सदस्य प्रोफाइल | संवर्धित अगुरीहरू

Brenda Moore-McCann: समसामयिक राजनीतिक घटनाहरूलाई बहु परिप्रेक्ष्यहरू मार्फत संकुचित गर्ने कठिन सामग्रीसँग व्यवहार गर्ने तपाईंको चित्रकला अभ्यासको गतिशीलता र महत्वाकांक्षाबाट म प्रभावित छु। तपाईंले आफ्नो काममा युद्ध र द्वन्द्वका मुद्दाहरूलाई कसरी र कहिले सम्बोधन गर्ने निर्णय गर्नुभयो?

क्लेयर हाल्पिन: 2008 को आसपास, मैले मेरो चित्रहरूमा स्रोत सामग्रीको रूपमा पारिवारिक तस्बिरहरू प्रयोग गर्नबाट अखबारका फोटोहरू, विशेष गरी द्वन्द्वका साइटहरूमा परिवर्तन गरें। बाइबलीय, पुनर्जागरण, र बाइजान्टिन चित्रकलाको रचना प्रतिध्वनि गर्ने मिडिया छविहरूमा म आकर्षित भएँ। 2010 मा मैले जर्जियामा रेसिडेन्सी गरें जहाँ प्रतिमा चित्रकारको रूपमा मेरो प्रशिक्षणले मेरो काममा यो नयाँ दिशालाई बलियो बनायो। मैले 2008 मा जर्जियामा रूसी आक्रमणको साइटहरू भ्रमण गरिरहेको थिएँ, जुन मैले अखबारका तस्बिरहरूबाट चित्रित गरेको थिएँ, र अहिले वास्तविकतामा भ्रमण गरिरहेको छु - एक धेरै वास्तविक र वर्तमान इतिहास। म व्यक्तिगत स्मृतिको बारेमा चिन्तित थिएँ; पारिवारिक तस्विरहरूमा के सम्झिन्छ वा रेकर्ड गरिएको छ। यद्यपि, यो नयाँ कार्यले 'अज्ञात ज्ञातहरू' सहित सामूहिक स्मृति र इतिहासलाई विचार गर्न विस्तार गर्यो र सोध्यो: सत्य वा गलत के हो? के छुटेको छ ? 

विश्वव्यापीकरण मिडिया, निगरानी, ​​र घटनाहरू वरपरका कथाहरू नियन्त्रण गर्ने प्रयासहरूको साथ संसार सानो हुँदै जाँदा, यी चिन्ताहरू झन् झन् जरुरी हुँदै जान्छन्। म ठूला अन्तर्राष्ट्रिय द्वन्द्वहरू, इराक, सिरिया, अफगानिस्तान, यमन र अहिले युक्रेनमा भएका युद्धहरू, र तिनीहरूको आफ्नै जनसंख्यामा मात्र नभई हाम्रोमा पनि, र यसले विश्वव्यापी राजनीतिमा कसरी खेल्छ भन्ने कुरामा म व्यस्त छु। एक कलाकारको हैसियतमा, म यो मेरो जिम्मेवारी मान्छु कि हाम्रो आफ्नै समयमा के भइरहेको छ भनेर साक्षी दिन र यो किन हुन्छ भनेर प्रश्न गर्न। 

BMMcC: तपाईको कामले इतिहासको अन्तर्निहित अस्थिरता र यसलाई समुदाय, नागरिक र मानव जातिको सन्दर्भमा कसरी प्रस्तुत गरिएको छ भन्ने कुरामा सरोकार राखेको देखिन्छ। तपाईं सहमत हुनुहुन्छ? 

CH: हो, तर म सचेत छु कि म पनि सोधपुछको लाइन पछ्याउँदै छु। मैले पढिरहेको मिडिया र छविहरूले मेरो चित्रहरूको सामग्री र रूपलाई सूचित गर्दछ। एक कलाकारको हैसियतमा म चित्रकला र छवि निर्माणको महत्वपूर्ण कार्य मार्फत इतिहास, कथालाई सचेत रूपमा प्रश्न गर्दैछु।

BMMcC: महान इतिहासकार EH Carr ले एक पटक अवलोकन गरे: "इतिहास भन्ने कुनै चीज छैन, केवल इतिहासकारहरू।" तपाइँ तपाइँको अनुसन्धानमा कुन स्रोतहरू हेर्नुहुन्छ?

CH: म समाचार मिडिया, वृत्तचित्रहरू (एडम कर्टिस, नोआम चोम्स्की…), हालको राजनीतिक सोच, पुरानो नेशनल जियोग्राफिक्स, ऐतिहासिक नक्सा, बाइबल कथाहरू, र इतिहास (वास्तविक, कल्पना, वा मिथक) मा पुन: हेर्ने तरिकाहरूमा पोडकास्टहरू हेर्छु। कहिलेकाहीँ यो एक द्वन्द्व भित्रको एकल घटना वा छवि हुन सक्छ, वा एक विवाद हो जसले मलाई चित्रकलाको लागि सुरूवात बिन्दु दिन्छ। 

BMMcC: Olivier Cornet Gallery मा (8 सेप्टेम्बर - 9 अक्टोबर) मा तपाईंको भर्खरको एकल प्रदर्शनी 'Augmented Auguries' मा, तपाईंले उत्तरी आयरल्यान्डको महामारी र द्वन्द्व जस्ता घर नजिकका समस्याहरूको सामना गरिरहनुभएको छ। के यो तपाइँ पहिलो पटक यो गर्न को लागी?

सीएच: टावरहरू जुन हुन यस प्रदर्शनीमा दुई मुख्य चित्रहरू छन्। म साँच्चै उत्तरी आयरल्यान्डमा 12 जुलाई को वार्षिक उत्सवको लागि टावर भवनले स्तब्ध छु - बाइबलीय स्केल, स्मारकता, नाटक, प्यान्ट्री, र पुतलाहरू। ढल्ने मूर्तिहरू र सांस्कृतिक युद्धको सन्दर्भमा, हामी यसलाई जलाउनको लागि टावर बनाउनुको व्यर्थता मान्छौं। यी चित्रहरूले ब्रुगेलको सन्दर्भ गर्दछ बाबेलको टावर (c. 1563) जसमा, उत्पत्ति मिथक अनुसार, एउटै भाषा बोल्ने एकताबद्ध मानव जाति पूर्वतिर बेबिलोनमा बसाइँ सरेको थियो, जहाँ तिनीहरूले आकाशमा माथिल्लो तहमा एउटा अग्लो सहर बनाए। भगवान, बस्ती अवलोकन गर्दै, तिनीहरूको भाषालाई भ्रमित पार्छ ताकि तिनीहरूले एकअर्कालाई बुझ्न सक्दैनन्, र तिनीहरूलाई संसारभरि तितरबितर पार्छ। त्यसोभए, यी चित्रहरूले हामीलाई सही मितिमा ल्याउँछन्। 

BMMcC: यो चाखलाग्दो छ कि तपाईं मुख्य रूपमा प्रारम्भिक पुनर्जागरणमा आकर्षित हुनुहुन्छ, तपाईंको काममा डिप्टाइच ढाँचा र प्रिडेला प्यानल दुवैलाई अनुकूलन गर्दै। सायद यी औपचारिक यन्त्रहरूले एकल दृष्टिकोणको सट्टा ऐतिहासिक, राजनीतिक र सांस्कृतिक जटिलताहरू व्यक्त गर्न तत्काल वर्तमान भन्दा बाहिर कथा विस्तार गर्दछ?

CH: मलाई प्रारम्भिक पुनर्जागरणका चित्रहरू रचनात्मक दृष्टिकोणबाट रोचक लाग्छ। कसरी फरक-फरक समय र स्थानका कथा तत्वहरू एउटै तस्वीर प्लेनमा मिलाउन सक्छन्। केही तरिकाहरूमा, यसले मिडिया वा समाचार फिडहरू धेरै स्क्रिनहरूमा खपत गर्ने हाम्रो वर्तमान माध्यमलाई प्रतिध्वनि गर्दछ। Diptychs को मोड्युलर ढाँचा भित्र, त्यहाँ पुन: व्यवस्थित, पुन: कन्फिगर, वा प्रमुख कथा परिवर्तन गर्ने सम्भाव्यता छ।

BMMcC: के तपाईको तालिमको कठोरता र अनुशासन तपाईको आफ्नै चित्रकलामा प्रयोग गरिएको छ? के तपाइँ यस प्रदर्शनीको लागि प्राविधिक परिवर्तन बारे छलफल गर्न सक्नुहुन्छ?

CH: एक आइकन चित्रकारको रूपमा मेरो प्रशिक्षणले निश्चित रूपमा मलाई राम्रो विवरणको राम्रो चित्रकार बनायो। मैले फेला पारे कि प्रक्रियालाई ढिलो गर्दै, र सानो सेबल ब्रश प्रयोग गरेर राम्रो ब्रशवर्क मार्फत छवि र सतह निर्माण गर्ने अभ्यासले धेरै मद्दत गर्यो। भर्खरका चित्रहरूका साथ, मैले पेन्टको ह्यान्डलिङलाई ढिलो गरेर, गेसो गरिएको सतहमा चल्ने र धमिलो गर्न अनुमति दिँदै थप तुरुन्तै प्रतिक्रिया दिने प्रयास गरेको छु - मेरो अघिल्लो 'जिग्म्याप' को भारी काम गरिएको र जटिल रचनाहरूबाट अलिकति परिवर्तन। ' श्रृंखला। पेन्टिङको सँधै विकसित प्रक्रिया, सतहमा ब्रश लागू गर्दै ... चिन्ह बनाउने।

यो सन् २०२२ को गर्मीमा ट्याल्बोट स्टुडियो, डब्लिनमा रेकर्ड गरिएका कुराकानीहरूको संक्षिप्त संस्करण हो। 'Augmented Auguries' Olivier Cornet Gallery मा ८ सेप्टेम्बर देखि ९ अक्टोबरसम्म चल्यो।

oliviercornetgallery.com

क्लेयर हाल्पिन डब्लिनमा आधारित भिजुअल कलाकार, क्युरेटर र कला शिक्षाविद् हुन्।

clairehalpin2011.wordpress.com

@clairhalpinartist

डा ब्रेन्डा मूर-म्याकन डब्लिन र टस्कनी बीचमा आधारित एक कला इतिहासकार, लेखक र कला समीक्षक हुन्।

@brendamooremcann