LAPORAN HUKUM JOANNE LAPORAN dina Konférénsi Estetis IVARO ARTISTS.1
Konperénsi ngeunaan téma ngokolakeun perkebunan seniman diayakeun di Royal Hibernian Academy (RHA), Dublin, dina 23 Nopémber 2017. Acara anu leres-leres pikaresepeun sareng pragmatik diayakeun ku Irlandia Visual Artis Hak Organisasi (IVARO) - ngumpulkeun hak cipta Irlandia masarakat pikeun seniman visual2. Dina pidato pembukaan na, Diréktur RHA, Patrick Murphy, nyarankeun yén komunitas seni visual Irlandia mendesak peryogi kajelasan ngeunaan panerapan anu ngurilingan perkebunan seniman. Dina taun kamari waé, lima anggota RHA parantos pupus, ngagungkeun patarosan anu penting ngeunaan ngahargaan warisan budaya sareng ngalestarikeun warisan seni. Ti saprak abad ka-XNUMX, parantos aya kapercayaan kana imah lelang pikeun dokuméntasi, sanaos dina jaman digital, ngatur saumur hirup matéri seni tetep janten tugas anu sesah. Murphy haneut ngabagéakeun prospek bimbingan propésional dina sababaraha mata pelajaran, kalebet modél estate, hukum hak cipta sareng pamindahan modal anu aya hubunganana sareng perkebunan seniman.
Nyarioskeun waktosna acara, korsi konperénsi, Cliodhna Ní Anluain, ngenalkeun pembicara anu munggaran, Henry Lydiate, ku naroskeun patarosan anu penting pisan: "kamana seni angkat?" Ní Anluain ngusulkeun yén panilitian ieu sapertos ngeunaan budaya matérial, sapertos ngeunaan kerangka hukum, kusabab éta ngémutan dugi ka mana kaluaran artistik dipeunteun dina waktos mésér seniman. Salaku pengacara seni internasional, konsultan bisnis sareng stratégi sareng komitmen salami hirup dina seni, Lydiate parantos gaduh urusan di dunya, damel sareng seniman profil tinggi anu teu kaitung nempatkeun sistem dina tempat "sateuacan masalah dimimitian" - sering sateuacan seni malah didamel. Kuring kenal pisan kana kolom 'Artlaw' Lydiate anu parantos lami di Art Monthly sareng sumanget ngadangukeun pandangan ahli na.
Miara Ngeunaan Katurunan
Lydiate ngirimkeun presentasi inténsif dina subyek anu lega tina 'Ngatur Artis' Estates ', ka pamirsa anu beragam di RHA, anu ngagaduhan seniman, baraya seniman, arsip, wawakil lembaga budaya, wali sareng pangurus perkebunan seniman. Anjeunna ngamimitian ku ngagariskeun skénario kusut perkebunan Francis Bacon. Numutkeun ka Lydiate, Bacon henteu sahenteuna resep kana aspek komérsial atanapi birokrasi salaku seniman. Anjeunna nolak ngarencanakeun naon-naon, ngalawan bentuk dokuméntasi naon waé sareng "sieun maot tina nandatanganan nanaon". Nalika Bacon maot dina 1992, baturna, John Edwards, diangkat salaku ahli waris tunggal, sedengkeun dua pelaksana diangkat: sobat seniman Bacon Brian Clarke sareng dealer lami na, Marlborough Fine Art. Henteu perlu disebatkeun, ngagaduhan galéri salaku pelaksana mangrupikeun konflik anu dipikaresep pisan sareng sutradara galeri akhirna dipiceun, ngantunkeun Clarke tugas ngatur nyalira perkebunan Bacon sareng ngaidentipikasi dimana sadaya padamelanna parantos lebet. Aya 40 taun dokuméntasi dina galéri na, tapi Bacon henteu acan nandatanganan salah sahiji.
Nalika Bacon henteu paduli ngeunaan katurunan, seueur seniman sanés anu henteu. Lydiate ngarahkeun patarosan ka sadaya seniman hirup: "Naha anjeun paduli naon anu terjadi dina seni anjeun saatos anjeun maot?" Upami kitu, léngkah-léngkah praktis seniman tiasa ngamimitian ku ngarencanakeun arsip, ngempelkeun inventaris karya anu dikategorikeun sareng ngantepkeun pitunjuk anu kacatet ngeunaan kahoyong anjeun. Numutkeun ka Lydiate, perencanaan perumahan tiasa sering ditingali salaku "polah kreatif terakhir sareng berpotensi awét" pikeun seniman. Nanging, warisan harta karun seniman tiasa sering nyéépkeun masalah serius pikeun kulawarga, dina hal implikasi légal, kauangan, administrasi, komérsial sareng artistik. Salamet anggota kulawarga nampi karya sadidinten seniman, tapi sering aranjeunna sanés ahli atanapi galeris sareng terang pisan ngeunaan seni. Lydiate masihan conto klién samemehna, putri saurang seniman, anu parantos ngawariskeun studio anu pinuh ku pilem 8 super. Bapana parantos maréntahkeun anjeunna "angkat ningali Henry" saatos pupusna, anu bakal mamatahan anjeunna ngeunaan pentingna ngalaksanakeun karya-karya ieu. Pilemna akhirna dipasihkeun ka British Film Institute. Artis hirup langkung lami sareng aya deui seueur seniman dina yuswa 70an, 80an sareng 90an ti payun, ngadorong ide warisan salaku hal anu kedah dibahas. Numutkeun ka Lydiate, "bebeneran anu melankolis nyaéta seuseueurna seniman sering henteu nampi pangakuan pasar atanapi pangakuan budaya dina hirupna". Nunjukkeun yén seueur seniman henteu sanggup nyumbang kana mancén pasar, sababaraha anu nganggo strategi "ngajaga karya anu teu payu" kanggo nambihan penghasilanana dina sepuh.
Dina hal ngarencanakeun perumahan artistik, langkung saé pikeun ngawangun badan hukum atanapi kapercayaan sareng nunjuk pelaksana atanapi wali anu dipilih sacara ati - sanés kulawarga atanapi réréncangan, sabab henteu ngagaduhan katerampilan ngatur éta. Nanging, umum pikeun ngagaduhan wakil kulawarga dina dewan. Pangaturan ieu tiasa ditepikeun ka kulawarga salaku "henteu hoyong dibebanan ku aranjeunna tanggung jawab ieu", bari nekenkeun pentingna konsultasi ahli nétral sareng mandiri pikeun nasihat (sapertos galéri atanapi kritikus anu resep kana karya seniman éta). Pelaksana henteu ngagaduhan hubungan propésional sareng perumahan. Gallerists tiasa ngabiayaan hiji perumahan, nampilkeun konflik anu dipikaresep pikeun para pelaksana. Lydiate masihan conto Yayasan Rothko, anu diréktur Seni Rupa Marlborough ogé diangkat salaku pelaksana. Langkung ti 700 urang Rothko anu henteu dijual téh "dijual" ka galéri pikeun sapuluh harga pasarna, ngahasilkeun gugatan $ 9 juta anu salajengna dicandak ngalawan galéri ku kulawarga Rothko. Sakumaha disorot ku Lydiate, kapercayaan, kabuka sareng kajujuran mangrupikeun konci pikeun ngatur harta, sapertos ngartos reputasi sareng warisan seniman. Galéri komersial anu saé parantos mimiti ngungkulan masalah ieu. Aya sababaraha cara anu galéri tiasa ngabantosan ku nyimpen atanapi ngalestarikeun padamelan milik estate, salami ieu diguratkeun dina kontrak.
Dina kaayaan nalika maotna seniman dumadakan atanapi teu disangka-sangka, penting pikeun ngagaduhan wasiat ngaguratkeun kahoyong pikeun harta bumi seniman éta. Andy Warhol maot ujug-ujug saatos operasi hampru salah, tapi panaséhat bisnisna, Fred Humes, sateuacanna ngajantenkeun anjeunna nyerat wasiat. Sadayana artos Warhol dipasihkeun ka kulawargana di Filadelfia tapi seni na angkat ka yayasan, sareng wali yayasan anu disebat dina karsa na. Yayasan ngayakeun padamelan anu henteu dijual, tapi teu gaduh artos. Aranjeunna henteu mampuh ngabahekeun pasar sareng karya seniman anu nembé maot, janten aranjeunna ngagaduhan ide cemerlang pikeun ngajual barang-barang pribadi sareng rumah tangga Warhol - kalebet baju, rambut palsu sareng ephemera - anu dilélang di Sotheby's $ 110 juta, nyayogikeun endowment kauangan pikeun yayasan. Yayasan éta engké mutuskeun pikeun muka musium.
Sakumaha nunjukkeun ku conto Yayasan Warhol, dimungkinkeun pikeun ngabagi perumahan seni kana bagian, sareng dibekelan anu béda pikeun aset anu béda. Aset tangible kalebet: aset anu henteu tiasa dipindahkeun (mis. Perumahan); aset anu tiasa dipindahkeun (mis. alat sareng alat); sareng karya seni. Artis anu hirup kedah ngémutan naha karya seni parantos réngsé atanapi teu acan réngsé, kanggo dijual atanapi henteu kanggo dijual, sabab sesah pikeun kulawarga nyandak kaputusan ieu saatos. Upami karya seni teu acan réngsé, panginten janten minat ilmiah pikeun panaliti. Aset teu berwujud kaasup: hak cipta inteléktual; jual objék édisi unik atanapi terbatas; hak cipta (valid dugi 70 taun saatos pupusna seniman); dijual deui hak; hak desain / mérek dagang; sareng patén-patén (sapertos kasus Yves Klein 'International Klein Blue'). Salaku tambahan, salah kedah ngémutan panjang waktos batur bakal ngatur perkebunan. Hiji perumahan moal tiasa teras-terasan "salamina", upami éta henteu gaduh aset. Romantis "perkebunan surup" disada teu teras-terasan salamina; aranjeunna ngagaduhan jangka waktos anu tetep. Strategi kaluar anu mungkin panginten kalebet nyumbangkeun harta ka lembaga (sapertos perpustakaan, arsip, musium, atanapi universitas). Lydiate nekenkeun yén ngatur harta bumi seniman henteu kedah disetir ku hukum; rada, hukum kedah dianggo salaku alat pikeun ngabantosan ngadamel warisan sareng ngatur éfisiénna.
Pasar Seni Global
Salaku poko ceramah, saeutik pisan publikasi dugi ka ayeuna parantos ngabahas masalah perkebunan seniman, salain ti kolom Artlaw biasa Lydiate (nampilkeun dina Art Monthly ti saprak 1976) sareng publikasi 1998, Pitunjuk Artis Visual pikeun Perencanaan Perumahan, ku pangacara seni budaya sareng budaya di New York, Barbara Hoffman. Nanging, numutkeun ka Lydiate, minat kana mata pelajaran parantos ageung tumuh sababaraha taun ka pengker, disababkeun ku seueur faktor diantarana: ékosistem seni kontémporér anu beuki industri; modél bisnis anyar anu ningali langkung galéri nyandak perkebunan seniman; sareng pasar seni kontemporer global anu beuki berkembang. Nawiskeun sababaraha statistik ngeunaan anu terakhir, Lydiate nyebatkeun yén antara 2009 sareng 2016 - dina waktos saatos resesi - méakkeun global pikeun seni ningkat ku 43% janten $ 55 milyar dina 2016, anu satengahna dihasilkeun dina 'Pasca Perang sareng Kontémporér Art '. Dina bagian ieu, 41% diséépkeun pikeun karya ku seniman anu hirup, kalayan 85% tina karya ieu dijual kirang ti $ 50,000. Dumasar kana statistik ieu, implikasi anu kuat nyaéta ieu mangrupikeun beuli inpéstasi ku kolektor ngora, kalayan ekspektasi yén harga pasti bakal naék pisan saatos pupusna seniman, nalika teu aya deui padamelan anu tiasa dihasilkeun. Ieu dibuktikeun dina conto anu dicutat ku Lydiate of Picasso's Les Femmes d'Alger (Awéwé tina Algiers), anu dijual di Christies di 2015 $ 179.4 juta (saacanna parantos dipésér di 1956 pikeun $ 212,000). Ieu mangrupikeun catetan sateuacanna pikeun lukisan anu dijual di lelang, dugi ka Leonardo da Vinci Salvator Mundi (Jurusalamet Dunya) nembé mésér di New York kalayan jumlah anu luar biasa $ 450 juta.
Pembicara salajengna nyaéta Oliver Sears, diréktur galéri komérsial di Dublin sareng panaséhat pikeun kolektor seni. Nalika ditaksir kumaha urang ngagaduhan kabutuhan perkebunan seniman, Sears nunjukkeun sejarah ringkes pasar seni anu umurna langkung ti 5000 taun, nanging kirang langkung 4800 taun, karya seni ngan saukur dikerjakeun. Ieu modél tukang; Raja, Firaun sareng pangeran industri sadayana karya seni ditugaskeun. Henteu dugi ka abad ka dalapan belas seniman Belanda mimiti ngalukis bentang nyalira (dina kontéks nagara padagangan yakin), éta sareng aya sumebarna seniman mandiri, saluareun modél artisan atanapi master-magang. Dina 2017 - persis saratus taun ti saprak urin Duchamp, cai mancur (1917), anu ngamimitian sababaraha gerakan seni kaasup Futurism, Conceptualism, Surrealism sareng Pop Art, nyirian "tungtung seni" - aya sajumlah luar biasa seniman anu damel. Nalika aranjeunna maot, urang kedah milarian naon anu kedah dilakukeun sareng karya seni anu tetep, nimbulkeun sababaraha masalah, teu kurang-kurangna konflik anu tiasa lumangsung antara ahli waris estate sareng prosés oténtikasi anu bermasalah.
Sears negeskeun pangalaman nyalira dina kaayaan perumahan almarhum William Scott, dina nyobian ngoténtikasi potongan anu dipercaya mangrupikeun padamelan Scott. Prosés "nyatakeun naon anu saleresna sareng naon anu palsu" ngagaduhan implikasi ageung pikeun pilihan investasi, sareng langkung rumit ku perkebunan muatan kolektor pikeun ngesahkeun padamelan atanapi lebetkeun kana arsip. Sears nyebatkeun perkebunan Matisse - sacara jelas dikokolakeun ku sekretarisna anu ngagaduhan kawéntar ngeunaan padamelanana, tapi henteu kantos ngasilkeun artos tina perumahan - salaku skénario anu sampurna. Aya seueur pitfalls sareng cara anu perumahan tiasa ngarusak pasar. Sakumaha anu dicarioskeun ku Sears, Pierre Le Brocquy (putra almarhum Louis Le Brocquy sareng pimpinan perumahan na) damel pisan pikeun nguatkeun profil artis sareng poin harga, tapi janten kacau nalika resesi ékonomi. Sears nunjukkeun yén anjeunna panginten langkung saé mésér Louis Le Brocquy damel di harga anu turun nalika resesi, ku cara perusahaan mésér sahamna nyalira nalika dips di pasar saham. Galéri Oliver Sears ngagambarkeun perumahan Almarhum Barrie Cooke. Galéri éta henteu ngagambarkeun Cooke nalika anjeunna hirup, sareng galéri nyalira ngaraos bakal janten konflik anu dipikaresep pikeun aranjeunna ngatur perumahan na saatos pupusna. Dina ngatur warisan seniman anu "jangkung ageung" sapertos kitu, Sears dimimitian ku mariksa koléksi pikeun meunteun karya anu berharga sareng ngaidéntifikasi cara pikeun ngamajukeun kumpulan éta. Karya utama ku Cooke ti saprak dijual ka Galeri Nasional Irlandia nalika paméran, sareng aya rencana pikeun nyandak koleksi ka New York kapayunna.
Seni Visual Irlandia - Datang Dina Jaman?
Robert Ballagh parantos damel salaku seniman propésional langkung ti 50 taun sareng parantos dikaitkeun sareng sajumlah kampanye seniman. Pameran kahijina lumangsung di 1967, dina waktos "seniman mangrupikeun hal anu sesah pisan di masarakat Irlandia - ayeuna ogé, tapi langkung ti éta". Dina 1980, anjeunna nyetél Asosiasi Artis di Irlandia, pendak sareng PNS pikeun kampanye pikeun kaayaan anu langkung saé pikeun seniman, pembebasan pajak sareng ngenalkeun skéma Per Cent for Art. Kasus Ballagh ngalawan nagara dina 2006 janten katalis pikeun ngenalkeun Artis 'Resale Right di Irlandia - diréktif EU anu dipasihkeun dina 2001 pikeun nguntungkeun pasangan seniman anu maot nalika WWI. Pikeun ngantisipasi panerapan ieu janten hukum dina kontéks Irlandia, IVARO didirikeun sareng kampanye 2012 teras diluncurkeun pikeun ngajelaskeun panyaring hak jual deui ka ahli waris. Ballagh ayeuna janten pupuhu IVARO. Ngeunaan perkawis artistikna nyalira, anjeunna ngaku yén kaseueuran karya seni na didamel pikeun komisi, janten henteu seueur karya anu kedah dipertanggungjawabkeun dina perkebunan. Ballagh bakal ngantepkeun arsipna ka Perpustakaan Seni Visual Irlandia Nasional (NIVAL) kanggo kamakmuran, kalebet dokuméntasi anu aya hubunganana sareng sababaraha komisi.
Nalika diskusi panel anu nyimpulkeun sési énjing, Patrick Murphy mairan yén anjeunna henteu tiasa mikirkeun conto anu sanés di Irlandia dimana galéri komérsial parantos ngatur perumahan seniman. Anjeunna nyarankeun yén meureun urang, di komunitas seni Irlandia, "dina tonggong kéngingkeun sophistication dina hal éta", dina "mimiti ngahargaan warisan urang sorangan". Salaku réspon, Ballagh nyutat Leo Smith ti Dawson Galeri komérsial anu ngatur perumahan Jack B. Yeats sareng ngalakukeun padamelan anu saé pikeun ningkatkeun nilai koléksi sareng profil. Nalika dipénta conto prakték pangsaéna ngeunaan pengelolaan perkebunan seniman di Irlandia, Patrick Murphy nyebatkeun perkebunan almarhum Tony O'Malley salaku anu dikokolakeun pisan ku pamajikanana, Jane O'Malley. Salami 15 taun ka pengker, Jane - anu ogé seniman latihan - parantos ngembangkeun arsip digital karya O'Malley sareng parantos dipasang sababaraha paméran retrospective. Saatos Jane maot, dua ahli seni (tibatan anggota kulawarga) bakal ditunjuk pikeun ngatur perkebunan duanana seniman.
Cliodhna Ní Anluain ngaluarkeun masalah administrasi sareng kumaha kaayaan béntenna saprak digitalisasi. Lydiate mairan yén, dina sababaraha taun terakhir, parantos aya pergeseran anu ageung dina ékosistem kasenian, didorong ku téknologi digital. Gallerists ngirangan overheads, ngagésér "jauh tina bata sareng galeri mortir sareng ngahontal pemirsa global nganggo jpegs". Platform online ngamungkinkeun galéri anu langkung alit atanapi tempat aksi janten sakumpulan, mastikeun yén jual beuli seni ayeuna kabuka pikeun sadayana, sanés ngan ukur komunitas khusus anu ditutup. Lydiate nyorot kanyataan yén seniman ngora anu nganut téknologi digital pikeun ngoténtikasi karyana, ngagunakeun sistem panyimpenan alternatip sapertos Blockchain pikeun nyumputkeun inpormasi dina karya seni nyalira, dina prosés anu mirip sareng DNA.
Kerangka Hukum & Masalah Keuangan
Ngamimitian sési siang, sababaraha propésional hukum sareng bisnis anu diulem nawiskeun wawasan pragmatis kana prosés netepkeun perumahan seniman, bari ngajelaskeun sababaraha pertimbangan kauangan, sapertos pajak warisan. Gaby Smyth nyayogikeun konsultasi bisnis ngalangkungan artforms, kalebet seni visual sareng literatur, sareng parantos damel sareng perkebunan profil tinggi panyair Irlandia Seamus Heaney sareng pematung Welsh Barry Flanagan. Smyth henteu nyéépkeun waktos dina ngagariskeun pedoman prakték pangsaéna pikeun ngadegkeun perumahan seniman: (i) Penting pisan pikeun kéngingkeun pitunjuk anu lengkep, raket sareng teu jelas ti seniman nalika aranjeunna hirup; (ii) Kéngingkeun perjanjian atanapi konsensus ti kulawarga, dimana dimungkinkeun. Unanimity sapinuhna henteu kedah diperyogikeun, tapi penting pikeun mastikeun yén sadaya jelema satuju pikeun beroperasi salaku pemegang saham. Numutkeun ka Smyth, penting pikeun "ngajauhkeun émosina"; (iii) Milari nasihat hukum anu propésional. Profésional kedah dipilih sacara saksama sareng pas anjeun ngajantenkeun modélna, aranjeunna tiasa dipertanggungjawabkeun pikeun kulawarga. Konflik anu dipikaresep ku propésional kedah dihaja dihindari ti mimiti mula.
Ngagunakeun perkebunan Barry Flanagan salaku studi kasus, Smyth negeskeun kumaha Flanagan gaduh dua taun pikeun nyiapkeun maotna saatos didiagnosis panyakit neuron motor. Akibatna, Flanagan ngagaduhan "bewara sateuacanna" anu Heaney henteu ngagaduhan, nawiskeun anjeunna kasempetan pikeun "ngatur hal-hal anu tartib". Flanagan ngawawancara sauntuyan ahli di London pikeun ngabahas pilihanna sareng nyarioskeun sababaraha skénario anu tiasa timbul saatos pupusna. Anjeunna hoyong perkebunan seniman na janten fungsi dagang badan sareng anjeunna nyayogikeun bekel kumaha pemangku kepentingan bakal dibayar. Déwan direksi diangkat pikeun mastikeun yén bisnis bakal dioperasikeun ku ahli propésional, kalayan kauntungan anu ditanggung kulawarga. Flanagan ngagariskeun parameter pikeun édisi ka hareup. Anjeunna ngantunkeun paréntah pikeun patung dialungkeun anumerta dugi édisi lengkep sareng ngan édisi anu dinyatakeun bakal dicap. Ieu sacara épéktip ngahasilkeun "arsip hirup", daripada ngan sakadar pagawéan anu tiasa dikokolakeun. Mangrupikeun conto anu saé tina "in perpetuity estate"; Istilah sanésna, upami kapang anu henteu tiasa dirobih, maka manufaktur sareng dagang lirén. Dina tahap éta, aranjeunna bakal ningali likuidasi kana kapercayaan atanapi masihan bagian tina koleksi ka lembaga umum sapertos Tate atanapi Yayasan Henry Moore. Anu nyekel saham bakal dibayar dina tahapan éta, sareng kauntungan modal bakal dibayar dina warisan harta pusaka.
Salaku pupuhu perkebunan Flanagan, Smyth teu gaduh saham na maka teu aya konflik kepentingan, sabab anjeunna henteu kéngingkeun kauntungan tina sagala kaputusan anu dicandak. Sacara umum, kulawarga dijaga diluar prosés pengambilan keputusan, tapi aranjeunna konsultasi. Perumahan henteu ngagaduhan propésional dina kapal - aranjeunna ngan saukur mésér kaahlian dina topik, sapertos naséhat hukum, upami sareng nalika aranjeunna timbul. Kegiatan perumahan dugi ka ayeuna diantarana: nyusun a Katalog Raisonné - daptar komprehensif, anotasi sadaya karya seni anu dipikaterang ku Flanagan; damel sareng galéri Flanagan pikeun ngadigitalkeun arsipna; sponsoran panilitian PhD; mésér kumpulan conto, sapertos set catur anu nembé dijual di Sotheby's; sareng ngawangun badan padamelan anu tungtungna bakal disimpen di sababaraha lembaga umum. Smyth ngaku yén aranjeunna untung, kusabab Flanagan waspada, kawéntar, jegud sareng gaduh dua taun pikeun "ngatur urusanana".
Akuntan Chartered sareng konsultan pajak Donal Bradley nawiskeun wawasan spesialis kana sababaraha kawijakan perpajakan pribadi, kalebet pembebasan pajak seniman, pilihan padagang tunggal sareng istirahat pajak dina kontribusi pensiun. Nanging, kaahlianana dina hal perencanaan suksesi sareng pajeg hadiah sareng warisan - ogé katelah Pajak Akuisisi Modal (CAT) - kabuktian khususna nyorot. Ambang bébas pajak pikeun putra lalaki atanapi putri ahli waris nyaéta € 310,000 (kirang kanggo putu atanapi kaponakan awewe / ponakan). Saatos jumlah ieu, tingkat pajak 33% kedah dibayar. Dina nawiskeun naséhat pikeun ngaminimalkeun CAT, Bradley nunjukkeun yén warisan tiasa "dibayar sacara angsuran", tibatan nyésakeun sakedik. Dugi ka € 3000 tiasa dibayar bebas pajak unggal taun, ka sababaraha murangkalih atanapi incu. Bradley nekenkeun yén bakal palinter pikeun seniman pikeun sacara ati-ati nyusun kado, harta sareng harta aranjeunna sateuacan maot, pikeun nyegah ngalirkeun pajak warisan anu penting. Saran anu saé anu sanésna nyaéta nyandak kabijakan asuransi jiwa, sabab hasil ieu tiasa dianggo pikeun nutupan pajeg warisan anu kedah dibayar. Tapi sahenteuna, nyieun wasiat anu detil penting pisan, pikeun nempatkeun rencana anjeun.
Dina diskusi panel saterasna, seniman Irlandia Dorothy Cross naroskeun naha mungkin pikeun masihan hadiah ka kaponakan awewe sareng saderek dina sababaraha taun, atanapi salaku alternatif, kanggo masihan hiji kado anu langkung ageung di antawisna unggal taun. Bradley negeskeun yén pendekatan ieu sampurna hirup. Hadirin anu sanés naroskeun ngeunaan prosés ngahargaan koleksi sareng ngitung pajak warisan. Numutkeun ka Bradley, évaluasi propésional dilakukeun ku konsultasi katalog, galeri atanapi imah lélang, dina raraga nganilai naon anu diproyeksikeun penjualan atanapi arus kas. Inpormasi ieu teras diwariskeun pikeun ngabiayaan para profesional anu netepkeun inohong sareng ngaduga kumaha cara jualna tiasa dijual. Perumahan atanapi kulawarga seniman tiasa nantang valuasi atanapi nampilkeun kasus anu didukung ku "nilai sadar", kabuktosan ngalangkungan penjualan anu anyar. Anjeun ngan mayar pajeg nalika anjeun ngajual karya seni atanapi koleksi; dugi ka éta, éta diklasifikasikeun salaku asét.
Frank O'Reilly ti Kantor Hukum Whitney Moore negeskeun deui sababaraha masalah ieu anu aya hubunganana sareng perpajakan di Irlandia sareng hak-hak légal pasangan nalika ngawariskeun perkebunan. Anjeunna ogé ngabahas diréktif Peraturan Suksesi EU pikeun hak dijual deui sareng royalti, ogé nawiskeun wawasan anu penting kana sababaraha modél perumahan, ngadamel perbédaan penting antara yayasan sareng perusahaan terbatas. Numutkeun ka O'Reilly, yayasan ngagaduhan tujuan amal sareng tiasa dikembangkeun dina gaya anu ditetepkeun ku seniman dina karepna. Yayasan diatur ku amal kapercayaan sareng wali anu diperyogikeun. Pilihan pelaksana / wali penting pisan, sareng anu ngabantuan ogé tiasa janten salah sahiji wali. Yayasan langkung mahal pikeun nyetél sareng ngarawat, sabab aya biaya kepatuhan. Nanging, yayasan kirang ditaliti ku pajak - rekening kedah didaptarkeun salaku aset amal. Upami ngémutan modél kapercayaan, masihan barang ka tempat umum bakal mastikeun yén aranjeunna bébas tina pajak. Kontrasna, perusahaan terbatas mangrupikeun kendaraan dagang anu lumangsung. Gampang diatur, aturanana ditetepkeun, sareng tujuan utamina nyaéta kauntungan. Upami tujuanna nyaéta pikeun nyiptakeun atanapi ngadamel édisi tambahan atanapi ngahasilkeun profil anu langkung luhur pikeun perumahan, maka éta langkung saé langkung hadé pikeun nyetél perusahaan anu kawates.
Ninggalkeun Warisan
Salaku asistén perpustakaan di Perpustakaan Seni Irlandia Nasional (NIVAL), Katie Blackwood nawiskeun sudut pandang arsip anu pikasieuneun ngeunaan pentingna perencanaan maju ngeunaan perkebunan seniman. NIVAL dimimitian ku pustakawan NCAD Eddie Murphy, kalayan tujuan ngadokuméntasikeun sadaya aspek seni sareng desain Irlandia abad ka dua puluh hiji. NIVAL henteu ngempelkeun karya seni, langkung-langkung ngalaksanakeun dokuméntasi anu ngadukung tina karir seniman sareng ngajantenkeun dokumén ieu aya kanggo umum. Asihan julukan "The Stasi" ku salah saurang anggota NCAD (dumasar kana kagiatan institusional anu semu rusiah na), NIVAL nawiskeun catetan sumber utami acara, tanpa nyandak kaputusan ngeunaan naon anu tiasa atanapi henteu penting. NIVAL ngumpulkeun dokuméntasi anu tiasa henteu biasa disebarkeun dina ranah publik. Acara ephemeral sapertos pagelaran tiasa sesah didokumentasikeun, janten arsip parantos nunjuk sababaraha kolektor régional, anu ngiringan paméran di daérah anu béda-béda. NIVAL ngagaduhan koleksi perpustakaan paling jembar buku anu diterbitkeun, jurnal sareng katalog anu aya hubunganana sareng seni sareng desain Irlandia. Kumpulanna ogé ngandung file ephemera, ngaguratkeun "latar tukang seni" anu aya dina bahan cetak sapertos siaran pers, ngundang, cutatan pers, ulasan paméran, brosur, daftar harga sareng katalog skala leutik.
Dokumén anu aya hubunganana sareng latar belakang sababaraha organisasi seni sareng festival ogé disimpen dina kempelan kalebet: rencana galéri, program paméran, susuratan, serat, buku catetan kauangan, administrasi, buku harian, sababaraha menit ti rapat sareng buku pengunjung - sadayana anu ngabantosan ngawangun gambaran anu langkung ageung ngeunaan karir seniman, program paméran sareng jaringan artistik dina jangka waktu anu béda. NIVAL ogé ngagaduhan Kumpulan Khusus - bahan arsip anu asalna tina hiji sumber sareng ngahaja dijaga babarengan salaku kumpulan mandiri dina sekuen aslina. Topik anu dipikaresep kaasup évolusi katalog - tina hideung bodas dugi ka ngagurilap, sareng tina DIY ka digital.
Dina taun 1999, NIVAL kéngingkeun dokuméntasi anu aya hubunganana sareng pamahat Irlandia sareng tilas dosen NCAD, Peter Grant (1915-2003), anu ngadegkeun Institut Pahat Irlandia dina taun 1950-an, lami sateuacan didirikeun taun 1980 tina Sculptors 'Society of Ireland (ayeuna Visual Artis Irlandia). Studio urang Grant disumbangkeun ka NIVAL, dibarengan alat-alatna, buku catetan, patung anu teu acan réngsé, poto liburan sareng épémera sanésna. Artis Irlandia Lillias Mitchell (1915-2000) nyetél jurusan anyaman di NCAD. Pangajén Golden Fleece disiapkeun dina instruksi na. Maquettes, catetan panilitian, tékstil sareng dokuméntasi audio-visual anu aya hubunganana sareng karya Mitchell disumbangkeun ka NIVAL di 2009. Pelukis Irlandia Patrick Scott (1921–2014) ogé nurunkeun arsipna ka NIVAL, anu kalebet buku skrap foto sareng pencét cut. Kritikus sareng ahli sejarah seni Irlandia Dorothy Walker (1929-2002) ngawariskeun 36 kotak ageung bahan pikeun NIVAL. Walker mangrupikeun anggota Asosiasi Internasional Kritik Seni (AICA), ko-pendiri paméran internasional ROSC, sareng diréktur samentawis Irlandia Musuem Seni Modern (IMMA). Kotak éta aya kumpulan tulisan kritis Walker, sababaraha menit rapat sareng susuratan sareng inohong internasional sapertos Seamus Heaney, Clement Greenburg sareng Joseph Beuys, nawiskeun wawasan anu ageung kana seni abad ka-dua puluh Irlandia sareng internasional. Walker ngatur sadayana sateuacan anjeunna pupus, sareng arsipis sareng pustakawan resep ngajaga hal-hal dina urutan anu bermakna, dimana dimungkinkeun. Kumpulan Dorothy Walker didaptarkeun sareng waragad salajengna diijinkeun pikeun paméran.
Ahli waris hak cipta
Marie McFeely mangrupikeun Perwira Gambar & Perizinan di Galeri Nasional Irlandia (NGI), sareng tanggung jawab ngatur harta intelektual galéri. NGI, anu nembé ngabuka deui jangjang bersejarahna saatos perbaikan genep taun, ngagaduhan koleksi 16,300 karya seni, 25% diantarana ayeuna gaduh hak cipta. Karya seni ieu sering dianggo pikeun ngamajukeun koleksi nganggo pendekatan sapertos nyalin gambar dina dagangan anu dijual di toko. Numutkeun ka McFeely, tanpa hak anu sah sareng clearances, musium henteu tiasa ngamanpaatkeun koléksi na. Museum ieu dipasihan hak cipta dina gambar ku sababaraha seniman salaku bentuk sumbangan sareng dukungan. NGI parantos ngalacak perkebunan langkung ti 300 seniman - prosés anu ngalibatkeun ngalacak ahli waris hak cipta, médiasi atas nami perkebunan sareng ngembangkeun basis data hak cipta.
McFeely ngagariskeun kasus hak cipta anu narik sareng rumit tina pelukis Irlandia, Paul Henry, anu kabuktosan seueur masalah pikeun musium. Henry nikah dua kali sareng maot usus, meryogikeun milarian lega pikeun anu gaduh hak. NGI dimimitian ku nalungtik wasiat pamajikan kadua, Mabel. Anjeunna namina dua sobat dalitna dina kahoyongna sareng awéwé-awéwé na nangtung pikeun royalti hak cipta Henry. Babaturan anu munggaran maot tapi anak-anakna anu déwasa cicing di Wicklow, janten aranjeunna dihubungi, sanaos aranjeunna henteu hubungan sareng Henry. Babaturan kadua anu dingaranan Mabel bakal cicing di Terenure. Saatos nyiar kuburan sareng rékaman garéja dina milarian tanggal maotna, wasiat na didamel. Anjeunna ngantepkeun perumahanna ka dua badan amal. McFeely nekenkeun yén lamun zakat janten ahli waris harta atanapi hak cipta, pastikeun yén aranjeunna hoyong beungbeurat. Aranjeunna ngawariskeun valuasi hak cipta, nyatakeun éta salaku asét sareng mayar pajak pusaka dina jumlah éta. Akhirna, sadaya pihak dihubungi, sareng aranjeunna kaget nalika terang yén aranjeunna ahli waris harta karun Henry. IVARO disarankeun salaku lembaga anu tiasa ngawakilan aranjeunna sareng susunan ieu parantos hasil, sareng Paul Henry janten seniman anu paling sering dianggo IVARO. Kasus nyusud ahli waris hak cipta Paul Henry ngagambarkeun skénario anu sering-kompleks anu meryogikeun staf NGI bertindak salaku detektif atanapi juru tina téstat. Hak cipta lumangsung salami 70 taun saatos pupusna seniman. Sawangan McFeely nyorot kanyataan yén wasiat seniman henteu merta pikeun nyalira; éta mangrupikeun bagian tina gambaran anu langkung ageung anu ditujukeun pikeun ngalestarikeun warisan budaya sareng carita kahirupan seniman pikeun pikahareupeun.
Nyatana, pamanggih ngeunaan 'alam baka' warisan seniman ngadukung konperénsi sacara gembleng, nyayogikeun titik konvergénsi anu penting pikeun sababaraha sudut pandang hukum, kauangan, arsip sareng artistik. Sakumaha dinyatakeun ku Ní Anluain, éta ilahar pikeun panulis pikeun nurunkeun koleksi arsip atanapi perkebunan ka lembaga sapertos perpustakaan atanapi universitas. Nanging, pikeun ngamimitian paguneman ieu nunjukkeun yén meureun aya umur dina seni visual masarakat. Nyiapkeun perumahan anjeun sareng "Ngarenahkeun kaayaan" meryogikeun pikiran administrasi. Artis disarankan yén éta pikeun kapentingan anu hadé pikeun ngamimitian paguneman ieu sareng para ahli sateuacanna, sareng ngahubungi organisasi wawakil sapertos IVARO, anu aya disarankan pikeun ngadukung.
Joanne Laws mangrupikeun Fitur Editor tina Lembar Warta Artis Visual.
Catetan
1Ieu mangrupikeun vérsi nambahan tina tulisan anu diterbitkeun dina édisi Januari / Pébruari 2018 tina Lembar Warta Artis Visual.
2Organisasi Hak Artis Visual Irlandia (IVARO) didirikeun taun 2005 kalayan dukungan Artis Visual Irlandia, Badan Lisénsi Hak Cipta Irlandia sareng Asosiasi Hak Cipta Irlandia. IVARO ngumpulkeun sareng ngadistribusikaeun royalti pikeun baranahan karya seni visual. Organisasi ieu sanés-nguntungkeun sareng dipiboga sareng dikawasa ku 1500 + seniman sareng ahli waris hak cipta anu janten anggota. IVARO ogé ngagambarkeun anggotana anu aya hubunganana sareng Artis Resale Right. Inpormasi tiasa dipendakan di: ivaro.ie
Ringkesan - Naséhat pikeun Artis Hirup:
- Ninggalkeun paréntah anu kacatet pikeun katurunan.
- Ngumpulkeun inventaris karya seni anu dikategorikeun.
- Rencanana arsip - pertimbangkeun nyumbangkeun dokuméntasi artistik anjeun sareng materi cetak ka arsip ilmiah.
- Pertimbangkeun misahkeun perumahan artistik tina aset sanés.
- Aset tangible kalebet: henteu tiasa dipindahkeun (mis. Perumahan); tiasa dipindahkeun (mis. alat sareng alat); sareng karya seni (naha éta réngsé atanapi henteu acan réngsé? Dijual atanapi henteu dijual? Hésé pikeun kulawarga nyandak kaputusan ieu saatos).
- Aset teu berwujud kaasup: Hak cipta inteléktual; Jual objék edisi unik atanapi terbatas; Hak cipta (sah dugi ka 50 taun saatos pupusna seniman); Hak dijual deui; Hak desain / mérek dagang; Patén-patén (mis. Dina kasus Yves Klein 'International Klein Blue')
- Pertimbangkeun nyusun kado, harta sareng asét sateuacan maot, pikeun nyingkahan pajeg warisan anu penting. Alternatipna, anjeun tiasa nyandak kabijakan asuransi jiwa pikeun nutupan pajak warisan anu kedah dibayar.
Ringkesan - Naséhat pikeun Ahli Waris sareng Perkebunan:
- Kéngingkeun pitunjuk anu lengkep sareng teu jelas ti seniman nalika aranjeunna hirup.
- Kéngingkeun perjanjian atanapi konsensus ti kulawarga, dimana dimungkinkeun. Henteu teras-terasan pikeun ngahontal unanimity lengkep, tapi penting pikeun mastikeun yén sadaya jelema satuju beroperasi tanpa émosional, salaku shareholder.
- Nunjuk wali atanapi wali anu dipilih sacara ati-ati - sanés kulawarga atanapi réréncangan, sabab henteu ngagaduhan katerampilan ngatur éta.
- Pelaksana henteu ngagaduhan hubungan propésional sareng perumahan. Konflik anu dipikaresep ku propésional kedah dihaja dihindari ti mimiti mula.
- Wawakil kulawarga tiasa linggih dina papan.
- Milari naséhat hukum propésional - Profesional kedah dipilih kalayan ati-ati sareng sakali anjeun ngajantenkeun modél, aranjeunna tiasa dipertanggungjawabkeun pikeun kulawarga.
- Nunjuk ahli nétral mandiri dina dasar konsultasi.
- Yayasan ngagaduhan tujuan amal sareng tiasa dikembangkeun dina gaya anu ditetepkeun ku seniman dina karepna. Yayasan diatur ku amal kapercayaan sareng wali anu diperyogikeun. Pilihan pelaksana / wali kritis, sareng anu ngabantuan ogé tiasa janten salah sahiji wali. Yayasan langkung mahal pikeun nyetél sareng ngarawat, sabab aya biaya kepatuhan. Nanging, yayasan kirang ditaliti ku pajak - rekening kedah didaptarkeun salaku aset amal.
- Perusahaan terbatas mangrupikeun wahana dagang anu lumangsung. Gampang diatur, aturanana ditetepkeun, sareng tujuan utamina nyaéta kauntungan. Upami tujuanna nyaéta pikeun nyiptakeun atanapi ngadamel édisi tambahan atanapi ngahasilkeun profil anu langkung luhur pikeun perumahan, maka éta langkung saé langkung hadé pikeun nyetél perusahaan anu kawates.
- Anjeun kedah ngémutan panjang waktos batur bakal ngatur perkebunan - naha éta bakal salamina atanapi jangka waktos anu tetep?
- Rencanana strategi kaluar, sapertos masihan harta ka lembaga (perpustakaan, arsip, musium, universitas). Masihan barang ka tempat umum bakal mastikeun yén aranjeunna bébas tina pajak.
- Ngatur perkebunan seniman henteu kedah disetir ku hukum; rada, hukum kedah dianggo salaku alat pikeun ngabantosan warisan anu diciptakeun sareng dikelola sacara éfisién.
Gambar kiridit:
Henry Lydiate dina Konperénsi Perkebunan Artis, Royal Hiberian Academy, 23 Nopémber 2017.