ALAN PHELAN NAVIGATES VITAMBULISHO VYA JINSANI KATIKA SANAA YA VENICE 2019 YA BENNI.
Biennale ilifunguliwa wiki moja kabla ya Eurovision. Kwa suala la utaifa wa kitsch na siasa za viziwi, hakuwezi kuwa na mlinganisho bora. Siasa ngumu za kitaifa zinaweza kuoshwa na sanaa - au kukuza utalii kunaweza kushika nguvu kuliko sanaa - lakini mwaka huu, hizi zilizidiwa na sauti kali za kike au, bora zaidi, kazi ambayo ilikuwa na maadili yanayopingana na nchi wanayowakilisha au mandhari ya kitabibu walikuwa wamewekwa ndani. 'Show kubwa' inayoshughulikia "maoni makubwa" ya siku inaweza kupoteza kwa urahisi katika jiji lililofunikwa na mamia ya maonyesho, maonyesho, miradi na hata wasanii wa utendaji wanaotaka kusikilizwa - lakini hutoa sehemu nyingi za kuanzia.
Wakati uvumi ulipoanza kuzunguka juu ya gharama ya milioni 30 ya boti ya wahamiaji ya Christoph Büchel, Barca Nostra, msanii alikuwa amefanikiwa kucheza umati wa sanaa. Uvumi ulibadilisha habari, ikifuatiwa na hasira ya kimaadili na kumbukumbu za kukasirika. Hatimaye, ukweli ulifuatwa katika makala kadhaa (angalia thenewnewspaper.com kwa muhtasari mzuri) lakini tamasha ndiye mshindi wa kweli. Hii ni sehemu ya hadithi ya nyuma, kwani ilifungamana moja kwa moja na mada ya Rugoff, licha ya kwamba hakuna mtu aliyeonekana kupata hiyo - hii ilikuwa habari ya uwongo ya sanaa ikifanya kazi.
Kwa njia nyingi, kuna majaribio 89+ ya mtu binafsi kwenye maonyesho ya kiwango cha makumbusho yanayoshindana na maonyesho kuu ya mada ya biennale ambayo, licha ya kuwa na wasanii 79 katika toleo hili, bado ni kubwa. Kuna mengi ya kuelezea lakini tayari kuna idadi kubwa ya "hakiki kumi bora" ambazo hufanya kazi hiyo vizuri sana. Utafutaji rahisi utatoa orodha nyingi kama hizi - naweza kupendekeza artsy.net, domusweb.it, news.artnet.com, na vile vile vogue.co.uk (iliyo na wasifu juu ya wasanii wa kike kwenye biennale, ambayo ni pamoja na Eva Rothschild , ambaye aliwakilisha Ireland).
Kinachotokea kwa jumla, nje ya washindi na vipenzi, ni mifumo ya bahati mbaya ambayo huibuka nje ya mpango mzuri wa utunzaji, kama kuenea kwa mwaka huu wa kazi ya jinsia / safu, hadithi ya uwongo ya sayansi na muziki wa densi kote jijini. Lazima nikiri, hizi ni sehemu ya ujinga wangu, nikifahamishwa na masilahi yangu kama msanii - matokeo ya chujio changu cha ndani ambacho hujaribu kupinga vifurushi vya media vya kushinikiza vya wiki ya waandishi wa habari.

Wakati mwingine huhisi kuwa tafsiri mbaya ndiyo njia pekee ya kuabiri mafuriko ya sanaa. Umati ni mnene wakati wa wiki ya waandishi wa habari na hasira na uvumilivu unaweza kuwa mfupi. Lakini kama hii ni sanaa, wasanii wengine hukosea kwa makusudi - wakifanya kitu kimoja, wakisema kingine na kisha kuchapisha safu tofauti kabisa ya maoni. Wakati mwingine kwa mpango, wakati mwingine kwa makosa, kama kutolewa kwa waandishi wa habari na maandishi ya ukuta yanasumbuliwa kati ya tafsiri ya lugha, nadharia ya sanaa na muhtasari. Stadi nyingi za ukalimani zinahitajika. Maelezo mafupi ya kazi zote yanaweza kupatikana kwenye labiennale.org hata hivyo, imegawanyika kati ya wawakilishi wa kitaifa na onyesho kubwa, pamoja na malipo ya dhamana ya -kuwepo na miradi maalum.
Kwa maonyesho ya kitaifa, wengi kwa ujumla watakuwa wamechukua sehemu bora ya miaka miwili kutambua na, katika hali nyingi, ni kilele au kilele katika taaluma ya msanii. Wengi watakuwa na msamiati wa hali ya juu wa kuona au watakuwa katika kilele cha umaarufu wao, ambayo imesababisha uwakilishi huo wa kitaifa na banda. Mifano nzuri kutoka 'Empire Avenue' ya Giardini itakuwa Ufaransa, Uingereza na Ujerumani - Laure Prouvost, Cathy Wilkes na Natascha Sadr Haghighian, mtawaliwa. Wasanii hawa watatu walitoa mipangilio ya kihemko na ya dhana ya kuhama na kupoteza, kila kozi ikitofautisha kozi kupitia vitambulisho vya kitaifa katika mitindo yao ya saini na wote wakidai ahadi tofauti za durational. Provost alifanya mabadiliko ya hali ya hewa ya kufurahisha; Wilkes alifanya huzuni ya nyumbani na Sadr Haghighian alikuwa mtu mwingine.
Kati ya tamasha na ya kupambana na tamasha, zote tatu zilikuwa za uwasilishaji wa hali ya juu sana na ya usawa wa mazoea yenye mafuta mengi na zote tatu ziliniachia yaliyomo lakini baridi kidogo. Nilivutiwa na muziki wa densi kwenye jumba la Kikorea badala yake, sauti ya sauti kali ya techno na Siren Eun Young Jung kwenye chumba cha nyuma, kwa video inayoonyesha wahusika wanne wakifanya jinsia, ulemavu na DJing. Inapaswa kuwa trite, lakini hariri ya kuona iliyoangaziwa sana na mchanganyiko wa muziki uliifanya ifanye kazi. Toleo maalum la Harper's Bazaar Korea, kama toleo maalum la jarida la Monopl huko Ujerumani, halikusaidia maswali yoyote ya ufafanuzi niliyokuwa nayo, lakini ilifanya kama ukumbusho mzuri wa utamaduni wa bidhaa za kashfa zilizoandika sana kile kinachoonyeshwa huko Venice.
Mabanda ya karibu ya Uswizi na Uhispania, ambao wote walikuwa na vikundi vya kushirikiana, pia walicheza mchezo wa ngono wa jinsia / queer na sauti ya densi ya ujanja. Ni ngumu "kuwasilisha kama" utamaduni wa kukabili katika mpangilio kama wa mabepari, lakini zote mbili zilifanya kazi kutuliza upendeleo wa heteronormative ambao unatawala vinginevyo. Kwa hivyo, wakati Austria ilishindwa kufanya alama ya kufufua fikra za kike, Brazil iliyo karibu ilibobea kwa kuonyesha onyesho la kupendeza zaidi na kwa njia fulani halisi. Kwa wazi dhidi ya serikali ya Bolsonaro, Bárbara Wagner na Benjamin de Burca waliwasilisha densi ya vita ya ghetto ya kijeshi ya kijinsia, 'iliyowekwa usawa' iliyoundwa na washiriki, kuchukua tena hatua ya Beyonce kusukuma nyuma utamaduni wa pop, kuimiliki na 'kuitumikia'.

Kipande kilifanikiwa na 'ukweli' kwa njia ambayo Shu Lea Cheang huko Taiwan hakuweza kujumuika. Licha ya utengenezaji mkubwa, mgumu na mzuri wa kambi, kazi hiyo ilijisikia kama tafsiri halisi ya maandishi ya mtunza Paul B. Preciado, ikipitisha Foucault na onyesho la video la panopticon katika gereza na wahalifu wa kijinsia na kijinsia. Ilikuwa ni ya kukata lakini ya kuchekesha, lakini karibu sana na maandishi kama Jaribio la Junkie. Toleo la moja kwa moja la kipande hicho - na wasanii wengi, waliotumiwa na keki ya uume - ilifanikiwa zaidi, ndivyo alisema mwenzake ambaye aliweza kuhudhuria San Servolo, 'Kisiwa cha Wazimu'.
Ikiwa ungeishi kati ya London na Berlin katika miaka michache iliyopita, ungeona yote, mwenzako mwingine alisema. Kama ninavyoishi tu Dublin, Banda la Kati la Arsenale na Giardini ni njia nzuri ya kupata kazi za Arthur Jafa, Kahil Joseph, Hito Steyrl, Teresa Margolles, Nicole Eisenman, Lawrence Abu Hamdan, Rosemarie Trokel na wengine wengi. Kazi hizi ni za kupendeza sana kuelezea au kujadili hapa, lakini wale wanaoshughulikia masuala ya haki ya kijamii na siasa za kijinsia walikuwa na nguvu zaidi. Mandhari kama hayo yalitokea na wasanii wengine karibu na roboti, juisi ya sauerkraut na CGI yenye kulia, lakini haikufanya kazi pia.
Hadithi za Sayansi zilifanya kazi kati ya matakwa ya AI ya onyesho kuu, kutoka kwa mkimbizi wa nafasi ya Halil Altindere, au Mars diorama ya kutisha na Dominique Gonzalez-Foerster, kwa Larissa Sansour mtukufu huko Denmark. Halafu kulikuwa na Stan Douglas; tabia yake ya kubadilishana kitambulisho ilifanikiwa vizuri katika sinema ya B iliyotengenezwa kwa uzuri, ikifanikiwa kuuliza mbio angani. Banda la Mexico linaweza kuonekana kama safari ya kupotea ya wakati, hadithi ya kutunga tena Biblia, lakini hiyo haikuwa nia ya msanii, Pablo Vargas Lugo. Kazi ya Larissa Sansour kwa muda mrefu imekuwa ikishughulikia kutafuta masimulizi yanayofanana ya Sayansi ya Fi kwa mzozo wa Israeli na Palestina, lakini filamu yake ya Denmark ilichochea mazungumzo marefu mkondoni na rafiki, ambaye alisema kwamba mada ya maafa ya mazingira ilikuwa kweli dhidi ya Wayahudi na sio 'mabadiliko makubwa' yaliyopendekezwa na mtunza.
Moja ya maonyesho ya mwisho niliyoyaona alikuwa Charlotte Prodger, ambaye aliwakilisha Uskochi. Video hiyo ya dakika 39 ilitembea polepole na kinyume cha filamu ya dakika 20 ya Laure Prouvost ambayo ilikuwa ya kukasirika kwa mabadiliko. Kazi zote mbili zinashirikiana na mamlaka ya kujiamini, aina hiyo ya imani ya umma iliyojaa ujasusi na miundo ya diary, uwezekano wa unyenyekevu na urafiki dhahiri. Zote mbili zinaacha kamera zizunguke kubwa na watu na maeneo muhimu ndani ya hadithi zao. Ilinikumbusha kwanini Lithuania ilishinda Simba ya Dhahabu, kwani kazi hiyo ilikuwa na ukarimu tofauti na uliamua. Watazamaji wa ufuo wa kuimba walielekezwa kawaida, ikitoa maoni kwamba walikuwa wakifurahiya siku yao ya nje, wakiimba juu ya mabadiliko ya hali ya hewa na mwisho wa ulimwengu. Labda ilikuwa hali ya kushirikiana ya kipande, kutoka kwa uzalishaji hadi utendaji, ambayo ilinirudisha kwenye ukweli uliopangwa ambao ulifanya kazi vizuri kwa Brazil, ikitoa mabadiliko mapya juu ya ukweli wa ukweli unaweza kuwa.
Alan Phelan ni msanii anayeishi Dublin. Safari yake kwenda Venice ilifadhiliwa na idhini ya waandishi wa habari iliyopangwa kupitia VAI.
Matukio Image
Bárbara Wagner na Benjamin de Burca, Swinguerra, 2019; filamu bado kwa hisani ya wasanii na Fundação Bienal de São Paulo.