वस्तु र छविहरूको एक दृश्य

सुसान मकविलियम उनको टुरिंग सर्वेक्षण 'आधुनिक अनुभवहरू', जो फे मेक्विलियम ग्यालेरी, हाइलाइट्स ग्यालेरी, यूिलिनमा देखाइनेछ, यूएसआईएलई: उत्कृष्ट कला आर्ट अफर २०१ 2017 का केन्द्र।

यो एउटा अनौंठो अनुभव हो जब कामहरू अनुपस्थिति पछि फर्कन्छन्, उनीहरूको शव-जस्तो भाँडाबाट सामग्री बनाएर वा प्रकाशमा एक दशक वा त्यो भन्दा बढी अन्धकार र अस्पष्टतामा देखा पर्दा।

एक सर्वेक्षण शो मध्यमता को एक फार्म जस्तै लाग्छ। विगतका विश्वहरू वर्तमानमा टकराउँछन्। यो संसारहरू म द्वारा बनेको हो, मेरो जीवनको विभिन्न चरणहरूमा आफ्नै संस्करणहरू द्वारा स्टुडियोमा बनाइएको। केहि कामहरू अन्य कामहरू 'जान्छन्', जबकि अरूहरू पहिलो पटक भेट्छन् - आफन्तहरूको भेलाजस्तै परिवर्त्तन हुँदै, पारिवारिक रूखलाई पुनरावर्तित जडानसँग म्याप गर्दै। पूर्वजहरू यहाँ छन्, अन्यका जन्मजात र कार्यहरूको लागि मार्ग प्रशस्त गरीरहेका छन्। गुणा गरेपछि, तिनीहरू भेला हुन्छन्: भाई-बहिनी, भतिजा, महान हजुरबा हजुरआमा, काकी र काका। केहि बढि जोडदार र माग गर्ने हुन्छन् भने कोही चाहिँ कुनामा चुपचाप लुक्छन्। केहि जान्नको लागि लामो समय लाग्छ अझै अडिग र सुस्त रहन्छ।

यी संसारहरूको निर्माताको रूपमा, म भूतको उपस्थितिमा छु जस्तो लाग्छ: भूतहरू भूतबाट; भविष्यबाट भूत त्यहाँ प्रेममा झर्ने कुरा छ, भूतप्रेतको भावना जुन म मेरो विषयमा काम गर्ने बित्तिकै आउँदछ। त्यहाँ जान्ने तीव्रता छ: जान्न चाहने को, आत्मीय रूपमा जान्न चाहने, अवलोकन गर्ने, अवलोकन गर्ने, नजिकबाट हेर्ने, छाला भित्र पस्ने, अझ बढी चाहिने कुरा।

उनीहरूसँग समय बिताउन, यहाँ, अब म फेरि यी पहिलो प्रेमहरू, हेलेन, क्याथलिन, कुडाको साथ ...

'आधुनिक प्रयोगहरू' मा कामहरू उल्टो जडानहरू र विषयहरू र जीवनहरूको ओभरल्यापको माध्यमले एक साथ बुनेको हुन्छ। तिनीहरूलाई बनाउन मा, म अन्वेषक, सहभागी र सहयोगी बनेको छु। १ 18 बर्षमा फैलिएको, यी कार्यहरूले मलाई पछाडि विश्वभरि, पुस्तकालयहरू र अभिलेखहरूमा, र ठाउँहरू र ईतिहासहरू अपरिचित र अज्ञात ठाउँमा लगेका छन्। क्यामेराको पछाडि बाट मेरो नजर को विषय को लागी, म दुबै पर्यवेक्षक र अवलोकन गरीएको छु।

२०० 2005 मा, 'नेत्रहीन दृष्टि' को ज्ञानको खोजीमा, म मैडम डुप्लेसिसको भूमिगत पेरिसियन प्रयोगशालामा प्रवेश गर्छु। म डर्मो-अप्टिक बक्सहरू र रंगीन कार्डहरूको बीचमा उभिन्छु; प्लास्टिक कप र नाप्ने उपकरणहरू; प्याराप्टिक दर्शन को माध्यम बाट औंलाहरु महसुस; आवाज ओभरल्यापि,, विरोधाभासपूर्ण र सहमतिपूर्ण। म मित्रता, विश्वास र camaraderie महसुस। "जब म मैडम डुप्लेसिसको साथ आफ्नो अनुभव समाप्त गर्छु, तब म धेरै राम्रो महसुस गर्छु," एडिथ भन्छिन्। [1] एक बर्ष पछि, म न्यु योर्कमा आइरिश माध्यम Eileen Garrett को परिवार संग छु। म्यानहट्टनबाट ल Long्ग आइल्याण्ड र पछाडि, भित्र पसेको थियो र उनीहरूको पखेटा मुनि, ईतिहास र उपाख्यानहरूको आँधीबेहरीमा डुबेको छ।

फिर्ता अब 'आधुनिक प्रयोगहरु', वस्तुहरु, छविहरु र चित्रहरु को चलिरहेको यस परिवार को बीच। म १ 1930 s० को दशकको आर्म चेयरमा बसिरहेको छु, बहु-बल्ब वाउदेभिल साइनको प्रकाशमा नुहाईरहेको छु जसले "कुडा बक्स" को नाम दिन्छ। [2] १ 1950 s० को दशकको टेलिभिजनमा टुक्रिएको आँखा र पगडी बाँधिएको अनुहार मेरो सामुन्ने अहिले उहाँसामु मेरो अगाडि छ। एक अन्तर-शीर्षकले कुडा बक्सलाई १ 1930 s० को दशकमा प्रसिद्ध बनायो र 's० को दशकमा आँखा नदेख्ने उसको नाटकीय प्रदर्शनबाट' प्रसिद्ध बनाएको बताएको छ।. 'म' बन्नको डिट्रिटस ऊ होभर: मेरो छेउमा पुनर्निर्माण गरिएको ब्ल्याकबोर्ड, मेरा खुट्टामा लम्पेन रग्स। यो थियट्रिकल स्थापना 'आधुनिक प्रयोगहरू' भित्र अवस्थित छ, यसको प्रयोगशालाहरू प्रस्तावनाहरू, यसको एन्थोलॉजीज र एनालॉगिसहरू, र व्यक्तित्वहरूको यसको जिज्ञासा बीचमा।

एक काठ स्ट्यान्ड मा माथिल्लो, एक मोनिटर एक कोमल hum उत्सर्जित गर्दछ; यसको क्याथोड किरण ट्यूब बाट, Eileen जे Garrett पुस्तकालय को अँध्यारो रिक्त स्थान खोल। [3] अन्त कहिँ, लेखक क्याथलिन कोयलले उनका भित्री विचारहरू ईन्टीमोन ईन्टरफोनको माध्यमबाट प्रसारण गर्दछन्। [4] 'आधुनिक प्रयोगहरू' साहित्यको साथ भर्दछ, र पुस्तकहरू प्रशस्त छन्: समय को अनन्तता, स्वर्ग र पृथ्वीको बिच, अज्ञात तर ज्ञात, अतिरिक्त संवेदी बोध। [5] क्याथलिनकी छोरीले उनलाई यसो भनिन्: "एक पटक तपाई त्यहाँ ESP वातावरणमा आउनुभयो भने, तपाईको पुस्तकको लेखोट राम्रोसँग हुनुपर्दछ"। क्याथलिनले जेबी राइनको ईएसपी प्रयोगहरूमा भाग लिन ड्युक विश्वविद्यालयमा पुग्ने आशा राखेका थिए। एक पांडुलिपि मा उनको लिखित विचार यो हुन इच्छुक: "प्राप्त गर्न जाँदैछ, छिट्टै ड्यूकमा पुग्न जाँदैछ; प्राप्त गर्न जाँदैछु, चाँडै ड्यूक जान लाग्दैछु ”. मैले कोयल र उनको “त्यहाँ पुग्ने इच्छा” को सामना गर्नु भन्दा पहिले नै ड्यूकमा पुगेको थिएँ. २०११ मा - फोल्डरहरू बीच, फाईलहरू र ड्युकमा त्यो ESP वातावरणको फोटोग्राफहरू - मेरा औंलाहरूले १ 2011 .1934 देखि एक टेलिग्राम भेट्टाउँछन्। ग्यारेटको तर्फबाट राइनमा पठाइएको, यसको स्टीकरले घोषणा गर्यो: "एक जवाफ असफल भयो"। ^[6] उत्तर पुस्तकहरूमा पाउन सकिन्छ: ओखरमा राखिएका पुस्तकहरू, बन्द पुस्तकहरू, खुला पुस्तकहरू। 'आधुनिक प्रयोगहरू' पुस्तकहरू ओर्ब बन्न जान्छ, ग्यारेट साउथेम्प्टनदेखि न्यूयोर्कसम्म यात्रा गर्छ ^[7] र कुडा बक्स प्रदर्शन गर्दछ।

१ mon अनुगमनकर्ताहरू भर, मेरो कान्छी आत्म, अनन्त बेहोश लूपमा फसेको, शरीर अवलोकन हुन्छ, शरीर नियन्त्रण हुन्छ। ^[8] चराहरू गाउँछन्, कैंची स्निप, एक वातानुकूलित hums। त्यसोभए टेलिभिजनको आवाजले घोषणा गर्‍यो: “तपाईं आफ्नो आँखामा विश्वास गर्नुहुन्न… जुन तपाईंले हेर्न लाग्नुभएको छ, तपाईंले कहिल्यै बिर्सनुहुनेछैन”। कारण फुटिएको छ, जबकि सेतो नियनले सोध्यो: "कहाँ मरे?"^[9] र श्रीमती सी। आश्चर्य: "यो कहाँ जान्छ?"^[10] प्रश्नहरू सोधे, उत्तरहरू मागियो; प्रजनन र पुनर्निर्माण; नजिक निरीक्षण र भेला भएका सम्झना। बिलले पहिलो पटक इलीन गरेटलाई भेटे जब ऊ अक्सफोर्डका विद्यार्थी थिए; मैले ग्यारेटको अनुसन्धान गर्दा बिललाई भेटें। सँगै अब 'आधुनिक प्रयोग' मा, बिल, श्रीमती सी।, लिस्टे र ग्यारेट मेरो कक्षामा प्रवेश गर्छन्, केहि पक्षबाट स्पेक्टर्सको रूपमा, गए तर गएनन, ईथरमा तैरिरहे, उनीहरूको आवाज गुंजुरहे, उनीहरूको व्यक्तित्व व्याकुल भयो। बिल ग्यारेटको बारेमा भन्छन्: "जब उनी एउटा कोठामा छिर्छिन्, तिमीलाई थाहा छ ... ऊ एक प्रकारको सूर्य हो जसको वरिपरि ग्रहहरू घुम्दछन्, तिमीलाई थाहा छ कि केन्द्र को हो - ऊ केन्द्र हो"।

शेल्फको स्क्रिनमा, अल्डस हक्सलीको आँखा खडखडाउँछ र घुमाउँछ। ^[11] उनको २०२० पुस्तकमा कला को हेर्ने, हक्सले आँखाको दायाँपट्टि हात उठाउँदा आँखाको दृष्टि सुधार गर्नको लागि प्रयोग गर्‍यो। बेहोस केटीले आफ्नो निधारमा हात उठाउँछिन्: "टेस्ट, टेस्ट, टेस्ट"। उसको शरीर झर्छ। आर्ला पढ्छन् कसरी ह्यामिल्टनले "माध्यमको अनुहारमा हात राख्यो ... र भन्यो उनले केही पनि महसुस गरेन ..."^[12] अन्य ठाउँमा मोनिटरमा हेलेन डंकनको हातहरू कुर्सीमा बाँधिएका छन्। ^[13] सन् १ 1920 २० मा जुल्स रोमेन्सले भित्र 'नेत्रहीन दृष्टि' वर्णन गरे La दृष्टि अतिरिक्त- rétinienne एट ले सेन्स प्याराप्टिक। सियान भन्छन्: "तपाई कुनै पनि पनी पनि कुनै पनि चीज देख्न सक्नुहुन्छ ... यदि तपाईले यो सोच्नुहुन्छ भने"। सन् १ 1931 in१ मा विनिपेगमा टेलिप्लास्मिक पत्रहरू स्यान क्याबिनेट भित्तामा देखा पर्‍यो र 'फ्लेममारियन' भन्ने नाम लेखिएको थियो।

२०० 2008 मा, म एट्लान्टिक एकपटक फेरि त्यो टेलि प्लाज्मको फोटोहरू अन्वेषण गर्न पार गरें। यहाँ फर्कनुहोस्, अब, ग्यालरीको कुनामा, मेरो भतिजा मर्सर - उमेर पाँच र अझै भाषा सिक्दै - एक्टोप्लास्मिक रडहरू, प्रयोगहरू र ठगीको बारेमा सोधपुछ गर्दछ। ^[14] "लाइट लीक, स्पूल डाउन, लेन्स फ्लेर, स्प्लिट स्क्रिन"। अडियो ओभरल्याप र छविहरू पुनर्गठन। "जीवनको बारम्बार ढाँचाको साथ आउने बानी छ," क्याथलिन भन्छिन्। र बिल आफैले तीनवटा तस्विरहरू कल्पना गर्दछन् "उस्तै कुरा बिस्तारै भन्दै"। 'आधुनिक प्रयोगहरू' ढाँचा दोहोर्याउने र दोहराव सिंक्रोनिटीको साथ नक्कल। २०० 2008 मा मैले एउटा जहाजको खुलासामा पत्ता लगाएँ कि मेरा आफन्तहरू १ 1934 .XNUMX मा ग्यारेट र तिनकी छोरीको समान क्रसमा न्यू योर्क गएका थिए। क्याथलिनले कसरी "संयोगको साथ जीवन र जीवित टीम" अवलोकन गर्छिन्।

'आधुनिक प्रयोगहरू' अथक खोजी र घनिष्ठ अवलोकनको साथ प्रसार गर्दछ। छविहरूको क्रम फ्लोरमा दुई मोनिटरहरूको बीचमा पर्दछ: एक अटारी कोठा बारम्बार ढाँचाहरूसहित वालपेपरयुक्त; तालिका मुनिको दृश्य; लठ्ठी खुट्टा काठको बक्समा प्रवेश गर्दै। ^[15] टेबल लीभेटेशनको सम्भावनाको अन्वेषण गर्दै, डब्ल्यूजे क्र्राफर्ड हात र घुँडामा क्रल गर्दछ र वर्णन गर्दछ कि कसरी 'एम' को शरीर प्लाज्मामा परिवर्तन हुन्छ ”। कारण फुट्न: "फ्लक्समा पठाइएको साइकिक सामान"।

प्लाईवुड प्लेटफार्महरू घर कैंची चलाउने हातहरू र रोजा कुलेसोभा कागजको रूपमा फेरि जीवित हुन्छन्। ^[16] 'आधुनिक प्रयोगहरू' मा अव्यवस्थित अंगहरूले मोडेलहरू र औंलाहरूको भावना निर्माण गर्दछ। निकायहरु छविहरु उत्पादन, ectoplasm फारम पाउँछ र फीलर विस्तार: अनाकार अस्पष्टता ... अडियो loops र परतहरु ... मौन ... जाल बुनाई ... क्यामेरा अवलोकन ... संयोग अभिसरण ... यी हेलेन डंकन, Kathleen Goligher, Kuda Bux, Eileen Garrett, Yvonne Duplessis, को संसारहरु हुन् फ्लेममारियन र क्याथलिन कोयल।

'आधुनिक प्रयोगहरू' वस्तु र छविहरूको सेन्स हो। बिजुली बक्सहरूमा र अनुमानित प्रकाशको प्लेनमा मृत र अझै मरेका छैन। उपकरणहरू क्याप्चर गर्दै र समयमा तीन आयामिक क्षणहरू स्थिर गर्दछ। एक दशक पहिले प्यारासाइकोलजी फाउण्डेशन लाइब्रेरीको फ्लोरमा - म यो गर्मी न्यु योर्कमा ग्यारेट केटीहरूसँग बसेको छु। ^[17] त्यो म सँधै समयको अनन्तसम्म स्थिर रहन्छु, ती पुस्तकहरू बीचमा ती ज्ञानको संसारहरू, अहिले मतिर फर्कन्छु - भविष्यमा एक दर्शक। यहाँ, समय, ठाउँ र स्थान टकराउँछन् - भूतकाल वर्तमानमा प्रसारित हुन्छ, जबकि रुबी रातो नियोन फ्ल्यास हुन्छ "अब, अब, अब"। ^[18]

सुसन म्याकविलियम बेलफास्टमा जन्मे कलाकार डब्लिनमा आधारित छ र एनसीएडीमा फाइन आर्टमा प्राध्यापक। 'आधुनिक प्रयोगहरू' युलिन: वेस्ट कर्क कला केन्द्र, स्किबबेरीनमा, September सेप्टेम्बरदेखि १ October अक्टुबरसम्म र बटलर ग्यालेरी, किल्केनीमा, २ October अक्टुबरदेखि १ December डिसेम्बर २०१ from सम्म प्रस्तुत गरिनेछ। रियान कुउटरले तयार पारेको, 'आधुनिक प्रयोगहरू' समर्थित छ कला काउन्सिल आयरल्यान्ड र उत्तरी आयरल्याण्डको कला परिषद बाट एक टुरि Award पुरस्कार द्वारा।

पाठमा संदर्भित सुसन म्याकविलियम्सको कलाकृतिहरूको सूची:

 ^[1] डर्मो अप्टिक्स, २००,, भिडियो।

^[2] कुडा बक्स, २००,, भिडियो स्थापना।

^[3] पुस्तकालय, २००,, भिडियो।

^[4] क्याथलीन, २००,, भिडियो।

^[5] पुस्तक क्षेत्र, २०१//१,, मूर्तिकला, स्थापना।

^[6] उत्तर खोजिएको छैन, 2013, नियन।

^[7] यात्राको एक मात्र तरीका, २००,, भिडियो।

^[8] बेहोश, १ 1999 19,, १--च्यानल भिडियो।

^[9] मरिसकेकाहरू? २०१,, नियन।

^[10] 13 रोल्याण्ड गार्डन, २००,, भिडियो।

^[11] Aldous को आँखाहरु, २०१,, भिडियो।

^[12] फलाममारियन, २००,, भिडियो।

^[13] अन्तिम व्यक्ति, २००,, भिडियो।

^[14] Mercer लाई जादूको व्याख्या गर्दै, २००,, भिडियो स्थापना।

^[15] प्रयोग एम, १ 1999 XNUMX।, भिडियो, डबल च्यानल।

^[16] हेडबक्स, २००,, भिडियो स्थापना।

^[17] मध्यम रूपमा कलाकार, २००,, स्टेरियोस्कोप।

^[18] अब, २०१,, नियन।

छविहरू: सुसन म्याकविलियम, कुडा बक्स, २०० 2003; स्थापना दृश्य, एफई म्याकविलियम ग्यालरी, २०१ 2017; साइमन मिल्स द्वारा फोटो; Aldous आँखा, 2014, भिडियो अझै।