Textele trimise spre publicare în Foaia de știri a artiștilor vizuali trebuie să respecte următorul ghid de stil. Textele sunt, de asemenea, subeditate și verificate în ceea ce privește ghidul de stil.
- Ortografiile irlandeză-engleză ar trebui aplicate tuturor textelor. Referința noastră principală de ortografie și ghid de stil este Dicţionar englez Oxford.
- Acronimele nu necesită semne de punctuație - de exemplu, preferința este pentru SUA, nu pentru SUA; Marea Britanie nu Marea Britanie; IMMA nu IMMA
- Titluri onorifice nu necesită punctuație - de exemplu, domnul Smith nu domnul Smith; Dr. Smith nu Dr. Smith; St Patrick nu St. Patrick.
- Inițiale numele unei persoane necesită semne de punctuație - de exemplu JK Simmons nu JK Simmons.
- Cursiv ar trebui să fie folosit pentru a indica titlul lucrărilor de artă individuale. Aceasta include și titluri de cărți, cântece, filme, programe de televiziune și radio, producții de teatru etc.
- Ghilimele unice / virgulele inversate ar trebui utilizate pentru a indica titluri de expoziții și proiecte.
- Discursul și citatele raportate trebuie indicate prin ghilimele duble.
- Ghilimelele unice sau cursivele pot fi, de asemenea, utilizate cu ușurință pentru accentuare. Îndrăzneala nu trebuie utilizată în text pentru a sublinia.
- Instituțiile, proiectele de lungă durată sau numele ziarelor și revistelor nu ar trebui să fie nici italizate, nici să apară în ghilimele simple, AJUN; Irish Times nu Irish Times.
- Cratime și liniuțe - vă rugăm să rețineți diferența. Cratima mai scurtă trebuie utilizată numai în cuvintele compuse (de exemplu, pre-milenare). Pentru a extinde propozițiile, ar trebui folosită numai liniuța en distanțată mai lungă - această liniuță mai lungă fiind accesată ținând apăsate tasta „alt” și tasta cratimă / liniuță.
- capitalizare - Titlurile expozițiilor, operelor de artă și proiectelor, de regulă, ar trebui să urmeze regulile convenționale de valorificare și non-valorificare, chiar dacă o formă excentrică sau idiosincratică de valorificare face parte din identitatea grafică a evenimentului, operei de artă sau proiectului.
- Date de expoziții și proiecte ar trebui să fie scrise: zi (numai cifre), lună, an (include doar dacă nu anul curent) cu durata indicată printr-o liniuță, de exemplu, 11 martie - 15 iulie 2017.
- Credite de imagine pentru imaginile lucrărilor de artă ar trebui să ia următorul format: numele artistului, titlul operei (cu caractere italice), data, suportul, dimensiunile (dacă este cazul) și creditele pentru fotografie. Dacă este relevant, locul / locația, data și titlul expoziției pot fi incluse (de exemplu, documentația evenimentului sau instalarea fotografiilor).
- Endnotes ar trebui să fie scrise mai degrabă decât în regulile textului academic, de exemplu Christopher Steenson, Ghid de stil VAN, Editura VAI, Dublin, p. 30.
- Cu secole –Fără cifre, majuscule sau abrevieri - de exemplu, secolul al XVII-lea. Cratimat dacă este folosit ca adjectiv - de exemplu, rochie din secolul al XVII-lea etc.
- Numere până la zece inclusiv trebuie scrise în formă de cuvânt (de exemplu, una, două, trei etc.). Numerele mai mari de zece trebuie scrise sub formă numerică (de exemplu, 26, 89, 100 etc.).
- Cifre numerice cu cinci sau mai multe cifre ar trebui să aibă o virgulă - de ex. 10,000; 23,944; 100,000.
- Pluralele posesive terminându-se cu litera s ar trebui să fie scrise cu un singur apostrof după finalizare s - de ex. Sculptori.
- Pentru substantive proprii, pluralele posesive trebuie scrise cu un singur apostrof și cu un supliment s - de ex. Pisica doamnei Jones. Excepție fac numele clasice sau biblice (cum ar fi Socrate sau Iisus).
- Cand elipsă este folosit, nu lăsați spațiu înainte de elipsă și un singur spațiu după aceea - de ex. „A făcut o pauză lungă ... și apoi a continuat”.