Waxaan ku faanaynaa in kooxda fanka ee saldhigeedu yahay Belfast, Array, ay ku guulaysteen abaal marinta Turner Prize ee sanadkan – fanaaniintii Northern Ireland ee ugu horaysay abid ee hela abaal marinta qaaliga ah.
Xeerbeegtida ayaa abaal-marintii ku abaalmariyey Array Collective iyagoo ku mutaystay fankooda rayrayn leh ee ka hadlaya arrimaha bulshada iyo siyaasadda degdegga ah ee saameeya Waqooyiga Ireland si kaftan, dhab ah iyo qurux. Xeerbeegtida ayaa la dhacay sida Belfast-ku salaysan Array Collective u awooday inay firfircoonidooda iyo qiyamkooda u turjumaan jawiga gallery, iyagoo abuuray bandhig soo dhawayn leh, soo jiidasho leh iyo yaab leh.
'Druithaib's Ball' (2021) waa rakibid immersive ah oo udub dhexaad u ah síbín la mala awaalay ("maqaayad fasax la'aan") oo leh saqaf sabeynaya oo laga sameeyay boorar loo sameeyay mudaaharaadyo iyo mudaaharaadyo.
Alex Farquharson, oo ah agaasimaha Tate Britain ahna gudoomiyaha xeerbeegtida abaalmarinta Turner, ayaa u sheegay wakaalada wararka ee PA:
"Dabcan, waxay ahayd mid adag, go'aanka. Laakiin waxa sharci-yaqaanadu soo jiiteen, waxay ila tahay, labaduba waxay isugu jireen darnaanta arrimaha ay la tacaalayaan, adduun aad u kala qaybsan, laakiin farxad, rejo, madadaalo, yaab…. kuwaas oo ay ku guda jiraan shaqadooda siyaasadeed sida farshaxanimada.
"Waxaan u maleynayaa in dareenku ahaa in bandhiggu uu si guul leh u turjumay ruuxa waxa ay samaynayaan, sida ay u socdaan, tan la yaabka leh ee [shebeen] waxaad taqaanaa, baar sharci-darro ah, qaabka Northern Irish ee dhexda gallery leh fiidiyowyadan cajiibka ah bandhig faneed aad u qurux badan...
"Iyadoo ay hoosta ka tahay fariin dhab ah oo dhab ah, oo mala awaalaysa nolol ka baxsan kooxaysiga, ka baxsan aabbanimada, taas oo u ololaysa xuquuqda taranka, xuquuqda LGBT+, laakiin haddana leh ruux caqli-gal ah iyo taabasho fudud oo si kastaba ha ahaatee qoto dheer oo soo jiidasho leh, waxayna dareemay in gabi ahaanba goobta bandhigga si aad ula yaab leh u joogo.”
Guushooda waxaa looga dhawaaqay xaflad ka dhacday Coventry Cathedral, England halkaas oo lagu guddoonsiiyay lacag dhan £25,000 (ku dhawaad €30,000).
Liiskii shanta ahaa ee sanadkan isugu soo haray ayaa gabi ahaan ka koobnaa fanaaniinta markii ugu horeysay taariikhda abaalmarinta, iyadoo aan la dooran hal qof.
Afarta qof ee kale ee la magacaabay - Black Obsidian Sound System (BOSS), Qaybaha karinta, Gentle/Radical iyo Project Art Works - ayaa dhamaantood la siiyay £10,000.
Dhegayso Podcast -ka VAN - Qeybta 5: Wadajirka Array Wareysi lala yeeshay xubnaha Array Emma Campbell iyo Clodagh Lavelle oo leh Joanne Laws (Tifaftiraha Warqadda Wararka Fannaaniinta Muuqaalka) meel kasta oo aad ka hesho podcasts-yadaada iyo boggayaga internetka halkan.
