पल डनले मन्डारिन भाषाको फिल्मको समीक्षा गर्छन् पुनरुत्थान डब्लिन अन्तर्राष्ट्रिय फिल्म महोत्सवमा।
विज्ञान कथा नाटक, पुनरुत्थान (२०२५), सिनेमाको शक्ति र इतिहासको एक काल्पनिक, मनोवैज्ञानिक अन्वेषण हो। फिल्मको संसारमा, सपना देख्नु गैरकानूनी बनाइएको छ, र फलस्वरूप, सबैजना अब अमर छन्। यद्यपि, त्यहाँ केही चुनिएका छन्, जसलाई डेलिरियन्ट भनिन्छ, जसले जे भए पनि सपना देख्न रोज्छन्, र समयको माध्यमबाट यात्रा गर्न सक्षम छन्। यस जटिल सारांशमा पाठक गुमाउने जोखिममा, यी सीमाहरू केवल एक फ्रेमिङ उपकरण हुन् जसले निर्देशक बी गानलाई हाम्रो जीवनमा सिनेमा - र कथा कथनको भूमिका - प्रदर्शन गर्न, प्रतिबिम्बित गर्न र टिप्पणी गर्न अनुमति दिन्छ।

बी गानले पाँचवटा फरक सेटिङहरूमा छवटा दृश्यहरूको शृङ्खला व्यक्त गर्न फ्र्याक्टल मोड रोज्छन्। यसमा व्यस्त रेलवे स्टेशन, जीर्ण बौद्ध मन्दिर र आपराधिक गिरोहद्वारा नियन्त्रित डकयार्ड जस्ता सांसारिक स्थानहरू समावेश छन्। त्यहाँ चार भिग्नेटहरू, वा 'सपनाहरू' छन्, किनकि हामीलाई धेरै भ्रमित व्यक्तिहरूको दिमागमा आमन्त्रित गरिएको छ, जसले सपना देख्न गैरकानूनी घोषित गर्ने अधिकारीहरूबाट लुक्न फिल्म प्रयोग गर्छन्। प्रत्येक सपनाले एउटा छुट्टै तर जोडिएको दृष्टान्तको रूपमा काम गर्दछ जसमा बौद्ध विचारका सिद्धान्तहरू अन्वेषण गरिन्छ: दृष्टि, श्रवण, गन्ध, स्वाद, स्पर्श र दिमाग। त्यहाँ विभिन्न हास्यपूर्ण क्षणहरू छन् जसले चौथो-पर्खाल तोड्छन्, हामीलाई सम्झाउँछन् कि यो केवल एक फिल्म हो, जतिसुकै अद्भुत र महाकाव्य जस्तो देखिए पनि। बी गानले सिनेमाको शुद्ध, आवश्यक सारलाई कहिल्यै बिर्सँदैनन् जसको माध्यमबाट हामीलाई खुशी पार्ने, धोका दिने, विचलित गर्ने र हामी आफैंमा फर्काउने उपकरणको रूपमा।
छवटा दृश्यहरू मध्ये प्रत्येकको आफ्नै दृश्य र ध्वनि पहिचान छ जसले इतिहासभरि सिनेमाई नवीनताहरू प्रतिबिम्बित गर्दछ। हामी मौन चलचित्र युगमा सुरु गर्छौं, शीर्षक कार्डहरू र एक भव्य अर्केस्ट्रल स्कोरको साथ; त्यहाँ कुनै संवाद वा रंग छैन। त्यसपछि हामी दानेदार फिल्म रीलमा जान्छौं, क्यास्केडिङ छायाँ र ऐना भित्र धेरै शटहरू प्रस्तुत गर्दै। दोस्रो-अन्तिम अनुक्रममा, ३० मिनेटको हातले समातिएको ट्र्याकिङ शटले पात्रहरूलाई पछ्याउँछ जब तिनीहरू नियोन प्रकाशले नुहाएको संसारमा सर्छन्, सहस्राब्दीको मोडमा नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्यामा टाढाको रेभको आवाजहरूमा, सबै किरकिरी पूर्णताका साथ कोरियोग्राफ गरिएको छ।
छायांकनकारको रूपमा डोङ जिङसोङ विशेष उल्लेखको योग्य छन्। सिनेमाको इतिहासलाई चित्रण गर्दा, उनको सिनेम्याटिक प्रविधि र भाषाको विघटन र पुनर्निर्माण मैले देखेको भन्दा धेरै साहसी छ। उनले अतियथार्थवाद, जादुई यथार्थवाद, स्टप-मोशन, र टाइम-ल्याप्सका प्रविधिहरूलाई निपुणतापूर्वक र सुन्दर ढंगले ह्यान्डल गर्छन् जति उनी साधारण दुई-शट फ्रेमिङ उपकरणहरू गर्छन्। यो सबै साँच्चै सहयोगी महसुस हुन्छ, जसमा बी गानको निर्देशन, झाई सियाओहुईको महत्वाकांक्षी पटकथा, र बलियो र सूक्ष्म प्रदर्शनहरूको उच्च-स्तरीय पठन र बुझाइ समावेश छ, जसले यसलाई साँच्चै विशेष फिल्म बनाउँछ।

पुनरुत्थान काल्पनिक कथाका अन्य महत्वपूर्ण कृतिहरू जस्तै छ, जस्तै Stalker ()) वा बच्चाहरु बच्चाहरु (२००६), जसले अर्थहीन युद्धहरू, फासीवादी नोकरशाही र सांस्कृतिक मेटाउने कामले भरिएको आसन्न डिस्टोपियामा मानवता कसरी बाँच्छ भनेर चित्रण गर्दछ। यद्यपि, पुनरुत्थान यसमा हलुकापन, चंचलता, समयसापेक्ष हास्य र कथात्मक गहिराइ भरिएको छ, जसले गर्दा अन्तर्क्रियात्मक तहहरू सिर्जना हुन्छन्। यो सामग्री चुनौतीपूर्ण तर आमन्त्रित, प्रयोगात्मक तर सम्बन्धित छ, र यो सबैमा लिन्चियन गुण छ। बौद्धिक र मेटाटेक्स्टुअल फिल्मको लागि पुनरुत्थान, मलाई यो अचम्मलाग्दो रूपमा रमाइलो लाग्यो।
हेर्न पछि पुनरुत्थान, मलाई दुई उद्धरणहरू याद आए। पहिलो बोङ जुन होको हो जब उनले "सर्वश्रेष्ठ चलचित्र ओस्कर®" को लागि जितेका थिए परजीवी (२०१९): "एक पटक तपाईंले उपशीर्षकहरूको एक इन्च अग्लो अवरोध पार गर्नुभयो भने, तपाईंलाई धेरै अद्भुत चलचित्रहरूसँग परिचय गराइनेछ।" डेभिड लिन्चको दोस्रो: "अब यदि तपाईं टेलिफोनमा चलचित्र चलाउँदै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले एक ट्रिलियन वर्षमा कहिल्यै पनि चलचित्रको अनुभव गर्नुहुनेछैन।" पुनरुत्थान यो एउटा यस्तो फिल्म हो जुन तपाईंले सिनेमाघरमा हेर्नै पर्छ। हो, तपाईंले सबटाइटलहरू पढ्नै पर्छ। र हो, फिल्म २ घण्टा ४० मिनेट लामो छ। यद्यपि, दस मिनेट पछि, तपाईं यसमा पग्लनुहुनेछ। प्रत्येक 'सपना' लगभग ४० मिनेटको हुने भएकोले, तपाईं गति वा दिशा परिवर्तनबाट कहिल्यै टाढा हुनुहुन्न। पुनरुत्थान "सिनेमा तमाशा जस्तै हो, र सिनेमाको माध्यमलाई रमाइलो र उपयुक्त श्रद्धांजलि हो।" स्ट्रिमिङ प्लेटफर्महरू र छोटो-रूप एल्गोरिदमहरूले सबै मिडियासँग अन्तर्क्रिया गर्ने तरिका परिवर्तन गरेको समयमा, पुनरुत्थान यो एउटा अँध्यारो सिनेमाघरमा हेर्न लायक महाकाव्य हो, जहाँ चलचित्र प्रेमीहरू बसेका हुन्छन्।
पुनरुत्थान १३ मार्च २०२६ मा सामान्य रिलीजको लागि तालिका छ।
पल डन डब्लिनमा बस्ने एक लेखक र आलोचक हुन्। उनको लेखन प्रकाशित भएको छ द ३२: आइरिस श्रमिक-वर्ग आवाजहरूको सङ्ग्रह (अनबाउन्ड, २०२१), पल म्याकभेघ द्वारा सम्पादित।