साथीले पठायो मलाई एउटा उत्कृष्ट भेनिस बिएनाले बिंगो कार्ड मैले एयरपोर्टको लागि प्रस्थान गरेपछि, र मेरो आगमन पछि यो भरिएको थियो।१ त्यहाँ ढाँचाहरू छन् जुन प्रत्येक दुई वर्षमा यस राक्षस शोमा दोहोरिन्छ, बजार र सार्वजनिक कोष बीचको तनाव, चिच्याउने PR र वास्तविक कला, धेरै असमानता र अधिक संग। सुपर व्यस्त रेट्रो अस्ट्रियन प्याभिलियनले यी धेरै विरोधाभासहरूलाई समेटेको छ, एक क्याटलगको साथमा जुन घोषणापत्र भन्दा धेरै फर्नीचर पत्रिका थियो, तर अनौठो रूपमा दुबै।
तपाईले सुन्नु भएको हुनसक्छ, 59 औं संस्करणले कलात्मक निर्देशक सेसिलिया अलेमानीको आर्सेनाले र सेन्ट्रल प्याभिलियन प्रदर्शनीहरूमा 80% प्रभुत्वको साथ आफ्नो ऐतिहासिक लैङ्गिक असन्तुलनलाई महिलातर्फ सार्यो। महिला कलाकारहरूमा जोड दिनुको मतलब यो होइन कि क्युरेटोरियल एजेन्डा आलोचनात्मक निन्दा भन्दा माथि थियो, यद्यपि काम कडा आधुनिकतावादी ओभरटोनहरूसँग धेरै मिश्रित थियो। यस बीचमा, स्वतन्त्र रूपमा क्युरेट गरिएको राष्ट्रिय प्याभिलियनहरूले सूट पछ्याएनन् र महिला, पुरुष र समूह कार्यक्रमहरूको लगभग बराबर तीन-तर्फी टाई थियो।
विशाल सिमोन लेह मूर्तिकलाहरूले सबै प्रदर्शनी स्थलहरूमा प्रभुत्व जमाए र विराम चिन्ह लगाए। 3 एक दृढ मनपर्ने र गोल्डेन लायन विजेता, यी कार्यहरूमा फारम र सन्देशको सरलता डिकोलोनिजिङ सम्भाव्यताको साथ सांस्कृतिक विनियोजनको जटिल उदाहरणहरू हुन्। यी मूर्तिकलाहरू महसुस गर्नको लागि ठूलो आर्थिक सहयोग केही अफ्रिकी राष्ट्रहरू र अन्य स्वदेशी कलाकारहरूको परियोजनाहरू जसले दृश्यताको लागि संघर्ष गरेका थिए, थोरै बजेटसँग एकदमै भिन्न छ।
राष्ट्रिय मण्डपहरूको अनौठो भूगोल भित्र, G7 होइन G20 राष्ट्रहरूले अझै पनि शासन गर्छन् - पूर्व औपनिवेशिक शक्तिहरू र तिनीहरूका मंडपहरू प्रायः प्रबल हुन्छन्। त्यहाँ एक ढोंग स्तर खेल मैदान छ जसमा नेदरल्याण्ड्सले कार्य गर्न रोज्यो र आफ्नो जिआर्डिनी ठाउँ इस्टोनियालाई दियो, जसको स्थायी भवन छैन। यस इशाराले त्यति राम्रो फाइदा लिन सकेन, किनकि डचहरू भिक्टर पिन्चुक फाउन्डेशनको वित्त पोषित कार्यक्रमको छेउमा पुगे, जसमा राष्ट्रपति जेलेन्स्कीले पनि उद्घाटनका लागि जुम इन गरेका थिए। स्पर्श, घनिष्टता र एक्लोपन यति सान्दर्भिक र पोस्ट-कोविडको बावजुद मेलानी बोनाजो फिल्म स्थापना अविश्वसनीय रूपमा आत्म-आनन्दपूर्ण रेन्डर गरिएको थियो। कलाकार र क्युरेटर बीचको झगडाको साथ एस्टोनियाले धेरै राम्रो काम गरेन, जसले धेरै भ्रमित कार्यक्रमको लागि बनाइयो।
धेरै पैसाले सधैं उत्कृष्ट कला बनाउँदैन तर, मेरो मनपर्ने प्याभिलियनहरू फ्रान्स र इटाली थिए (जसको बजेट लाखौं यूरोमा चल्छ।) Zineb Sedira को चलचित्र सेट स्थापना र बायोपिक चलचित्रमा मैले मुख्य क्युरेट गरिएका कार्यक्रमहरूबाट हराइरहेको सामग्री समावेश गरेको छु। उनको जीवन कथाले लडाकु चलचित्र र भूमिगत नृत्य संस्कृतिको माध्यमबाट बताईएको छ, शैली र प्रविधिहरू एक राम्रो हास्य घनत्वको साथ परिवर्तन गरिएको छ जुन काम गर्नुपर्दैन तर शानदार रूपमा गर्यो। फ्रेन्च 5 मंडप भाग सिनेमा र फिल्म सेट थियो - बैठक कोठा, बार, फिल्म भण्डारण क्षेत्र र थप, जहाँ काम शूट गरिएको थियो। त्यसै गरी इटालियन5 प्रस्तुतिले पूर्व गोदाम सेटिङलाई जोड दियो, यसलाई परित्याग गरिएको पोस्ट-औद्योगिक कारखानामा परिणत गर्यो, अनावश्यक मेसिनरी, वातानुकूलित होसेस, सिलाई मेसिनहरू र सिमुलेटेड फायरफ्लाइहरू भएको गाढा पानीको पियरको अनौठो मिश्रणको साथ। जबकि यो एक अद्भुत इमर्सिभ स्थापना थियो जसले तपाईंलाई अनुमान लगाई राख्यो, एक पटक मैले मुख्य प्रायोजकहरू एक कउचर फेशन हाउस र सुपरयाट निर्माता भएको बारे थप पढें, Gian Maria Tosatti को कथामा सम्झौता भएको देखिन्थ्यो र यसले कामलाई अनौठो रूपमा शाब्दिक वा जटिल बनायो।
मैले युक्रेनको युद्धमा केही जडानहरू तानेको हुन सक्छ, तर यो एकदमै भर्खरको विनाश थियो जुन प्रदर्शनमा प्रतिबिम्बित हुन तीन वर्ष अघि निर्माणमा थियो। कोठामा रहेको सबैभन्दा ठूलो हात्ती क्याथरिना फ्रिस्च मूर्तिकला (केन्द्रीय प्याभिलियनको प्रवेश लबीमा रहेको ठूलो हात्तीको) होइन तर जर्मनी र स्पेनका मंडपहरू थिए, जसको त्यस्तै शो थियो। तिनीहरू दुवैसँग वास्तुकला हस्तक्षेपहरू थिए, परिणामस्वरूप खाली ग्यालरीहरू थिए, र यसको सट्टा आगन्तुकहरू र पर्यटकहरूका लागि शहरको गाइड र नक्सा प्रदान गरे। जर्मनीले प्रतिरोध र युद्ध स्मारकहरूको साइटहरू देखायो र स्पेनले निःशुल्क पुस्तकहरू सङ्कलन गर्ने ठाउँहरू देखायो। यी एन्टि-स्प्याकल इशाराहरू, विस्तृत अनुसन्धानमा आधारित, राम्रो क्याटलगहरूको लागि बनाइएको - यस्तो घटनामा बनाउन गाह्रो जुवा।
विडम्बनापूर्ण रूपमा Giardini मा तिनीहरूको बीचमा, खाली रूसी मंडप थियो, जहाँबाट क्युरेटरहरू र कलाकारहरू पछि हटेका थिए जसरी बिएनालेले उनीहरूको सहभागितामा प्रतिबन्ध लगाए। प्रहरीको निरन्तर उपस्थिति र बन्द भवनको फोटो खिच्ने आगन्तुकहरूले दुःखको कुरा केही न केही सिर्जना गरे। मैले फोहोरको झोलाको ह्वीलबारोको साथ क्लिनरको धेरै गतिशील शूट देखेको छु, जसले निस्सन्देह सोशल मिडिया फिडमा केहि प्रकारको बयान गर्यो। विपरित नर्डिक प्याभिलियन थियो जुन अस्थायी रूपमा सामी प्याभिलियन भएको छ, धेरै खुसी, जातीय लुगा लगाएका मानिसहरूले प्रेस दिनहरूको लागि आबादी भएको छ। प्रस्तुतीकरणको सट्टा सहभागिता यहाँ महत्त्वपूर्ण देखिन्थ्यो किनभने कलाकृतिहरू यो आदिवासी जनसङ्ख्या र संस्कृति साझा गर्ने नॉर्डिक राष्ट्रहरूको यो भव्य इशाराको लागि प्रासंगिक देखिन्छ। अष्ट्रेलिया र न्यूजील्याण्डसँग बलियो स्वदेशी मान्यता र सामग्री थियो, जसले सोनिक, स्ट्रोब र क्याम्पको स्वागत बस्ट प्रदान गर्दछ।
इन्स्टाग्राम मैत्री पोस्ट-इन्टरनेट कलाको युगमा, उत्कृष्ट कार्यहरू आश्चर्यजनक रूपमा अन-फोटोग्राफ योग्य थिए। कामको अनुभव लिन दर्शक शारीरिक रूपमा उपस्थित हुनु आवश्यक थियो। लेजर र प्रिज्मको शृङ्खलाले सम्पूर्ण जापानी प्याभिलियन भित्री भागमा सामूहिक डम्ब टाइप, फ्ल्यासिङ शब्दहरू र थोप्लाहरूद्वारा टिकर-टेप पाठ प्रक्षेपण गरेको छ, जसले यसलाई पढ्न धेरै गाह्रो र क्याप्चर गर्न असम्भव बनाउँछ।
मुख्य क्युरेट गरिएका शोहरूले धेरै कृतिहरू प्रदान गरेका थिए जसमा उच्च शिल्प गरिएको विवरणहरू थिए जुन कहिलेकाहीँ भारी तर प्रायः निराशाजनक थिए। कामहरूको भूलभुलैयामा आधुनिकतावादी कथाहरूको झटकाको साथ बनाउनमा जोड थियो जुन मलाई समकालीन कला र सोचसँग पार्स गर्न गाह्रो भयो। Arsenale को माध्यम बाट लामो पैदल यात्रा पछि अद्भुत अर्थ के थियो Niamh O'Malley को Irish Pavilion.6 यो यहाँ थियो कि हातले बनाइएको, सुरुचिपूर्ण र विरल कामले मलाई अधिकतम मुख्य शो भन्दा बढी बोल्यो। कृतिहरूमा फरक परिष्कृतता छ जुन अन्यत्र अनुपस्थित थियो जसले अपमानलाई पनि अस्वीकार गर्यो। O'Malley को शोले सही टिप्पणीहरू हिट गर्यो, बिएनाले क्युरेटरले उनको चयनमा व्यक्त गर्न सक्ने भन्दा राम्रोसँग जडान गर्न सक्छ।
एलन फेलान एक कलाकार हुन् जो डब्लिनमा बस्छन् र काम गर्छन्। भेनिसको उनको यात्रा VAI द्वारा प्रदान गरिएको प्रेस मान्यताको साथ स्व-वित्त पोषित थियो।
alanphelan.com
नोट:
1 हेर्नुहोस्: hyperallergic.com/725426/venice-biennale-bingo-card
2 अस्ट्रिया (biennalekneblscheirl.at)
3 संयुक्त राज्य अमेरिका (simoneleighvenice2022.org)
4 हेर्नुहोस्: new.pinchukartcentre.org/thisisukraine
5 इटाली (notteecomete.it)
6 आयरल्याण्ड (irelandatvenice2022.ie)
