Welcome illaa Maarso - Abriil 2021-kii Arrintii Xaashida Wararka Farshaxanada Muuqaalka ah.
Maaddaama albaabbada iyo matxafyada ku kala baahsan Ireland iyo Waqooyiga Ayrland ay weli u xiran yihiin dadweynaha, waxaan mar kale ku khasbanaannay inaan si ku-meelgaar ah diiradeena uga weecino bandhigyada muuqaalka ah. Arrinta VAN ee Maarso - Abriil 2021 ayaa si habsami leh loogu soo bandhigay dhaqdhaqaaqyada daabacaadda farshaxanka, iyadoo sidoo kale laga hadlayo kala-duwanaanta xilliyada kala-baxa ee filimada internetka iyo barnaamijyada muuqaalka dhaqaaqa.
Waxaan umuuqnaa inaan markhaati ka nahay soo noqoshada aan horay loo arag ee daabacaadda ee bulshada farshaxanka aragga ee Irish, oo ka muuqata buugaag badan oo farshaxanno ah, buugaag, buugaag, buugaag iyo buugaag sawir leh oo hadda la soo saarayo. Isbedeladaan xiisaha leh ayaa ka muuqda guud ahaan qodobkan VAN. Meeshii aan ku soo bandhigi jirnay Bandhig-dhaqameedka caadiga ah, waxaan soo bandhigeynaa Roundup-ka daah-furka, oo qeexaya noocyo ka mid ah daabacaadyadii ugu dambeysay ee Irish iyo zines, iyo sidoo kale buugaagta farshaxanka caalamiga ee hadda socda iyo kuwa soo socda.
Waxaan ku martiqaadnay tabarucaad dhowr mashruucyo madax-bannaan oo daabacan iyo daabacaadyo ku saleysan Ireland - Noocyada Tirada leh, Joornaallada Bloomers, Mashaariicda Khayaaliga ah ee jilicsan iyo Daabacadaha Stereo - oo mid walboo ka wada hadlayo baaxadda, horumarkooda iyo qorshayaashooda mustaqbalka. Intaa waxaa dheer, Christopher Steenson wuxuu qeexayaa tixgelinno muhiim ah oo ku saabsan is-daabacaadda; Sean Lynch wuxuu wareysanayaa John Carson oo ku saabsan buugiisa cusub, oo ay soo saartay ACA Public; halka Tifatiraha VAN, Joanne Laws, ay ka wada hadlayaan dhowr daabacaado cusub oo sawir qaadis ah, oo loo soo saaray si ay ula socoto bandhigyo heer sare ah oo ka socda Ireland sannadkan.
Tiirarka arintan, Matt Packer wuxuu tixgelinayaa saameynta farshaxanka oo hoos udhaca 'iskudhac la'aanta' soo jeedinteedii loogu talagalay, Miguel Amado wuxuu ku baaqayaa iska caabin ku-meel-gaadh ah oo ku tiirsanaanta dhaqaalaha iyo hay'adaha farshaxanka. Cornelius Browne wuxuu ka tarjumayaa xiriirka ka dhexeeya farshaxanka iyo socodka waa tiir, 'The Gentle Art of Tramping', halka whileilís Murphy iyo Grace Wilentz ay ka wada hadlayaan iskaashigooda labada sano ah.
Qaybta Horumarinta Xirfadaha ee VAN, Mary Flanagan waxay wareysi la yeelatay farshaxanka Jo Killalea oo ku saabsan dhaqankeeda rinjiyeynta; Gwen Burlington wuxuu ka hadlayaa shaqada farshaxanistaha reer Irish, Renèe Helèna Browne; iyo Meadhbh McNutt ayaa wareysiyo la yeeshay Jan McCullough oo ku saabsan bandhiggeeda hadda ka socda CCA Derry ~ Londonderry.
Ka mid ah astaamaha kale, Susan Campbell waxay qeexaysaa isbeddelka Abaalmarinta Dahabka Dahabiga ah, oo lagu xusayo sannad-guuradiisii labaatanaad ee sannadkan; halka Jennifer Redmond ay tixgelin siiso farshaxanno kala duwan 'Cahoots: The Space Inta udhaxeysa' - bandhig farshaxan oo uu hogaaminayo farshaxan, oo ay abaabuleen iskaashiga A4 Dhawaqa (Dublin), Sample Studios (Cork), iyo Engage Art Studios (Galway).
Qaybta Cambaareynta ee VAN waxay soo bandhigtay barnaamijyadii ugu dambeeyay ee baaritaanka khadka tooska ah: Patrick Hough, 'Revenant Images' ee aemi; 'Waxaan joojin doonnaa apocalypse-ka' oo uu soo diyaariyey Jesse Jones, aemi iyo Go'doonka TV-ga Vaari Claffey; 'Irish Short Reel Series' oo loogu talagalay CIACLA & MART; Sasha Litvintseva, Dillaac Kasta (2020) ee Douglas Hyde Gallery; iyo Phil Collins, Hoos U Dhig Darbiyada (2020) oo ay martigelisay Void Gallery.
