ओर्स्टन हाउस
१ November नोभेम्बर २०१ - - १ February फेब्रुअरी २०२०
३ देखि १९२० मा, एक इन्जिनियरिङ लेक्चरर, विलियम जे. क्रफोर्ड, नियमित रूपमा क्याथलिन गोलिगरको बेलफास्टको घरमा जान्थे, उनको स्पष्ट मानसिक शक्तिहरूको अनुसन्धान गर्न विस्तृत प्रयोगहरू गर्थे। गोलिगर र उनका भाइबहिनीहरू हातमा हात मिलाएर घेरामा बस्दा, तिनीहरू बीचको टेबल उफ्रियो र ढल्कियो। र्यापिङ सुनियो र क्रफोर्डले भुइँमा राखेको ओसिलो माटोको कचौरामा खुट्टाको छाप भेटियो। गोलिगरको मोजामा माटो देखा पर्यो, जब उनको खुट्टा टाइट बुटमा बेरिएको थियो। उत्सर्जन - एक्टोप्लाज्म? मसलिन? - उनको स्कर्ट मुनिबाट देखिने तस्बिर खिचिएको थियो। क्रफोर्डले निष्कर्ष निकाले कि यी उनले 'मानसिक रडहरू' भनिने भौतिक निशानहरू थिए। उनले सिद्धान्त प्रस्तुत गरे कि, उनको घेरा र उनको आत्मा 'अपरेटरहरू' सँग मिलेर काम गर्दा यी गोलिगरको शरीरबाट प्रक्षेपित हुन्छन्, टेबललाई हेरफेर गर्छन्, सहभागीहरूलाई छुन्छन र माटोमा डुब्छन्।
क्रफोर्डका तीन पुस्तकहरू लिमरिकको ओर्मस्टन हाउसमा सुसान म्याकविलियमको नयाँ कृति 'टेबल टर्निङ' को प्रदर्शनीमा समावेश छन्। विभिन्न माध्यमहरूमा म्याकविलियमको काम उन्नाइसौं शताब्दीको उत्तरार्ध र बीसौं शताब्दीको प्रारम्भिक माध्यमहरू र तिनीहरूको शक्तिहरूको अनुसन्धान गर्ने पुरुषहरूप्रतिको उनको आफ्नै आकर्षणबाट उत्पन्न हुन्छ। "दृष्टिकोण, टेलिप्याथी, र पूर्वज्ञान जस्ता रूढिवादी विज्ञानद्वारा विवादित घटनाहरू" लाई सम्बोधन गर्दै, म्याकविलियमले हामीलाई "मध्यमत्वको लिङ्ग सम्बन्ध" को सम्झना गराउँछन् कि "धेरै अवस्थामा, माध्यमहरू महिला थिए, जबकि तिनीहरूलाई 'अनुसन्धान' गर्नेहरू पुरुष थिए," जसले विज्ञान र अलौकिकतालाई मिलाउन वा मानसिक प्रतिभा दाबी गर्नेहरूको शक्तिलाई खण्डन गर्ने प्रयास गरे। (ormstonhouse.com)

धेरै प्रदर्शनीहरूको भाग बन्ने भिट्रिनहरू बलियो र सरल रूपमा (कलाकारद्वारा) बनाइएका छन् र टेबल-टर्नरहरूको टेबलहरूको सम्झना गराउँछन्। पहिलोमा मनोवैज्ञानिक साहित्यका माध्यमहरू र कामहरूको तस्बिरहरू छन्, जुन प्रासंगिक अंशहरूको लागि खुला छन्। भित्र छप्पन टेलिपाथ भएका तीन कला क्लबहरू (२०२५), महिला टेलिपाथका तस्बिरहरू (टेबल-टेनिस बलहरूमा छापिएका) लन्डन थ्री आर्ट्स क्लबको आरामदायी पुस्तकालयमा पढ्ने महिलाहरूको ठूलो तस्बिरमाथि घुमिरहेका छन्, जसले कला, संगीत, नाटक र साहित्यमा संलग्न महिलाहरूलाई आवास र सुविधा प्रदान गर्यो। सुरुदेखि नै, म्याकविलियमले पढ्नुलाई टेलिपाथीको रूपक, बौद्धिक आदानप्रदानको माध्यम र महिला मुक्तिको लागि शक्तिको रूपमा सुझाव दिन्छन्। कला र मूर्तिकलाले समान कार्यहरू गर्न सक्छन्: म्याकविलियमको लागि, "स्टुडियोमा विचार र वस्तुहरूको प्राप्ति" "सीन्स कोठाको अभिव्यक्ति र भौतिकीकरण" जस्तै देखिन्छ।
यस कामको लागि ओर्मस्टन हाउस एक आदर्श ठाउँ हो: 'टेबल टर्निङ' ले ग्यालरीको अलंकृत स्तम्भहरूलाई प्रतिक्रिया दिन्छ, दर्शकको चाल निर्देशित गर्ने तरिकामा र केही मूर्तिकला तत्वहरूमा दुवै। पातहरू सहितको पुस्तक पाठक (२०२५) - पुस्तकहरू, हातहरू र गोलाहरू सहितको भित्ता प्लिन्थहरूको श्रृंखला - भवनको प्रतिध्वनि गर्दछ तर अन्त्येष्टि मूर्तिकला र अनुसन्धानकर्ताहरूले आफ्ना माध्यमहरूको हातमा दिएको ध्यानलाई पनि आह्वान गर्दछ।
विभिन्न कन्फिगरेसनहरूको भित्तामा टेलिपाथी हुप्स (२०२५) ले स्क्रिइङमा निपुण व्यक्तिहरूले के वा कसलाई बाहिर फेला पार्न सक्छन् भन्ने बारेमा विचार गर्न प्रेरित गर्दछ। नजिकै, मा उपकरण क्षेत्र (२०१४) सतहका टुक्राहरू, फरक उचाइमा सेट गरिएका, झुक्ने, उठ्ने र कम हुने। क्षेत्रहरू - केही मार्बल वा बादलले ढाकिएका र अरूहरू "प्यारासाइकोलोजिस्ट डा. जेबी राइनको प्रयोगशालाबाट प्रयोगात्मक परीक्षण उपकरणको छविहरू" को झलकका साथ - सन्तुलन, जस्तो देखिन्छ कि अनिश्चित रूपमा, परिक्रमा गर्ने सौर्यमण्डलको मोडेल जस्तै। मा गेराल्डिन सी: रक्स एण्ड भोर्टेक्स (२०२५), गोलाकार, हात र मूर्तिकला गरिएका 'चट्टानहरू' मर्ज हुँदा, ठोक्किँदा वा, सायद, अलग हुँदा, भोर्टेक्सलाई महसुसमा सिलाइन्छ। आफ्नो 'स्वचालित लेखनमा' कर्कवुमन, गेराल्डिन कमिन्सले ऐतिहासिक व्यक्तित्वहरूसँगको कुराकानीको दाबी गरिन् र अस्तित्वको वैकल्पिक विमानहरूको वर्णन गरिन्। मैले आफूलाई यो टुक्रालाई धेरै पटक घुमाएको पाएँ, र सामान्यतया प्रदर्शनीको लेआउटले दर्शकलाई कोठा र प्रस्तुत गरिएका कामहरू दुवैलाई घेर्न प्रोत्साहित गर्छ।

सम्पूर्ण रूपमा, म्याकविलियमले आफ्ना सामग्रीहरूलाई हल्कापन र तौल दुवैको प्रभाव सिर्जना गर्न हेरफेर गर्छिन्। उचित रूपमा, दर्शकले हातको चालबाजीमा आफूलाई अचम्मित पार्छ। टेबल-टेनिस बलहरू, जसबाट 'छपन्न टेलिपाथ' साथीहरूको अनुहारहरू, मानौं अर्को आयामबाट, म्याकविलियमले यति चतुरतापूर्वक बोलाएको भौतिकता र अभौतिकताको अन्तरक्रियालाई उपयुक्त रूपमा प्रतिनिधित्व गर्दछ। यदि त्यस्तो इच्छुक हुनुहुन्छ भने, तपाईं हन्ट संग्रहालयमा सडकमा प्रदर्शन गरिएको प्राचीन क्रिस्टल बल / भाग्य ढुङ्गाको भ्रमणको साथ यो प्रदर्शनी पछ्याउन सक्नुहुन्छ।
म्याकविलियमका कृतिहरूमध्ये सबैभन्दा उल्लेखनीय छ सेन्स कोठा, १९३१ (२०२५), कपासको धागोले सिलेको ठूलो फेल्ट भित्तामा झुण्डिएको, जसले (लगभग) क्यानेडियन प्यारासाइकोलोजिस्टको सिन्सको नक्सालाई विश्वासयोग्य रूपमा प्रस्तुत गर्दछ, माध्यम र सर्कल कहाँ बसेका थिए, टेबलको स्थान, र क्यामेरा र 'फोनोग्राफ' रेकर्ड गर्न सेट गरिएको छ भनेर सावधानीपूर्वक चिन्ह लगाउँछ। खुकुलो धागोहरू, मानसिक 'सामान' को टेन्ड्रिलहरू जस्तै, सतहभरि र बस्नेहरू बीच फैलिएका हुन्छन्। म्याकविलियमको बाँकी जादूहरूसँगै हेर्दा, यो १९३१ को सर्कलले कहिल्यै अनुभव गर्ने आशा गरेको जस्तो अन्य संसारहरूलाई आह्वान गर्ने कार्यलाई पक्राउ गर्ने जत्तिकै हो।
क्लोडाघ टेटले लाइमरिकको मेरी इम्याकुलेट कलेजमा इतिहासमा व्याख्यान दिन्छन्।