Sütun | Aile Hatları

'AİLE BAĞLARI', Douglas Hyde Galerisi ve İrlanda Sanat Konseyi'nin desteğiyle geliştirdiğim çok platformlu bir projedir. Yeni sipariş edilen eserlerden oluşan bir kişisel sergi; Éireann ve benim (İrlanda'daki Siyah göçmenler için bir topluluk arşivi) iş birliğiyle geliştirilen bir atölye programı; Martina Attille, Black Audio Film Collective, Larry Achiampong, Jennifer Martin, Holly Graham, Zinzi Minott ve Salma Ahmad Caller'ın eserlerinin yer aldığı halka açık gösterimler; ve Henrique Paris'in Cypher Billboard, Londra ile iş birliği içinde hazırladığı halka açık billboardlar şeklinde karşımıza çıkmaktadır. 'AİLE BAĞLARI', aile birimi içindeki göç ve hayatta kalma deneyimlerini araştırıyor ve nesiller boyunca İrlanda'daki Siyah ve Melez yaşamına odaklanıyor.

Karma bir evlilikten doğmuş, beyaz tenli görünen bir çocuğum ve çok beyaz bir ortamda dünyaya geldim. 1980'lerin sonları ve 1990'ların başlarında Dublin tek kültürlü bir şehirdi ve tanıdığım tek siyahi baba ve büyükanneye sahip kişi bendim. Hikâyemizi ezberledim – kim olduğumuzu ve nereden geldiğimizi. Yanımda bir fotoğraf taşıyordum. İnsanlara soyadımızı, Rekab'ı nasıl telaffuz edeceklerini öğretiyordum. Daha büyük bir parçadan kesilmiş bir bölüm, bir çekirdek örnek, kısa bir envanter: Temne1, Sierra Leone, Magburka2, Suriye, labneh3, granat güveci4, kumaş ticareti, Dublin, yatılı okul, diksiyon dersleri, rahibeler, babamın gitar çalması, annemin sanatçı olması. Bunlar, hatırlanan ve yeniden anlatılan, sorgulayıcı soruya yanıt olarak bir araya getirilmiş, tutarlı bir hikâye oluşturan hayat parçalarıydı: "Gerçekten nereden geliyorsunuz?"

Açık ten rengimden dolayı insanlar babamın çocuğu olup olmadığımı sorguladı. Aile hikayemin farklı kısımlarını farklı insanlara anlattım. Bu otomatik redaksiyon, bir savunma mekanizması olarak bir editoryal süreçti; beni her seferinde yeni bir insan yaptı. Tek bir mekanda herkesin hoş karşılanmadığını bilmekten gelen bir hikaye anlatma yöntemiydi. 

'AİLE HATLARI' için yaptığım çalışma, bu oto-redaksiyonu ve oto-olmayı, sanat yapmanın deneysel bir yöntemi olarak geri alma sürecinin bir parçası. Bu sergi aracılığıyla, Karma Irk ve İrlandalı olmanın getirdiği dinamizm ve akışkanlık içinde, her seferinde farklı bir şekilde kim olduğumu yeniden söyleme zorunluluğunun olumsuzluğunu dönüştürmek istiyorum. Sergideki filmler, heykeller ve baskılar, kişisel geçmişimin yanı sıra ortak kültürel tarihlerimden kazılan nesnelere referans veriyor. Zamanın farklı noktalarından parçalanmış görüntülerden yeni ve tutarlı bir şey yapma fikriyle bağlantı kurarlar. Figürler ve nesneler, görünürlük içinde ve dışında aşamalar halinde katmanlanır ve görüntünün dışında mümkün olmayacak şekilde bir araya getirilir. 

'AİLE HATLARI', içinde büyüdüğünüz kültürde kim olduğunuzu bir araya getirmek için mücadele etmekle ilgilidir. Aynı zamanda ailenizin yolculuğunda kendinizi bulmak ve atalarınızın yakınında kendinize bir yer açmaya çalışmakla ilgilidir. Programın her bir öğesi, bu fikirlerle kendi farklı ve incelikli yollarıyla bağlantı kuruyor ve bunları detaylandırıyor, onları kişisel ve politik kaygılarla bir araya getiriyor ve kim olduğumuzu ve nereden geldiğimizi sorgulayan, besleyen, seven ve hatırlayan eserler sunuyor.

Alice Rekab bir sanatçıdır. 

Dublin.

alicerekab.com

notlar

1. Büyükannem Temne'dir – Sierra Leone'nin yerli halklarından biridir.

2 Magburka, büyükannemin doğduğu Sierra Leone kırsalındaki küçük bir kasabadır.

3. Fermente süt lorundan yapılan, sarımsak ve zeytinyağı ile servis edilen geleneksel bir Levant yemeği.

4. Yer fıstığıyla yapılan geleneksel bir Sierra Leone yemeği.