फ्यान्ड ओभर फेंस

सैम कोइग र एएनले कम्तिमा डिस्कस असुविधा, सुरक्षा र एजेन्सी। 

साम केओग: ठिक छ, हाम्रो कुराकानीको लागि तयारी गर्न, मैले तपाईंको केहि कामको बारेमा सम्झाउँदै थिएँ। मैले जोन सेठको साथ तपाईंले बनाएको 'मेनिफेस्टो' कार्यहरूको शृंखलामा हेर्नुभयो, जहाँ तपाईं सडकबाट चीजहरू स collect्कलन गर्नुहुन्छ र तिनीहरूलाई स्टुडियोमा लैजानुहुन्छ र सफा गरेर ती चीजहरू मिलाउनुहुन्छ, जुन प्रक्रियाको कागजात गर्दछ। त्यसो भए तपाईले ग्यालरी स्पेसमा वस्तुहरूको व्यवस्थाको साथ कागजात प्रस्तुत गर्नुभयो। र यसले मलाई सोच्न बाध्य तुल्यायो - र मेरो यो अर्थ एक उपहासात्मक तरिकामा होइन - यो बेवास्ताको छ। किनभने तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ स्क्र्याचबाट अर्थ बनाउने कोशिश गर्दैछ, जुन अर्थहीनताको साथ शुरू हुन्छ। मलाई लाग्छ कि जब म स्टुडियोमा केहि शुरू गर्छु, त्यस्तो किसिमको व्यर्थताको भावना। तर त्यसपछि म अन्तमा केहि गर्नेछु, र त्यसपछि त्यो कुराको लागि अरु केहि गर्नेछु र अन्ततः केहि अप्रत्याशित हुन्छ, केही घटना जुन कि हेरफेर गर्न रमाईलो छ र अन्ततः त्यो हेरफेरको अर्थ फूल्न थाल्छ। तर सुरूमा, यो सधैं हास्यास्पद वा बेतुका महसुस गर्दछ!

एनी टेलेन्टोरी: यसले गर्छ। मलाई लाग्छ कि यो केहि खोजको प्रक्रियामा व्यस्त हुनुको बारेमा हो जुन तपाईं चलिरहेको आन्तरिक कुराकानी वा समस्या वा विचारहरूको सेटको लागि अर्थपूर्ण भएको पहिचान गर्न सक्नुहुनेछ। मेरो लागि यो प्रक्रिया आंशिक अस्थायी अम्नेसिया वा अन्धोपनको एक प्रकारमा जान आवश्यक छ जुन पुनः प्राप्त गर्न आवश्यक छ, केही कुरा कहिल्यै पूर्णरूपले नबुझेको फेला पार्न। सायद मूर्खता। तपाईले चाहानु भएको जस्तो चीजलाई परिचित हुन चाहानु हुन्न, किनकि यदि अति परिचित भएमा यसले दिशाहीन दोहोर्याउन सक्छ। त्यसो भए, पहिचान गरिएको यो चीज पनि असहज, अनौंठो र अज्ञात हुन सक्छ। यो एक अलि विचित्र गतिविधि हो, हो।

म कामको लागि अनुसन्धान पछिल्लो केही दिन मा बेलफास्ट मा थियो कि यो आगामी गर्मी को एक कार्यक्रम मा हुनेछ। म मूल रूपमा उत्तरबाट छु, त्यसैले बेलफास्ट परिचित छ, तर शहरसँग मेरो सम्बन्ध सँधै अन्य व्यक्तिहरू, मेरो परिवार वा शिक्षण दायित्वहरूको सम्बन्धमा रहेको छ। मैले विरलै यस ठाउँमा काम गरें वा देखाइदिएँ, त्यसैले मलाई थाहा थियो कि यसले मलाई एक प्रकारको मूर्खको काममा लैजान्छ जुन मेरो विगत र वर्तमानलाई पुनः याद गर्नु पर्छ। त्यसोभए, मलाई थाहा नभएको ठाउँमा काम गर्न पुग्दा म प्रायः गर्ने गर्छु, शहरका केही ठाउँहरूमा मैले नचिनेका ठाउँहरूमा घुम्न गएँ, एस्ट्रेंजमेन्टको प्रक्रियामा संलग्न भएँ जसले गर्दा मलाई सोच्न र ठाउँको फरक अनुभव गर्न सक्षम तुल्यायो। यो अचम्मको थियो। 

SK: के भयो? 

AT: खैर, मलाई थाहा थियो कि म विभिन्न राज्य विकासको लागि राखीएको साइटहरूको खोजी गर्न चाहन्छु। उजाड ठाउँहरू। संयोगले मलाई शहरको केन्द्र नजिकै रहेको होटलको पछाडि एउटा कोठा दिइयो जुन ठूलो डिरेलिकट साइटलाई वेवास्ता गर्थ्यो। साइटको बीचमा, त्यहाँ कालो दाग थियो जुन मैले १२ जुलाईको अलावटको अवशेष मानिसकेको थिएँ। मैले तब एउटा किनारामा धकेल्दा माथि धकेलीयो, अस्थायी धातु फेंसिंग प्यानलहरू सबैभन्दा असाधारण कन्फिगरेसनहरूमा उभिएर। यो धातु फेंसिंगको प्रकार हो जुन तपाईंले संगीत उत्सवहरूमा देख्नुहुन्छ जुन क concrete्क्रीट ब्लकहरूमा बस्दछन्। यस विशेष बारलाई मुख्य बिन्दुहरूमा थप सुदृढ गरिएको थियो जसमा दुईवटा सेक्सनहरू त्रिकोणमा बनेको थियो। तर ठूला खण्डहरू माथि धकेका थिए, माथि उकालेर।

साधारणतया, यो फेन्सिंग थियो, त्यस विशेष तरिकामा अपेंड गरिएको थियो, तर यसले मैले गरिरहेको चीज गरिरहेको थियो तर पहिले कहिल्यै देखेको थिएन। मैले केही फोटोग्राफहरू लिन अन्तरिक्षमा गुनासो गरें। धेरै समय नबित्दै अलार्मले बिप गर्न सुरु गर्यो जुन मलाई लाग्छ, सर्भेलांस क्यामेराले ट्रिगर गरेको थियो। मेरो उपस्थितिलाई बुझाउनको लागि सम्झौताको अभावमा, म पूरै खस्केको खण्डमा फिर्ता हिंडें। जब म केहि घण्टा पछि फिर्ता आएँ, यो सबै मिसिएको थियो। सबै बारहरू फेरि ठाडो थिए। त्यसो भए, यो कहिँ पनि जान सक्दैन, यो कहिले पनि केहि पनि हुन सक्दैन। अर्कोतर्फ, के मैले यहाँ वर्णन गर्दछ एक परिचित प्रक्रियाको साथ गर्नु हो। मैले यसमा के पहिचान गरें केही ट्रपहरू थिए जुन पहिले मेरो अभ्यासमा प्रयोग भइरहेको छ। म आफैंमा प्रक्रियाहरू को प्रकार, र जब जोन संग, धेरै वर्ष को लागी प्रयोग गरीरहेको छु। कुनै ठाउँमा जानुहोस्, अधिक वा कम रूपात्मक रूपमा पासा फाल्दै, आफूलाई पहिले नै तोकिएको कुराबाट बाहिर निकाल्न र त्यसपछि केहि चीज खोज्दै जुन त्यो चीज के हो भनेर प्रश्न गर्न। 

SK: म फेन्सिंगको बारेमा पनि सोचिरहेको छु। त्यहाँ फेन्सिंगको अर्को प्रकार पनि छ जुन क्यालाइसको यूरोटनेलको प्रवेशद्वारमा 'किलोमिटर लामो दूरीसम्म' यूरोफेन्सिंग भनिन्छ। मैले कम्पनीको वेबपेज पढें जसले फेन्सिंग बनाउँदछन् र उनीहरूले वर्णन गर्न प्रयोग गर्ने भाषा यति हिसाब गरिएको छ। तिनीहरूले केवल वास्तवमै यसको औपचारिक गुणहरू वर्णन गर्छन्, यसको सामग्रीको स्थायित्व, यो स्थापना गर्न कत्तिको सजिलो छ। तिनीहरूले फेन्सको सम्बन्धमा मानवको छविलाई पुकार्न निकटतम हुन्छ जब तिनीहरूले 'एपर्चर' वा धातुको डण्डहरू बीचको खाली ठाउँ वर्णन गर्दछन्, औंलाहरू वा औंलाहरूको खरीद पाउन अनुमति दिन एकदम सानो छ - त्यसैले यो हुन सक्दैन। चढेको तर एक निवारक हुन कार्यको अधिकमा केहि चीज हुनु आवश्यक छ, यो साइन हुनको लागि स्पिल हुनु पर्छ। त्यसोभए, यसले शारीरिक रूपमा मानिसहरूलाई सुरुnelमा जानबाट जोगाउँदछ, यसको मुख्य कार्य भनेको आफ्नै छवि बनाउनु हो। एक तर्फ, हाम्रो तर्फ, 'सही' पासपोर्ट भएका व्यक्तिहरूको रूपमा, यसले 'केहि भइरहेको छ' भन्ने छवि उत्पन्न गर्नुपर्दछ जुन दुबैलाई स्वीकार्छ र अर्को छवि उत्पन्न गर्दछ - जुन 'बाढी', 'hordes' वा 'swarms को जातिय जाति हो। शरणार्थीहरु युरोपमा आउँदैछन्। र बारको अर्को पट्टिमा, यसले अर्को छेउमा पुग्न असम्भवको छवि उत्पादन गर्दछ। 

AT: त्यसोभए त्यहाँ कुनै श is्का छैन कि तपाईं यो प्रवेश गर्न सक्नुहुन्न, कि यो मूर्ख प्रमाण हो। 

SK: हो, र साथै कारण यी पर्खालहरूको सट्टा बाड हो किनकि तपाईं सुरक्षा क्यामेराको साथ बारमा देख्न सक्नुहुन्छ। त्यसोभए यदि तपाईंले यसलाई पार गर्न खोज्नु भएको छ भने, यसले तपाईंलाई पुलिसले देखेको र लुकाउन सक्षम नहुने खतरामा पार्छ, यदि तपाईंले अपर्चरमा खरीद गर्नु भयो भने (जुन एक शब्द हो जुन हामी अझ परिचित थियौं क्यामेराको एक अंश!) त्यसो भए, यसमा यी सबै पक्षहरू छन् जुन एक प्रकारको कारसेरल दृश्यताको बारेमा हो, र यसको प्राथमिक कार्य भिजुअल अवरोधको रूपमा छ। तर त्यो हुनको लागि, यसले शारीरिक रूपमा व्यक्तिहरूलाई ट्र्याकबाट टाढा राख्नको लागि यसको फंक्शनको अधिक हुनु आवश्यक छ, पर्खालहरूको एक प्रकारको भूलभुलैया जुन तपाईं पछाडि लुक्न सक्नुहुन्न। तर त्यो मेटा-फंक्शन को सेवा गर्न, त्यहाँ यो हास्यास्पद वा बेतुका राशिको बाड़ हुनु पर्छ। 

AT: बेलफास्टमा, मैले फुटपाथ मचानको वरिपरि सुरक्षा प्यानल पनि देखें। विशेष गरी एकले मेरो ध्यान खिचे, किनकि यो यति उच्च-अन्त र एकदम ओभरडेसिन्ड गरिएको थियो, विरोधाभास रूपमा 'लेयर प्रोटेक्शन सिस्टम' नाम दिइएको थियो। यो 'सुरक्षा प्रणाली' दुई काम गर्दै थियो; यसले मानिसहरूलाई खरोंच र तीब्र मचानमा हिँड्नबाट बचाउँथ्यो तर अधिक, यसले भवनको स्थितिलाई सुरक्षा दिइरहेको थियो। यो अस्थायी पर्खालको भाग जस्तै देखिन्थ्यो, तर यसमा टिकाऊपनको एक अतिरंजित स्तर थियो जुन बारमा पढ्न सकिन्थ्यो तर अझ त्यस्तो कुरा जुन तर्कसंग सम्बन्धित पूर्वाधारको अनुहार झुकाव थियो। यसमा अजीब वस्तुको गुणवत्ता थियो यसमा सफा ग्लिमिंग भौतिकता भन्दा बढी छ। एक पोलिश र अभेद्य समाप्त जो 'बाड़' सम्बन्धी सम्पूर्ण अन्य एजेन्डामा कुरा गर्‍यो जुन मैले पहिले सामना गरेको थिएन। 

SK: यो त्यस्तो प्रकारको छ कि उनीहरूले धातुको पाना जस्तै ढोका र खाली भवनहरूका झ्यालहरूमा राखिएका स्क्वाटरहरूलाई भित्र पस्न रोक्दछन्। केवल एक चिल्लो निर्बाध सतह, बिना कुनै क्र्याक पनि एउटा कागलाई भित्र जान।

AT: हो, फेन्सि unlikeको विपरित जुन अपेन्ड गरिएको थियो, बाधित खुला फेंसिंग। त्यहाँ मलाई यो कुरा भयो कि के भएको थियो त्यो कुरा आफैंले गर्न नहुने कुरा बनाउने योजना बनाएर गरिएको थियो, तर बढी खुशीको कार्य जुन त्यस समय र ठाउँका बारे केही कुरा संचार गर्थ्यो। ती वस्तुहरूलाई हेरफेर गर्दा मानिसहरू संलग्न व्यक्तिहरूले निर्णयहरू लिइरहेका थिए जुन हामीले (कलाकारहरूको रूपमा) लिने भन्दा पनि टाढा राख्यौं। यो रचनात्मक एजेन्सीलाई मान्यता दिने बारेमा छ जुन हाम्रो गतिविधिलाई स्ट्रिटको गतिविधिको नजीक आकर्षित गर्दछ। ममा धेरै रुचि छु; कलाको लेन्स मार्फत सोचविचार नगरेका व्यक्तिहरू - कुनै पनि प्रकारको मूर्तिकला गतिविधि वा दृश्य संस्कृतिसँग सम्बद्ध भाषा - कसरी विघटन गर्ने बारे असाधारण जानकारी दिइन्छ वा दैनिक जीवनबाट कसरी जोड्ने वा घटाउने भन्ने कुरामा कार्यहरू गर्दछन्। 

SK: हो, र तपाइँ के सोच्नुहुन्छ कि यी निर्णयहरूलाई सूचित गर्दछ? तपाईलाई खुशीको साथ लाग्छ जस्तो लाग्छ?

AT: मलाई लाग्छ कि त्यहाँ एक तत्व छ। हो, त्यो यसमा आउँछ। विश्वमा सामानको व्यवस्था एक प्रकारको गतिविधि हो जुन धेरै व्यक्ति संलग्न हुन्छन्। वा भौतिक संसारको सम्बन्धमा कुनै प्रकारको एजेन्सी राख्ने कोशिस गर्दै छौं हामी बस्ने संसारमा बोल्न। 

SK: एक किसिमको अनियोजित कार्य। कुन कुरा म भन्न सक्छु, एक कलाकार के हो के को सबै भन्दा खुला परिभाषा हो। 

AT: हो। मलाई लाग्छ कि यो एक अद्भुत वर्णन हो।

साम केओग लन्डन र काउन्टी विक्लो बीचको कलाकार हो। उनको प्रदर्शनी, 'नॉटवर्म', पेरिसको सेन्टर कल्चरल इरल्यान्डिसमा १ मार्च सम्म चल्दछ। आउँदो प्रदर्शनीहरुमा जून २०२० मा लन्डनको साउथवार्क पार्क ग्यालरीहरुमा 'बाहिरी स्वर्ग' समावेश छ।
samkeogh.net

एनी टेलेन्ट्री उत्तरी आयरल्यान्डमा जन्म भएको थियो र लन्डनमा बस्दछ र काम गर्दछ। उनी कलाकारहरुका लागि २०१ Paul पल ह्यामलिन फाउन्डेसन अवॉर्ड्सका प्रापक थिइन् र th th औं इवा अन्तर्राष्ट्रिय 'प्लेटफार्म आयोगहरू' को लागि चयन प्यानलमा थिइन। हालको कामको एकल एक्लो प्रदर्शनी अगस्टदेखि नोभेम्बर २०२० सम्म बेलफास्टको म्याकमा चल्नेछ।
annetallentire.info

फीचर छवि: एनी टेलेनरोटी, फोटोग्राफिक अनुसन्धान, स्टुडियो भित्तामा छवि, A4, सम्बन्धित midstep_8 साइट एक (कार्य शीर्षक) २०२०; शिष्टाचार कलाकार।