Galler Butler
10 Ogosto - 29 Sebtembar 2024
'Deep Time Dip' oo ay qortay Liane Lang oo ka tirsan Butler Gallery ee Kilkenny ayaa arkaysa farshaxanku inuu soo bandhigayo dhowr qaybood oo shaqooyin hore ah, taasoo siinaysa daawadaha aragti ku saabsan dhiirigelinta ka dambeysa dhaqankeeda. Shaqada Lang waxay ku taallaa inta u dhaxaysa farshaxanka farshaxanka iyo sawir qaadista, iyadoo adeegsanaysa warbaahin kala duwan si ay ula ciyaarto aragtida daawadayaasha iyo xiisaha bulshada casriga ah ee sawirka. Farshaxannada Lang waxay sheegaan sheekada 'muuqaalkooda', ha ahaato mid warshadeed ama mid dabiici ah, waxayna ku ballaariyaan xiriirka ay la leeyihiin jirka.
Inta badan gallery-ga waxaa ku jira taxanihii dhawaan uu sameeyay Lang, Touch Stone . Walxo badan oo la helay ayaa la soo bandhigay, mid walbana wuxuu sitaa sawir ku dul yaal qaabkiisa. Iyada oo loo marayo farshaxankan, Lang wuxuu ku ciyaaraa matalaad iyo sheeko ku saabsan asalka tixraaca, aqoonsiga, muujinta iyo shabakad isku xidhka (aadanaha), oo ay soo bandhigeen fikradaha ku saabsan sawir-gacmeedka.

Liane Lang, Joan in Fragments, 2019, Scagliola, alwaax iyo warbaahinta isku dhafan; Sawirka waxaa qaaday Ros Kavanagh, xushmada fannaanka iyo Butler Gallery.
Diirada Lang ee taariikh nololeedka walxuhu waxa ay iftiiminaysaa qisooyinka ay dadku siiyeen shayga, laga bilaabo utility ilaa qurxinta, shaqaynta ilaa cibaadada. Lang waxa uu doortaa sawiro si dabacsan ugu xidhan shay kasta, isaga oo abuuraya sheeko ku lug leh bani-aadmiga si uun – wax ay keentay goobaabin buuxda oo ay keentay isku darka Lang ee sawir qaadista iyo walxaha. Sawiradu waxay si fiican isugu daraan qaabab saddex-cabbir ah, markaa mar walba ma xaqiijin karno halka uu sawirku ku dhammaanayo, shayguna wuu bilaabmayaa.
Khabiirka cilmiga aadanaha ee Australia, Michael Taussig, ayaa mar ku tilmaamay falka aragtida qorrax soo baxa inuu dhab ahaantii taabanayo qorrax soo baxa, sababtoo ah iftiinka iftiinku wuxuu u socdaalaa ishaada, isagoo kicinaya ulahaaga isha. "Xidhiidhka iyo nuqulku waxay isku milmaan si ay u noqdaan daqiiqado isku mid ah, oo kala duwan oo ka mid ah habka kaliya ee dareenka; arag wax ama maqal wax waa inaad la xiriirto wax taas ah." 1
Wadada Spitewinter (2024), waddo laami ah ayaa lagu sawiray sawirka waddo laami ah. Labadan qaab waxay ka dhigan tahay in shaygu isku mar yahay qayb ka mid ah waddada iyo matalaaddeeda. Qalalaasahan caqliga leh wuxuu i xasuusinayaa gabaygii hal-abuurka ahaa ee farshaxan-yaqaanka Joseph Kosuth, Hal iyo Saddex Kursi (1965), kaas oo kursi alwaax ah lagu soo bandhigay sawirka kursiga, iyo qeexidda qaamuuska ee ereyga 'kursi'.

Liane Lang, Godka Boostada, 2024, marmar fosil; Sawirka waxaa qaaday Ros Kavanagh, xushmada fannaanka iyo Butler Gallery.
Nooc la mid ah oo ka mid ah dhacdooyinka waxaa soo saartay Digging Deep I (2024) - majarafad la helay oo sawir god ah ku haysa daabkeeda. Ma god baa majarafaddu qoday mar? Fikraddan ah in shay uu muujin karo daqiiqado ka mid ah waayihii hore ayaa igu kallifaysa inaan isweydiiyo waxa dhici lahaa haddii aan si cad u xirto sawirrada dhammaan godadka aan hore isu qoday.
God kale ayaa ka muuqda Shaft (2024), bir wareegsan oo la helay oo god god ah uu hoos ugu dhacayo madow. Xadhig ayaa ku dhacaya godka iyadoo gacantu ay taabanayso si ay uga qabato kor. Godkan wuxuu tilmaamayaa macdanta uu birtu ka yimid, oo laga soo saaray isla gacantii markii dambe u samaysay bir wareegsan.
Can Crawlspace (2022) waa qasacad aerosol ah oo la helay - oo siman, miridhku ka muuqdo, oo duugoobay. Dusha sare waxaa lagu daabacay laba cagood oo qaawan, oo ka soo baxaya god. In the Road (2024) waxay haysaa sawir si xirfad leh dhagax u beddelaya god yar. Hooska madow wuxuu tilmaamayaa god, oo gudaha ku jira lugo bini'aadam iyo gacan, oo nasanaysa ama qarinaysa. Sawirkani wuxuu muujinayaa jilicsanaan dhagaxa ah, oo ku dhow inuu qaato qaab astaan diimeed, ama taallo hoy ah.

Liane Lang, 'Deep Time Dip', aragtida rakibaadda, Butler Gallery; sawirka waxaa qaaday Ros Kavanagh, xushmada fannaanka iyo Butler Gallery.
Lang sidoo kale waxay soo bandhigaysaa sawirro laga soo qaaday shaqo duug ah, Monumental Misconceptions , oo ku taal Beerta Farshaxanka Memento ee Budapest, Hungary - goob ay ku yaalliin taallooyin xilligii Soofiyeeti, oo la dumiyay intii uu dalku ku jiray isbeddelka dimuqraadiyadda. Haraadigan la taaban karo ee waagii shuuciga ee Hungary waxaa ka mid ah dioramada dhagaxa iyo sawirro waaweyn oo naxaas ah oo kalitalisyo ah, askar, iyo shaqaale ah. Lang wuxuu sameeyay taxane faragelin dheddig ah oo ku lug leh qaab caag ah oo cabbir nololeed ah iyo qaybo jirka ah, kuwaas oo si istaraatiiji ah loogu meeleeyay inay la falgalaan taallooyinka ragga ee adag iyo kuwa adag. Waxay qalloocisaa dabaaldegga cabbirka iyo xoogga taallooyinkan iyadoo u muujineysa inay yihiin kuwo arxan darro ah oo qosol badan.
Su'aashan murtida iyo maansada leh ee afkaarta siyaasadeed, ee ay u taagan yihiin rag xoog badan, oo nacasnimo ah, ayaa weli ah mid ku habboon maanta. Iyadoo 'Deep Time Dip' uu ku baaqayo dareenka dulucda caamka ah ee diidmada iyo jidhka dheddigga, sidoo kale waa xanaaq ku saabsan sida farshaxan dheddigga ah u muujin karo oo u leexin karo walxaha si toos ah.
Ella de Búrca waa farshaxan muuqaal Irish ah iyo kaaliyaha macalin ee NCAD.
elladeburca.com
1 Michael Taussig, Mimesis iyo Beddelka: Taariikh Gaar ah oo ku saabsan Dareenka (New York iyo London: Routledge, 1993) bogga 21.