WAWANCARA HUKUM JOANNE NICK MILLER TENTANG LAKSANNA NGARITNA JEUNG PAMARÉNA AYANA DINA LONDON.
Joanne Laws: Istilah 'Encounter Lukisan' ilahar dikaitkeun sareng padamelan anjeun. Kuring pikir ieu aya hubunganana sareng hal-hal anu lumangsung dina kahirupan sadidinten anjeun sareng kumaha anjeun ngaréspon éta?
Nick Miller: Henteu leres, éta langkung resmi tibatan éta. Deui dina 1988, masih dina dua puluhan duapuluhan, kuring ngagaduhan sakedik momen eureka ngeunaan seni naon anu tiasa janten kuring nalika cicing di Dublin Zoo. Kuring mimiti ngagambar tina kahirupan deui, nyanghareupan kabeulit sato dina kurungan. Éta janten ngeunaan pasamoan sareng nahan énergi ngalangkungan kalakuan ngagambar. Éta pas sareng maca buku luar biasa Martin Buber urang, Abdi sareng Thy 1. Ieu ngabantosan minat kuring pikeun nyobian nyepeng kahirupan anu kuring pendakan dina matéri seni. Saprak harita, prakték kuring lalaunan mekar janten salah sahiji nyetél kaayaan anu diperyogikeun (di studio atanapi di luar) pikeun nyanghareupan hal - jalma, lansekap, atanapi obyék - dina lingkungan prakték dimana ogé aya kamungkinan pangsaéna pikeun ngadamel lukisan .
JL: Abdi émut mangrupikeun pangaruh wétan anu némbongan dina padamelan anjeun dina pertengahan taun 90an. Naha éta liwat hubungan anjeun sareng Tai Chi?
NM: Leres. Éta diteruskeun langsung ti mimiti ngartikeun rasa 'prakték' tapi mangrupikeun sistem pembelajaran paralel. Dina taun 90an, kuring cukup untung diajar di Amérika sareng sobat Alan Watts, Chungliang Al Huang.2 Aspék pangajaranana pisan visual, ngagunakeun kaligrafi salaku gerakan fisik anu diwujudkeun. Éta masihan kuring jalan kana dunya ngahijikeun pamikiran wétan kana prakték seni anu kakoncara di kulon. Anjeun tiasa émut tina pangajaran kuring di ruang kahirupan jaman harita, yén kuring kantos ngajurung jalma-jalma ngalaksanakeun gerakan fisik sareng napas, pikeun nyobian sareng hudang. Lukisan tina kahirupan mangrupikeun kagiatan 'akal-awak' anu paling literal - nyerep inpormasi ti luar, ngolah internal sareng ngaleupaskeun bahan cét. Pikiran Taoist nawiskeun pendekatan anu teu liniér, buleud, dimana hasilna ampir 'tinggaleun' untung tina komitmen anjeun pikeun latihan.
JL: Dina hubungan anjeun sareng archetypes lukisan - bentang, potrét sareng kahirupan masih hirup - naha anjeun damel sareng médium pikeun ngadamel daérah ieu milik anjeun?
NM: Leres, sigana mah kuring. Urang sadayana badé ngasupkeun seni sareng mudah-mudahan mendakan hal anu otentik. Seueur waktos - sareng kuring terang, sabab kuring parantos diajar di paguron seni - pendidikan condong ngaleungitkeun 'kalepatan', sahingga seniman tiasa tampil dina 'dunya seni' anu propésional. Kuring henteu kantos beusi, janten kuring nganggo 'kalepatan' pikeun damel. Kuring ngan ukur tiasa nyarios yén kuring pelukis 'kahirupan' gaya baheula sareng ngantepkeun éta, tapi éta henteu bakal leres-leres leres. Ku sababaraha cara, kuring henteu resep pisan kana seni. Abdi resep - tina kabutuhan 'seni hirup' - kalayan masalah janten pelukis. Kontradiksi ka diri kuring, saleresna kuring ngagaduhan cinta anu abadi pikeun sadaya genre dina sajarah seni Kulon. Éta mendakan panegasan dina karya seniman anu bénten pisan, dina lukisan anu pikeun kuring mangrupikeun portal sapanjang waktos - gudang énergi anu dikandung - anu lengkep nyerep sareng ngeusi batre kuring.
JL: Tempat linggih anjeun sering sasama seniman sareng réréncangan, sapertos Alice Maher atanapi Janet Mullarney, maka sababaraha diantarana parantos sedih - kaasup Barrie Cooke, Anthony Cronin Seán McSweeney sareng John McGahern. Nalika éta kajantenan, naha anjeun mendakan potrét aranjeunna ampir tiasa nganggo fungsi arsip? Naha ieu damel ngeunaan katurunan?
NM: Henteu leres, atanapi henteu mimitina. Kuring ngamimitian ngalukis kulawarga sareng réréncangan - teu aya anu hirup umum. Potrét mangrupikeun cinta munggaran kuring, sareng kuring teras-terasan balik ka éta salaku akar sadaya padamelan kuring. Pertemuan anu paling pikaresepeun nyaéta saurang jalma anu sanés sareng dina lintasan pribadi kuring nyalira, kuring resep nahan sababaraha jalma anu kuring pendak. Nalika kuring janten akar di Irlandia sareng komunitas artistik anu kawilang tiasa dianggo di dieu, hormat ka seniman, panulis atanapi saha waé anu tungtungna jongjon pikeun kuring, nyaéta hal anu kuring resep lakukeun. Nyatana, kuring asa paling nyata nalika ngalukis - éta anu pangsaéna pikeun kuring - nyambung ka aranjeunna. Nalika urang maot, sapertos urang sadayana, panginten lukisan-lukisanna tiasa janten catetan sajarah, tapi kuring henteu tiasa ngagaduhan tujuan éta - éta bakal ngahalangan. Abdi sanés arsip.
JL: Dimana 'Kapal: Alam Morte' ngagambarkeun runtuhna makna anu kajadian nalika aya anu maot, séri anjeun anu pang anyarna, 'Rootless', sigana ngaleungitkeun karugian individu pikeun langkung fokus kana koléktif sareng politik. Naha anjeun tiasa ngabahas épolusi karya anyar ieu?
NM: Serial kahirupan terakhir kuring anu terakhir, 'Kapal: Alam Morte', ngagaduhan inti anu energetik anu jero pisan tina proyék kolaborasi anu panjang di North West Hospice, sareng paralel anu maot ti kolot kuring sorangan. Pikeun kuring aranjeunna sabalikna tina "runtuhna hartos". Aranjeunna ngeunaan nahan momen-momen terakhir kahirupan sareng hartosna sateuacan éta angkat. Saatos padamelan éta, kuring rada kaleungitan di studio, hoyong dialog, tapi henteu mendakan jalma atanapi paguneman anu diperyogikeun ku kuring. Sapertos seueur urang, kuring nyobian ngolah dunya gélo ieu anu urang sadayana kedah hirup - kekecewaan politik anu sigana urang ngahasilkeun di planét, kakayaan iklim, penderita hijrah - sadaya hal ieu anu urang hadapi . Dina période anu cukup sengit dina 2017-2018, kuring mimiti ngolah kakurangan dialog ku cara kuring sorangan, dina kanvas skala ageung anu janten lukisan 'Rootless'. Aranjeunna nyandak kahirupan sorangan, negeskeun pentingna alam. Kuring ngajajah karusuhan sareng kamungkinan integrasi dina komposisi anu langkung rumit, sababaraha anu kuring nunjukkeun di Galeri Oliver Sears di Dublin taun ka tukang, tapi ayeuna ditingalikeun langkung lengkep dina Art Space Gallery di London.
JL: Kuring ogé émut 'Truckscapes' anjeun kalayan raos pisan. Dina naon titik anjeun mutuskeun ngasupkeun 'alat ningali' tina panto dina komposisi éta?
NM: Sababaraha taun munggaran di studio mobile, kuring henteu mendakan cara pikeun ngalukis. Kuring leres-leres luhur, ngaraosan kabébasan anu gélo nalika aya di bentang, pendak sareng dunya padesaan anu kuring cicing, tapi aya rasa teu sugema di kuring - aranjeunna katingalina sapertos 'gambar' anu henteu kedah aya. Kuring parantos ngikis cet, menerkeun hal-hal sareng mulai ngagoler dina panto panto treuk. Teras di 2001, nalika damel dina lukisan tangkal Whitethorn di kebon tatangga, kuring sacara radikal ngerjakeun deui lukisan éta pikeun kalebet interior treuk sareng panto panto anu ngeclak ningali ka tangkal, sapertos potrét anu nangtung.3 Pangalaman kuring janten dihartikeun ku panangtayungan treuk salaku studio, budaya kalayan panto anu sempit pikeun dunya anu teu aya watesna kompleksitas di luar - salaku kuya dina cangkang kuring. Kuring sadar ieu sanés bentang, tapi 'Truckscapes'. Kuring mimiti ngarobih prakték kuring ngadamel éta dina kontéks tempoan treuk, sareng éta kumaha aranjeunna janten hal anu nyata pikeun kuring, salaku lukisan bumi, tangkal atanapi naon waé.
JL: Seueur jalma mikawanoh palet warna anu aya dina jaringan sareng organik anjeun sakumaha khusus pikeun padamelan anjeun. Naha éta asalna tina cicing di kulon Irlandia?
NM: Dasarna enya ... Éta dimutkeun ku cara anu luwes, dimimitian ku palét anu lega pisan (sabalikna tina naséhat anu kuring kantos pasihkeun ka saha waé). Anjeun nyobian ngahijikeun hiji hal, tapi warnana asalna tina alam. Éta aya hubunganana sareng lampu di dieu. Studio kuring mangrupikeun gudang anu kotor, alami, lampu overhead. Kuring nyobian nyepeng kahirupan - sanés memperinget éta tapi tahan dina waktos ayeuna - ngalangkungan jinis alkémia. Ngaliwatan latihan, kuring damel dina tingkatan anu gancang sareng kaget gancang anu cocog sareng tingkah laku kuring. Kuring parantos diajar ngaitkeunana pikeun museurkeun olahraga.
JL: Naha anjeun nginum Lucozade Sport bari ngalukis ?!
NM: Abdi nyobian ngirangan asupan gula! Saatos nyandak ténis salaku olahraga anu mimiti aya dina 48 saatos hirup molor, ayeuna éta nuju nyandak alih. Saatos 10 taun maén, kuring parantos paséa pikeun Connacht di Inter-Provinsi, sareng dina tingkat éta kuring seuseueurna kaleungitan ku gaya anu ditangtoskeun. Konsentrasi anu diperyogikeun sami sareng lukisan - perhatian anu tetep, tapi dina bal konéng. Ayeuna kuring ogé ngojay unggal énjing di laut - alam utama ngaliwatan cai tiis. Abdi janten kacanduan. Pasangan kuring Noreen ngajelaskeun salaku pangobatan shock listrik sadidinten kuring, anu henteu jauh tina bebeneran. Éta ngareset akal sareng awak, dugi ka kuring balik ka diri sapertos zombie normal ku akhir poé, néwak dina Netflix atanapi Brexit. Acara kuring di London réngsé dina 29 Maret. Kusabab kuring lahir di dinya sareng, saatos 34 taun tungtungna janten warga Irlandia, sigana simbolis pikeun kuring yén acara kuring réngsé dina dinten Brexit.
Nick Miller mangrupikeun seniman anu berbasis di County Sligo. Paméran na, 'Rootless', dilanjutkeun di Art Space Gallery, London, dugi ka 29 Maret.
nickmiller.ie
artspacegallery.co.uk
Catetan
1 Martin Buber, Abdi sareng Thy, mimiti diterbitkeun dina basa Jerman dina taun 1923.
2 Tingali: Alan Watts sareng Chungliang Al Huang, Tao: Jalan Watercourse (Pantheon: 1975).
3 Whitethorn, tampilan treuk (2000-01), minyak dina linen. Kumpulan Museum Seni Modern Irlandia.
Gambar Fitur:
Janet Mullarney linggih pikeun Nick Miller di studio na di 2017; motret kahadean seniman
