यद्यपि हामीमध्ये केहीले सबैभन्दा उपयोगी फेसनहरू बाहेक सबैलाई बेवास्ता गर्छौं - हाम्रो आइतबारको पारिवारिक फोटोशूटमा भरिएको, कराउने फ्ल्यासब्याकहरू ट्रिगर गर्ने डरले - हालैका फेसनका तातो-प्यान्टेड, नक्कली-ट्यान्ड केटीहरू बीच मोटा बुटहरूबाट उम्रिएको फिक्का खुट्टा माथि फुलेको लुगाहरूको फूललाई बेवास्ता गर्न गाह्रो छ। यो अनौठो फूलको धेरैजसो आयरिश डिजाइनर, सिमोन रोचाको बढ्दो प्रभावको कारण हो, जसका सिर्जनाहरूले नारीत्वलाई प्रतिबिम्बित गर्छन् र ध्वस्त पार्छन्, मानौं फुटेको, रमाइलो ऐना मार्फत। भन्नुको अर्थ, रोचाको डिजाइनहरूमा चलिरहेको तनाव, 'केटीहरू केटीहरू' को लागि उनले रोजेका कलाकृतिहरूबाट आंशिक रूपमा कोरिएको, 'केटीहरू केटीहरू' मा कुनै रुचि नभएकाहरूलाई पनि सम्बन्धित हुनेछ।
रोचाले महिला कलाकारहरूको यो गिरोह - युवा र वृद्ध, प्रसिद्ध र उदीयमान, जीवित र मृत - नयाँ वार्तालापहरूको लागि ठाउँ सिर्जना गर्न जम्मा गरेको छ। कार्यक्रममा मुख्यतया पेन्टिङ र फोटोग्राफी, केही मूर्तिकला र एउटा भिडियो वर्क भएको हुँदा औपचारिकताबाट कुनै ठूलो प्रस्थान छैन। यसको सट्टा, प्रदर्शनी कलाकृतिहरूको गुणस्तर र कुनै पनि सम्भावित संवाद समावेश गर्ने बेदाग प्रस्तुतिमा आधारित हुन्छ।
चित्रहरू - लाक्षणिक, भोली, सहज - फोटोग्राफिक टुक्राहरूमा फोइल, जसमध्ये धेरै कालो र सेतो छन्, सुरुमा सबैभन्दा आकर्षक कामहरू हुन्। सोफी बार्बरको द ग्रेटेस्ट सङ अ सङबर्ड एभर सङ (२०१९-२०) ले बाक्लो, कालो इम्पास्टोमा जुम्ल्याहा, खुट्टा भएका, गुलाबी, पाल-घरहरू चित्रण गर्दछ, चम्किलो भुइँमा झोला परेको क्यानभास। यो शोमा सबैभन्दा ठूलो काम हो र, नखोलिएको, सीमाहरूको परीक्षण गर्ने सबैभन्दा स्पष्ट रूपमा। यो शर्ना ओसबोर्नको अनटाइटल्ड नर्तकको लिङ्कद्वारा नियन्त्रणमा राखिएको छ, धमिलो, घुमिरहेको धड़को तस्वीर, गुलाबी प्रकाशको पछाडिको स्क्विगलहरू जसले भोल्टेड हलको अर्को छेउमा हल्का रूपमा डगमगाउने पाल-खुट्टाहरू प्रतिध्वनित गर्दछ। अर्को केटा-लाइन बारबरको जुर्गेनको किम एण्ड कान्ये अगेन (२०२१) बाट सुरु हुन्छ, भरिएको क्यानभासमा सानो तेलमा चुम्बन गर्ने ताराहरू देखाइन्छ - वेस्टको डरलाग्दो स्टकिङको ब्ल्याक होलले निलेदेखि - फ्रान्सेस्काको वुडम्यानको सेल्फ-पोर्ट्रेट भिन्ससँग कुरा गर्दै, प्रोभिडेन्स, रोड आइल्याण्ड (१९७७) सम्म, जसले कलाकारलाई आधा डराएको, उनको मुख कुनै वस्तुले बन्द भएको, पागल भएको ब्रेस वा सजावटी, प्लास्टिक शब्दहरू - केकमा तपाईंले फेला पार्न सक्ने प्रकारको देखाउँछ।
केही साना कामहरूलाई भित्ताबाट बाहिर निकाल्न अनुमति दिइएको छ, यद्यपि व्यवस्थित तरिकाले। दुई प्रस्तुतीकरण केसहरूमा जर्जियाली कलाकार, एलेन चान्टलाड्जेको काम समावेश छ - असमान रूपमा काटिएको कागज, गत्ता वा ढुङ्गामा आठ चित्रहरू, केही बिरोमा शीर्षक दिइएको छ। उनको सपना जस्तो, धमिलो अनुहार र चौडा, डरलाग्दो आँखाबाट उठ्ने उदासीनता, हावाविहीन केसहरूले बढाउँछ। भित्ताभन्दा बाहिर, आइरिस हाउस्लरको टोच्टर डेर श्वेस्टर डेर मुटर (भतिजी) (१९९९) तैरिरहेको छ, फोहोर मोमको ब्लक भित्र फसेको फूलको ब्लाउज, आफैं पर्स्पेक्समा फसेको छ। कुराकानी कम, साझा निसास्सिनेसन बढी।
परम्परागत समर्थनहरूमा चित्रहरू स्वतन्त्र रूपमा बकबक गर्न अनुमति छ। जेनिभ फिगिसको भयानक, हास्यास्पद अपस्टेयर्स डाउनस्टेयर्स (२०२१) मा, फ्राइड-अण्डा आँखा भएका व्यक्तिहरूको समूह नरम नीलो ड्रेसिङ (२०२०) मा कासी नमोदाको कन्जोइन्ड जुम्ल्याहाहरूमा मांसल मुस्कुराउँदै, जसले अस्पष्ट रूपमा परिचित, गाढा मोनोब्रो र साना कालो बुटहरू खेल्छन् - जस्तै नोकरले लगाउन सक्छ। तिनीहरूको बायाँतिर, पेट्रा कोलिन्सको अनटाइटल्ड (२०१६) छ, फ्रेम गरिएका तस्बिरहरूको जोडी। पहिलो तस्बिरले आँखालाई जुम्ल्याहा बच्चाहरूको अर्को सेटमा समायोजन गर्न बाध्य पार्छ - केटीहरू? सेक्स डलहरू? तिनीहरू अजीब रूपमा बैठक कोठाको कुर्सीमा चम्चामा, सेतो गोलीगाँठो मोजा लगाएका साना खुट्टाहरू तिनीहरूको वरिपरि घुम्ने पानी माथि घुमिरहेका छन्। यो र अनटाइटल्डको दोस्रो भाग बीचको अन्तरालमा , कोही डोरोथी क्रसको रौंदार, चिल्लो, स्टिलेटोस (१९९४) को जोडीमा छिटो झुक्छ, जुन प्लिन्थ-आधारित पर्स्पेक्समा घेरिएको हुन्छ, र त्यसपछि कोलिनको अदृश्य खुट्टाको जोडीमा फर्कन्छ जुन अवास्तविक र अपूर्ण रूपमा जाम भएको हुन्छ, जुन ग्राफिटी गरिएको डेस्कमा बसेका जुत्ताहरूमा बस्छन्।
झ्यालविहीन माथिल्लो ग्यालरीमा, सिन्डी शेर्मनको आत्म-चित्र, अनटाइटल्ड (१९७६/२०००) को एक पङ्क्ति, रोनी हर्नको फोटोग्राफिक क्लोज-अप, अनटाइटल्ड (मौसम) (२०१०-११) को एक पङ्क्तिसँग झुण्डिएको छ । जहाँ शेर्मन आफ्नो दूरी कायम राखिरहेकी छिन् (सामान्य रूपमा), हर्नको बेनामी सेतो अनुहार फ्रेममा थिचिएको छ। कोठामा एक मात्र रंग एलिना सापोक्ज्निकोको ट्राइफिड-जस्तो मूर्तिकला ल्याम्पे एक्स (१९७०) मध्ये एकबाट आउँछ, भित्रबाट उज्यालो भएको तिर्सनाको डाँठमा रहेको मुख।
सियान कोस्टेलोको विशफुल सेल्फ पोर्ट्रेट III (२०२०) मा दुई धमिलो साना केटीहरू छन्, एक सेतो पोशाकमा पफ, अर्को टाउको बिना। क्यानभास पेपरमा चित्रित, तिनीहरू थोरै च्यातिएका र फोहोर छन् - उज्यालो मुख्य ग्यालरीमा कोस्टेलोको अर्को सानी केटी, विशफुल सेल्फ पोर्ट्रेट II (२०२०) को सुत्ने समयका संस्करणहरू।
टावरमा, लुइस पर्खिरहेकी छिन्; लेदर ज्याकेटमा जानुस (१९६८) कालो रूपमा झुन्डिएको छ, जबकि अनटाइटल्ड (नम्बर ७) (१९९३) ठाउँ भरिएको मोटो प्लिन्थमा सफासँग व्यवस्थित गरिएको छ। पछिल्लोमा दुई जोडी चिल्लो, अदृश्य काँसाका हातहरू छन्, एउटाबाट निस्किएको एकाधिकार जस्तो घर। हातको एक जोडीले अर्को जोडीलाई सुरक्षात्मक रूपमा ढाक्छ। यदि यसलाई परम्परागत विवाहको सन्दर्भको रूपमा हेरियो भने, जसमा केटीले केवल एक 'बुबा' लाई अर्कोसँग साटेको थियो, यसले दाँतेदार कालो हृदयको उडानको अशिष्ट प्रयासद्वारा प्रतिनिधित्व गरिएको अपराधको राक्षसीपनलाई रेखांकित गर्दछ।
रोचाको निर्दोष क्युरेसन शीर्षकमा फैलिएको छ - 'केटी केटी केटीहरू' एक टिज, एक स्तरित कथा हो। प्रजातिको महिलाको त्यो अन्य वर्णनकर्ताको जानाजानी बेवास्ता, प्रदर्शनीलाई किशोरावस्थाको रूपान्तरण, महिलाको ऐतिहासिक शिशुकरण, वा पुरुषको खेलको रूपमा उनको भूमिकालाई विडम्बनापूर्ण संकेतको रूपमा लिन सकिन्छ।
मुख्य ग्यालरीमा फर्केर, लुओ याङको पातलो जियान सान (२०१७), हामीलाई हेर्छिन्, बजारको स्टलमा अडेस लागेर चुरोट चुस्दै गर्दा आँखा साँघुरो पार्छिन्। उनको ब्रा उनको सुन्तला रंगको टपको पातलो कपडाबाट देखिन्छ। उनको वरिपरि, गुलाबी, रातो र पहेंलो काटिएका लासहरू झुण्डिएका छन्, टाउको बिना, आन्द्रा निकालिएको वा टुक्रामा, हुकमा झुण्ड्याइएको। शरीरका अंगहरूले सजिएको स्टलबाट हामीलाई चुनौती दिने नजरमा प्रतिबिम्बित, फेसन उद्योगको महिला शरीरको वस्तुकरणको विकृति छ। यो दृश्यताको बावजुद, प्रदर्शनीको सटीक रूपमा व्यवस्थित अन्तरक्रिया र अटल परिष्कार प्रतिध्वनित हुन्छ, जानाजानी वा नहोस्, निषेधको लामो इतिहास महिला हृदयमा गहिरो रूपमा महसुस हुन्छ।
क्लेयर स्कट काउन्टी वाटरफोर्डमा आधारित कलाकार र लेखक हुन्।
clarescott.ie
सिमोन रोचा द्वारा क्युरेट गरिएको, 'गर्ल्स गर्ल्स गर्ल्स', लिस्मोर क्यासल आर्ट्समा ३० अक्टोबर २०२२ सम्म जारी रहनेछ। प्रदर्शनीसँगै यस गर्मीमा एउटा क्याटलग प्रकाशित गरिनेछ ।
lismorecastlearts.ie