ORLANDO WHITFIELD SIDEE AAN QOF U FAHMIN ADUUNKA FANKA.
waan ka imid da'da sida ganacsade farshaxan ee sannadaha kobcinta bandhigyada farshaxanka. Dunida fanka ee casriga ahi waxay had iyo jeer ahayd mid caalami ah, goob aan la kala saari karin, lahjad cashuureed iyo duulimaadyo aan ganacsi ahayn, laakiin imaanshaha carwooyinka fanka ee horraantii 2000-aadkii waxay u rogeen suuqii farxadda lahaan jiray-wareeg aan degganayn, weligoodna wareegaya. dhaqso badan.
Markii aan bilaabay in aan aado carwooyinka fanka ku dhawaad 2008, maan lahayn fikrad ah sida ay muhiim ugu noqon doonaan suuqa fanka ee casriga ah iyo u weecinta nolosheyda. Dhawr sano gudahood, waxaan bilaabay inaan kala saaro jadwalkayga maskaxda sida ay qabo Frieze New York (May) iyo Frieze London (Oktoobar). Waxaan u safray dalal iyo magaalooyin aanan weligey si kale u booqan, markii aan imid, waxaan mar walba ku qanacsanaa in dhammaan duulimaadkaygu uu sidoo kale magaalada joogo sabab la mid ah aniga. Tani dhab ahaantii weligeed run ma ahayn, inkasta oo saaxiib ganacsade ah uu dhawaan ii sheegay cabashada wadajirka ah ee ka dhawaajisay markii dib u dhigista lagu dhawaaqay duulimaadkii hore ee BA ee London ilaa Switzerland maalintii ugu horeysay ee Art Basel: dhamaantood way waayi doonaan furitaanka carwada.
In kasta oo caddaymo diyaar ah oo liddi ku ah la heli karo, haddana sannado badan ayaan ku shaqaynayay iyada oo hoos imanaysa faham-darrada dadka caadiga ah - dadka rayidka ah - lahaa heerka aasaasiga ah ee xiisaha iyo aqoonta dunida farshaxanka. Waxaan u maleeyay in dadku ay daneeyaan marka rikoor cusub oo adduunka ah la dhigo (waliba mar kale) qiimaha ugu sarreeya ee lagu gaaro xaraashka farshaxan nool; in dadku fahmeen faraqa u dhexeeya suuqyada aasaasiga ah iyo kuwa sare; iyo dadkaas ogaan Banksy ma ahayn farshaxanimo ka badan Donald Trump waa siyaasi. Waxa aan u qaatay in fanku aanu dadka khusayn oo keliya, balse in horumarka warshaduhu – halkaas, waxa aan idhi – oo ku xeeran samaynta fanka iyo iibinta fanka iyo in fanka la mahadiyo ay sidoo kale dan u tahay dadweynaha kale. waan qaldanaa
Waxaan ka shaqeeyay gudaha iyo hareeraha aduunka fanka casriga ah ee London in ka badan toban sano waxaana bartay laba shay: marka hore, dad aad u tiro yar ayaa waligood taga goobaha farshaxanka, kuwa sameeyana guud ahaan waa isku nooc oo dhinta-adag ah oo kor u qaada biirka bilaashka ah ee furitaanka. Marka labaad, fahamka dadku waxa ay sameeyaan galleries inta badan waa khalad. Su'aasha ugu badan ee la i waydiiyo waxay ahayd: "Ah, waxaad leedahay gallery. Inta badan ma farshaxankaaga ayaa aad halkaas ku soo bandhigtaa? Had iyo jeer waan la yaabay wada sheekaysigaas, laakiin may ahayn ilaa aan ka joojiyay ka shaqaynta fanka oo aan saddexdii sano ee xigtay buug ka qorayay ayaan naftayda waydiiyay sababta.
Telefishinku waa qayb eedda. Bandhiga bandhiga ka bacdi, farshaxanka casriga ahi waxa uu noqday calaamad si caajis ah oo shaashada lagu galiyay calaamada hantida xad dhaafka ah. Qorayaasha tv-ga waxay u baahdeen wax ay ku kala soocaan kuwa haysteen iyo doonyaha ay leeyihiin. Shaashadda, ururinta farshaxanka waxaa loo isticmaalaa in lagu muujiyo magaalo-madaxeedka iyo casriga adduunka. Inta badan, si kastaba ha ahaatee, waxay la mid tahay lacagta.
Dunida fanka ee casriga ahi waxa ay u ekaan kartaa in ay tahay lacag iyo soo jiidasho iyo fan laakiin run ahaantii waxa ay ku saabsan tahay helitaanka, oo ah nooca aanay lacagtu iibsan karin. Waa garoon hunguri weyni ka jiro iyo egos ka weyn. Tan waxa aad u fahmay Jesse Armstrong in Hantida (2018), markii Kendall Roy (Jeremy Strong) uu isku dayay inuu maalgashado sanduuqa farshaxanka ee loo yaqaan Dust oo ay maamulaan laba dumar ah oo da'yar. Sida ku dhawaad qof kasta oo waligiis iibsaday, qaabeeyey oo ku dhejiyay daabacaadda gurigooda, Kendall wuxuu u qaadanayaa in suuqa farshaxanku yahay goob si fudud u fudud oo lacag looga rogi karo: "Asal ahaan, waxaad sawir ka soo iibsataa arday farshaxan oo ku jira dabaq hoose, jack. kor u kaca qiimaha, ka iibi qaar ka mid ah cayayaanka galmada Morgan Stanley, iyo adiga, aniga, iyo ardaygu dhammaanteen waad hodan Sax? … Waxaan ahay dameerkii noqon kara Warholkaaga.
Haweenka Boodhka, dabcan, waxay si toos ah u arkaan ardaydiisa saxan-ku-seedka oo ay si qoto dheer u galaan naf-la'aantiisa-shirkadeed. Way diideen wax-is-daba-marintiisa, waxay ku macneeyeen inay xiisaynayaan inay kordhiyaan gaadhista fannaaniinta da'da yar… iyo dimuqraadiyaynta fanka. Xitaa amiir Kendall, oo leh dhammaan balaayiinkii aabbihiis, waxaa diiday cufisjiidka cufisjiidadka adduunka farshaxanka. Hantida dhabta ah, ka dib oo dhan, laguma qiyaaso lacagta dhabta ah; waa awooda lagu diido lacag badan.
* * *
Waqtiyadii ka hor - ka hor 'farshaxanka casriga' ka hor ma noqonin qayb gaar ah kaliya maahan shuruudaha suuq-geynta laakiin sidoo kale waa hanti cusub oo rajo leh oo soo celinaysa - adduunka moodada waxay ahayd halka kuwa hodanka ah iyo kuwa aan fiicneyn ay xafladahooda ku sameeyaan. Laga soo bilaabo YBA-yada, si kastaba ha ahaatee, dhinaca bulshada ee adduunka fanku waxa ay xaqiijisey sahayda joogtada ah ee raasamaal cusub suuqa. Waxay noqotay sababta aad doonta u qaado Hydra xagaaga ama Miami bisha Diisambar; Sababta aad u fuushay St Moritz oo aad London u booqato Oktoobar. Laakin ma sii wadi doontid in lagugu martiqaado ilaa aad sii iibsatid mooyaane, ururiyahana uu u wanaagsan yahay iibsigoodii ugu danbeeyay. Oo kaliya waxaad sii wadi doontaa iibsashada haddii aad cabtay Kool-Aid.
Waan ka warqabaa in aan ku dhawaaqo canaan - iyo sabab wanaagsan, waxaan ahay - laakiin aan sharaxo. Farshaxanku waa arrin, dabcan wuu sameeyaa, laakiin dhammaan farshaxanka wax macno ah kuma samayn karaan sida ay dunidu fanku ugu adkaysanayso sida raison d'être. Gaar ahaan kuwa iibinaya - laakiin sidoo kale, sida cad, kuwa iibsanaya - suuqu wuxuu u baahan yahay hakin rabitaan ah oo caqli-gal ah. Muddo sanado ah, Rob Pruitt's rinjiyeynta panda ee dhalaalaya waxay ahaayeen hanti kulul dadkuna waxay u fuuleen midba midka kale si ay u iibsadaan rinjiyeynta xanjada Dan Colen (macnaha xanjo ku dheggan shamacyo banaan) lix-tiro-sare. Dhaqankan tulipomanical ma ahayn mid caqli gal ah; xitaa qosol ma ahayn.
Dunida fanka looguma talagalin in ay macno samayso. Xataa looguma talogelin in lagu raaxaysto. Mararka qaarkoodna waa halkaas in lagu adkaysto. Qaado, tusaale ahaan, xilliga argagaxa aadka u daran marka uu arday dugsigu qabto saaxiib qosol leh inta lagu jiro aamusnaanta hal daqiiqo. Hadda crossbreed in la dareenka qabashada waalidkaa galmada ee jikada iyo weli ma iman doona u dhawaan in dareenka ah in daawadayaasha shaqo xun ee farshaxanka waxqabadka. Tani waa, waan ka masayray inaan iraahdo, wax ay soo mareen dad yar oo rayid ah, laakiin filimka Paolo Sorrentino Quruxda weyn (Qurxinta Weyn, 2013), waxaanu aragnaa ereyo ka mid ah kan si cajiib ah ugu soo dhawaaday saxnaanta.
Waxaan joognaa beer, beer. Meel u dhow, naag qof dayac ah oo lugteeda kabka ku xidhan ayaa ku dul qoomamaysa gaadhi dheereeya iyadoo ay la socoto muusig guri oo xamaasad leh. Wax yar ka hor, kamaradu waxay gooysaa gabadh yar, ilmo ilaa toban jir ah. Hareeraheeda iyo hareeraheeda balac ballaaran oo leydi-xagal ah oo shiraac cad ah ayaa lagu soo ururiyay aristocracy Roman-ka iyo kuwa jecel fanka-coutured. Gabadhu waxay soo qaadanaysaa daasadaha rinjiga ah, midba midka kale, oo xanaaq badan, waxay ku tuurtay sharaca ilaa iyada iyo iyada oo ah qas aan la garan karin. Waji-gacan, aristos iyo Farshaxan Halis ah Dadku waxay taagan yihiin hareeraha, iyagoo si dhab ah u eegaya waxa ay hubaan inay tahay waqti macno leh maadaama cunuggii hore ee qaangaarka ahaa uu si aan kala sooc lahayn ugu xanaaqay rinjiga. Tani waa farshaxan sida is-horumarin, sida casiirka cagaaran ama duugista unugyada qoto dheer; ma aha wax lagu farxo, laakiin waxaad hubtaa inay wax wanaagsan kuu qabanayso, oo ay si uun kuu horumarinayso. Sababtoo ah si daacad ah, maxaad kale oo aad u dhex fadhiisan lahayd?
Soo dirida farshaxanka wax qabadku waxay u ekaan kartaa shayga khiyaaliga ah, sida ay ku jirto Square (2017) Marka nin hunqaac ah oo shaadh la'aan ahi uu ku dayo daanyeer isagoo ku dhex jira casho-sharafeedka madxafka, laakiin waxay ku dhufataa meel aad uga dhow guriga in ka badan daawadayaal badan ay qiyaasi lahaayeen. (In magacyo halkan lagu magacaabo waxay noqon doontaa naxariis darro, laakiin waxaan kuu xaqiijinayaa inaan ilkaheyga u dhigayo joogitaanka koollada - sabab qaar ka mid ah waa inaad had iyo jeer istaagtaa - dhagaystayaasha bandhigyadan oo kale.) Oo halkan waxaan u nimid nuxurka arrinta. : sababtoo ah dunidu fanku waa mid aan qarsoonayn, sidaa awgeed-ma fadhiisan kartid-halkan waa qabow, isku dayga filim sameeyayaasha iyo kuwa wax soo bandhiga iyo qoraayaasha qoraalka si ay u sawiraan adduunka fanka iyagoo ku dayanaya had iyo jeer way dhacaan. Ogaanshaha ama maya, sida kaliya ee dunida fanka casriga ah lagu sawiri karo heer kasta oo sax ah waa iyada oo la adeegsanayo parody.
Muuqaalka markii ugu horreysay ee aan garwaaqsaday arrintani waxay ka timid meel aan la filaynin: Beverly Hills Cop. Filimkii 1993-kii, Baaraha Waaxda Bilayska ee Los Angeles Axel Foley (oo uu ku ciyaaray si fudud majaajillo cajiib ah Eddie Murphy ee ka hor-suit-suit heyday) wuxuu booqday goob farshaxan si uu u arko Jenny Summers, olol duug ah. Foley waxay si kooban u baadhaysaa rakibaadda gallery - noocyo badan oo qarow ah oo Koons-manqué mannequins ah, madax go'ay oo taarikada wareega ah iyo, gadaasha, dillaaca munaaradda fiidyaha ee Nam June Paik - oo isla markiiba wuxuu bilaabay inuu si tartiib ah naftiisa ugu fakaro. Waxa u yimid Serge (Bronson Pinchot), oo ah ganacsade farshaxan oo yar oo leh lahjad Yurub ah oo aan kala sooc lahayn, kaas oo u muuqda in uu isku mar u yeedhay oo uu dhibsaday qosolka Foley.
"Sidee tahay maanta?" Wuxu ku weyddiiyey isagoo wata gogol-xaareed.
"Haye," Foley ayaa ku jawaabay, isagoo si cad u weli ka soo boodaya la kulanka rakibidda.
"Waan fiicanahay, magacaygu waa Serge, sidee baan kuu caawin karaa?"
Markii Foley uu u sheegay Serge cidda uu halkaas u joogo si uu u arko, ganacsaduhu si degdeg ah ayuu kor iyo hoos ugu eegayaa, isaga oo ku majaajilooday, “Maanta aad bay mashquul u tahay. … Oo maxaa ku saabsan?”
Ka dib markii loo yeedhay kaaliyaha gallery oo si jilicsan loo diray si uu u raadiyo Foley's hore, Serge wuxuu u galay dilka: "Waxaan arkayaa inaad fiirinayso gabalkan," ayuu si hogaaminaya u yidhi.
"Haa, waxaan la yaabanahay," Foley ayaa waydiisay, "intee in le'eg oo shay kan oo kale ah u baxay."
"130,000 dollars," ayaa timid jawaabta.
"Halkan ka bax fuck!"
"Noooo ma awoodo," Serge ayaa ku baroortay, "Ma awoodi karo. Waa halis sababtoo ah waa qayb aad muhiim u ah."
"Weligaa ma iibisay mid ka mid ah kuwan?"
"Waxaan shalay ka iibiyay qof wax aruuriya," Serge si dhab ah ayuu u soo laabtay ka hor inta aan Foley la badbaadin muuqaalka haweeneyda uu u iman lahaa.
Tani waxay u ekaan kartaa sida majaajilada ugu saafiga ah, oo ah fare uu sameeyay qof leh fikradda ugu macquulsan ee xarumaha farshaxanka, laakiin Serge's si dabacsan u xalliyey solecisms iyo xukunkiisa muhiimadda rakibaadda ayaa ku dhufanaya mid run ah marka loo eego ku dhawaad muuqaal kasta oo kale oo ka mid ah adduunka farshaxanka ee aan haysto. weligood la kulmay. Waxa ay si fiican u soo qaadanaysaa wax aan waxba tarayn ee fanka aduunka iyo is ixtiraamka. Waxaan u malaynayaa in saxnimadu ay ahayd mid aan ku talo gal ahayn, laakiin waxa laga yaabaa inay tahay khaladkii shaleemada ee ugu fiicnaa abid.
Geoff Dyer waxa uu si dhab ah u gaadhay asalka arrinka buuggiisa, Jeff ee Venice, Dhimashada Varanasi (Vintage, 2009). Waxaan akhriyey wakhti ku dhow markaan bilaabay shaqada adduunka fanka. Waan ogaa in loola jeedo in lagu qoslo (waana ay tahay), laakiin sidoo kale waxaa igu dhacay sida Dyer uu si fiican ugu qallafiyay fannaanka gaarka ah ee gaarka ah, caqli-galnimada gaarka ah. Wariye Jeff Altman ayaa loo diray Venice si uu wax uga qoro Venice Biennale, laakiin waxa uu sameeyaa farshaxan-gacmeed aad u yar, beddelkeedana waxa lagu jejebiyaa Bellinis oo lacag la’aan ah, waxa uu cunaa arancini lacag la’aan ah intii uu awoodo oo uu galmo badan la yeesho Laura, oo ah ganacsade farshaxan ka soo jeeda. Los Angeles. Mar uu vaporetto ku sii socdaa ururinta Guggenheim, waxa uu haystaa fursad uu la kulmo: Markii Jeff uu u sii socdo dhinaca hore ee doonta, waxa uu dhaafay Richard Wentworth, isagoo xidhan koofiyadda Panama iyo shaadh buluug ah oo xariif ah, una eg inuu xiddig ka yahay. La qabsiga TV-ga sheeko sheeko ku saabsan farshaxan oo sidoo kale ahaa mid ka mid ah basaasiinta Cambridge.
"Fikirka toddobaadka," Wentworth ayaa leh sida Jeff uu tuujinayo. “Farshaxanka adduunka, muusiga ganacsi. Maxay taasi noo sheegaysaa?”
Maskaxdayda, waxay noo sheegaysaa waxa kaliya ee aan u baahanahay inaan ogaano.
Orlando Whitfield waa ganacsade faneed ku fashilmay. Waxa uu u qoray Sunday Times, ka Dib u eegista Paris iyo Dib u eegis cad. Xusuus-qorkiisa faneed, Waxaas Oo Dhan: Sheeko Saaxiibtinimo, Khiyaamo iyo Farshaxan Wacan, waxaa daabici doona Buugaag Xog-ururin ah Maajo 2024.