WAWANCARA HUKUM JOANNE KEVIN ATHERTON, FRANCES HEGARTY JEUNG BATU ANDREW Ngeunaan Épolusi Laku Panyusunan Filzoak maranéhna.
Joanne Laws: Kumaha anjeun ngadeukeutan panilitian sareng naon sababaraha téma anu menonjol anu muncul dina latihan gambar anjeun anu ayeuna?
Kevin Atherton: Kecap 'panilitian' parantos ngalebetkeun kosakata seniman visual nalika aranjeunna nyarioskeun perkawis naon anu dilakukeun, ngahasilkeun paningkatan prakték sareng panilitian, anu nyababkeun seueur postur sareng kabingungan. Abdi nguping cariosan seniman ngeunaan ngalakukeun panilitian sareng sering naon anu aranjeunna maksudkeun nyaéta 'kaparigelan' kuno. Sedengkeun ngeunaan panilitian kuring, kuring henteu yakin naha kuring ngalakukeun panilitian pisan atanapi, salian ti éta, kuring ngalaksanakeun éta sepanjang waktos. My 2010 Visual Culture PhD - judulna: Atherton on Atherton, Pamariksaan Peran Diri Refleksif Bahasa dina Kritik Ngalaksanakeun Laku Seni Visual Ngaliwatan Pertimbangan Karya Kevin Atherton - dimaksudkeun pikeun kontés hubungan antara tulisan sareng visual. Éta ogé ditujukeun pikeun nantang anggapan panalungtikan seni visual. Téma anu kawéntar dina karya kuring salami lima puluh taun ka pengker nyaéta idéntitas.
Frances Hegarty sareng Andrew Stones: Kami henteu ngagaduhan pendekatan hasil teangan-ka-hasil. Kami kedah ngahijikeun dua perspéktif masing-masing, masing-masing ku pajeulitna nyalira. Kami ngawenangkeun sababaraha karusuhan, sareng seueur 'damel' atanapi uji coba dalil satengah ngawangun. Salah sahiji proyek kami - 'Tactically Yours' di Butler Gallery (23 Juni dugi ka 29 Juli 2007) - sawaréh ngeunaan prosés ieu. Ilaharna, urang mimitian ku situs atanapi obyék anu parantos narik minat babarengan urang (sapertos lahan, atanapi pabrik anu rusak). Kami biasana mendakan yén kami ngagaduhan investasi anu béda dina obyék éta, tapi kami netepkeun dasar anu cukup pikeun nyusun, sebutkeun, gambar anu durasi, atanapi runtuyan gerakan saderhana, khusus pikeun éta. Énergi mimiti urang maka nuju kana tindakan anu ngahasilkeun anu énggal (biasana rekaman tina sababaraha jenis). Kami interogasi matérial anu muncul sareng ngarujuk kana naon anu tiasa disebat badan gabungan ilmu. Boh salah sahiji urang panginten kedah ngalebetkeun elemen anu sigana kontra-intuitif, atanapi antagonis. Salaku conto, urang masing-masing kedah naroskeun indera masing-masing ngeunaan budaya nasional sareng budaya - nostalgia urang sorangan. Seueur ideu anu henteu bertahan dina bentuk aslina. Pikeun paméran anu kami pikahoyong, utamina, pikeun nyiptakeun lapangan anu mangaruhan, pikeun ngalibetkeun panempo dina pamikiran sareng raoseun kana ideu anu parantos diilikan ku kami, nalika damel.
JL: Naha anjeun tiasa ngagariskeun sababaraha sarat téknis anjeun - sapertos aksés ka alat produksi atanapi fasilitas éditan - sareng kumaha pangaruhna kana format pilem anjeun?
KA: Kuring damel sacara lumayan mimiti dina karir kuring yén posisi kuring salaku pembuat pilem aya di hareupeun lensa kaméra, tibatan di tukangeunana. Ti saprak 2014, kuring parantos ngadamel pidéo anu kalebet sababaraha pilem sareng pidéo mimiti kuring. Ngalebetkeun deui karya-karya kuring anu baheula kadang tiasa ngaraos resep nangtung dina jalur Möbius anu ngagerakkeun, dimana jaman baheula sareng ayeuna saling hubungan sareng janten rumit pisan. Kuring ngarasa yén salaku anu nyiptakeun conto awal 'Bioskop Diperluas', kuring netepkeun sababaraha hal dina taun 1970-an, sareng kuring bakal néwak deui aranjeunna ayeuna. Ieu ngandung harti yén kuring peryogi jalma téknis anu saé, pikeun ngarékam sareng ngédit naon anu kuring lakukeun, tapi ogé jalma anu 'kéngingkeun' sareng 'kéngingkeun kuring'.
FH sareng AS: Pidéo sareng produksi audio kami di-digital sareng digital. Salaku seniman anu damel sareng kaset dina éditan suite, kami leres-leres resep gaduh prakték gambar-gambar anu lancar, anu henteu ngandelkeun dana produksi payun. Nanging, karya-karya réngsé kami gumantung pisan kana cara paméranna. Penting pikeun urang sahenteuna janten kalibet sareng téknologi perencanaan sareng pamasangan sapertos panyuntingan pidéo / sora. Pameran terakhir kami 'The Land That…' di The MAC, Belfast (12 April - 7 Juli) ngalibatkeun salapan video feed, kalayan saloba layar, sababaraha audio feed, objék sareng lampu otomatis. Urang kedah mikir dina watesan garis paralel, sareng derajat sinkronisasi sareng slippage, nalika urang ngupayakeun ngahirupkeun sababaraha rohangan tanpa sadayana janten lieur tina indra. Nalika kami ngédit pidéo sareng sora, kami nganggo modél 3D virtual pikeun ngabayangkeun sadaya karya dina galéri. Dina fase akhir, kami narik komitmen tim teladan dina MAC pikeun nyadar dina kanyataan naon anu urang samodelkeun dina rohangan maya.
JL: Masing-masing gaduh pilem anu ditampilkeun dina kumpulan LUX. Sakumaha pentingna arsip internasional sareng agénsi distribusi dina promosi prakték gambar sareng wacana para seniman? Tina sudut pandang arsip, kumaha anjeun ngungkulan format pilem sareng téknologi anu janten kaleuleusan sababaraha taun?
KA: Dina taun 1970-an, kuring nganggo London Video Arts (anu janten LUX) pikeun ngadistribusikaeun padamelan kuring sareng, langkung henteu biasa dina taun1980an, pikeun ngahasilkeun éta. Ayeuna LUX gaduh salinan karya-karya kuring anu sanésna anu sanés dina koleksi aranjeunna. Kuring kantos aya di sababaraha acara grup di Galeri Whitechapel sareng ICA dina taun-taun ayeuna dimana padamelanna sourced ti LUX tapi sanaos ieu, kuring henteu ngaraos yén aranjeunna aktip ngamajukeun kuring. Upami kurator ngudag téma tinangtu, maka kuring resep mikir yén LUX tiasa nunjuk anjeunna ka padamelan kuring. Pembuktian masa depan pikeun pagawéan dumasar waktos sanés masalah anu diwatesan ku masalah téknis. Pikeun padamelan kabuktosan janten saderhana, pokok pokok na bakal nangtoskeun patalina sareng kapayunna.
FH sareng AS: Sanajan aranjeunna diabsahkeun ku alesan inklusif, arsip masih tiasa dianggo sacara selektif. Upami diskusi ngeunaan 'arsip sareng distribusi' kalebet 'sajarah sareng pajamanan', maka éta ogé ngalibatkeun kakuatan sareng representasi ngeunaan budaya seni sacara umum. Naha aturan inklusif / pangaluaran anu berlaku pikeun seni sacara umum ogé lumaku pikeun gambar anu ngalir? Naha éta janten kasus anu khusus? Dina catetan praktis, kami henteu terang arsip anu leres-leres natehkeun tantangan ngagambarkeun karya-karya pamasangan multi-layar saatos paméran. Salajengna, upami fokusna ngan ukur khusus pikeun média (éta pilem, éta pidéo) atanapi masalah téknis 'masa depan-ngabuktoskeun', maka kontéks budaya anu lengkep ngeunaan karya arsip tiasa dianggurkeun. Sajauh anu tiasa urang carioskeun, gaduh damel di arsip teu acan seueur ngalaan kami, dina hal paméran. Karya urang dibahas dina tulisan akademik, sering dumasar kana masalah sareng épéktipna, sapertos pilem atanapi pidéo na. Pikeun ngaréspon jinis minat éta, urang nyobian ngajaga arsip urang nyalira, pikeun ngajaga karya urang tiasa diaksés dina bentuk digital.
JL: Sugan anjeun tiasa ngabahas padamelan anjeun ayeuna sareng rencana anu bakal datang?
KA: Taun kamari kuring berkolaborasi sareng Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino di Palermo dina versi wayang tina pidéo / pagelaran pagelaran kuring, Dina Dua Pikiran (1978–2019). Kuring damel sareng dalang-dalang terampil di musium anu ngadamel dua marionét pikeun proyék éta. Ieu bonéka kuring dina yuswa 27 taun sareng kuring ayeuna salaku sepuh, berpakaian identik tapi anu ngora masih ngaroko. Saatos gaduh dua boneka didamel dina pidéo énggal, kuring ayeuna resep ngagunakeun éta pikeun damel kuring. Abdi hoyong pisan ningali ide naon anu aranjeunna tiasa idéntikeun.
FH sareng AS: 'Éta Bumi Éta…' di MAC mangrupikeun puncak tina sababaraha taun damel. Éta tiasa diatur deui pikeun rohangan anu sanés. Kami maksudna pilem kompilasi karya anu didamel "di sareng" Irlandia: Sapeuting Sense (Belfast, 2001), ex Machina (Carlow, 2006) Bumi Anu… (Donegal, 2010-15). Éta pikeun pamutaran bioskop, kalayan sora sakuliling. Samentawis éta, Frances ngamimitian damel studio anyar, ngalibetkeun gambar ageung sareng téks anu aya hubunganana; Andrew damel dina karya pidéo kembar sareng layar hiji, karya audio sareng musik, sareng kolaborasi online sareng seniman basis Derry Locky Morris sareng Conor McFeely.
Karya pidéo Kevin Atherton parantos dipamerkeun dina paméran sajarah anu penting, sapertos 'Ngarobih Saluran: Seni sareng Télévisi 1963-1987', MUMOK, Wina 2010. Karyana, Dina Dua Pikiran (1978–2014), aya dina kumpulan di IMMA.
Frances Hegarty sareng Andrew Stones masing-masing gaduh prakték masing-masing dugi ka sababaraha dasawarsa sareng parantos damel babarengan ti 1997.
Gambar Artikel: Frances Hegarty & Andrew Stones, 'Lahan Éta…', 2019, pandangan instalasi; gambar © sareng kahadean para seniman.
