Sannad cusub oo wanaagsan! Sannad adag ka dib, waxaan rajeyneynaa inaad dhammaantiin ku raaxeysateen xilli ciid wanaagsan oo nabad ah. Arrinta Janaayo-Febraayo 2021 ee Sheetka Muuqaalka Farshaxanada Muuqaalka waxay si gaar ah diiradda ugu saareysaa ku-dhaqanka farshaxan-hoggaamiyaha, oo leh astaamo xilliyaysan oo ku saabsan mashaariic kala duwan oo DIY ah, uruurinta farshaxanka, deggenaanshaha, goobaha shaqada iyo kaabayaasha kale.
Sidoo kale muujinta istuudiyo kaladuwan oo farshaxanno ay hogaaminayaan (oo ay kujiraan Dhismayaasha isku dhafan, Atelier Maser, Graphic Studio Dublin, dayax gacmeedka iyo Vault) waxaan sidoo kale ka maqalnaa NINE, Angelica iyo Na Cailleacha - wadajirka iyo shabakadaha la aasaasay inta lagu gudajiro qufulka si kor loogu qaado muuqaalka iyo bixinta taageerada asxaabta fanaaniinta.
Arrintan sidoo kale waxay baareysaa dhowr mashruuc oo tijaabo ah oo farshaxanno horseed u ah oo ka socda bannaanka hore ee galbinta oo si weyn loogu faafiyey warbaahinta bulshada. John Busher wuxuu ka hadlayaa 'Sift', oo ah carwo rinjiyeyn ah oo ku taal xerada Wilton Castle ee Wexford; halka Rachel McIntyre ay wareysaneyso Eleanor McCaughey iyo Richard Proffitt oo ku saabsan bandhigooda kumeel gaarka ah ee East Wall, Dublin, cinwaankiisuna yahay 'Maxaa hadhay meeshan?' Sidoo kale cadadkan, Róisín Foley wuxuu ka hadlayaa degenaanshaha farshaxanku hogaaminayo, Oileán Air 2020 ee Cape Clear Island, oo dhawaan martigalisay fanaaniinta Brigid O'Dea, Vicky Langan iyo Noah Rose. Waxaan sidoo kale ka maqalnaa ardayda barnaamijka NCAD ee sanadka labaad ee MFA wax ku saabsan bandhigoodii ugu dambeeyay, 'Waxaan nahay Keliya', oo lagu rakibay Rua Red Gallery ee Tallaght, Dublin, bishii Nofeembar 2020.
Waxaa ka mid ah astaamaha Horumarinta Xirfadaha, waxaan ka maqalnay seddex farshaxan oo Irish ah oo ka shaqeynaya dhinacyo kala duwan - Aoife Dunne, Pascal Ungerer iyo Kevin Francis Gray - kuwaas oo bixiya aragtiyo ku saabsan horumarka dhaqankooda ilaa maanta. Mawduucyada arrintan, Miguel Amado wuxuu ka hadlayaa in loo daaweeyo sida dhaqanka madaniga ah, halka Abaalmarinta Abaalmarinta Qoraalka Farshaxanka, Meadhbh McNutt, ay ka tarjumeyso aqoon isweydaarsigeedii ugu dambeeyay ee CCA Derry ~ Londonderry, oo cinwaankeedu ahaa 'Farshaxanlayaashu Ma Inay Wax Qoraan?' Intaa waxaa dheer, Albert Weis wuxuu ka hadlayaa 'Xadka' - bandhig kooxeed ay ka muuqdaan dhowr farshaxanno Irish ah oo ka socda Deutscher Künstlerbund, Berlin, oo tixgeliyay dhaxalka taariikhiga ah ee Dhibaatooyinka, iyadoo ka tarjumeysa xayiraadaha hadda jira iyo amni darrada ka jirta Brexit.
Bishii Oktoobar iyo Nofeembar 2020, qolalka iyo matxafyada ayaa loo xiray dadweynaha, iyada oo aan la damaanad qaadin in dib loo furo ka hor Kirismaska. Sababtaas awgeed, waxaan u diidnay in aan amar ku bixino taxanaheena caadiga ah ee dib-u-eegista carwooyinka. Sidaa darteed, Qaybta dhaliil ee arrintani waxay diiradda saareysaa buugaagta farshaxanka ee dhowaan lagu daabacay Ireland, iyadoo dib loo eegay: Sawirada Magaalada Yar; Waraaqaha Jiilaalka, Volume 6; Manhajka: Farshaxanka casriga ahi wuxuu aadayaa iskuulka; Waxwalba Meel Kale Ayaay Yihiin; iyo Art Ireland iyo Qurbajoogta Ireland. Diirad saariddan waqtigan ku saabsan daabacaadda farshaxanka waxay la mid tahay daabacaaddii tobnaad ee guuleysatey ee Bandhigga Buugga Farshaxanka Dublin ee TBG + S (23 Noofambar - 06 Diseembar 2020), oo looga hadlay Renata Pekowska's profile ee buugaagta fanaaniinta.
