Clodagh Emoe iyo Donal Lally, ALTAR

Faragelinta Ka-jawaabsan Goobta 

Qabuuraha Goldenbridge, Inchicore, Dublin

12 - 29 Sebtember 2024

Xabaalaha Goldenbridge waa kayd nool. Ku faafay laba hektar, waxa ay si toos ah uga hadashaa muuqaallada siyaasadeed iyo bulsho laga soo bilaabo horraantii qarnigii sagaal iyo tobnaad, iyada oo la xidhiidha taariikhda bulshooyinka ay sii wado u adeegidda. Nested inta u dhaxaysa Camac iyo Grand Canal, Goldenbridge waxay ahayd qabuuraha Katooliga ee ugu horreeyay ee la dhisay ka dib xoraynta. Waxaa la furay 1828-kii by Daniel O'Connell, qabuuraha beerta Victoria ee darbiga ah waxay si aan ulakac ahayn u noqotay kaabsal waqti, markii aaska cusub la joojiyay, taasoo keentay in la xiro dadweynaha. Si loo xaqiijiyo sii jiritaankeeda mustaqbalka fog, xabaalaha waxa loo baahday in dib loo soo nooleeyo si ay u noqoto meel bannaan oo bulshada deegaanka ah. Sida xabaalaha noocan oo kale ah, dib loo bilaabay 2017, iyo tan iyo 2019, waxay sidoo kale hoy u ahayd ururka horumarinta farshaxanka, Ground, kaas oo degan hoyga daryeelaha.

Cutubkan cusub waxa uu arkay dib-u-habaynta bulshada iyada oo loo marayo mashaariic taxane ah oo ay fududaysay Ground Common. Mashaariicdan waxaa ugu dambeeyay ALTAR, Faragelin ka jawaab celin ah goobta Goldenbridge, oo la sameeyay iyada oo lala kaashanayo farshaxanka Clodagh Emoe iyo naqshadeeyaha Donal Lally, kaas oo doonaya inuu muujiyo taariikhdeeda dhinacyo badan leh. Taas waxa lagu gaaraa iyada oo la rakibo xabaalaha dhexdiisa, dhacdooyin is daba joog ah oo dadwayne ah, iyo daabacaad, kuwaas oo mid walbaa isku soo ururiyo la-hawlgalayaasheeda oo leh aqoon badan oo kala duwan. 

Rakibaadda waxay arkaysaa sanduuq alwaax ah, oo ka tarjumaya meesha allabariga iyo sanduuqa, oo lagu rakibay gudaha kaniisadda meydka asalka ah, macbad neoclassical Roman ah oo ka yimid 1835. Dhacdooyinka, sanduuqa waa la furay oo laga soo bilaabo 18 mitir oo dhar ah ayaa laga furay daboolo masraxa ka soo hor jeedda kaniisadda, adigoo jaranjarada u fidinaya oo ku hor nasanaya geed bjørk ah - waxaa lagu xamanayaa inuu beeray O'Connell laftiisa. dhogorta deegaanka waxaa lagu rinjiyeeyaa midabyo kala duwan iyadoo la isticmaalayo maaddooyin, sida ivy, alxanka, iyo xididka rhubarb, kuwaas oo dhamaantood ka baxa goobta. Sidoo kale, sanduuqa alwaax ayaa laga sameeyay yew iyo bjørk - geedo asal ah ayaa sidoo kale laga helay gidaarada xabaalaha beerta. Dharka ayaa siiya meel ku meel gaar ah booqdayaasha si ay u fariistaan ​​oo ay u dhagaystaan ​​akhrinta, sidoo kale waxay soo bandhigaan xiriir muuqaal iyo muuqaal ah oo ka dhexeeya dhismaha iyo deegaanka ku hareeraysan. Geedka bjørk ayaa u koray, sida magaalada ku hareeraysan Goldenbridge, oo saqafkeedu waxa uu ku sii fidayaa meel u dhaw qolka meydadka. 

Xafladaha dadwaynaha, oo dhacay galabnimadii Khamiista iyo galabnimadii Axadda, ayaa waxa ka mid ahaa khubaro kala duwan oo ka kooban qaybo kala duwan, laga soo bilaabo fanka iyo dhirta ilaa naqshadaha iyo suugaanta, kuwaas oo si hodan ah u dhexgalay taariikhda goobta. Habka martiqaadka wax ku biiriyaasha xabaal, halkaas oo dhulka nooluhu la kulmo kuwii dhintay, wuxuu keenay tixgalin ku meel gaar ah iyo mid ku meel gaar ah, oo lagu xoojiyay go'aamo muhiim ah oo ay sameeyeen Emoe iyo Lally. Tusaale ahaan, kaniisadda ayaa markii hore la dhisay iyada oo aan lahayn daaqado, laakiin ka dib ayaa lagu daray, ka hor inta aan markii dambe lagu daboolin alwaax. Waayo ALTAR, daboolkii alwaaxa ahaa waa la saaray, taasoo bixinaysa sharraxaad kale oo ku saabsan taariikhda dhismaha ee goobta. 

Intaa waxaa dheer, ma jirto koronto gudaha qabuuraha Goldenbridge, iyo Emoe iyo Lally waxay diideen ikhtiyaarka ah inay keenaan wax kasta. Natiijo ahaan, ma jiraan wax nalal ah inta lagu jiro dhacdooyinka, marka laga reebo dhowr qoryo si ay u caawiyaan akhristayaasha, iyo halkii ay magaaladu ka fogaato. , oo darbiyadeeda ka shisheeya ka dhalaalaysa. Maadaama xabaalaha sida caadiga ah la xidho 3pm maalin kasta, dhacdooyinka fiidnimo waxay siiyeen fursad naadir ah oo lagu ogaanayo xabaalaha habeenkii, iyada oo gudcurku uu iftiiminayo habdhaqanka aaska ee jiilalkii hore. Fiidka Khamiista ee dabaylaha wata, way adagtahay in aan laga fikirin dadka barooranaya ee Mass Rocks habeenka dhintay - ama kuwa kale oo aan la tirin karin oo adduunka ah - oo aan lahayn dabool iyo iftiin. 

Booqashada xabaalaha maalin u dhaxaysa dhacdooyinka waa waayo-aragnimo kala duwan. Dadkii badnaa way kala yaaceen, maradiina waa laga saaray - gogoshii xabaalku waxay ku soo noqotay weelkeedii, oo jiifa ilaa dhacdada xigta. Isku soo dhawaanshaha meesha bannaan ayaa kuu ogolaanaya xiisahaada ku saabsan sanduuqa in lagu dhejiyo qaab aan habooneyn inta lagu jiro dhacdo. Waxa aad arkaysaa adiga oo xabaalaha xabaalaha ku sii qul-qulaya, adiga oo u kuurgalaya xabaalaha iyo xabaalaha si naxariis leh, una eg in ay ku wareegayso goob farshaxan. 

Qabrigii James Whelan laga soo bilaabo 1820kii waxaa dhibay oo jebiyey geedka Birch ee sii kordhaya, iyo kan Michael Keogh ee Spitalfields. Waxaan xasuusannahay dadka sida Patrick Hoey ee Braithwaite Street - oo aasay wiilkiisa uu jecel yahay, sidoo kale Patrick, 22 Luulyo 1836, da'da 15 jir kaliya - iyo Eugene Lynch, wiil siddeed jir ah oo la dilay intii lagu jiray Kor u kaca Easter. Sheekooyinkan shakhsi ahaaneed waxaa lagu duuduubay taariikhda gobolka, iyadoo laba hore oo Taoisigh ah, WT iyo Liam Cosgrave, sidoo kale lagu aasay qabuuraha Goldenbridge, halka aaska wadareed ay ka dhaceen halkan intii lagu jiray Macluul Weyn (1845-49) iyo intii lagu jiray cudurka daacuunka. sannadkii 1867kii.¹

Guusha ugu dambeysa ee ALTAR waa muujinta taariikhda qofeed iyo mid wadaageed ee ku jira xabaalaha dhexdooda. Sida xilliyada naxaasta ah oo ka saara geedka bjørk ee caleemaha, ka hor intaysan dib u soo celin guga, taariikhda Goldenbridge waxay sii wadi doontaa inay kobciso, isku dhafka xaqiiqda iyo sheekooyinka siyaabo qani ah oo soo jiidasho leh.

Aidan Kelly Murphy waa qoraa fadhigiisu yahay Dublin.

aidankellymurphy.com

¹ In kasta oo Cosgrave uusan waligiis si rasmi ah u qaban xafiiska Taoiseach, waxaa si weyn loogu tixgaliyaa Irland Taoiseach-kii ugu horreeyay, sababtuna tahay inuu ahaa madaxa ugu horreeya ee dawladda ee Gobolka Xorta ah.