Samaynta qoraal ee cinwaanka bandhigga, waxaan qoray "Dib u dhiska Casriyeynta", ka hor inta aan si degdeg ah u ogaan qaladkayga. 'Mondrian' iyo 'Modernism' waa laga yaabaa inay isku mid yihiin, laakiin ilaa aan arkay sawirada Mondrian nafteyda, inta badan waxaan ku xiraa xayeysiisyada. Midabada asaasiga ah ee rinjiile iyo xariiqo toosan oo aan macno lahayn ayaa wax walba iibiyay hal mar, marka laga reebo naftooda, dabcan, taas oo, aan laga soo qaadin taageerayaashooda shiraac, micnaheedu maahan waxba. Duubista dib-u-dhiska studio-ga fannaanka ee Paris (qiyaastii 1921 ilaa 1936), John Beattie waxa uu ina xusuusinayaa sawirradii lagu sameeyay, laakiin sidoo kale wax kasta oo dhacay tan iyo - sheekooyinkayaga dib-u-dhiska, xilligeenna aan dhammaadka lahayn ee ka dambeeya.
"Yaa ka baqaya casaan, jaalle iyo buluug", Barnett Newman ayaa si caan ah u waydiiyay Edward Albee, isaga oo la kulmaya dhagaystayaashiisa hektar midab siman leh. "John Beattie waa", waxaa laga yaabaa inaan si liidasho leh ugu jawaabo, caddaynta shanta sawir ee waaweyn ee lagu soo daray bandhigiisa saafiga ah. Siday u kala horreeyaan ciwaanka, Black, White, Red, Yellow iyo Blue (dhammaan 2022), sawiradan gacanta lagu daabacay, ee daboolaya spectrum ka cirro ilaa mugdi ah, waa kuwo cawl ah. Markaad si qoto dheer u eegto calaamadaynta, qofku wuxuu ogaanayaa in qaabka fidsan, qaababka laba jibaaran yahay (dhammaan ay hoos yimaaddaan "Sawiraadda rinjiga saliidda ee canvas") Black iyo White ayaa lagu toogtay filim midab leh, halka taxanaha loo magacaabay hordhaca lagu toogtay monochrome. "Waxa aad aragto waa waxa aad aragto" ayuu yiri Frank Stella, laakiin mar walba sidaas uma fududa. Newman iyo Stella labaduba waxay deyn ku leeyihiin Mondrian, laakiin markaa, dhammaanteen waan sameynaa.
Asal ahaan utility, istuudiyaha farshaxanadu waxay sidoo kale yeelan karaan cabbirro khuraafaad ah, gaar ahaan marka loo beddelo meel kayd ah. Qoraalkiisa ku saabsan kaydadka, Achille Mbembe waxa uu soo jeedinayaa in dib-u-ururinta hadhaaga ay noqon karto nooc mucjiso ah, "ku soo noolaynta kuwii dhintay dib u soo noolaynta iyada oo dib loogu soo celinayo meertada wakhtiga." specter (sida hadhaaga dhimashada) ayaa laga saaray noloshooda oo la geliyay adeegga taariikhda. Si kastaba ha ahaatee mid xasaasi ah oo ixtiraam leh - iyo Beattie labaduba waa - marka farshaxannadu ay ka shaqeeyaan shaqada kale, is-khilaafsan ayaa lama huraan ah; asalka waa la iftiimiyay, laakiin kaliya in la qoro.
Wadnaha bandhiggu waa filim saacad-dheer soconaya oo muujinaya imaanshaha, dhismaha, iyo dhisidda ugu dambaynta oo ah nooca nolosha ee goobtii hore ee Mondrian. Filimku si qurux badan ayaa loo toogtey oo loo tafatiray – oo la isu geeyey sida qaabka dabaqa ah ee dhismaha laftiisa – oo wuxuu leeyahay jawi aan degdeg ahayn ee waqtiga dhabta ah. Dhawaqa hareeraha waxa uu kaa dhigayaa in aad ku jirto booska dib u dhiska, la wadaaga is dhaafsiga afka ah, suunka iyo dhawaaqyada kulanka. Waxa xoogga la saaray cabbiraadda, marka aynu aragno cajalad lagu sawiray dabaqa madhan iyo meelaynta si taxadar leh oo calaamado gacmeed lagu sawiray. Xaalad ahaan, waxaa nalagu martiqaaday inaan ka fikirno istuudiyaha Francis Bacon ee dib loo dhisay, ee sida joogtada ah u degan Hugh Lane. Bacon waa in uu ku dhoola caddeeyaa xisaabinta baadhista ee godkiisa qashinka ah, buuggiisa boodhka, laakiin sida Mondrian, wuu garanayay meelaha la tiriyay.
Dusha filimka hangar u eg iyo goobta dib-u-dhiska, sawir buuxa, bidaar iyo isboorti dusha sare ee Breton-ka buluuga ah, ayaa mas'uul ka ah. Waxa uu u eg yahay Pablo Picasso. Tani ma shil uunbaa? Istaraatiijiyaddu waa Frans Postma, naqshadeeye Dutch ah iyo agaasimaha aasaasaha aasaaska STAM.² Deggan oo habaysan, wuxuu abaabulaa habka dhismaha - mid lama huraan ah marka la barbar dhigo habka isku-dhafka ee Mondrian - wuxuuna bixiyaa taabashada kama dambaysta ah sida meelaynta jilicsan ee tuubada farshaxanka iyo muraayadaha. Waxaan aragnaa isagoo si ka duwan u labisan mar dambe, laakiin ma aan ruxin karin aragtida ah in Pablo uu dhex mushaaxaya guriga taxaddarka leh ee Piet.
Mondrian, sidiisaba, wuxuu sidoo kale ahaa naqshadeeye, laakiin dhismayaashiisa ugu wanagsan waxay ahaayeen gebi ahaanba waji. Atelier-kiisa dhabta ah, noolaha, neefsashada Mondrian wuxuu ahaa mid aad u adag, oo ku celcelinaya dawacada muraayadda ka hor inta uusan hoos ugu dhicin inuu ka shaqeeyo jaakad cad oo nadiif ah. Iftiiminta filimka Beattie, waxaan dib u xasuustay inaan sawiradiisa ku arkay markii ugu horeysay ee New York. Aad bay ii daahday, laakiin waxay ahayd galabtii waxyiga markii waxyigu soo baxay. Waa inaad si taxadar leh u eegtaa, laakiin markaad eegto, waxaad arkaysaa in joomatarigiisa jilicsan ee bini'aadamku uu ka run badan yahay dib-u-dhiska kasta oo gudbin kara. Waa inaad si adag u eegtaa, John Beattiena meel buu ka dhigaa taas.
John Graham waa farshaxan ku salaysan Dublin
¹ Achille Mbembe, 'Awoodda Kaydka iyo Xadkeeda', ee Carolyn Hamilton et al (eds), Dib u habaynta Kaydka (Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2002) p. 25.
² STichting Reconstructie Atelier Mondriaan (STAM).