Tafsiri
MiniVAN
Kutoka kwa grafiti ya mijini hadi uhalisia dhahania, MiniVAN huabiri kwa ustadi mandhari ya kisanii inayoendelea kubadilika, inayoakisi mapigo ya utamaduni wa kisasa.

Ikihamasishwa na ari ya upainia ya Karatasi ya Habari ya Wasanii Wanaoonekana, miniVAN inajipanga kufafanua upya mandhari ya sanaa ya kisasa, ikitoa jukwaa pana kwa wasanii mahiri na wenye vipaji chipukizi. Tunapoheshimu mizizi ya zamani, tunakumbatia kwa dhati roho ya mabadiliko, tukiwazia siku zijazo ambapo sanaa inaendelea kuhamasisha na kutoa changamoto kwa uzoefu wa binadamu.

Imejaa vipengele vya kuvutia, mahojiano ya kipekee na tahariri zinazochochea fikira, kila toleo la The miniVAN ni kipande cha sanaa kinachoweza kukusanywa chenyewe. Wasomaji wanaweza kutarajia maarifa ya ndani, hadithi za nyuma ya pazia, na sherehe ya mashujaa wasioimbwa wanaounda zeitgeist ya kisanii.

Timu yenye maono nyuma ya miniVAN inajumuisha waandishi mashuhuri wa sanaa, wasanii na wasimamizi wanaoheshimika, na wabunifu wenye shauku waliojitolea kudhibiti hali ya uboreshaji kwa wasomaji na wasanii sawa.

MiniVAN inakualika kuanza safari isiyo ya kawaida inayovuka mipaka ya mawazo. Iwe wewe ni gwiji wa sanaa, msanii chipukizi, au una hamu ya kutaka kujua nguvu ya mabadiliko ya usemi wa kuona, MiniVAN inaahidi kuwasha shauku yako na kupanua upeo wako, kukuleta kutoka ndani ya studio ya msanii hadi nyanja pana ya ubunifu. mazoea ambayo yapo nje ya jinsi tunavyofikiria sanaa ya kuona.

Ireland huko Venice: ROMANTIC IRELAND, Uwakilishi wa Ireland katika 2024 Venice Biennale

Kutoka Idara ya Utalii, Utamaduni, Sanaa, Gaeltacht, Michezo na Vyombo vya Habari.
18 Aprili 2024.

Uwakilishi wa Ireland katika Maonyesho ya 60 ya Kimataifa ya Sanaa - La Biennale di Venezia - yamefunguliwa leo Alhamisi 18 Aprili. Maonyesho hayo, IRELAND YA MAPENZI na msanii Eimear Walshe, ni imesimamiwa na Sara Greavu na Kituo cha Sanaa cha Mradi. Ireland huko Venice ni mpango wa Culture Ireland kwa ushirikiano na Baraza la Sanaa.

Mkurugenzi wa Utamaduni Ireland, Sharon Barry na Mkurugenzi wa Baraza la Sanaa, Maureen Kennelly, leo wamefungua maonyesho hayo, ambayo inatoa usakinishaji wa video wa idhaa nyingi na wimbo wa oparesheni uliowekwa katika sanamu ya kuzama iliyojengwa kwa ardhi. Mradi wa Eimear Walshe unachunguza siasa changamano za ujenzi wa pamoja kupitia utamaduni wa Ireland wa 'meitheal': kikundi cha wafanyakazi, majirani, kith na jamaa wanaokuja pamoja kujenga. Banda linajibu mada, Wageni Kila mahali - waliochaguliwa na msimamizi wa Biennale 2024, Adriano Pedrosa.

Kazi ya video ilipigwa picha kwenye kituo cha ujuzi endelevu, Common Knowledge, kilichoko ndani kabisa ya Burren, kwenye pwani ya magharibi ya Ireland. Inashirikisha kundi la wasanii saba likiongozwa na mwandishi wa chorea Mufutau Yusuf. Wimbo huu wa sauti ni opera inayoelezea tukio la kufukuzwa, iliyotungwa na Amanda Feery pamoja na libretto ya Walshe.

Catherine Martin TD, Waziri wa Utalii, Utamaduni, Sanaa, Gaeltacht, Michezo na Vyombo vya Habari, alisema:

“Nimefurahishwa sana na hilo Ireland huko Venice 2024 sasa imefunguliwa na maonyesho IRELAND YA MAPENZIakiwakilisha Ireland katika miaka ya 60th Venice Biennale. Ninataka kumtakia kila la heri msanii Eimear Walshe, Msimamizi Sara Greavu, na Kituo cha Sanaa cha Mradi wanapowakilisha Ayalandi katika 2024 Venice Biennale. Haya ni mafanikio makubwa na fursa kwa msanii na nchi. Kushiriki katika Biennale ya Venice huongeza ufahamu wa sekta ya sanaa ya kuona ya Ireland na humpa msanii jukwaa la kimataifa la kazi yake.

Ireland huko Venice 2024 itaendeleza uwepo thabiti wa Ireland katika La biennale di Venezia. Katika miaka ya hivi majuzi, Ireland imewakilishwa na Niamh O'Malley mwenye TBG+S na Eva Rothschild katika maonyesho yaliyoratibiwa na Mary Cremin. Kituo cha Sanaa cha Mradi hapo awali kiliwasilisha Jesse Jones ' Kutetemeka Kutetemeka huko Venice mnamo 2017, iliyosimamiwa na Tessa Giblin.

Kufuatia uwasilishaji wake huko Venice, IRELAND YA MAPENZI itazuru Ireland mwaka wa 2025 ikiungwa mkono na Baraza la Sanaa. Kuunda upya vipengele vya usakinishaji katika kila ukumbi, ziara ya Ireland itawezesha umma wa Ireland kupata uzoefu wa kazi ya Eimear Walshe. Filamu ya filamu ya mradi pia inafanywa.

Maelezo zaidi juu ya Banda hilo yanaweza kupatikana kwa: www.irelandatvenice2024.ie/

Picha na Simon Mills.


Chanzo: Wasanii wa kuona Habari za Ireland

Ofisi ya Mkuu
Ghorofa ya kwanza,
2 Barabara Iliyopinda,
Dublin 2, D02 PC43
Tel: + 353 (0) 1 672 9488
Fax: + 353 (0) 1 672 9482
Barua pepe: info@visualartists.ie

Saa za Ofisi Dublin:
Jumatatu - Ijumaa 9:30 asubuhi - 5:30 jioni

Ofisi ya Ireland ya Kaskazini
109 - 113 Royal Avenue
Belfast, BT1 1FF
Ireland ya Kaskazini
Tel: + 44 (0) 28 9587 0361
Barua pepe: info@visualartists-ni.org

Taarifa ya Siri

MiniVAN ni jarida la mtandaoni lililochapishwa na Visual Artists Ireland. Ikiwa na maudhui na maudhui yaliyoidhinishwa kipekee kutoka kwa toleo la kuchapishwa, The miniVAN, inatoa mwonekano wa ndani wa ndani wa sanaa ya kuona na mwonekano usio na paji la uso wa vipengele vyote vya taaluma na maoni ambayo yanaunda jumuiya yetu inayoonekana.

Karatasi ya Habari ya Wasanii wa kuona ni uchapishaji wa Wasanii wa kuona Ireland iliyochapishwa mara sita kila mwaka. Karatasi ya Habari ya Wasanii wa Mtandaoni huwapa wasomaji wetu jukwaa la kujadili nakala kadhaa na mada zilizomo kwenye toleo la kuchapisha.

Wanachama wa VAI hupokea nakala ya toleo letu la kuchapisha moja kwa moja kwa mlango wao, mara sita kwa mwaka.
Pata maelezo zaidi juu ya kujiunga na VAI.

Wasanii wa kuona Ireland ni msingi unaofadhiliwa na:

Baraza la Sanaa
Baraza la Sanaa la Ireland Kaskazini
 
VAN na miniVAN
Machapisho ya Wasanii Wanaoonekana Ireland