Katherine Nolan, MART, Dublin, 2 - 31 Maarso 2017
KATHERINE Nolan waa fanaan waxqabad leh oo shaqadeedu diiradda saareyso jirkeeda iyo muuqaalkeeda sida goobaha baaritaanka matalaadda iyo dhisidda dheddignimada. Bandhigeeda taxanaha ahaa ee ugu dambeeyay, Marwadii Mantle, oo lagu qabtay MART, Rathmines, waxay ku saleysnaayeen khibradda farshaxanka ee ku laabashada Ireland ka dib 10 sano oo uu ku sugnaa London. Waxay ogaatay in xaqiiqda guuritaanka 'guriga' aysan ahayn dib ugu noqoshada laabkii ay filaysay. Si lama filaan ah, kala-guurkan ayaa calaamadeeyay imaatinkeedii astaanta ahaa ee qaangaarnimada qaangaarnimada. Waqtiga ka maqnaanshaha iyo ka guurista Ireland waxay ku soo rogeen carqaladeyn ku saabsan dhaqammada kala-guurka ee u dhexeeya carruurnimada iyo qaan-gaarnimada oo sida caadiga ah ay xasiloon yihiin qoyska, bulshada iyo meesha. Nolan waxay ku qasbaneyd inay lafa gurto himilooyinkeeda - tan iyada ah iyo tan dadka kaleba - oo ku saabsan sida ay tahay inay u gudato mas'uuliyadan cusub, taasoo kicinaysa dib-u-qiimeyn ku saabsan aqoonsigeeda, xusuusteeda, nostalgia iyo isku xirnaanshiyaha adag ee Ireland.
Marwadii Mantle la shaandheeyey waxa dareen leh laakiin aan si fudud loogu sharraxin waxqabadyo taxane ah oo loogu talagalay kamaradda, lagu toogtay astaamaha magaalooyinka iyo miyiga ku teedsan Ireland: Cliffs of Moher, Sandymount Strand, the Phoenix Park Wellington Monument iyo Guinness Storehouse. Tusaalooyinka dhuuqida ee dhaqanka caanka ah ee Irish - oo ay ku jiraan fiidiyowyadi hore ee pop-ka iyo RTE's Nationwide - waxay isku dhiibtay door hoggaamineed, "iyadoo fulineysa ficil gaar ah oo dhageysiga muusikada, iyadoo si cad loo wada daayo".
Waan Ka Baqayaa Inta Aad In Badan Tahay waxaa lagu rakibay booska labaad laakiin wuxuu kuxiran yahay rakibaadii ugu horeysay, halkaas oo seddex kamid ah dharka uu xirtay Nolan fiidiyowyada si xushmad leh loogu xardhay qaab sameynta saddax midab leh. Si uun bay ugu muuqdeen sidii dhar khafiif ah oo ka samaysan midab-kala-sooc midab leh oo cagaar sumurud leh, liin dhalaalaya iyo caddaan aan caadi ahayn. Qaabka dharkani wuxuu ahaa mid caan ah 1970-yadii laakiin sidoo kale xoogaa xusuusin ah dharkii wadaadnimada. Rakibiddan fudud waxay taabatay qarannimada, Katooliga iyo dhaqanka caanka ah, iyadoo sidoo kale tilmaamaysa booska jilicsan ee haweenka Irishka ah ee ku hoos nool caqiidooyinkaas xoogga badan.
neefsan oo ka kooban fiidiyo hal shaashad ah oo ku jira sawirka labaad. Markan isagoo xidhan dhar madow oo garabka lagu duubtay, Nolan wuxuu ka fogaaday tweegii xilligii John Hinde ee 1970s ilaa 1980s qallafsan. Waxaa lagu toogtay jidadka isku-dhafan ee ka hooseeya Guinness Storehouse, Nolan waxay ku heesaysaa si xamaasad leh, laakiin codkeedu wuu aamusan yahay oo codka kaliya ayaa ah socodka dabaysha iyo taraafikada. In kasta oo wakhti hore loo socday, 1980-yadii waxay matalayeen xilli madow oo haweenka Irish ah iyo mid sii wadaya inuu si toos ah u saameeyo jiilka Nolan maanta. Dhaqankeeda waxqabadka ayaa dhowr sano saadaaliyay hilibka iyo dhiigga dheddigga ee wajiga xoogagga xoogga leh. Waxay banaanka soo dhigtaa xaqiiqooyinka umuuqda kuwa aan la karixi karin ee cilmiga bayoolajiga dumarka oo ku qarsoon fikradaha fikradaha iyo dhalanteedka ku saabsan heerka haweenka ee Ireland.
Tiro sawiro ah oo taxane ah ayaa sidoo kale lagu soo daray carwada oo si dhow u eegtay is burinta ee tafsiirka casriga ee Nolan ee waagii hore. Sawirka ugu cajaa'ibka badan, Nolan wuxuu istaagayaa bilaa shucuur agtiisa geedka kirismaska ee caajiska ah hortiisa daahyada midabka madow leh, sida in kastoo la haysto. Iyadoo xiran dhar kale oo 1980-kii ka samaysan buluug satin damask ah, ayay xilligan si fiican u qabatay. Sawir kale ayaa muujinaya iyada oo si toos ah u fiirinaysa kamaradda, iyada oo gacmaheeda ku haysata maro shaah ah daal, niyad jab iyo jahwareer laga dareemayo dareenkeeda. Labada sawirba waxay ku maareeyaan inay ku xiraan taariikh aan waqti lahayn oo taariikhda ah iyada oo ku celcelinaysa. Lamaane kale oo wali sawirro ah ayaa u fiirsanaya iyada oo ku hawlan dabeecad 'aan habooneyn', oo ku dul gurguurta miiska cuntada oo ay u isticmaasho saxanka cashada barkin. Qoraalka galabtu wuxuu xusayaa, isagoo ka fikiraya inuu noqdo "moodooyinka haweennimada ee ay u fiirsatay yaraanteed", Nolan wuxuu la kulmay shucuur kala duwan laga soo bilaabo catharsis ilaa narcissism. Aniga aragtidayda layaab malahan, marka la eego culeyska badan ee filasho ee ku xeeran mawduucan iyo kakanaanta kulamadan.
Carissa Farrell waa qoraa iyo ilaaliye fadhigeedu yahay Dublin.
Sawirada: Katherine Nolan, Marwadii Mantle, 2017; sawirka Seamus Travers.