Tafsiri
MiniVAN
Kutoka kwa grafiti ya mijini hadi uhalisia dhahania, MiniVAN huabiri kwa ustadi mandhari ya kisanii inayoendelea kubadilika, inayoakisi mapigo ya utamaduni wa kisasa.

Ikihamasishwa na ari ya upainia ya Karatasi ya Habari ya Wasanii Wanaoonekana, miniVAN inajipanga kufafanua upya mandhari ya sanaa ya kisasa, ikitoa jukwaa pana kwa wasanii mahiri na wenye vipaji chipukizi. Tunapoheshimu mizizi ya zamani, tunakumbatia kwa dhati roho ya mabadiliko, tukiwazia siku zijazo ambapo sanaa inaendelea kuhamasisha na kutoa changamoto kwa uzoefu wa binadamu.

Imejaa vipengele vya kuvutia, mahojiano ya kipekee na tahariri zinazochochea fikira, kila toleo la The miniVAN ni kipande cha sanaa kinachoweza kukusanywa chenyewe. Wasomaji wanaweza kutarajia maarifa ya ndani, hadithi za nyuma ya pazia, na sherehe ya mashujaa wasioimbwa wanaounda zeitgeist ya kisanii.

Timu yenye maono nyuma ya miniVAN inajumuisha waandishi mashuhuri wa sanaa, wasanii na wasimamizi wanaoheshimika, na wabunifu wenye shauku waliojitolea kudhibiti hali ya uboreshaji kwa wasomaji na wasanii sawa.

MiniVAN inakualika kuanza safari isiyo ya kawaida inayovuka mipaka ya mawazo. Iwe wewe ni gwiji wa sanaa, msanii chipukizi, au una hamu ya kutaka kujua nguvu ya mabadiliko ya usemi wa kuona, MiniVAN inaahidi kuwasha shauku yako na kupanua upeo wako, kukuleta kutoka ndani ya studio ya msanii hadi nyanja pana ya ubunifu. mazoea ambayo yapo nje ya jinsi tunavyofikiria sanaa ya kuona.

Waziri Catherine Martin atangaza €2.95m katika ufadhili wa Utamaduni Ireland kukuza sanaa ya Ireland ulimwenguni.

Kutoka Idara ya Utalii, Utamaduni, Sanaa, Gaeltacht, Michezo na Vyombo vya Habari.
14 Novemba 2023

Waziri wa Utalii, Utamaduni, Sanaa, Gaeltacht, Michezo na Vyombo vya Habari, Catherine Martin TD, leo (14 Novemba 2023) ametangaza ufadhili wa €2.95 milioni kwa ajili ya kukuza sanaa ya Ireland duniani kote, kupitia Mpango wa Ruzuku wa Culture Ireland na usaidizi wake wa rasilimali muhimu. mashirika na kumbi.

Ufadhili wa thamani ya zaidi ya €1 milioni utafaidi miradi 99 inayohusu sarakasi, dansi, filamu, fasihi, muziki, ukumbi wa michezo, sanaa ya kuona na miradi ya fani mbalimbali inayofanyika katika zaidi ya nchi 30.

Kando, ufadhili wa €1,950,000 wa Culture Ireland utasaidia programu za kila mwaka za sanaa za Kiayalandi zitakazowasilishwa mwaka wa 2024 na Literature Ireland, First Music Contact na Irish Film Institute International, pamoja na vituo viwili muhimu vya kitamaduni vya Ireland: Centre Culturel Irlandais huko Paris na Ireland. Kituo cha Sanaa huko New York.

Akitangaza tuzo hizo Waziri Martin alisema:

"Chini ya Global Ireland 2025 Serikali imejitolea kushiriki utamaduni wetu kwa upana zaidi duniani kote. Culture Ireland ina jukumu kuu katika kusaidia wasanii wa Ireland kufikia hadhira ya mamilioni duniani kote, kila mwaka. Nguvu ya ubunifu ya wasanii wa Ireland, na ubora wa juu wa kazi zao, inamaanisha kwamba wanaendelea kuwa katika mahitaji ya kimataifa. Ni muhimu kwamba wasanii wa Ireland waungwe mkono ili kuleta athari kubwa, na kuongeza ufahamu wa sanaa na utamaduni wa Ireland. Mashirika ya rasilimali na kumbi zinazofadhiliwa katika 2024 zitaendelea kutoa fursa kwa wasanii wa Kiayalandi wa aina zote katika soko kuu, kuonyesha filamu ya Kiayalandi duniani kote na kuunga mkono tafsiri ya fasihi ya Kiayalandi ili iweze kusomwa kwa upana zaidi.

Miradi ni pamoja na:

  • Circus: Tumble Circus, Snatch Circus, na Grant Goldie wote wanawasilisha kazi zao katika Tamasha la Circus la Australia Magharibi, Karridale, Australia.
  • Ngoma: kuendeleza usaidizi kwa miradi mbalimbali ikijumuisha MÁM ya Teaċ Daṁsa katika Ukumbi wa Tamasha la Kitaifa la Tamasha, Taipei Taiwan, Birdboy wa United Fall iliyoandikwa na Emma Martin kwenye Tamasha la Moving Colors, Athens, Ugiriki, na 'Volcano' ya Luke Murphy kwenye Ghala la St Ann, Brooklyn, Marekani.
  • Filamu: msaada wa kuhudhuriwa na watengenezaji filamu wa Kiayalandi kwenye sherehe muhimu za kimataifa za filamu kama vile Tamasha la Kimataifa la Filamu la Palm Springs huko California, Marekani, Tamasha la Kimataifa la Filamu la Gijón, Uhispania, na Tamasha la Filamu la Kiayalandi London, Uingereza.
  • Fasihi: Waandishi wa Kiayalandi wanaojitokeza katika tamasha mbalimbali za kimataifa za fasihi, kama vile Maonyesho ya Vitabu vya Watoto ya Bologna, Italia, na Tamasha la Kimataifa la Fasihi la Paraty, Brazili; Usomaji wa mashairi na utunzi wa hadithi pia unatumika katika Tamasha la Pricigin, Split, Kroatia, Tamasha la IRL, Kanada, Torch Literary Arts, Austin, Marekani, na katika Ukumbi wa Gasson, Boston, Marekani.
  • Muziki: Usaidizi kuelekea zaidi ya ziara 40 za kimataifa duniani kote zinazojumuisha wasanii na aina mbalimbali ikiwa ni pamoja na Caroline Keane & Tom Delany (Australia/ New Zealand), Lorraine Nash (Australia), Wallis Bird (Australia/ New Zealand), Clare Sands (Australia / New Zealand), Junior Brother (Uingereza), Mick Flannery (Uingereza/Ulaya), Susan O'Neill (Uingereza/Ulaya), The Clockworks (Uingereza/Ulaya), John Blek (Ulaya), Just Mustard (Amerika ya Kati/ Kusini Amerika), Grainne Duffy (Marekani), Mayowe Yatima (Marekani) Aoife Scott (Marekani), Martina Rosaria O'Connell (Ufaransa), Deirdre McKay (Afrika Kusini).
  • Ukumbi wa michezo: msaada kwa ziara za kimataifa, ikiwa ni pamoja na Gate Theatre (Australia), Branar (Uingereza), Dan Colley/Riverbank Arts Center (Uingereza), Fishamble: The New Play Company (Uingereza), Brú Theatre (Kanada), na Gare St Lazare Ireland (Ulaya).
  • Sanaa ya Kuona: Maonyesho ya kimataifa ya wasanii wa Ireland wakiwemo Breda Lynch (Australia), Ailbhe Ní Bhriain (Benin), Maud Cotter (Uingereza), Damien Flood (Italia), Oonagh Hyland (Italia/Ujerumani/Estonia), Alannah Robins (Sweden), Ciarán Murphy na Niamh O'Malley (Marekani), na kuelekea Waayalandi kwenye maonyesho ya kimataifa ya sanaa yakiwemo Art Singapore 2024 (Singapore), The London Art Fair (Uingereza), INK Miami Art Fair (USA) na Portland Fine Print Fair (USA) .
  • Multidisciplinary: Usaidizi unaoendelea kuelekea mpango wa sanaa na utamaduni wa Ireland katika sherehe na kumbi muhimu ikijumuisha Tamasha la Belgrade Irish (Serbia), Muziki wa Kiayalandi na Ngoma London (Uingereza), Kituo cha Utamaduni cha Ireland Hammersmith (Uingereza), Kituo cha Kiayalandi cha London ( Uingereza) na uzinduzi wa matukio ya kwanza ya 'ana-mtu' kwa Casa della Cultura Ireland (Italia).

Fikia uorodheshaji kamili wa wapokeaji wa awamu hii ya ruzuku hapa.


Chanzo: Wasanii wa kuona Habari za Ireland

Ofisi ya Mkuu
Ghorofa ya kwanza,
2 Barabara Iliyopinda,
Dublin 2, D02 PC43
Tel: + 353 (0) 1 672 9488
Fax: + 353 (0) 1 672 9482
Barua pepe: info@visualartists.ie

Saa za Ofisi Dublin:
Jumatatu - Ijumaa 9:30 asubuhi - 5:30 jioni

Ofisi ya Ireland ya Kaskazini
109 - 113 Royal Avenue
Belfast, BT1 1FF
Ireland ya Kaskazini
Tel: + 44 (0) 28 9587 0361
Barua pepe: info@visualartists-ni.org

Taarifa ya Siri

MiniVAN ni jarida la mtandaoni lililochapishwa na Visual Artists Ireland. Ikiwa na maudhui na maudhui yaliyoidhinishwa kipekee kutoka kwa toleo la kuchapishwa, The miniVAN, inatoa mwonekano wa ndani wa ndani wa sanaa ya kuona na mwonekano usio na paji la uso wa vipengele vyote vya taaluma na maoni ambayo yanaunda jumuiya yetu inayoonekana.

Karatasi ya Habari ya Wasanii wa kuona ni uchapishaji wa Wasanii wa kuona Ireland iliyochapishwa mara sita kila mwaka. Karatasi ya Habari ya Wasanii wa Mtandaoni huwapa wasomaji wetu jukwaa la kujadili nakala kadhaa na mada zilizomo kwenye toleo la kuchapisha.

Wanachama wa VAI hupokea nakala ya toleo letu la kuchapisha moja kwa moja kwa mlango wao, mara sita kwa mwaka.
Pata maelezo zaidi juu ya kujiunga na VAI.

Wasanii wa kuona Ireland ni msingi unaofadhiliwa na:

Baraza la Sanaa
Baraza la Sanaa la Ireland Kaskazini
 
VAN na miniVAN
Machapisho ya Wasanii Wanaoonekana Ireland