Ciara Healy: ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਈਵ ਆਰਟਵਰਕ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਿਆ, ਸਪਿਨ ਸਪਿਨ ਸ਼ੀਹਰਜ਼ਾਦੇ (2019), ਕਾਰਕ ਮਿਡਸਮਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਜੂਨ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਫੋਰਡ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ। ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਅਮੀਰ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਰਹੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?
ਓਰਲਾ ਬੈਰੀ: ਮੈਂ ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ, ਲੇਬਿੰਗ, ਡੋਜ਼ਿੰਗ, ਕਟਾਈ, ਹੇਮੇਕਿੰਗ, ਭੇਡਾਂ ਦੇ ਕੁੱਤੇ-ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਵਿਕਰੀ, ਕਲਾ ਸੈਮੀਨਾਰ, ਭੇਡਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਸਮੂਹ, ਕਲਾ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ, ਬੋਰਡ ਬੀਆ ਆਡਿਟ, ਫਾਰਮ ਨਿਰੀਖਣ, ਟੈਕਸ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਪਸ਼ੂਧਨ ਸ਼ੋਅ। ਮੈਂ ਮਨੁੱਖੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੁਚੇਤ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਨਾਲ ਹੀ ਖੇਤੀ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਕਲਾ ਜਗਤ ਦਾ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਨਿਰੀਖਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸੰਨਿਆਸੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੈਲੀਨ ਭੇਡਾਂ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
CH: ਪੇਂਡੂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਕਾਉਂਟੀ ਵੇਕਸਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਸਥਿਤ ਹੋਏ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਅਭਿਆਸ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਇਆ?
OB: ਮੈਂ 2009 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ 2011 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੰਸ਼ਕਾਰੀ ਲੈਨ ਭੇਡਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਆਇਰਿਸ਼ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਾਊਂਡਲਿੰਗਜ਼ (1999) ਅਤੇ ਪੋਰਟੇਬਲ ਪੱਥਰ (2004), ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਣ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਬਾਰੇ ਬਣ ਗਿਆ in ਅਤੇ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ.
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਇੱਜੜ ਨੂੰ 70 ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਕਲਾ ਅਤੇ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਨਕਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਲੱਗਿਆ। ਖੇਤੀ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਤੋਂ ਆਉਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਖੇਤੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ ਠੀਕ. ਮੈਂ ਜਿਸ ਖੇਤੀ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਕੋਈ ਸ਼ੌਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਉੱਭਰਿਆ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਨਾਲ ਆਇਆ। ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਕਈ ਵਾਰ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਸੀ; ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ, ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ, ਇੱਕ ਲੈਕਚਰਾਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮੰਗ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵੇਕਸਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਤਾਂ ਅਸਲ ਖੇਤੀ ਦੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਅੰਤਰ ਸੀ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨਤ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਸਨ - ਖੇਤੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਆਈ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਦਿਨ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਮੌਤ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪਛਾਣਾਂ ਨੂੰ ਮੂਰਤੀਮਾਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਅਨੁਭਵ ਤੋਂ, ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੰਮ ਉਭਰਿਆ।
ਸੀਐਚ: ਸਪਿਨ ਸਪਿਨ ਸ਼ੀਹਰਜ਼ਾਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਅਮੀਰ ਜਟਿਲਤਾ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕੀਤਾ.
OB: ਹਾਂ, ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਹਿਯੋਗ ਮਨੁੱਖੀ-ਜਾਨਵਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਪਾਲਦਾ ਹਾਂ। ਸਪਿਨ ਸਪਿਨ ਸ਼ੀਹਰਜ਼ਾਦੇ (2019) ਦਾ ਸੀਕਵਲ ਹੈ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ (2016)। ਇਹਨਾਂ ਦੋਨਾਂ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੈਲਜੀਅਨ-ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਕਲਾਕਾਰ, ਈਨਾਟ ਟੁਚਮੈਨ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਈਨਾਟ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੇਸੀ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸਨੂੰ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਹਾਸਰਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਅਸੰਗਤਤਾ ਵੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਈਨਾਤ ਵਰਗਾ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ, ਇੱਕ ਭੇਡ ਦੇ ਬੱਚੇਦਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੀਟ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਲੇਲੇ ਦੇ ਕੱਟੇ ਜਾਣ, ਮਾਰਟ ਵਿੱਚ ਸੌਦਿਆਂ, ਇੱਜੜਾਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪੈਡੀਗਰੀ ਰੈਮਸ ਦੇ ਅੰਡਕੋਸ਼! ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ.
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮੈਂ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਸਪਿਨ ਸਪਿਨ ਚਿੱਟੇ, ਉੱਚ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਅਤੇ ਬੇਦਾਗ ਹਨ - ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੂੜੀ ਦੀ ਗੱਠ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਤਣਾਅ ਉਭਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਰਜੀਵ ਸਤਹਾਂ ਨੂੰ ਤੀਬਰ ਦਿਆਲਤਾ ਅਤੇ ਪਿਆਰ, ਖੂਨ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ ਆਇਨਾਟ ਲਈ ਇੱਕ ਪੜਾਅ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਖੇਤੀ ਦੀ ਕਲੀਚਡ ਇਮੇਜਰੀ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਨ ਦੀ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖੇਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਈਨਾਤ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਖੇਤੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮੂਰਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਸਕੇ। ਸਾਡੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਸੰਸਾਰਾਂ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੈ। ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਫਿਰ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਵਜੋਂ ਉਸਦਾ ਅਨੁਭਵ ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਅਨੁਭਵ ਹੈ।

CH: ਦਰਸ਼ਕ ਇਸ ਸਹਿਯੋਗੀ ਕੰਮ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਗੈਲਰੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ?
OB: Einat ਸਪੇਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਦਰਸ਼ਕ ਬੈਠੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਘੁੰਮਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਕਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਈਨਾਤ ਮੇਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਟੋਸਟ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਟੋਸਟਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਯੰਤਰ ਹੈ ਜੋ ਹਰੇਕ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਟੋਸਟਰ ਰੁਕਦਾ ਹੈ, ਈਨਾਟ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਈਨਾਟ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਅਗਲੀ ਕਹਾਣੀ 'ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰਦਾ ਹੈ। ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੀਬਰ ਜਾਂ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਹੋਣ, ਮੌਤ ਜਾਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਜਨਮ ਬਾਰੇ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਗਨ ਹੋਵੇ, ਹੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਿਰ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤ, ਮੱਧ ਜਾਂ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਘਨ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਦਾ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਹੈ; ਇਹ ਮੇਰਾ ਡਿਸਲੈਕਸਿਕ ਦਿਮਾਗ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਕਿ ਖੇਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਟੋਸਟ ਬਣਾਉਣਾ ਵੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਮੇਰਾ ਤਰੀਕਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਰੋਟੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਦੋਵੇਂ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਵੇਕਸਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੈਲੀ ਦੀ ਬੇਕਰੀ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਸਪਿਨ ਸਪਿਨ, ਮੈਂ ਇਸ ਤੱਥ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਰੋਟੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਖੇਤੀ ਚੱਕਰ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਇੱਕ ਵਾਢੀ ਕਿਸਾਨ ਵਜੋਂ, ਚੱਕਰ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਅਨਾਜ ਉਗਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਟੋਸਟ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਵੀ ਹੈ, ਰੋਟੀ ਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਟੋਸਟ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੇੰਬਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਸਵੇਰ ਦੇ 2 ਵਜੇ, ਇੱਕ ਕੱਪ ਚਾਹ ਅਤੇ ਟੋਸਟ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੇਮਿੰਗ ਸ਼ੈੱਡ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਬਾਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੱਜੋ।
CH: ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੋਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਫਾਰਮ 'ਤੇ, ਵੰਸ਼-ਵੰਸ਼ ਵਿਕਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਬਰੀਡਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸਕੱਤਰ ਵਜੋਂ - ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ, ਪਰ ਹੋਰ ਕੌਣ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?
OB: ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਊਨਤਮ-ਪ੍ਰਗਟਾਵੇਵਾਦੀ ਵਜੋਂ ਸੋਚਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਐਡਵਰਡ ਮੁੰਚ, ਹੈਨੇ ਡਾਰਬੋਵਨ ਅਤੇ ਬੀਟਰਿਕਸ ਪੋਟਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਰਾਸਓਵਰ ਹੈ! ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਜਾਣਕਾਰ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਹਰਡਵਿਕ ਪੈਡੀਗਰੀ ਭੇਡ ਬਰੀਡਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਭਾਲਵਾਦੀ ਅਤੇ ਸਫਲ ਕਲਾਕਾਰ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖੇਤੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝ ਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਕੀ ਸੰਬੰਧ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸ ਸਭ ਦਾ ਸਰੂਪ ਹਾਂ, ਥਕਾਵਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਨੰਦ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪੇਂਡੂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਮਾਨਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹਾਂ।
ਸੀਆਰਾ ਹੇਲੀ ਸ਼ੈਨਨ ਦੀ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਲਾਇਮੇਰਿਕ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਆਰਟ ਐਂਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿਖੇ ਫਾਈਨ ਆਰਟ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਮੁਖੀ ਹੈ।
ciarahealymusson.ie
ਓਰਲਾ ਬੈਰੀ ਇੱਕ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਆਜੜੀ ਹੈ ਜੋ ਦਿਹਾਤੀ ਵੇਕਸਫੋਰਡ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਤੱਟ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
orlabarry.be
ਸਪਿਨ ਸਪਿਨ ਸ਼ੀਹਰਜ਼ਾਦੇ ਡਬਲਿਨ ਥੀਏਟਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ 5 ਤੋਂ 7 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਟੈਂਪਲ ਬਾਰ ਗੈਲਰੀ + ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਮੰਦਰ ਬਾਗੈਲਰੀ.ਕਾੱਮ
ਕੰਮ ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਗ੍ਰੈਂਡ-ਹੋਰਨੂ, ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ Musée des Arts Contemporains (MACS) ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਇਸਨੂੰ ਅਪ੍ਰੈਲ 2024 ਵਿੱਚ ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਕੱਲੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
mac-s.be