Tifaftiraha Guddoonka THOMAS POL WARAYSIYADA MAJAAJILIISTA IYO OLOLEYAASHA AILASH MCCARTHY
Thomas Pool: Sidee ku bilowday majaajiladaada?
Ailish McCarthy: Sannadkii 2018, waxaan ku biiray koorsada gaaban ee majaajilada ee Gaiety School of Feeding, sababtoo ah, markii aan kulliyadda galay, waxaan ka jeestay hal-abuurka. Laakiin markii aan dhammeeyay shahaadada master-ka, waxaan is iri "ma xasuusataa goorta aad madadaalinaysay?" Markaa, koorsada majaajiladu waxay ahayd hab aad u wanaagsan oo aan dib ugu bilaabo hal-abuurkayga. Waxaan u qoondayn jiray waqti, saddex saacadood usbuucii, inaan qoro, inaan qoslo. Waxay ahayd koorso aad u fiican. Waxaan ku talin lahaa qof kasta. Waxaan u maleynayaa inay wali socoto, taas oo ah tilmaame weyn oo guusha u ah dugsiga iyo kuwa bixinaya koorsada.
Dhammaadkii koorsada, dhammaanteen waxaan fursad u helnay inaan asxaabta iyo qoyska u soo bandhigno bandhiggeenna tobanka daqiiqo ah. Kadib waxaan bilaabay inaan la xiriiro naadiyada majaajilada, anigoo weydiinaya inaan sameyn karo barnaamij shan ama toban daqiiqo ah ama aan ka qayb qaadan karo makarafoon furan. Ka dib markii aan sidaas sameeyay muddo, waxaa ila soo xiriiray naadi kale oo i weydiiyay inaan doonayo inaan imaado oo aan sameeyo bandhig gaaban oo masraxa ah.
Dabadeed halkaas ayay si fudud uga bilaabatay. Waxaa la ii sii waday martiqaadka, waan sii socday imaatinka, waan sii waday. Dabadeed waxaan bilaabay inaan codsado masraxyada Vancouver, Scotland, England, iyo dhammaan Ireland.
TP: Waxaad gacan ka geysaneysay hoggaaminta ololaha lagu soo darayo majaajilada Xeerka Farshaxanka. Sidee ugu horreysay ugu lug yeelatay dadaalkan, sideese u dareemeysaa inuu horumar sameynayo?
AMcC: Waxay ahayd Janaayo 2023 waxaana rabay inaan qoro bandhig. Waxaan ka fikiray inaan codsado Abaalmarinta Agility Council of Arts, si aan u horumariyo oo aan u baadho bandhigga cusub, iyadoo ujeedadu tahay in la dalxiiso marka la dhammeeyo. Kadib waxaan ogaaday in Golaha Farshaxanku uusan maalgelin majaajilada, sidaa darteed waxaan joojiyay fikradaydii ahayd inaan qoro bandhig si aan u baaro arrintan. Waxaan eegay Xeerka Farshaxanka, majaajiladana si cad looguma taxnayn sida tiyaatarka, muusigga, iyo farshaxanka muuqaalka ah yihiin, inkastoo xaqiiqda ah inay tahay qaab farshaxan oo bandhig ah.
Waxaan u qoray Waaxda Dhaqanka, Isgaarsiinta, iyo Ciyaaraha, waxaana si gaar ah ugu qoray Golaha Farshaxanka ee Ireland, si aan u weydiiyo inay majaajilada u arkaan qaab farshaxan. Waaxdu way soo noqotay oo waxay tidhi, haa, farsamo ahaan waxay ku jirtaa Xeerka Farshaxanka ee hoos yimaada tiyaatarka oo ah nooc hoosaad. Si kastaba ha ahaatee, Golaha Farshaxanka ayaa ku soo laabtay inay sheegaan inaysan maalgelin majaajilada sababtoo ah ma maalgeliyaan farshaxanka ganacsiga. Si kastaba ha ahaatee, waxaan ogaaday inay jiraan noocyo kale oo farshaxan oo leh dhinac ganacsi, sida muusikada, oo ay maalgeliyaan. Markaa, waxaan bilaabay dagaalkan, si majaajilada si cad loogu daro Xeerka Farshaxanka.
Farshaxan ahaan, waxaan shaqadayda dib u dhigay si aan u ogaado sababta kooxdan fanaaniinta ah looga saarayo. Nasiib wanaag, waxaan taageero ka helay Minding Creative Minds bilowgii. Waxay i siiyeen goob kulankooda sanadlaha ah si aan uga wada hadlo qaababka farshaxanka ee sidoo kale dareemaya in laga reebay, sida tiyaatarka muusikada ama qoob ka ciyaarka khadka. Agaasimahooda, Emma Olohan Sarramida, ayaa i baray TD Aengus Ó Snodaigh sanadkii 2024, waxaanan kala hadlay dhibaatada majaajiliistayaasha Ireland ay wajahayaan.
Ma jiro wax si cad u sheegaya in majaajilada laga reebo maalgelinta Golaha Farshaxanka; waxaan u maleynayaa in tani ay ahayd go'aan la gaaray sannado ka hor oo aan la isku khilaafin. Aengus wuxuu lahaa aragti la mid ah aniga, ka dib doorashadii guud, waxaa loo xilsaaray Guddiga Farshaxanka iyo Dhaqanka, halkaas oo uu ka shaqeeyay inuu soo bandhigo wax ka beddel lagu sameeyay Xeerka Farshaxanka si si cad loogu daro majaajilada.
Waxaan bilownay inaan taageero ka helno TD Brian Brennan oo ka tirsan Fine Gael. Wasiirka cusub ee Dhaqanka Partick O'Donovan ayaa sidoo kale aad u taageeray wax ka beddelka. Waa wax fiican in la arko mucaaradka iyo dowladda oo isku soo ururaya si ay u sheegaan in majaajiliistayaashu ay yihiin farshaxanleyaal iyo in la maalgeliyo oo la taageero.
Kadib bishii Nofeembar 2025, way isbedeshay. Waxaan wareysi la yeeshay Joe.ie. Waxaan u maleynayaa inaan helay qiyaastii 90,000 oo daawasho 48 saacadood gudahood, taasoo ka dhigan in Prime Time ay sheekada qaadatay, waxaana la yeeshay wareysi ay ka heleen qiyaastii rubuc milyan oo daawasho ah. Kadib waxay gashay BBC, Financial Times, iyo Sky News, taasoo ahayd mid aad u fiican, sababtoo ah markii hore, waxaan ku adkeyd inaan warka faafiyo.
Kadib Diseembar 2025, ka dib laba sano oo olole ah, Golaha Farshaxanka ayaa sheegay inay bilaabayaan inay majaajilada ku daraan qorshayaashooda jira. Waxaan sidoo kale ka warqabaa inay xayaysiiyeen guddi majaajiliistayaal ah si ay u eegaan codsiyada. Culture Ireland ayaa hadda ku dhawaaqday inay raadinayaan dad ka qayb galaya, si ay u eegaan codsiyada soo socda si ay majaajilada ugu daraan maalgelintooda.
Waa wax cajiib ah. Waxay u egtahay jawi gebi ahaanba ka duwan markii aan bilaabay ololahan. Majaajiliiste badan oo aan aqaan oo soo haajiray ayaa sheegaya inay dhab ahaantii hadda u guuri karaan guryahooda. Ma sugi karo inaan maqlo qofkii ugu horreeyay ee helay maalgelinta majaajilada, qof kasta oo ay tahayba. Waxaan rajeynayaa inaan helo tigidh bandhiggooda!
TP: Bandhiggii ugu horreeyay ee aad ka qaybgasho ee Scene+Heard bishii Febraayo, oo cinwaankiisu ahaa 'Aniga, Aniga, iyo Ireland', wuxuu aad diiradda u saarayaa arrintan. Ma nala socodsiin kartaa habkaaga aad u samaynayso bandhiggan?
AMcC: Aad baan u jeclahay Scene+Heard. Bandhiggu wuxuu kor u qaadaa shaqo cusub waana meel lagu galo xafladaha kale ee dalka oo dhan, ama xitaa xafladaha caalamiga ah. Waxaan codsaday sababtoo ah waxaan dareemay inay tani tahay sheeko wanaagsan, farxad leh, dhiirigelin leh, oo kor u qaadaysa, marka la eego jawiga adduunka hadda, waxaan u baahanahay kuwaas.
Waxay ii ahayd caqabad weyn sababtoo ah, inkastoo aan majaajilada sameynayay lix ama toddoba sano, kani wuxuu ahaa bandhiggaygii ugu dheeraa weli. Waxay ila macno ahayd in bandhiggaygii ugu horreeyay uu noqon doono taariikh nololeed oo ku saabsan sida aan isugu dayay inaan Golaha Farshaxanka u aqoonsado majaajilada.
Waxaan u maleynayaa in qabyo-qoraalkii ugu horreeyay ee aan sameeyay uusan ahayn mid lagu farxo in la akhriyo, nasiib wanaagna, waxaan ka warqabay inaan aad ugu dhowahay arrinta, oo ay aad u cathartic ahayd. Markaa waan tirtiray qabyo-qoraalkii ugu horreeyay, ka dibna waxaan isweydiiyay: "Maxaan rabaa in dhagaystayaashu ay arrintan ka qaataan?"
Waxaan ogaaday in waxa aan si wax ku ool ah u sameynayo ay tahay inaan abuuro buug-ciyaareed loogu talagalay qaab farshaxan oo lagu aqoonsado qaab-dhismeedka maalgelinta ee Ireland. Markaa, haddii qof ka tirsan goobta masraxa muusikada uu doonayo inuu ogaado sida loo sameeyo taas, waa inuu yimaadaa bandhiggan. Waxay u ekaan lahayd casharro iyaga u gaar ah.
Majaajiladaydu aad bay u gaar u tahay daawadayaasha Irish-ka ah, sidaa darteed si fiican uma sameeyo marka aan u safro UK. Waxaan xasuustaa inaan mar kaftan ka sameeyay bandhig ka dhacay UK in waddankoodu uu noqday mid aad u saaxiibtinimo badan eeyaha sababtoo ah hadda waxay leeyihiin Boqor Charles cusub. Daawadeyaashu si buuxda ayay ii soo horjeesteen! Markaa, waxaan ka fiicanahay bandhigyada Irish-ka marka loo eego UK.
Aad baan ugu fiicanahay majaajilada daawashada, marka la eego dhaqanka Irishka, sidaa darteed heeso badan oo 'Aniga, Naftayda, iyo Ireland' ah ayaa ku dheganaa codkaas. Waxay ahayd wax aan aad ugu faani jiray. Waxaa sidoo kale jira dhowr kaftan oo muuqaal ah oo halkaas ku jira. Aad ayaan u walwalsanaa sababtoo ah waxaan dareemayay sida ciyaaryahanka break-dance-ka ee Australia, Ray Gun, ciyaarihii Olombikada 2024. Waxay lahayd shahaadooyin badan oo qoob ka ciyaarka ah, laakiin nasiib darro, markii ay soo bandhigtay, falcelintu ma ahayn mid wanaagsan oo ka timid dadweynaha. Hadda breakdance mar dambe looma tixgeliyo ciyaar ka mid ah Olombikada ka dib bandhigaas. Danta ayaa aniga ii sarreysay, sida qof u ololeynayay in majaajilada loo aqoonsado qaab farshaxan! Laakiin bandhigga si fiican ayaa loo soo dhaweeyay. Xubin ka tirsan dowladda ayaa ka soo qayb gashay bandhigga si shaqsi ah, xubnaha shaqaalaha Golaha Farshaxankana waxay u yimaadeen bandhigga iyagoo shakhsiyaad ah runtiina way ku raaxaysteen. Taasi waxay ahayd hadafkayga. Waxaan rabay in qof kasta oo soo xaadira bandhigga uu dareemo kor u kac. Waxay ahayd sheeko war wanaagsan. Laakiin xitaa way ka sii qancisay markii dadku ku raaxaysteen.
Aad ayaan ugu faraxsanahay inaan dalxiis ku tago bandhigga. Horey ayaan ula hadlay goobo ku yaal Clonmel, Sligo, Bray, iyo Dublin, waxaana hadda la hadlayaa qof ku sugan Kilkenny. Waxaan u maleynayaa inay tahay bandhig aad u dhiirrigelin leh, waxayna u badan tahay inuu dalxiis ku tagi doono hal ama laba sano. Laakiin waxaan dib uga laabanayaa dagaalka - waxaan rabaa inaan hadda noqdo farshaxanle iyo majaajiliiste. Laakiin runtii waan ku faraxsanahay natiijooyinka, in majaajiliistayaashu ay hadda dareemayaan in la taageerayo.
TP: Ugu dambeyntii, ma jiraan mashaariic kale oo aad ka shaqeyneyso? Maxaa xiga oo adiga kugu habboon?
AMcC: Waxaan hadda sameynayaa koorso raadiyo iyo podcasting ah - waan jeclahay raadiyaha. Waxaan bandhig la soo bandhigayay Mary Claire Fitzpatrick lix bilood sannadkii hore, waana wax aan aad uga helay sameynta. Waxaan u maleynayaa marka laga hadlayo majaajilada, inay runtii caawin doonto - hal gacan oo quudinaysa kan kale iwm. Kadibna waxaan leeyahay aroos bisha Sebtembar, markaa waxaan haystaa ku filan saxankayga hadda!
Ailish McCarthy waa majaajiliiste waana mid ka mid ah dadka u ololeeya aqoonsiga majaajilada ee Xeerka Farshaxanka.
Thomas Pool waa Tifaftiraha Mawduuca iyo Soo-saarista ee Warqadda Wararka ee Fanaaniinta Muuqaalka ah iyo Tifaftiraha Guddiga ee miniVAN.
