ai te tini o nga kaitoi o te rohe, o te motu me te ao.

Ko te Kaupapa Toi Whakaata o te matatini kua whanake mai i te 2009, me te aro nui ki te whakahaere i nga mahi a nga kaitoi riiki e tiimata mai ana / i waenganui i nga mahi. I kukume mai te aro o te hunga papaho i enei tau kua taha ake nei, i whakanuia mo te tuakiri o te kaitiaki me te rerehua rereke o te whare ara ano. Ko nga Komihana mai i a Robert Dunne, Barbara Knežević, Pádraig Spillane, Glenn Fitzgerald, Liliane Puthod, Richard Proffitt me Sibyl Montague i tu i te tau 2019. I te tau 2020 i whakawhanakehia tetahi waahanga o te ao, e awhi ana i te whakaaturanga roopu a nga kaitoi toa tokowha o Liverpool - Frances Disley, David Jacques, Brendan Lyons me Paul Rooney - me tetahi whakaaturanga takitahi e whakaatu ana i te kaitoi a Leipzig, a Tine Günther.

Ko tana kaupapa 2021 he whakaongaonga, he hihiri hoki, e whakaatu ana i te whanuitanga o nga kaitoi Irish o enei wa. Ka tiimata te kaupapa a Ann Ensor me Alex de Roeck i te Hui-tanguru me te 'Natura? Fact and Fiction ', he whakaaturanga e rua-tangata e whakautu ana ki te rerehua whakahirahira o te taiwhanga. Ka whakarewahia a Mark Swords me Tanad Williams i ta raua mahi tahi 'A Means of Exchange' a te Paenga-whawha. I powhiria e nga kaiwhakaako matatini a Mark O'Gorman me Paul McGrane nga kaitoi i te timatanga o te tau 2019 ki te korero mo te mahi tahi. I etahi wiki noa i te wa i whakapauhia atu ai raatau, ko nga kaitoi e rua, kaore i mohio tetahi ki tetahi i mua, i hui ohorere ki te taiwhanga o William ki te korero mo ana mahi hou. I whakatau raua tokorua ki te mahi tahi ma te haere tonu ki te korerorero i tiimata mai i te wananga. Na roto i nga reta me etahi haerenga studio ka whai ake, ka tiimata ta ratou "hoki whakamuri" i te waa e whakahuatia ana e nga kaitoi, te tohatoha whakaaro, te whakautu me te kite i nga whanaketanga o a raatau mahi. Ko te 'A Means of Exchange' he rekoata mo tenei. 

Hei te mutunga o tenei tau, ka whakaatuhia e te Taiwhanga Papa o Raro nga whakaaturanga takitahi na Emma Roche me te kaitoi taiwhanga a Austin Hearne. He whakaaturanga roopu tiiti, i tapaina ko 'Ethylene', ka kite i nga kaitoi a Aleana Egan, Áine McBride, Dennis McNulty me Conor O'Sullivan e aro atu ana ki te kitea o te punaha waro i whakamahia i roto i nga whare panana taketake o te Whare Matatini. 

E 36 nga kaitoi o nga akoranga katoa kei roto i nga Whare Whanui Whakaari. Ka noho katoa nga whare ako, ka ki katoa i nga wa katoa. E 24-haora te urunga me nga waahi takitahi me nga waahi hapori. Ko te Kaiwhakahaere Toi Toi Ataata a Paul McGrane te kaiwhakahaere o nga whare toi me te tohu i nga kaitoi toi. Ko nga paearu studio he tirohanga nui ki nga mahi toi ma, kaua ki nga pakihi auaha, mahi whakauru me te umanga waenga, kia kore ai nga kaitoi mai i te kaupapa ako kotahi. Tekau ma rua marama nga riihi e tukuna ana, ana ka tono nga kaitoi ki te tono taapiri ia tau hei awhina i te utu, ka tautokohia e te Toi Kaunihera o Ireland. Kei te matatini hoki te Whare Hanganga Toi, e tautoko ana i nga kaitoi manuhiri, i runga i te kounga o nga whakaaro o te kaupapa. I te tau 2019, e rima nga kaupapa tino pakari i tohua hei whanaketanga, me te tumanako ka whakaaturia i te tau 2021.

He mea nui te whakauru hapori ki Te Matatini. Ka tohaina e matou he papa mo te Choir o Te Tumanako Nui, ko te roopu waiata tuatahi a Ireland mo nga hunga kore kainga, kei te whakahaere hoki matou i te Whare Tapere o Te Rangatahi, i te tekau ma tahi o nga tau, na Anthony Goulding i arahi. Ko te matatini e whakaputa ana i te whare pikitia i roto i te whare kotahi i ia tau, ko Vanessa Fielding te kaiwhakahaere. Ko te mahinga mo te 2021 he whakawhitiwhitinga whakaari mo tetahi whakaari tawhito, Te Toihau Hoko, na Tennessee Williams, kua tautuhi ano i roto i te hapori haereere o Airani. Ka tirotirohia e tenei mahi nga kaupapa mo te whakaoranga o nga waahine, me te hiahia kia tere ake te tautohetohe mo te wahine wahine haere i Ireland.

 

Ko te matatini he whakahaere na te kaitoi e ahei ana ki te mahi tahi. 

thecomplex.ie

Mokowāwhi, Limerick

Nga Toi Toi Waka a Nga Kaihokohoko he waahi mahi-kore, mahi-kaihangahia e te kaitoi i Limerick City, i whakaritea hei waahi utu ki te whakauru i nga kaimahi auaha o nga reanga katoa. Kei te waahi te hapori o nga kaitoi me nga kaitoi mai i nga momo kaupapa ako. Ko te mokete mokamoka kei tetahi takahanga takahanga teitei, e tata ana ki te Maakete miraka rongonui o te taone nui o Limerick. Ko te pokapū o te waka ama e whai waahi ana ki te mahi kaha ki nga umanga toi a tawhio noa, kia pai ai te hono o nga mema ki nga hononga ngaio.

I te Akuhata 2017, ko nga akonga o te Kura Toi me te Hoahoa a Limerick, ko Isolde Donohoe, ko Oscar Staehelin me Ciara Barker i whakatuu i te waka amaea hei CLG (Kamupene Kamupene na te Guarantee). Ko nga mema e whakahaere ana i te waahi, me te poari whakahaere a te kaitoi, e arahina ana e nga kaitoi, e tautoko ana, e tohutohu ana puta noa i nga waahanga penei i te whakahaerenga toi me te kaupapa here, te hotaka, te putea me te kaiarahi. I te tiimatanga o te tau 2020, i whakatuhia e te poari he hanganga whakahaere hou o roto, i whakaritea hei whakapumau i te waahi me ana mahi. Ko tenei tauira hou e tohaina ana nga kawenga na roto i te whakatuunga tūranga kua ea e ia mema o te whare pukapuka. Ko enei mahi ko te Kaiwhakahaere Kaute, Kaiwhakahaere PR, Kaiwhakahaere Papatono, Kaiwhakahaere Whakahaere me etahi Kaiwhakahaere Kaiwhakahaere e rua, e whakawhitiwhiti ana i waenga i nga mema o te whare pukapuka me te poari me te whakahaere i nga mahi whakahaere a te tari. I te hurihuri o enei mahi i nga wa katoa, ka whakawhiwhia e te punaha ki nga mea angitu nga whakawhanaketanga ngaiotanga mo nga mema o te studio, me te maarama mo te whakahaere i te waahanga mahi auaha.

I tiimata te Spacecraft i te tau 2017 ma te whakahohe i tetahi waahanga aranga waatea hei waahi studio tohatoha, me te whakarato i te waahi e hiahiatia ana me te tautoko mo nga kaitoi mahi wawe kei Limerick. I te tau 2020, me te tautoko a te Arts Council Workspace Scheme me te Limerick Arts Office, i angitu taatau whakarahi i o matau whare ako ki tetahi waahanga waatea tata. Ko te 'Unit 7' ka whakawhiwhia ki ia mema tokowaru o te taiwhanga tetahi teepu me te waahi pakitara i roto i nga ruuma e toru, e whakarato ana i te noho muna me te mahana ki te mahi. 'Unit 6' ki te hanga mahi-nunui, whakaharatau, tuhinga me te whakamatautau puta noa i nga momo kaupapa ako. Ka whakamahia hoki tenei waahi hei whakaatu i te kaupapa whanui mo nga whakaaturanga, whakaaturanga, awheawhe me nga korero a te kaitoi. He wa tino harikoa mo te mahi waka rererangi, i a tatou e tipu ana, e anga atu ana ki tetahi hotaka e whakaaweawe ana, e whakanui ana i nga kaupapa whakahirahira i timatahia e nga kaitoi hou.

Kei te ahu whakamua tonu te mahi me te whanake i ia tau i roto i te waka ama. I mua, i uru atu nga mema ki nga huihuinga tae atu ki nga whare wananga tuwhera hei waahanga o te Po Ahurea, he waahi pai tenei mo o taatau mema ki te taunekeneke ki te iwi whanui, whakaatu i o raatau mahi me o raatau hononga ki nga kaitoi o te rohe. Mo te Po Ahurea 2020, i runga i nga herenga COVID-19, i tukuna e te mokete mokete te haerere a-ipurangi ki te wananga me nga uiui me ia mema (tirohia te spacecraftlimerick.com). I te marama o Tihema 2019, me te tautoko mai i te Tari Toi Limerick, i mahi tahi nga mema o te waka ama ki te whakaatu i nga whakaaturanga a nga mema. Koinei te kohinga tuatahi o nga waahanga ka whakaatuhia hei whakaaturanga whakaaturanga a tau. Poutu-te-Rangi 2021 ka whakaatuhia te whakaaturanga tuatahi-a-waka rererangi a te mema taiohi a Hana Bloom me te kaitoi a Julie Weber i ta maatau waahanga kaupapa hou. 

Ko te tautoko i nga kaitoi hou me o raatau wawata ki a raatau mahi ngaiotanga tetahi tino kaupapa o a maatau tikanga. Ko te waahi kaupapa he rauemi nui hei whakaatu i nga mahi a nga mema, hei akiaki i a raatau ki te tiimata i nga kaupapa ki te whakatipu huarahi ma ratou ake me etahi atu kaitoi. Kua whakatinanahia nga ture mo te hauora me te ahuru, na COVID-19. I te mokete mokete, ko te kaupapa kia mau tonu he waahi e taea ai e nga kaimahi te mahi humarie me te whai hua. 

 

Ko nga kaitautoko o nga waahi kaitoi waahi watea ko: Anna Blair, Hana Bloom, Carey Long, Niamh Porter, Amy Richardson, Courtney Sharos, Paul Williams me Angela Vaughan. Ko nga korero taapiri mo nga mema o mua me nga mema o teianei e waatea ana i runga i te paetukutuku mokowhiti.   

mokowāwhiwhiwhi.com