Galéri Thread Emas, Belfast
6 Juni - 27 Juli 2019
Salaku bagian tina Festival Poto Belfast taun ayeuna, Galéri Thread Emas sakaligus ngayakeun tilu paméran anu bénten pisan, dina tilu tingkat kualitatif anu bénten pisan: Pengamatan anu saé sareng halus kahirupan Philippe Chancel dina kakuasaan ideologi Koréa Kalér; survey anu teu pikaresepeun pikeun wacana politik dina média sosial ku Marc Lee; sareng pamasangan anu pikasieuneun, anti anti Trump ku Erik Kessels & Thomas Mailaender, anu henteu ngagaduhan kamungkinan pikeun papacangan kritis anu bakal dilakukeun ku présidén, kuring yakin, ngabagéakeunana kalayan suka bungah.
'Kim Kabagjaan' Philippe Chancel diwangun ku pilihan tina awak ageung padamelan anu parantos dilakukeun anjeunna di Koréa Kalér salami sababaraha taun. Anu aya dina gambar mangrupikeun kritik anu lembut sareng bernuansa tina rézim, anu dijelaskeun ku seniman salaku usaha pikeun milarian kaaslianana disumputkeun handapeun panyebaran. Kahalusan ieu mangrupikeun produk anu diperyogikeun tina kasadaranna ngeunaan garis sanksi nagara anu teu kedah disebrangan.
Pamasanganana didominasi ku cetakan ageung anu dipasang langsung kana témbok galéri, sareng gambar-gambar anu dibingkai anu langkung alit di antawisna. Karya-karya ageung - tembakan interior Museum Revolusi Koréa - ngahasilkeun pandangan anu rumit, pamirsa awalna henteu yakin dimana galéri réngsé sareng poto-na dimimitian.
Kahiji anu urang tingali nyaéta kamar anu didominasi ku mobil staf Kim Il-sung - asem konéng Rusia Pobeda, anu lekukan, goresan sareng tanda pakeanana diageungkeun ku kasampurnaan ngagurilek tina alas marmer tempat na nangtung. Tukangeun mangrupikeun anu munggaran tina seueur poto-dina-poto anu kalebet dina acara. Dina hal ieu, tilu foto, dina bingkai emas awon kalayan lawon beureum dikurilingan, Kim masihan pidato inspirasi - dua ku imut idéologi-kabahagiaan Koréa Kalér di mana-mana, sareng hiji deui nganggo catetan anu langkung serius. Dina kasus anu caket ditampilkeun jas militér anu anjeunna anggo dina poto anu terakhir ieu, kalayan cutatan ti lalaki anu ayana di antawisna, ngahasilkeun unggeuk anu teu cocog pikeun Joseph Kosuth's Hiji sareng Tilu Korsi.
Dina poto sanésna anu ageung ieu, panduan musium ngacungkeun leungeun ka potrét Kim ngora, sedengkeun di tukangeunna aya opat cetakan hideung-bodas nunjukkeun anjeunna ngadidik padamel anu asup, anu ngariung di sakitar anjeunna. Ieu mangrupikeun tarif standar dina bentuk "realis sosialis" Stalinis / Zhdanovist, numana hikmah pamimpin kaserep ku sadaya jalma anu cukup nasibna aya di ayana. Di dieu aya jawaban pikeun patarosan anu ditepikeun ku judul payung paméran.
Konvénsi komposisi ieu dipendakan dina cetakan anu gedé anu sanés. Di jerona aya lukisan ageung, dimana Kim Il-sung sareng Kim Jong-il dikurilingan ku murangkalih alit, tatapa gumbira sareng ngarénghap ngalawan kaum patriark. Ieu mangrupikeun réalisme sosialis anu has tapi, ku sabab éta mangrupikeun warna cai, éta nada dirédam sareng katingalina langkung sapertos ilustrasi pikeun Mateus 19:14 dina bibel barudak: "Tapi Yesus nyarios, Kéngingkeun murangkalih alit, sareng pareng aranjeunna henteu, datang ka kuring: sabab anu sapertos Karajaan Sawarga teh. "
Ieu mangrupikeun trompe terkuat sadayana, kalayan patung sareng pituduh anu satengahna disumputkeun ku pilar dina dua sisi. Éta ngémutan Frésco Mantegna, Pangadilan Gonzaga, kalayan ambiguitasna antara ngalukis sareng fitur arsitektur sakurilingna. Ilusi tina jenis ieu sering janten masalah, sabab kaleungitan diri dina méja - sareng empati kaleuleusan anu nimbulkeun ieu - ngabatesan kapasitas pikeun kritik di antara pemirsa. Tapi, Chancel negeskeun ieu ku ngamajukeun deui rohangan témbok sésana ku warna héjo-héjo, tapi ngalawan tilu-diménsi gambar éta. Penyesuaian ieu rohangan dua diménsi nyata sareng rohangan sandiwara mulih deui kana panonton peran interpretasi na.
Nongkrong di rohangan ieu di antawisna mangrupikeun sababaraha foto leutik anu dibingkai jalma anu kalibet dina sagala rupa aspek masarakat Koréa, kalebet damel, maén, olahraga, musik sareng militér. Di dieu urang ningali Koréa Kalér anu disumputkeun ku propaganda barat urang sorangan - individualitas anu nyorong jalan ngaliwatan keseragaman otoriter anu ditumpukeun ku nagara anu neken. Ieu jalma asli anu ngagaduhan perasaan otentik anu ngintip masker anu diarepkeun aranjeunna (kalebet pura-pura sombong dina dua atlit Olimpiade, anu panangan na dikaitkeun dina solidaritas asli).
Acara ieu mangrupikeun tindakan kelas - karunya sapertos kitu diperyogikeun pikeun ngabagi galéri sareng prosaik sareng anu parah.
Colin Darke mangrupikeun seniman anu berbasis di Belfast.
colindarke.co.uk
Gambar fitur: Philippe Chancel, tina séri 'Kim Happiness', poto © Philippe Chancel, kahadean Golden Thread Gallery.
