MAC, Belfast
8 Aralık 2023 – 7 Nisan 2024
Küratörlüğünü Belinda'nın üstlendiği Quirke, Niamh McCann'in kişisel sergisi 'biri karar verir, şahin mi güvercin mi' MAC'deki üç galeriyi de dolduruyor ve heykel, mobilya, fotoğraf ve montajı içeriyor.
Batık Galeri, gösteriyi (ve anlatıcısı kör köpek Colin'i) başlıklı videoda tanıtıyor. İnce Çizgi Çatlağı (Belfast Düzenlemesi) (2023), Ciaran Carson'ın aynı adlı şiirine gönderme yaparak, 'Sorunlar'ın ortaya çıkardığı belirsizliklere ve saçmalıklara bakıyor. Serginin başlığı şiirdeki bir dizeden alınmıştır: “Biri karar verir, atmaca mı güvercin mi. Pusular kuruluyor. Kadife yumruk. Demir Eldiven.”
Trinity College Dublin Zooloji Müzesi'nde dolaşan Colin, 1873'te Sierra Leone'den Dublin Hayvanat Bahçesi'ne getirilen ve geldikten kısa bir süre sonra ölen cüce su aygırının hikayesini anlatıyor. Hem İncil'de hem de evrimsel metinlerde ileri sürüldüğü üzere, insanların bizim merkezi ve üstün olduğumuza dair benimsediği kibirli inancı kınıyor; bu, savaş ve soykırımın gerekçesi olarak benimsenen bir ilkedir.

Colin bir apartman bloğunun merdiven boşluğunda gezinirken, Frank Robertson'un Batı Belfast'taki Divis Flats'indeki başarısız Corbusian ütopyasını, hem devlet güçlerinin hem de paramiliter güçlerin görünmeden gezinmesine izin veren Benthamcı panoptikonunu anlatıyor.
Son olarak Colin, Fermanagh ve Cavan ilçelerini ayıran dağlık sırt boyunca yürüyor; burada bulunan ve yakınlarda bulunan ancak henüz bulunamayan Columba McVeigh'in 1975'te Geçici Görevliler tarafından "kaybolan" mezar alanı da dahil olmak üzere bronz çağından kalma mezar yığını da dahil. insanın üstünlüğüne olan inancımızla, "şeylerin" devam eden varoluşunun onları "her şeyden daha canlı" kıldığı ve zamanla "hepimizin aynı pisliğe karıştığı" sonucuna varıyor.

Niamh McCann, 'biri karar verir, atmaca mı güvercin mi', enstalasyon görünümü; fotoğraflar Simon Mills'e ait, görüntüler sanatçının ve The MAC'ın izniyle.
Videoya bir heykel eşlik ediyor: Dantean melezi, üç cüce su aygırı kafası, üç martı ayağı üzerinde duruyor ve tuhaf, canavarca bir yonca oluşturuyor. Kör köpeğin yanı sıra pigme su aygırı ve martı da gösteri boyunca çeşitli rollerde karşımıza çıkıyor.
Videonun bağlamsallaştırdığı Uzun Galeri kesinlikle gösterinin en önemli kısmı. Filmden iki fotoğraf yansıtıcı pirinç üzerine basılmış, üzücü başlıkları filmin anlatımından alınmış. Adlandırmak Güçtür, Haritalamak Güçtür, Sınırlar Güçtür (2023). Biri Colin'i sınırdaki ormanlık alanda yürürken, diğeri ise arkasında ağaçların olduğu höyükte gösteriyor. İkincisinin önünde dururken, yansımamız bizi Magritte'in tablosundaki atlı gibi içeri ve dışarı hareket ederek ağaçların arasındaki boşluklara yerleştirir. Boş İmza (1965). Yakınlarda, beyaz boyalı esinti bloklarının üzerinde duran Hırs (2022), cüce su aygırı ve martı, her ikisi de yaldızlı ayrıntılarla siyaha boyanmış. Martı gagasında bir tavuk parçası tutuyor; bu, yamyamlığa yol açan atılmış fast food yiyeceklerinin ele geçirilmesi.
Claddagh Yüzük eğik çizgi Çubuğu (2022) kuşu ikiye ayırıyor, kafası bir kamış düğümünün bir ucuna, ayağı ise diğer ucuna geçiriliyor. Düğümün ilmeği boyunca iki düzensiz neon çizgi vardır; birbiriyle yarışan, insan yapımı sınırlar, parçalanmış bedeni böler.

Niamh McCann, 'biri karar verir, atmaca mı güvercin mi', enstalasyon görünümü; fotoğraflar Simon Mills'e ait, görüntüler sanatçının ve The MAC'ın izniyle.
McCann'in "rekabet eden kabile kimliğini" temsil ettiği şeyi temsil eden bir lambeg davulu, bitişikteki bir mekanın zemininde duruyor, sessizliği içinde huzur dolu, ancak şahin izleyicilerin isterlerse vurabilecekleri sopalarla donatılmış. Cüce su aygırı ve martıya ek olarak, cüce su aygırının anavatanından gelen sarı çiçeklerle birlikte tavuk külçesi motifleriyle süslenmiştir. Aynı alanda, başka bir Carson şiiri olan Belfast Confetti'ye ve onun "tirelenmiş çizgisine" atıfta bulunan Confetti (2022-3) var, ancak burada gümüş kaplamalı ve bir yay şeklinde uçan, daha az ölümcül ev tuğlalarından oluşan kavisli bir çizgi var. tekrarlanan hareket veya durma karesi animasyonu. Her iki durumda da bunlar, devletin saldırganlığı karşısında güçsüzlerin meydan okuma eylemi anlamına geliyor.
Martı, açık havada yemek yiyenlerin parmaklarının elinden yiyecekleri hiçbir suçluluk ya da utanç duygusu olmadan kapmayı alışkanlık haline getiren bir hırsızdır. Bu ahlaki yargı elbette bizim açımızdan antropomorfik bir yansımadır. Bu karikatür dünyasında, martı güçlü bir sömürücüdür; empati sahibi olanlar ise (cüce su aygırları) geçmiş çağların öğretilerini baltalamayı ve alt üst etmeyi öğrenerek barış ve adaletlerini kazanacaklardır: “İsim vermek güçtür, haritalamak güçtür, sınırlar güç." Bununla birlikte, üç yaratık-göstergesinin rolleri karmaşıktır ve diziyle ilgili okumalarımın sürekli olarak kendisiyle çelişen bir akış içinde olduğunu gördüm. Çalışmanın zevkli/acı verici doğası böylesi diyalektik bakma prosedürlerini ortaya çıkarır.
Colin Darke, Belfast'ta yaşayan bir sanatçıdır.