यो एक अत्यन्त जानकारीमूलक, राम्रोसँग लिखित र रमाईलो पुस्तक हो डिक्लान किबर्डको एक अग्र शब्दको साथ। किबर्डको दंडाधिकारी पुस्तकको प्रभाव, आयरल्यान्डको आविष्कार गर्दै: आधुनिक राष्ट्रको साहित्य (१ 1996 XNUMX)) लाई इम्बर ओ'कन्नरले स्पष्टसँग स्वीकारे जसले किबर्डले जस्तै उनको परिचय खोले: "यदि भगवानले आइरिशलाई विश्वमा शासन गर्नबाट रोक्नको लागि व्हिस्की आविष्कार गरे भने कसले आयरल्याण्डको आविष्कार गरे?" किबर्डले आईरिश साहित्यको प्रयोग गरेर प्रश्नको उत्तर दिन खोजे कला, आयरल्याण्ड र आयरिश डायस्पोरा: शिकागो, डब्लिन, न्यू योर्क १1893 1939 -XNUMX -१ XNUMX Culture संस्कृति, जडान, र विवादहरू, ओ 'कन्नरले १ arts 50 and र १ 1893 1939 between बीचको -०-बर्ष अवधिमा भिजुअल आर्टको साथ यस्तै प्रयास गर्दछ। के देखिन्छ भने आयरल्यान्डको महत्वपूर्ण राजनीतिक र सांस्कृतिक परिवर्तनको पृष्ठभूमि बिभिन्न व्यक्तित्व, घटनाहरू, प्रदर्शनहरू र विषयवस्तुहरूको बिभिन्न प्रदर्शन गर्ने ठूलो क्यानभास हो, १ 1921 २१ को ए Anglo्ग्लो-आयरिश सन्धि भन्दा अघि र पछाडि। यदि, किबर्डले प्रस्ताव गरेझैं, आयरल्याण्डको इ England्ल्यान्डसँगको जटिल सम्बन्धको मतलब अंग्रेजीले शताब्दीयौंसम्म आयरल्यान्डको आविष्कार गर्नमा मद्दत पुर्यायो भने ओ'कोनरले आयरल्याण्डको अमेरिकासँगको सम्बन्धलाई आधार बनायो। पुस्तकलाई सुदृढ पार्दछ, र उदाहरण दिन्छन् कि 'आयरल्याण्डको विचार' धेरै हदसम्म आयरिश डायस्पोरा र उनीहरूको आयरल्याण्ड भित्रका मानिसहरूसँगको सांस्कृतिक सम्बन्ध द्वारा डिजाइन गरिएको थियो। कसैले तर्क गर्न सक्दछ कि त्यसबेलादेखि अमेरिकाको सांस्कृतिक प्रभाव यत्तिको बलियो छ कि १ 1973 .XNUMX देखि यूरोपियन युनियनको सदस्यता भएता पनि एक पूर्व राजनीतिज्ञले यथार्थताका साथ भन्न सक्थे: "हामी बर्लिन भन्दा बोस्टनको नजिक छौं।"
पुस्तकको शीर्षकले स indicates्केत गरे जस्तै यो कुनै कला ऐतिहासिक किताब होइन जुनमा कलाकृतिहरूलाई विस्तृत रूपमा परीक्षण गरिन्छ। बरु, यो दुई देशहरू बीचको सम्बन्धको चक्रव्यूहको सामाजिक-सांस्कृतिक खाता हो जसले अमेरिकामा आयरिश कलाको अधिक दृश्यता प्रदान गर्दछ। राजनीतिक घटनाहरू अन्तर्राष्ट्रिय, राष्ट्रिय र कलात्मक तहहरूमा छन्, तथापि, बिर्सिएको छैन। दृश्य कलामा १ 1921 २१ को सन्धि पछि रूढीवादीवादी राजनीतिमा पर्ने प्रभावलाई कथामा वर्णन गरिएको छ। यसको एउटा उदाहरण १ 1921 २१ मा कलाका लागि अल्पकालीन जीवन मन्त्रालय हो जसले डे वालेराको सन्धि-विरोधी अडान अनुसरण गरेपछि स्वतन्त्र राज्य सरकार र मन्त्रालयको पतन भयो।
पुस्तकमा विभिन्न विवादहरूको वर्णन गरिएको छ, ह्यु लेनको म्युनिसिपल ग्यालेरी अफ मॉडर्न आर्टको विपक्षको गाथा, १ 39 १ in मा लुसिटानियामा सवार Imp Imp इम्प्रेशनिस्ट पेन्टि of र लेनको दुखद मृत्यु सहित लेखक यस कुरामा जोड दिन्छन् कि परम्परावादीहरूको सामान्य द्विपक्षीय विरोध बनाम। आधुनिकतावादीहरू प्रायः चित्रित गरिएको भन्दा बढी nuanced छ। सबै मनाउने कलाकारहरूलाई दर्शक चाहिन्छ। यसैले, उदाहरणका लागि रूढिवादी रोयल हिबेरियन एकेडेमी कलाकारहरू प्रायः आधुनिकतावादीहरूको साथसाथ देश र विदेशमा प्रदर्शन गरिन्छ। त्यस्तै आयरिश साहित्यिक पुनर्जागरणमा उनको महत्वपूर्ण भूमिकाको बाबजुद पनि लेडी ग्रेगरीले भतिजाको आधुनिक कलाको संग्रहालयको लागि अमेरिकामा पैरवी गरी रकम संकलन गरेर पूरा सहयोग गरे तर सन् १ 1915 १। मा एबी थिएटरका लागि भ्रमण गर्दा। आयरल्याण्डमा अ ruling्ग्रेजी शासक प्रतिष्ठानको हिस्साको रूपमा लेडी आबरदीन पनि होम रुलको उत्कट समर्थक थिइन र १ 1913 मा आयरिश उद्योग संघको स्थापना गरेर गरीबी निवारणको परोपकारी चाहना राखेकी थिइन। क्षयरोग, १ 1886 ०1907 मा महिला राष्ट्रिय स्वास्थ्य संगठन र १ 1912 १२ मा पीमउन्ट अस्पतालको स्थापना।
लेखक परिचयमा भन्छन्, कि यो पहिलेको अनुसन्धान थियो (र त्यसपछिको पुस्तक, सेन किटिंग: कला, राजनीति र आयरिश राष्ट्र निर्माण २०१ 2013 मा), जसले यस पुस्तकको लागि नेतृत्व गर्यो। यसलाई चार कालक्रममा विभाजन गरिएको छ: १ 1893 1907 to देखि १ 1907 ०1924; १ 1923 ०1935 देखि १ 1931 २1939; १ XNUMX २XNUMX देखि १ XNUMX XNUMX र १ XNUMX XNUMX१ देखि १ XNUMX XNUMX।। प्रत्येकसँग छोटो परिचय र सारांश छ। यस संरचनाले लेखकलाई व्यक्तित्वहरू, संगठनहरू, प्रदर्शनहरू र उनीहरूको प्रसx्गहरूको बारेमा बहु-कथा कथाहरूमा नियन्त्रण राख्न र अझ सुसंगत, आकर्षक पुस्तक उत्पादन गर्न अनुमति दिन्छ।
पुस्तकको मुख्य उपलब्धिहरू मध्ये एक त्यस्तो तरीका हो जसमा व्यक्तित्वहरू जीवन्त ढ brought्गले जीवित हुन्छन्। यसैले हामी लेडी आबर्डीन, कलाकार र सांस्कृतिक भाष्यकर्ता जर्ज रसल (एई), आयरिश कृषि संगठन समाज र कृषि तथा प्राविधिक शिक्षा विभागका संस्थापक सर होरेस प्लन्केट, र आयरिश-अमेरिकी वकिल जोन क्विनको विभिन्न गतिविधिहरू अनुसरण गर्न सक्दछौं। , पुस्तकको पछिल्लो भागहरूमा तिनीहरूको मृत्यु सम्म। क्विन (१ 1870–०–१ 1924 २1913) ठीक, प्रवासीको प्रमुख व्यक्तित्वको रूपमा प्रस्तुत गरिएको छ, उनको आइरिश मित्रता र आयरिश कलाको ऊर्जावान समर्थनको स his्ग्रहबाट उनको संग्रहबाट 'आर्मरी शो' (१ 1913 १XNUMX) र अन्य प्रदर्शनहरूमा। १ XNUMX १। मा गैर आवासीयहरूका लागि आधुनिक कलामा भन्सार शुल्क घटाउन वेस एण्ड मेन्स कमिटीलाई मनाएर अमेरिकामा आयरिश कला खोल्न पनि उनी जिम्मेदार थिए। यसको फलस्वरूप, न्यू योर्कमा ग्यालरीहरूको संख्या बढ्यो, हेलेन ह्याकेट गैलरी र प्याड्राइक फरेलको आइरिश कला कोठा सहित, यी दुबै आयरिश कलामा विशेषज्ञ थिए।
जबकि आयरल्याण्डमा कला र शिल्पमा महिलाको निर्णायक भूमिकालाई स्वीकार गरिएको छ, अमेरिकामा त्यस्ता महिलाहरूको हेलेन ह्याकेट (एमग्रे ईको पूर्व पत्नी । त्यस्तै मार्जोरी ऑर्गन, माइकल पावर ओ'मल्ली, पैट्रिक टुही, सबै आयरिश इमग्रिस, र फोटोग्राफर फ्रान्सिस हबार्ड फ्लेर्टी जस्ता कलाकारहरूलाई थप ध्यानका लागि अगाडि ल्याइएको छ।
प्रदर्शनहरूमा हालसालै छात्रवृत्तिले औंल्याएको छ कि ती कलाहरू सामना गर्ने सबैभन्दा साधारण तरिका हो। ओ'कॉनरको पुस्तकले आयरल्याण्ड र अमेरिकामा १ to1853 देखि १ 1939 XNUMX from सम्ममा आयरल्याण्ड कला र शिल्पहरू जनतासामु प्रस्तुत गरेको विवरणहरूको विवरण प्रदान गरेर यसलाई मान्यता दिन्छ। आयरिश दृश्य कला इम्बेडेड कसरी भयो भन्ने कुरामा रुचि राख्ने सबैको लागि यो पुस्तक मूल्यवान् हुनेछ। आइरिस सांस्कृतिक अध्ययन कार्यक्रम मार्फत अमेरिकी शिक्षाविद् मात्र होईन तर आइरिश कलाकारहरूको लागि कसरी अन्तर्राष्ट्रिय मञ्चमा आफ्नो ठाउँ लिनको लागि मार्ग प्रशस्त गरियो।
ब्रेन्डा मूर-म्याक्यान एक चिकित्सा डाक्टर र कला इतिहासकार हुन्। उनी 'आइरिश डायस्पोरा, शित युद्ध र आयरल्याण्डमा अमेरिकी कला,' को लेखक हुन् तातो कला, चिसो युद्ध - पश्चिमी र उत्तरी यूरोपीयन लेख अमेरिकी कला १ -1945-१-1990 XNUMX ० मा (न्यू योर्क र लन्डन: रुटलेज, २०२१) पृ।---2021 (प्रेसमा)।
