Galleetiga madhan, Derry
16 Abriil - 8 Juunyo 2019
Waxaan taaganahay kayn mugdi ah. Waxaan maqlayaa jawiga jawiga iyo cabaqashada dabaysha, oo kaliya laga maqlayo makarafoonka dharka. Laydiyeyaasha kala go'ay ee caleemaha iyo cirka ayaa ka muuqda heerka indhaha; Waxaan si kooban u dareemi karaa kaynta markaan eegay dhanka iftiinka cawl-buluug ee ku faafaya gidaarka. Dabadeed cod ayaa ku dhawaaqaya: “Iska rid! La'aanta awood ama saameyn "- waana tagtay.
Kaymo telefishinno isku mid ah ayaa lagu rakibay lammaane ku yaal dhammaan qolalka 'Void's' - qaarkood waxay ku noqdeen gadaal, qaarna xaglo qumman. Shaashad kasta waxaa weheliya sameecad, ama si toos ah hoos uga hooseysa ama dhinaca u sarreyso. Hadlayaashu waxay si wada jir ah u baahiyaan, sheekeeye soo saara amarro goos goos ah: "Randomise - Harmonise - Reverse!" Muuqaalada shaashadda laga duubay waxay ka beddelayaan keyn, muuqaal, muuqaal-dariiq ama muuqaal hawada ah, iyagoo soo bandhigaya xog saynis ah, iyo waxyaabo kale oo badan oo ka socda shabakad ka-qaybgalayaal ah dhinacyo kala duwan. Muuqaalada qaar ayaa isku mar ka muuqda bandhigyada (“is waafaji!”), Halka muuqaalada kale ay ku faafayaan qaabab, mararka qaarna xiriir la leh marna aan ahayn (“Randomise!”).
Ka soo qaadashada dhiirrigelinta shaqadii fiidiyowga hore ee dhammaadkii 1960s iyo horaantii '80s, Matrix Muuqaal waxaa agaasime ka ah fanaaniinta kala ah Sven Anderson iyo Gerard Byrne. Iyagoo la shaqeynaya kooxda tifaftirka, waxay soo jeedinayaan meel loogu talagalay waxyaabaha fiidiyowga la soo duubay oo badal u ah warbaahinta bulshada, iyagoo soo saara nooc ka mid ah qadka, khibradda 'mustaqbalka-dambe-'.
Mashruuc soo guuritaan ah, illaa iyo hadda wuxuu ku yaal The Douglas Hyde Gallery (Dublin), Le Printemps de September (Toulouse) iyo Secession (Vienna), illaa halkaan la isugu keenayo halkan Derry, Void. Isbeddelkeedu wuxuu leeyahay, waxaa naloo sheegay, inuu qaabeeyey safarkan, laakiin astaamaha isbeddelku ma cadda: maktabadda maaddadu ma weynaatay? Tifatirayaal badan ma ku lug yeesheen? Isku-darka maqalka-muuqaalka miyaa la beddelay? Waxay umuuqataa wax aan macquul aheyn inay adagtahay in tan lagu ogaado kaliya indha indheynta - dabeecadda uruurinta shaqadu waa mid aan la aqbali karin, farsamooyinkeeda ayaa mugdi galay. Dabcan, gabi ahaanba wax shuruud ah umahan farshaxan kasta inuu ku shaqeeyo hufnaan, laakiin haddii aan ka wada hadlayno barxad warbaahineed, geeddi-socodku wuxuu noqdaa arrin dan guud ah.
Telefishinnadu waxay ku xiran yihiin xirmo fiilooyin madow ah oo si aad ah u xiisa badan markay ku dhex foolanayaan qolalka, iyagoo ku dhammaanaya meel yar oo mugdi ah oo ay ku kala baxaan oo ay kor ugu fuulaan mezzanine aan la arkin. Gidaarka deriska ah waxaa ku yaal guddi toosan oo iswaafajin ah, oo soo bandhigaya qoraalka amarka-xariiqa oo u muuqda in lagu farayo bandhigga iyada oo loo marayo lambar. Laakiin kani ma waa amar-toosan? Qaab dhismeedka ayaa ka 'cad-Ingiriisi' ka badan luqadaha barnaamijyada kale ee aan ogahay, font-na waa saami ahaan, ma ahan farta monospace ee sida joogtada ah loogu isticmaalo barnaamjiyada barnaamijyada. Haddii waxyaalaha kale ee muhiimka ah ee mashruuca kaliya la tixraaco, oo aan la diiwaangelinin, haddaba maxaad ugu gudbineysaa dhabarka dambe ee dijitaalka ah shaashadan summada beenta ah? Fiiq weyn, dunmiiq alwaax ah oo fiilo madow leh ayaa fadhiya agagaarka fiilooyinka xogta laakiin jir ahaan waa laga jaray iyaga. Halkaas ayey ku taal, oo Wi-Fi mooyee, waxaan ka shakisanahay inay qayb firfircoon ka tahay nidaamka. Waxaa laga yaabaa in ka mid noqoshadeedu ay sii calaamadineyso 'muuqaalka jirka' ee warbaahinta dhijitaalka ah - dhibic horeyba loo sii sameeyay. Meeshan ugu dambeysa waxay ku muujineysaa dhabarka nidaamka qaab khiyaameynaya nadiifnimada fikradda ee tilmaamaha bilicsanaanta, oo muujineysa 'gacanta farshaxanka'.
Dhammaan faragelinta sheekeeyaha, waa xariiqa WB Yeat “Waxyaaba kala daadsan; xarunta ma qaban karto ”, laga bilaabo Imaanshiyaha Labaad, Taasi waxay u gooni tahay gravitas-keeda gabayga ah, iyadoo lagu dhex jiro amarrada kale ee ereyada. Waa qaddarka la yaabka leh ee Imaanshiyaha Labaad in lagu dhex milmay dhaqan caan ah, sida in xitaa jaahilnimada buuxda ee Yeats ama gabayada guud aysan caqabad ku ahayn in la ogaado macnaha ereyadan. Dib u soo noqoshadooda muuqaalka ah ee halkan, si aan caadi ahayn u jirin, waxay calaamad u tahay jiritaanka dhaqanka fayraska.
Waxaa la soo jeediyay in Matrix Muuqaal "Waxay ku fikirayaan beddel mawduuca […] + taleefanka casriga ah + khadka-fiidiyowga-fiidiyoowga-fiidiyowga ah". Waxay ku taameysaa inay qariso warbaahinta bulshada, laakiin aragtida daawadayaasha isla markiiba run ahaantii waa muraayadaha: labadaba waxaa wata qarsoodi, algorithm lahaansho. Fikradda abuurka nidaamsan ee nidaamku waa mudnaanta; waxay umuuqataa mid lafuliyey, ilaa iyo inta aan ka jawaabeyno adeegsiga luqada la bixiyey. Laakiin haddii aan diidno, waxaa jira wax sii qallafsan, qoraa badan oo bini-aadam ah oo lagu soo koobo iyadoo lagu jiro xilliyada mararka qaarkood sarreysa ee ka baxsan nidaamka.
Kevin Burns waa farshaxan iyo qoraa ku saleysan Derry.
Muuqaalka Muuqaalka
Sven Anderson iyo Gerard Byrne, 'Muuqaalka Muuqaalka', aragtida rakibidda, Void; sawirka waxaa qaaday Tansy Cowley, waxaa iska leh Void.