आलोचना | डेबी गोडसेल, 'फ्लेल'

स्रोत कला केन्द्र

१ September सेप्टेम्बर - २ October अक्टुबर २०१ 14

साथीले सिफारिस गर्नुभयो डेबी गोडसेलको प्रदर्शनी, 'फ्लेल', स्रोत कला केन्द्रमा। "यो प्रोटेस्टेन्टवादको बारेमा हो र आयरल्याण्डमा हुर्केको र त्यससँग सम्बन्धित अन्य धेरै कुराहरू हो," उनले भनिन्। म यो साथीलाई हामी पाँच वर्षको उमेरदेखि चिन्छु। आयरल्याण्डको स्थानीय चर्च र अन्य अल्पसंख्यक धर्म समुदायहरूको सेवा गर्ने काउन्टी किल्केनीको एउटा सानो, तीन कोठाको प्राथमिक विद्यालयमा माथिको कक्षाबाट मलाई पठाइएका पुस्तकहरूमा उनको नाम लेखिएको थियो। 

1980 र 1990s आयरल्यान्डमा, क्याथोलिक धर्म गोथिक अनुष्ठान र आइकनहरूको विदेशी धर्म जस्तो देखिन्थ्यो, जुन मैले प्रायः आयरल्याण्डको चर्चको गिल्ट-लेस 'चिया र बिस्कुट' परम्पराको रूपमा वर्णन गरेको छु। यद्यपि, प्रोटेस्टेन्टवादको सरल, अधिक संयमित, कम-मण्डली झुकावहरू जटिल, स्तरित विरासतको साथ आउँछन्।

गोडसेलको धार्मिक सम्पदाको अन्वेषण राष्ट्रिय लोकगीत सङ्ग्रहको प्रोटेस्टेन्ट फोक मेमोरी प्रोजेक्टबाट सुरु भयो, जसको सह-नेतृत्व डा डिइड्रे नट्टलले गरेका थिए, जसले कला समीक्षक क्रिस्टिन लीचसँगै प्रदर्शनी क्याटलगमा निबन्ध पनि योगदान गरेका थिए। २०२२ मा, गोडसेलले वेस्ट कर्कमा १४ वटा हार्वेस्ट थ्यांक्सगिभिङ समारोहहरू रेकर्ड गरे, जसमा १४० भन्दा बढी तस्बिरहरू UCD मा सङ्कलनमा योगदान दिए। गोडसेल 'फ्लेल' मा फसल काट्ने संस्कारमा फर्कन्छिन्, तिनीहरूलाई प्रयोग गरेर आयरिश एङ्ग्लिकन जाति र पहिचानसँगको उनको सम्बन्धको खोजी गर्न।

स्रोत कला केन्द्र मा स्थापना एक गुंजनदार संयम व्यक्त गर्दछ। कला केन्द्रको स्क्वायर, झ्यालविहीन ग्यालरीमा प्रत्येक नौवटा कृतिको आफ्नै तौलमा, एकअर्काको नजरमा बस्ने ठाउँ छ। यस शृङ्खलाका थप कार्यहरू २०२३ मा कर्क प्रिन्टमेकर स्टुडियो ग्यालेरीमा अघिल्लो पुनरावृत्तिमा चित्रित गरिएका थिए र सँगैको क्याटलगमा पुन: उत्पादन गरिएका छन्।

ईतिहास इतिहास (2024) घुँडा टेक्नेहरूबाट बनेको गोल टावर हो - केही स्थानीय चर्चबाट उधारिएको, अरूले टेपेस्ट्री, टार्टन, र ब्ल्यान्केट कपडाहरू, हातले छापिएको वा कढ़ाईको साथ लगाइएको वा प्याचवर्क। ती छापिएका अभिलेखीय तस्बिरहरू: घाँसका गाँसहरू, हातले काट्ने काम, सर्प र सेन्ट प्याट्रिक, घोडामा सवार एक महिला, एउटा भव्य घर, फलफूल, तरकारी र दूधको बाउन्टी, मकैको डली, तटीय सानो होल्डिङ, ट्याङ्की, नक्सा। वेस्ट कर्कको, र एउटा हातले अन्न समातेको। कढ़ाई गरिएका शब्दहरू "डन्ट मेक ए फस" सबैतिर देखिन्छन्। संरचना आँखा-सुशोभित सैन्य-शैली इपलेटहरू, इतिहास पुस्तकहरू, र ओट स्टेम र हाइड्रेंजियाको छानाले सजिएको छ।

दक्षिणी आयरल्याण्डमा यस अल्पसंख्यक सम्प्रदायको एक भागको रूपमा हुर्केकोले, म प्रोटेस्टेन्ट कार्य नैतिकतासँग मिलाएर क्याथोलिक अपराधी थिए भनेर ठट्टा गर्थें। गोडसेलको कामले मलाई प्रोटेस्टेन्ट अपराधमा परिमार्जन गर्नुपर्छ भन्ने महसुस गराउँछ - प्रचलित मान्यताहरू र गलत धारणाहरूको भार बोक्दै, अंग्रेजी, धनी र संघवादीको रूपमा हेरिएको - मेरो परिवारको मामलामा, हामीसँग नभएका विशेषताहरू। यो अन्य भावनाले गोडसेलको काममा गहिरो प्रतिध्वनित गर्दछ, जसले आफैलाई शान्त पार्नु पर्ने आवश्यकतालाई बोल्छ। चर्च अफ आयरल्यान्डको 'सादापन' र शान्ततालाई ऐतिहासिक र सामाजिक गतिशीलताको सन्दर्भमा पनि बुझ्न सकिन्छ जसले यसको अधोरेखित वा दबिएको अभिव्यक्तिलाई प्रभाव पारेको छ, आयरिश समाजको सीमान्तमा पृथक अल्पसंख्यक अनुभवको सांस्कृतिक नम्रताको रूपमा। अर्थात्, शान्तिपूर्ण सहअस्तित्व कायम राख्न सांस्कृतिक र धार्मिक भिन्नताहरूलाई कम गर्दै, मुख्यतया क्याथोलिक देशमा छिमेकीहरूसँग द्वन्द्वबाट बच्न र सांस्कृतिक अस्तित्वको लागि सामुदायिक भेलामा ध्यान केन्द्रित गर्ने - आफ्नो टाउको तल राख्नुहोस्, ध्यान खिच्नबाट जोगिन, र गडबडी नगर्नुहोस्।

In प्रोटेस्टर्स (2024), गोडसेलले हाम्रा पुर्खाहरू को थिए वा हुनसक्छन् भनी कल्पना गर्छ। ठूला स्क्रिनप्रिन्टहरूले पराल, भेडाको छाला, हेसियन र कपडाबाट बनेको लगभग कोलाज गरिएको टाउको चित्रण गर्दछ, नाम र शीर्षकहरू सहित: एडवर्ड, ल्यान्ड स्टुअर्ड; सुजाना, किसान; जोन, स्किनर; डेनियल, सेटलर; आमोस, किसान; जेम्स, सज्जन; एलिजाबेथ, रानी; जेम्स, सिकर्मी; एन, सेवक; र केन्द्रमा, हात समातेको अन्न - परमेश्वरको सर्वशक्तिमान हात.

प्रार्थना कुशनहरू Kneelers (2024) मा फेरि देखा पर्छन्, रिसाइकल गरिएको वालपेपर ब्याकिङमा हातले तानिएको स्क्रिनप्रिन्ट, तीन फ्रेम गरिएका छविहरूद्वारा ओभरलेड, शीर्षक इनहेरिटन्स र विरासत (दुबै २०२४)। बाट छवि मध्ये एक मा विरासत, एउटी महिला टर्फ खन्दै। उल्लेखनीय रूपमा, उनको दाहिने खुट्टा उपकरणमा छ - एक विवरण जडान गरिएको छ बायाँ, दायाँ, बायाँ, दायाँ, बायाँ संग खन्ने, प्रवेशद्वारको पर्खालमा झुकेको टुक्रा। यो पुन: प्राप्त भयो सुत्न (परम्परागत टर्फ काट्ने कुदाल) ले अतिरिक्त फुटरेस्टहरू देखाउँछ, प्रोटेस्टेन्टहरूले आफ्नो बायाँ खुट्टाले खनेको विश्वासलाई जनाउँदै - तिनीहरूको भयावह सम्बन्धलाई अझ बलियो बनाउँदै, ल्याटिनमा "बायाँ तर्फ" को लागि जरा भएको शब्द।

अर्को टुक्रा, थ्रेस (2024), ओट्स, ट्यासल, वालपेपर स्क्रिन-अनाजको साथ प्रिन्ट गरिएको काठको फ्रेमवर्क, स्याउको जेस्मोनाइट कास्टहरू (केही चिर्दै), झुर्रिएका आँखाका आलुहरू, र हर्लिंग स्लियोटार र ब्याडमिन्टन कोटाको लोड गरिएको बाइनरी फिचर गर्दछ। उपनामको तीन-भाग भिडियोको केन्द्रीय स्क्रिनमा, फ्लेल, जसले म्यानुअल र मेकानिकल थ्रेसिङ प्रक्रियाहरू दुवै चित्रण गर्दछ, हामी कलाकारलाई लामो सेतो शर्टमा देख्छौं, उनको हत्केलाहरू अन्नको ओभरलेड इमेजरीले उनको शरीर भरिएको देख्छौं।

प्रदर्शनी हेरेपछि, मैले अर्को साथीलाई सन्देश पठाएँ - उहाँको गायन मास्टरले मेरो आमाबाबुको पादरीसँग विवाह गरेको छ, यो सम्बन्धले हामी कसरी हुर्केका छौं भन्ने हाम्रो बुझाइलाई सर्टकट गर्छ। "म एक प्रदर्शनीमा थर्ल्समा छु जसले मलाई चर्च अफ आयरल्याण्डले हामी को हौं भनेर कस्तो आकार दियो भनेर सोच्न बाध्य तुल्याएको छ। एक गिलास वाइनमा कुराकानी, सायद?" तिनीहरूको जवाफ: "तातो शेरीको गिलास, पक्कै।"

नेभा इलियट डब्लिनमा आधारित एक कलाकार र लेखक हुन्।

nevaelliott.com